[go: up one dir, main page]

DE102004006003B4 - Annular reflector for a lamp - Google Patents

Annular reflector for a lamp Download PDF

Info

Publication number
DE102004006003B4
DE102004006003B4 DE102004006003.7A DE102004006003A DE102004006003B4 DE 102004006003 B4 DE102004006003 B4 DE 102004006003B4 DE 102004006003 A DE102004006003 A DE 102004006003A DE 102004006003 B4 DE102004006003 B4 DE 102004006003B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
annular
lobes
reflector
radial
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102004006003.7A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004006003A1 (en
Inventor
Dipl.-Ing. Susana Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority to DE102004006003.7A priority Critical patent/DE102004006003B4/en
Priority to CH00165/05A priority patent/CH697262B1/en
Publication of DE102004006003A1 publication Critical patent/DE102004006003A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004006003B4 publication Critical patent/DE102004006003B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/10—Construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0058—Reflectors for light sources adapted to cooperate with light sources of shapes different from point-like or linear, e.g. circular light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F21Y2103/33—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved annular

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

Ringförmiger Reflektor (10) für eine Leuchte (1) mit einem ringförmigen Lichtaustritt, der durch ein im Wesentlichen kreisringförmiges Blech- oder Metallstück (14) gebildet ist, an das sich eine Vielzahl von nach außen gerichteten radialen Lappen (13) einstückig anschließt, die zur Bildung der ringförmigen Struktur jeweils U-förmig verformt sind, wobei sich die U-förmig verformten radialen Lappen (13) an ihren Randbereichen (15) überlappen.Annular reflector (10) for a lamp (1) with an annular light exit, which is formed by a substantially circular sheet or metal piece (14) to which a plurality of outwardly directed radial tabs (13) are integrally connected, which are formed in a U-shaped manner to form the annular structure, the U-shaped deformed radial tabs (13) overlapping at their edge regions (15).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen ringförmigen Reflektor, der zur Verwendung in einer Leuchte vorgesehen ist.The present invention relates to an annular reflector intended for use in a luminaire.

Deckenleuchten mit einem ringförmigen Lichtaustritt sind bereits bekannt und werden oftmals dann eingesetzt, wenn erwünscht ist, dass der Bereich innerhalb des ringförmigen Lichtaustritts, also das Zentrum der Deckenleuchte, mit einer zweiten Funktion versehen ist. Beispielsweise sind ringförmige Deckenleuchten bekannt, deren Innenbereich als Abluftöffnung einer Klimaanlage genutzt wird oder in dem zusätzliche Lichtquellen, bspw. Punktstrahler oder dgl. angeordnet sind. Eine Deckenleuchte dieser Art ist zum Beispiel aus der DE 199 52 502 A1 bekannt.Ceiling lights with an annular light exit are already known and are often used when it is desired that the area within the annular light exit, ie the center of the ceiling light, is provided with a second function. For example, annular ceiling lights are known, the interior of which is used as the exhaust opening of an air conditioner or in the additional light sources, for example. Spot lights or the like. Are arranged. A ceiling lamp of this kind is for example from the DE 199 52 502 A1 known.

Kernstück einer derartigen ringförmigen Leuchte ist ein ringförmiger und im Querschnitt U-förmig ausgestalteter Reflektor, in dem eine Lichtquelle, insbesondere eine ringförmige Lichtquelle in Form einer entsprechend gebogenen Leuchtstofflampe angeordnet ist. Üblicherweise besteht ein derartiger Reflektor aus Aluminiumblech, welches zu einem kreisringförmigen Blechstück gestanzt ist, das anschließend in die gewünschte Ringform mit dem U-Querschnitt verformt bzw. gedrückt wird. Um einen hohen Reflexionsgrad zu erzielen wird nach dem Verformen der Innenbereich des Reflektors eloxiert und dementsprechend eine hochreflektive Schicht aufgebracht. Dieser Arbeitsschritt kann erst nach dem Verformen des Blechstücks erfolgen, da andernfalls die Eloxierschicht aufgrund der auftretenden Verformungen und Spannungen in Mitleidenschaft gezogen würde und bspw. teilweise abplatzen oder Sprünge aufweisen würde.The core of such an annular lamp is an annular and in cross-section U-shaped ausgestalteter reflector in which a light source, in particular an annular light source is arranged in the form of a correspondingly curved fluorescent lamp. Usually, such a reflector made of aluminum sheet, which is stamped into an annular sheet metal piece, which is then deformed or pressed into the desired ring shape with the U-section. In order to achieve a high degree of reflection, the inner region of the reflector is anodized after the deformation and accordingly a highly reflective layer is applied. This step can be done only after the deformation of the piece of sheet metal, otherwise the anodizing would be affected due to the occurring deformations and stresses affected and, for example. Partial flake or would have jumps.

Der oben angesprochene Eloxierschritt kann somit erst von dem Hersteller der Leuchte bzw. des Reflektors durchgeführt werden, weshalb der Aufwand zur Bildung eines entsprechenden ringförmigen Reflektors sehr hoch ist.The above-mentioned anodizing step can thus be performed only by the manufacturer of the lamp or the reflector, which is why the cost of forming a corresponding annular reflector is very high.

Aus der US 6 152 579 A ist ein Reflektor für eine Leuchte bekannt, der durch ein gebogenes Blechstück gebildet ist. Er weist mehrere, radial verlaufende Lappen auf, die gebogen und dabei an ihren Randbereichen miteinander verbunden sind.From the US 6 152 579 A a reflector for a lamp is known, which is formed by a bent piece of sheet metal. It has a plurality of radially extending lobes, which are bent and connected to each other at their edge regions.

Aus den Schriften US 2 907 873 A und US 2003/0076668 A1 sind ähnlich aufgebaute Reflektoren bekannt. Aus der US 6 604 844 B2 ist ein aufspannbarer Reflektor bekannt.From the scriptures US 2 907 873 A and US 2003/0076668 A1 are similarly constructed reflectors known. From the US Pat. No. 6,604,844 B2 is a aufspannbarer reflector known.

Der vorliegenden Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, einen ringförmigen Reflektor der oben angesprochenen Art aus einem Material herzustellen, welches bereits die gewünschten hochreflektierenden Eigenschaften aufweist und nach der Verformung nicht mehr nachbearbeitet, insbesondere nicht reflektierend beschichtet oder eloxiert werden muss.The present invention is accordingly an object of the invention to provide a way to produce an annular reflector of the type mentioned above from a material which already has the desired highly reflective properties and no longer post-processed after the deformation, in particular not reflective coated or anodized.

Die Aufgabe wird durch einen Reflektor für eine Leuchte mit einem ringförmigen Lichtaustritt mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. durch einen Verfahren gemäß Anspruch 11 gelöst.The object is achieved by a reflector for a luminaire with an annular light exit having the features of claim 1 or by a method according to claim 11.

Ein Reflektor gemäß der vorliegenden Erfindung ist durch ein im wesentlichen kreisringförmiges Blech – oder Metallstück gebildet, an das sich eine Vielzahl von nach außen gerichteten radialen Lappen einstückig anschließt, welche zur Bildung der ringförmigen Struktur jeweils U-förmig verformt sind, wobei sich die U-förmig verformten radialen Lappen an ihren Randbereichen überlappen.A reflector according to the present invention is formed by a substantially annular metal or metal piece integrally connected to a plurality of outwardly directed radial tabs which are respectively U-shaped to form the annular structure, the U-shaped overlap shaped radially shaped lobes at their edge regions.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Bilden eines ringförmigen Reflektors besteht darin, zunächst ein kreisringförmiges Blech- oder Metallstück zu stanzen, an das sich eine Vielzahl von nach außen gerichteten radialen Lappen einstückig anschließt, und anschließend die radialen Lappen derart zu verformen, dass diese im wesentlichen ein U-förmiges Profil aufweisen, wobei die Lappen nach dem Verformen an ihren Randbereichen überlappen. Abschließend können die radialen Lappen zur Stabilisierung der Ringstruktur an ihren Randbereichen miteinander verbunden werden.The inventive method for forming an annular reflector is first to punch an annular sheet metal or metal piece to which a plurality of outwardly directed radial tabs integrally connected, and then deform the radial lobes such that this substantially a U -shaped profile, wherein the flaps overlap after deformation at their edge regions. Finally, the radial lobes can be interconnected to stabilize the ring structure at their edge regions.

Kerngedanke der vorliegenden Erfindung ist, ein Blech- oder Metallstück als Ausgangspunkt zu verwenden, dass lediglich zweidimensional verformt werden muss, um die ringförmige Gestalt zu erhalten. Gemäß der vorliegenden Erfindung müssen die radialen nach außen gerichteten Lappen nämlich lediglich U-förmig gebogen werden, um zu der gewünschten Reflektorform zu gelangen. Der Vorteil hierbei besteht darin, dass die auftretenden Kräfte und Spannungen in dem Material im Vergleich zu einer dreidimensionalen Verformung deutlich geringer sind und dementsprechend nicht mehr die Gefahr besteht, Reflexionsschichten an der Oberfläche des Materials zu beschädigen. Der geringfügig höhere Aufwand zum Bilden der Ausgangsform für den Reflektor wird somit dadurch wieder ausgeglichen, dass nach der Verformung des Blech- oder Metallstücks keine Nachbearbeitung der Reflektionsschicht mehr erforderlich ist.The core idea of the present invention is to use a piece of sheet metal or metal as a starting point, which only has to be deformed two-dimensionally in order to obtain the annular shape. Namely, according to the present invention, the radially outward flaps need only be bent in a U shape to obtain the desired reflector shape. The advantage here is that the forces and stresses occurring in the material compared to a three-dimensional deformation are significantly lower and accordingly no longer the risk of damaging reflection layers on the surface of the material. The slightly higher cost for forming the output form for the reflector is thus compensated again that after the deformation of the sheet metal or metal piece no post-processing of the reflection layer is required.

Durch das Überlappen der verformten Lappen an ihren Randbereichen wird vermieden, dass der Ringreflektor nicht-reflektierende Übergangsbereiche bzw. Lücken zwischen zwei Lappen aufweist. Zur Stabilisierung der Ringform kann dann vorgesehen sein, dass die U-förmig verformten radialen Lappen an ihren Randbereichen miteinander verbunden werden, was bspw. mittels Verkleben oder Verklinschen erfolgen kann. Eine alternative oder ergänzende Möglichkeit besteht darin, die verformten radialen Lappen an ihren Endbereichen nochmals umzubördeln und dann einen Haltering aufzusetzen, über den die Endbereiche in der gewünschten Position gehalten werden.The overlapping of the deformed flaps at their edge regions avoids the ring reflector having non-reflective transition areas or gaps between two flaps. To stabilize the ring shape can then be provided that the U-shaped deformed radial tabs are connected to each other at their edge regions, which can be done, for example. By gluing or clinching. An alternative or additional possibility is to re-crimp the deformed radial lobes at their end regions and then set up a retaining ring over which the end portions are held in the desired position.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Leuchte – insbesondere eine Deckenoder Deckeneinbauleuchte – mit einem ringförmigen Reflektor sowie mindestens einer in dem Reflektor angeordneten Lichtquelle, wobei der Reflektor in der oben beschriebenen erfindungsgemäßen Art ausgestaltet ist bzw. gemäß der erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt ist.The present invention also relates to a luminaire - in particular a ceiling or ceiling luminaire - with an annular reflector and at least one arranged in the reflector light source, wherein the reflector is configured in the manner described above according to the invention or produced according to the inventive method.

Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine ringförmige Deckeneinbauleuchte im Schnitt; 1 an annular recessed ceiling luminaire in section;

2a und b zwei Darstellungen zur Verdeutlichung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen eines ringförmigen Reflektors und 2a and b two representations to illustrate the inventive method for producing an annular reflector and

3 eine vergrößerte Darstellung eines Teils des erfindungsgemäßen Ringreflektors. 3 an enlarged view of a portion of the ring reflector according to the invention.

1 zeigt eine allgemein mit dem Bezugszeichen 1 versehene Leuchte, bei der ein Reflektor gemäß der vorliegenden Erfindung zum Einsatz kommt. Die dargestellte Leuchte ist eine Deckeneinbauleuchte, welche in die kreisförmige Öffnung eines Deckenelements 2 eingesetzt wird. Wesentliches Element der Leuchte 1 ist ein ringförmiger Reflektor 10, der im Querschnitt U- oder parabelförmig ausgestaltet ist und zugleich auch das Leuchtengehäuse bildet, welches mittels nicht näher dargestellter Halterungs- und Nivellierungselemente in die Decke 2 eingesetzt ist. Innerhalb des Reflektors 10 ist eine ringförmige Lichtquelle, bspw. eine Gasentladungslampe 5 angeordnet, deren Licht durch den Reflektor 10 nach unten abgestrahlt wird. Der von dem Reflektor 10 umschlossene kreisförmige Innenraum wird hierbei von der Lichtquelle 5 nicht erhellt und kann zu anderen Zwecken genutzt werden. Beispielsweise ist bekannt, diesen Innenraum als Abluftöffnung für eine Klimaanlage zu nutzen. Ferner besteht die Möglichkeit, innerhalb dieses Innenraums eine weitere Lichtquelle, bspw. einen Strahler oder dergleichen anzuordnen. 1 shows a generally by the reference numeral 1 provided luminaire, in which a reflector according to the present invention is used. The luminaire shown is a recessed ceiling light, which in the circular opening of a ceiling element 2 is used. Essential element of the light 1 is an annular reflector 10 , which is designed in cross section U- or parabolic and at the same time also forms the lamp housing, which by means not shown mounting and leveling elements in the ceiling 2 is used. Inside the reflector 10 is an annular light source, for example. A gas discharge lamp 5 arranged, their light through the reflector 10 is radiated down. The one from the reflector 10 enclosed circular interior is in this case by the light source 5 not lit and can be used for other purposes. For example, it is known to use this interior as an exhaust opening for an air conditioner. It is also possible to arrange within this interior another light source, for example. A radiator or the like.

Um eine optimale Lichtabstrahlung erzielen zu können, sollte die Reflektorinnenwandung 10a des Reflektors 10 hochreflektierend ausgebildet sein. Üblicherweise wird hierzu der aus Aluminiumblech bestehende Reflektor 10 an seiner Innenwandung nochmals mit einer Eloxierschicht versehen, welche die reflektierenden Eigenschaften verstärkt bzw. bewirkt. Problematisch ist in diesem Zusammenhang allerdings, dass bei einer Herstellung des Reflektors 10 in der bisher bekannten Weise, bei der der Reflektor aus einem ringförmigen Aluminiumblech-Stück gedrückt wird, das Aufbringen dieser Eloxierschicht erst nach dem Verformen des Aluminiummaterials erfolgen werden kann, da andernfalls die bei der Verformung auftretenden Spannungen die Reflexionsschicht beschädigen würden.In order to achieve optimum light emission, the reflector inner wall should 10a of the reflector 10 be formed highly reflective. Usually this is made of aluminum sheet reflector 10 provided on its inner wall again with an anodization, which enhances or causes the reflective properties. The problem in this context, however, is that in a production of the reflector 10 in the previously known manner, in which the reflector is pressed from an annular piece of aluminum sheet, the application of this anodizing can be done only after the deformation of the aluminum material, otherwise the stresses occurring during the deformation would damage the reflective layer.

Um dieses Problem umgehen zu können, wird ein neues Verfahren zur Herstellung eines ringförmigen Reflektors vorgeschlagen, welches nunmehr anhand von 2a und b erläutert werden soll.To avoid this problem, a new method for producing an annular reflector is proposed, which is now based on 2a and b is to be explained.

Das erfindungsgemäße Verfahren besteht darin, den Reflektor nicht wie bisher aus einem kreisringförmigen Blechstück zu drücken sondern stattdessen ein Blech- oder Metallstück als Ausgangspunkt zu verwenden, welches lediglich zweidimensional verformt, also lediglich gebogen werden muss, um zu der Ringform mit dem U-Querschnitt zu gelangen. Das hierzu verwendete Blechstück ist in 2a dargestellt und mit dem Bezugszeichen 11 versehen.The inventive method is not to press the reflector as before from a circular sheet metal piece but instead to use a piece of sheet metal or metal as a starting point, which only two-dimensionally deformed, so only has to be bent to the ring shape with the U-section reach. The sheet metal piece used for this purpose is in 2a represented and with the reference numeral 11 Mistake.

Wie der Darstellung entnommen werden kann, besteht das Blechstück 11 aus einem kreisringförmigen Innenbereich 14, an den sich eine Vielzahl von nach außen gerichteten radialen Lappen 13 einstückig anschließt. Das dargestellte Blechstück 11 kann bspw. dadurch erhalten werden, dass in ein größeres kreisringförmiges Blechstück radiale Einkerbungen 12 mit einer Keilform eingebracht werden, so dass sich letztendlich die in 2a dargestellte Form ergibt.As the illustration can be seen, there is the piece of sheet metal 11 from an annular interior area 14 to which a plurality of outwardly directed radial lobes extend 13 integrally connects. The sheet metal piece shown 11 can be obtained, for example, that in a larger annular sheet metal piece radial notches 12 be introduced with a wedge shape, so that ultimately in 2a shown form results.

Die einzelnen radialen Lappen 13 werden dann in einem nächsten Schritt jeweils U-förmig verformt, so dass sich die in 2b dargestellte Gestalt ergibt, die der gewünschten ringförmigen Gestalt mit U-förmigen Querschnitt entspricht. Wesentlich hierbei ist, dass hierbei die Lappen 13 lediglich zweidimensional verformt, also gebogen werden müssen, es jedoch nicht erforderlich ist, Teile des Blech- bzw. Metallstücks zu dehnen oder zu stauchen. Die bei diesem Verformungsvorgang auftretenden Spannungen sind deutlich niedriger als bei einer Verformung entsprechend dem Stand der Technik, weshalb eine Beschichtung des Blechstücks 11 nicht oder lediglich geringfügig beschädigt wird.The individual radial lobes 13 are then deformed in a next step each U-shaped, so that in 2 B shown figure that corresponds to the desired annular shape with U-shaped cross-section. Essential here is that in this case the lobes 13 only two-dimensionally deformed, so must be bent, but it is not necessary to stretch or compress parts of the sheet metal or metal piece. The stresses occurring in this deformation process are significantly lower than in a deformation according to the prior art, which is why a coating of the sheet metal piece 11 not or only slightly damaged.

Aufgrund dieser „schonenden” Bearbeitung des Materials besteht nunmehr die Möglichkeit, als Ausgangsmaterial für das Blechstück 11 ein Material zu verwenden, welches bereits mit einer hochreflektierenden Schicht versehen ist. Als besonders bevorzugt hat sich hierbei das sog. MIRO-Material der Firma Alanod herausgestellt, welches aus einem Grundmaterial besteht, auf dessen Oberfläche mehrere reflektionsverstärkende Oxidschichten aufgebracht wurden. Dieses Material weist besonders gute Reflektionseigenschaften auf, kann allerdings bei einer starken Verformung leicht beschädigt werden. Die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren auftretenden Kräfte sind allerdings derart gering, dass eine Beschädigung der Reflektionsschicht nicht zu befürchten ist.Due to this "gentle" machining of the material, it is now possible to use it as the starting material for the piece of sheet metal 11 To use a material which is already provided with a highly reflective layer. The so-called MIRO material from Alanod, which consists of a base material on the surface of which several reflection-enhancing oxide layers have been applied, has proven to be particularly preferred. This material has particularly good reflection properties but can be easily damaged by severe deformation. However, the forces occurring in the method according to the invention are so small that damage to the reflection layer is not to be feared.

Eine vergrößerte Darstellung des erfindungsgemäßen Reflektors 10 ist in 3 gezeigt. Wie dieser Darstellung entnommen werden kann, überlappen die U-förmig verformten radialen Lappen 13 an ihren Randbereichen 15 miteinander. Zwar wäre es auch denkbar, die Lappen 13 derart auszugestalten und zu verformen, dass sie an ihren Randbereichen aneinanderstoßen, hierbei bestünde allerdings die Gefahr, dass nicht-reflektierende Lücken in der Reflektorwandung entstehen. Durch die überlappende Anordnung wird dieses Problem vermieden. Zur Stabilisierung der Ringform kann dann vorgesehen sein, die U-förmig verformten Lappen an 13 ihren Randbereichen 15 miteinander zu verbinden. Insbesondere könnten sie miteinander verklebt oder verklinscht werden.An enlarged view of the reflector according to the invention 10 is in 3 shown. As can be seen from this illustration, overlap the U-shaped deformed radial lobes 13 at its edge areas 15 together. Although it would also be conceivable, the cloth 13 to design and deform such that they abut one another at their edge regions, however, there would be the risk that non-reflective gaps in the reflector wall arise. The overlapping arrangement avoids this problem. To stabilize the ring shape can then be provided to the U-shaped deformed tabs 13 their edge areas 15 to connect with each other. In particular, they could be glued or clinched together.

Wie der Darstellung in 3 ferner entnommen werden kann, sind die Lappen 13 in ihren Endbereichen umgebördelt, so dass eine ring-förmige Auflagefläche 16 gebildet wird, welche bspw. beim Einbau des Reflektors 10 in eine Deckenöffnung als Anlagefläche verwendet werden kann. Um diese Ringform weiter zu stabilisieren, könnte dann auch vorgesehen sein, auf diesen Außenring 16 einen zusätzlichen Haltering oder dgl. aufzusetzen.As the illustration in 3 can also be seen, are the lobes 13 flanged in their end regions, so that a ring-shaped bearing surface 16 is formed, which, for example, when installing the reflector 10 can be used in a ceiling opening as a contact surface. In order to further stabilize this ring shape, could then also be provided on this outer ring 16 an additional retaining ring or the like. Set up.

Die vorliegende Erfindung eröffnet somit die Möglichkeit, einen ring-förmigen Reflektor mit einem U-Querschnitt aus einem Material zu bilden, welches bereits hochreflektierend beschichtet ist. Im Gegensatz zu dem bislang bekannten Verformen eines kreisringförmigen Blechstücks ist der Aufwand zum Erzielen der gewünschten Ringform zwar etwas größer, da das Blechstück bei dem Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung allerdings lediglich zweidimensional verformt werden muss, kann eine Beschädigung einer Reflektionsschicht vermieden werden. Da demzufolge keine Nachbearbeitung des verformten Materials erforderlich ist, wird der Aufwand zum Erstellen des Reflektors insgesamt gesehen deutlich reduziert.The present invention thus opens up the possibility of forming a ring-shaped reflector with a U-shaped cross-section of a material which is already highly reflective coated. In contrast to the hitherto known deformation of a circular sheet metal piece of the effort to achieve the desired ring shape is somewhat larger, since the sheet metal piece in the method according to the present invention, however, only two-dimensionally deformed, damage to a reflective layer can be avoided. As a result, no post-processing of the deformed material is required, the effort to create the reflector as a whole is significantly reduced.

Claims (15)

Ringförmiger Reflektor (10) für eine Leuchte (1) mit einem ringförmigen Lichtaustritt, der durch ein im Wesentlichen kreisringförmiges Blech- oder Metallstück (14) gebildet ist, an das sich eine Vielzahl von nach außen gerichteten radialen Lappen (13) einstückig anschließt, die zur Bildung der ringförmigen Struktur jeweils U-förmig verformt sind, wobei sich die U-förmig verformten radialen Lappen (13) an ihren Randbereichen (15) überlappen.Annular reflector ( 10 ) for a lamp ( 1 ) having an annular light exit through a substantially annular metal or metal piece ( 14 ) is formed, to which a plurality of outwardly directed radial lobe ( 13 ) integrally formed, which are respectively deformed U-shaped to form the annular structure, wherein the U-shaped deformed radial lobe ( 13 ) at their edges ( 15 ) overlap. Ringförmiger Reflektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die radialen Lappen (13) durch radiale Einschnitte (12) in das Blech- oder Metallstück (11) voneinander getrennt sind.Annular reflector according to claim 1, characterized in that the radial lobes ( 13 ) by radial cuts ( 12 ) in the sheet metal or metal piece ( 11 ) are separated from each other. Ringförmiger Reflektor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die radialen Einschnitte (12) im Wesentlichen keilförmig sind.Annular reflector according to claim 2, characterized in that the radial cuts ( 12 ) are substantially wedge-shaped. Ringförmiger Reflektor nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmig verformten radialen Lappen an ihren Randbereichen (15) miteinander verbunden sind.Annular reflector according to one of the preceding claims, characterized in that the U-shaped deformed radial lobes at their edge regions ( 15 ) are interconnected. Ringförmiger Reflektor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmig verformten radialen Lappen an ihren Randbereichen (15) miteinander verklebt sind.Annular reflector according to claim 4, characterized in that the U-shaped radially shaped lobes at their edge regions ( 15 ) are glued together. Ringförmiger Reflektor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmig verformten radialen Lappen an ihren Randbereichen (15) miteinander verklinscht sind.Annular reflector according to claim 4, characterized in that the U-shaped radially shaped lobes at their edge regions ( 15 ) are entangled with each other. Ringförmiger Reflektor nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmig verformten radialen Lappen an ihren Endbereichen (16) umgebördelt sind.Annular reflector according to one of the preceding claims, characterized in that the U-shaped radial tabs are deformed at their end regions ( 16 ) are flanged. Ringförmiger Reflektor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die umgebördelten Endbereiche (16) der radialen Lappen (13) durch einen Ring zusammengehalten sind.Annular reflector according to claim 7, characterized in that the flanged end regions ( 16 ) of the radial lobes ( 13 ) are held together by a ring. Ringförmiger Reflektor nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Blech- oder Metallstück (14) mit den nach außen gerichteten radialen Lappen (13) eine reflektierende Beschichtung aufweist.Annular reflector according to one of the preceding claims, characterized in that the sheet metal or metal piece ( 14 ) with the outwardly directed radial lobes ( 13 ) has a reflective coating. Leuchte (1) mit einem ringförmigen Reflektor (10) sowie mindestens einer in dem Reflektor (10) angeordneten Lichtquelle (5), dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ausgestaltet ist.Lamp ( 1 ) with an annular reflector ( 10 ) and at least one in the reflector ( 10 ) arranged light source ( 5 ), Characterized in that the reflector ( 10 ) is configured according to one of claims 1 to 9. Verfahren zum Bilden eines ringförmigen Reflektors (10) für eine Leuchte (1) mit einem ringförmigen Lichtaustritt, mit den folgenden Schritten: a) Stanzen eines kreisringförmigen Blech- oder Metallstücks (14), an das sich eine Vielzahl von nach außen gerichteten radialen Lappen (13) einstückig anschließt, b) Verformen der radialen Lappen (13), derart, dass diese im Wesentlichen jeweils ein U-Profil aufweisen, und c) Verbinden der radialen Lappen (13) an ihren Randbereichen (15), wobei die Lappen (13) nach dem Verformen in Schritt b) an ihren Randbereichen (15) überlappen.Method for forming an annular reflector ( 10 ) for a lamp ( 1 ) with an annular light exit, comprising the following steps: a) punching a circular sheet metal or metal piece ( 14 ) to which a plurality of outwardly directed radial lobes ( 13 ) integrally, b) deforming the radial lobes ( 13 ), such that they each substantially have a U-profile, and c) connecting the radial lobes ( 13 ) at their edges ( 15 ), where the lobes ( 13 ) after deformation in step b) at its edge regions ( 15 ) overlap. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Lappen (13) in Schritt c) an ihren Randbereichen (15) miteinander verklebt werden.Method according to claim 11, characterized in that the lobes ( 13 ) in step c) at its edge regions ( 15 ) are glued together. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Lappen (13) in Schritt c) an ihren Randbereichen (15) miteinander verklinscht werden.Method according to claim 11 or 12, characterized in that the lobes ( 13 ) in step c) at its edge regions ( 15 ) are linguistic. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Lappen (13) an ihren Endbereichen (16) umgebördelt werden.Method according to one of claims 11 to 13, characterized in that the lobes ( 13 ) at their end regions ( 16 ) are crimped. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass auf den umgebördelten Rand ein Haltering aufgesetzt wird.A method according to claim 14, characterized in that on the flanged edge a retaining ring is placed.
DE102004006003.7A 2004-02-06 2004-02-06 Annular reflector for a lamp Expired - Fee Related DE102004006003B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004006003.7A DE102004006003B4 (en) 2004-02-06 2004-02-06 Annular reflector for a lamp
CH00165/05A CH697262B1 (en) 2004-02-06 2005-02-04 Ring-shaped reflector for a luminaire.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004006003.7A DE102004006003B4 (en) 2004-02-06 2004-02-06 Annular reflector for a lamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004006003A1 DE102004006003A1 (en) 2005-08-25
DE102004006003B4 true DE102004006003B4 (en) 2014-01-23

Family

ID=34801698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004006003.7A Expired - Fee Related DE102004006003B4 (en) 2004-02-06 2004-02-06 Annular reflector for a lamp

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH697262B1 (en)
DE (1) DE102004006003B4 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008029743A1 (en) * 2008-06-25 2009-12-31 Manfred Grimm Method for producing a downlight reflector
DE202009004003U1 (en) * 2009-03-25 2009-06-10 Alux-Luxar Gmbh & Co. Kg Round reflector for electromagnetic radiation
EP2343477A1 (en) * 2010-01-06 2011-07-13 Jordan Reflektoren GmbH & Co.KG Lamp reflector
DE202015102225U1 (en) * 2015-05-04 2016-08-05 Halemeier Gmbh & Co. Kg Light for furniture

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2907873A (en) * 1956-05-23 1959-10-06 Richard T Smith Reflector for lamps
US5568680A (en) * 1995-01-26 1996-10-29 Regent Lighting Corporation Method for making a reflector for a luminaire
US6152579A (en) * 1998-12-14 2000-11-28 Lsi Industries, Inc. Self-standing reflector for a luminaire and method of making same
DE19952502A1 (en) * 1999-10-29 2001-05-03 Acl Lichttechnik Gmbh Ceiling light for ring-shaped fluorescent tube; has annular symmetrical reflector and perpendicular light exit surface, with two circular light tubes next to each other in center of reflector
DE10040500A1 (en) * 2000-08-18 2002-03-07 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Screen for round lamp, comprises locking elements for connecting to lamp parts and holding screen in light outlet opening
US6464378B1 (en) * 1998-12-14 2002-10-15 Lsi Industries Inc. Self-standing reflector for a luminaire and method of making same
DE10153756A1 (en) * 2001-08-27 2003-04-03 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Ring fluorescent lighting unit includes segmented inner reflector assembly with one or more reflective side surfaces
US20030076668A1 (en) * 2001-10-23 2003-04-24 Kovach Jeremy J. Hid lamp with collapsible reflector
US6604844B2 (en) * 1999-06-20 2003-08-12 Richard Hussey Reconfigurable reflective apparatus

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2907873A (en) * 1956-05-23 1959-10-06 Richard T Smith Reflector for lamps
US5568680A (en) * 1995-01-26 1996-10-29 Regent Lighting Corporation Method for making a reflector for a luminaire
US6152579A (en) * 1998-12-14 2000-11-28 Lsi Industries, Inc. Self-standing reflector for a luminaire and method of making same
US6464378B1 (en) * 1998-12-14 2002-10-15 Lsi Industries Inc. Self-standing reflector for a luminaire and method of making same
US6604844B2 (en) * 1999-06-20 2003-08-12 Richard Hussey Reconfigurable reflective apparatus
DE19952502A1 (en) * 1999-10-29 2001-05-03 Acl Lichttechnik Gmbh Ceiling light for ring-shaped fluorescent tube; has annular symmetrical reflector and perpendicular light exit surface, with two circular light tubes next to each other in center of reflector
DE10040500A1 (en) * 2000-08-18 2002-03-07 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Screen for round lamp, comprises locking elements for connecting to lamp parts and holding screen in light outlet opening
DE10153756A1 (en) * 2001-08-27 2003-04-03 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Ring fluorescent lighting unit includes segmented inner reflector assembly with one or more reflective side surfaces
US20030076668A1 (en) * 2001-10-23 2003-04-24 Kovach Jeremy J. Hid lamp with collapsible reflector

Also Published As

Publication number Publication date
CH697262B1 (en) 2008-07-31
DE102004006003A1 (en) 2005-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2737224B1 (en) Joint housing of a ball joint and method for mounting the joint housing on a support element
EP2545602B1 (en) Connecting pole for a rechargeable battery and rechargeable-battery housing
DE10358888A1 (en) Internal combustion engine with a hydraulic device for adjusting the rotational angle of a camshaft relative to a crankshaft
DE19501533A1 (en) Fan wheel and method for manufacturing the same
DE102004006003B4 (en) Annular reflector for a lamp
EP2138761B1 (en) Method of producing a downlight reflector
DE102016114643A1 (en) LIGHTING DEVICE WITH LENS
DE102016222997A1 (en) Flexible transmission component
EP1918588B1 (en) Stator disc for a turbo molecular pump
DE102010030373A1 (en) Electric machine
EP2239496A1 (en) Method for producing a light with a light frame
DE102010022584A1 (en) Connecting pole for a rechargeable battery, comprises a connecting section in which a pole terminal is attached to the connecting pole, and an attachment section in which the connecting pole is attached in a housing part
DE102015118632A1 (en) Wickelschlauch
DE102008014702A1 (en) Motor suspension for axial flow fan, has segmented flange ring with four quarter segmental arches including front surfaces, where inner ends of rods are fastened between front surfaces that lie opposite to each other in assembled position
EP2320129A1 (en) Reflector lamp
DE102011086228A1 (en) Solar module arrangement, fastening system and support rail
DE10243405B4 (en) Plastic composite component
EP2233829A1 (en) Round reflector for electromagnetic radiation
DE19540018C1 (en) LV lamp reflector mfg. method
EP1616124B1 (en) Louvered luminaire
DE3129689A1 (en) Luminaire (lighting fixture) having vanes parabolically shaped at the side
EP3140592B1 (en) Lamp device having a lamp housing and a lamp cover that can be detachably fastened to the lamp housing
EP1540245B1 (en) Luminaire comprising a cover/reflector module
DE202010004806U1 (en) Light reflector
EP1241404B1 (en) Louvre with lamellae

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH, DORNBIRN, AT

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: ZUMTOBEL STAFF GMBH, DORNBIRN, AT

Effective date: 20110223

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20141024

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee