DE1018495B

DE1018495B - Electrical clamp

Info

Publication number: DE1018495B
Application number: DES37245A
Authority: DE
Inventors: Willi Nerlich
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1954-01-21
Filing date: 1954-01-21
Publication date: 1957-10-31

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei elektrischen Geräten, insbesondere bei Sicherungssockeln, wird netien einfachen Leitungsanschlüssen durch Kopfschrauben häufig eine Klemme verlangt, die den Anschluß von mehreren eindrähtigen Leitungen oder einer mehrdrähtigen Leitung größeren Querschnittes gestattet. Datei soll die Klemme derart ausgebildet sein, daß die Leitung ohne besondere Zurichtung, z. B. Verlöten, angeschlossen werden kann. Dieser Forderung entsprechen kastenförmige Klemmkörper am besten. Es sind Ausführungen bekannt, bei denen der kastenförmige Klemmkörper als Teil der Anschlußschiene ausgebildet ist. Diese Ausführungen haben einige Nachteile. Vor allem führen sie zu einer Sonderausführung des jeweiligen elektrischen Gerätes und beanspruchen einen verhältnismäßig hohen Aufwand an Nichteisenmetall.In the case of electrical devices, in particular in the case of fuse bases, there is no need for simple line connections head screws often require a terminal that allows the connection of several solid wires Lines or a multi-wire line with a larger cross-section are permitted. File should the terminal like this be designed that the line without special finishing, z. B. soldering, can be connected. Box-shaped clamping bodies best meet this requirement. There are known designs at which the box-shaped clamping body is designed as part of the connecting rail. These remarks have some drawbacks. Above all, they lead to a special version of the respective electrical device and require a relatively high amount of non-ferrous metal.

Die Erfindung betrifft eine elektrische Klemme zum Anschließen von insbesondere mehrdrähtigen Leitungen an eine den Klemmkörper durchsetzende Leitungsschiene. Erfindungsgemäß ist der die Leitungsschiene umfassende Klemmkörper C-förmig ausgebildet und trägt ein das anzuschließende Leitungsende führendes, auf der Leitungsschiene aufsitzendes Einsatzstück, in das ein den Anpreßdruck auf das Leitungsende sowie auf die Leitungsschiene ausübender Druckteil eingreift. Vorteilhafterweise ist das Einsatzstück U-förmig ausgebildet und wird mit seinen Schenkeln an den Enden des Klemmkörpers geführt. Um die Sicherheit des Sitzes in dem Klemmkörper zu erhöhen, gibt man zweckmäßig dem Einsatzstück Eigenfederung und gegebenenfalls eine zusätzliche Verrastung in Aussparungen der Enden des Klemmkörpers.The invention relates to an electrical terminal for connecting, in particular, multi-wire lines to a line rail penetrating the clamping body. According to the invention, the clamping body surrounding the line rail is C-shaped and carries a cable end that is to be connected and rests on the cable rail Insert piece into which the contact pressure is exerted on the end of the line and on the line rail Pressure part engages. Advantageously, the insert is U-shaped and is with his legs guided at the ends of the clamp body. To the security of the seat in the clamp body to increase, it is advisable to give the insert natural springiness and, if necessary, an additional one Latching in recesses in the ends of the clamp body.

Um ein besonders sicheres Einklemmen des anzuschließenden Leitungsendes in das Einsatzstück zu erreichen, besitzt vorteilhaft der Druckteil seitliche, vorzugsweise aufeinander zu gebogene Lappen, die in das Einsatzstück eingreifen. Diese Lappen erhöhen durch Eigenfederung die Kontaktsicherheit. Da der Klemmkörper und der Druckteil an der Stromführung nicht teilnehmen, können sie aus Eisen gefertigt werden.In order to ensure that the cable end to be connected is clamped particularly securely in the insert achieve, the pressure part advantageously has lateral flaps, preferably bent towards one another, which in engage the insert. These tabs increase the contact reliability through their own resilience. Since the The clamp body and the pressure part do not take part in the current conduction, they can be made of iron.

Vorzüge der erfindungsgemäßen Klemme sind die verhältnismäßig kleinen Abmessungen und die einwandfreie Klemmung des anzuschließenden Leiterteiles in dem Einsatzstück. Ein weiterer Vorzug der erfindungsgemäßen Klemme besteht darin, daß sie ohne besondere Herrichtung der Leitungsschiene an dieser anbringbar ist und ihren Sitz an der Leitungsschiene schon bewahrt, bevor die Leitung an die Klemme angeschlossen wird. Die erfindungsgemäße Klemme kann als Zubehörteil am Lager geführt und nach Bedarf an die Leitungsschienen der elektrischen Geräte angesetzt werden, wodurch sich die Lagerhaltung der elektrischen Geräte vereinfacht.Advantages of the clamp according to the invention are the relatively small dimensions and the flawless Clamping of the conductor part to be connected in the insert. Another advantage of the Terminal according to the invention consists in the fact that it can be attached to the line rail without any special preparation this can be attached and its seat on the line rail is already preserved before the line is attached to the Terminal is connected. The clamp according to the invention can be carried out as an accessory at the warehouse and can be attached to the conductor rails of the electrical devices as required, thereby increasing storage of electrical equipment simplified.

Elektrische KlemmeElectrical clamp

Anmelder:Applicant:

Siemens-SchuckertwerkeSiemens-Schuckertwerke

Aktiengesellschaft,Corporation,

Berlin und Erlangen,Berlin and Erlangen,

Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50

Willi Nerlich, Regensburg,
ist als Erfinder genannt wordenWilli Nerlich, Regensburg,
has been named as the inventor

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. In denAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. In the

Fig. 1 bis 3 ist die Klemme gemäß der Erfindung in ihre Teile zerlegt wiedergegeben; die1 to 3 the clamp according to the invention is shown disassembled into its parts; the

Fig. 4 zeigt die Klemme im zusammengebauten Zustand.Fig. 4 shows the clamp in the assembled state.

Die Klemme 9 gemäß der Erfindung sitzt an der Leitungsschiene 1, die zu ihrer Versteifung mit einem abgewinkelten Ende 2 versehen ist, das gleichzeitig zur Sicherung des Sitzes der Klemme dient. Der Klemmkörper 3 ist ein C-förmig gebogener Bügel, dessen unter einem rechten Winkel nach innen gebogene Schenkel die Gewinde für die Druckschrauben 8 aufnehmen. Um ein seitliches Ausweichen des anzuschließenden Leitungsendes 10 zu vermeiden, ist erfindungsgemäß ein U-förmig gebogenes Einsatzstück 4 zwischen den Enden des Klemmkörpers 3 geführt. Um dem Einsatzstück 4 in dem Klemmkörper 3 einen guten Sitz zu geben und es zugleich unverlierbar zu halten, wird das Einsatzstück 4 vorteilhaft mit Eigenfederung in den Klemmkörper 3 eingesetzt und gegebenenfalls durch Verrastung gesichert. Dies kann dadurch geschehen, daß das federnd ausgebildete Einsatzstück 4 in Aussparungen 5 der Schenkel des Klemmkörpers 3 greift. Durch das Einsatzstück 4 ist ein Käfig gebildet, in dem das Leitungsende 10· seitlich nicht ausweichen kann. Der Druckteil 6, der in Fig. 2 für sich dargestellt ist, besitzt seitliche, aufeinander zu gebogene Lappen 7, die in das Einsatzstück 4 eingreifen. Er ist also ebenfalls U-förmig ausgebildet. Der Klemmkörper 3 ist mit dem Druckteil 6 mittels der Druckschrauben 8 verbunden. Dadurch, daß das Einsatzstück 4 an dem Klemmkörper 3 gehalten und die Leitungsschiene 1 an ihrem Ende 2 abgewinkelt ist, ist die Klemme 9 bereits bei nicht angeschlossener Leitung an der Leitungsschiene 1 festgehalten.The clamp 9 according to the invention is seated on the line rail 1, which is provided with an angled end 2 to stiffen it, which at the same time serves to secure the seat of the clamp. The clamping body 3 is a C-shaped bent bracket, the legs of which, bent inwards at a right angle, accommodate the threads for the pressure screws 8. In order to prevent the line end 10 to be connected from yielding to the side, a U-shaped bent insert 4 is guided between the ends of the clamping body 3 according to the invention. In order to give the insert 4 a good fit in the clamping body 3 and at the same time to keep it captive, the insert 4 is advantageously inserted into the clamping body 3 with its own resilience and, if necessary, secured by latching. This can be done in that the resilient insert 4 engages in recesses 5 in the legs of the clamping body 3. The insert 4 forms a cage in which the line end 10 cannot move laterally. The pressure part 6, which is shown on its own in FIG. 2, has lateral tabs 7 which are bent towards one another and which engage in the insert 4. It is also U-shaped. The clamping body 3 is connected to the pressure part 6 by means of the pressure screws 8. Because the insert 4 is held on the clamping body 3 and the line rail 1 is angled at its end 2, the terminal 9 is already held on the line rail 1 when the line is not connected.

709 758/30S709 758 / 30S

Sind die Druckschrauben 8 angezogen, so klemmt der Druckteil 6 das Leitungsende 10 in das Einsatzstück 4 des Klemmkörpers 3, wobei sich das Einsatzstück 4 mit seinem Rücken gegen die Leitungsschiene 1 anlegt.If the pressure screws 8 are tightened, the pressure part 6 clamps the line end 10 in the insert 4 of the clamping body 3, the back of the insert 4 against the line rail 1 applies.

Die Klemme 9 gemäß der Erfindung eignet sich für die nachträgliche Anbringung an einer Leitungsschiene, die für.- den Anschluß der Leitung mittels einer Kopfschraube vorgesehen ist. In diesem Fall wird die Kopfschraube aus der Leitungsschiene entfernt. Die Klemme 9 gemäß der Erfindung wird derart auf die Leitungsschiene aufgesetzt, daß das Einsatzstück 4 das Gewindeloch in der Leitungsschiene überdeckt. Hierdurch ist auch die sichere Einklemmung einer mehrdrähtigen Leitung an der mit einem Gewindeloch versehenen Leitungsschiene gewährleistet.The terminal 9 according to the invention is suitable for subsequent attachment to a line rail, which for.- the connection of the line by means of a cap screw is provided. In this case, the cap screw is removed from the cable rail. The terminal 9 according to the invention is placed on the line rail in such a way that the insert 4 covers the threaded hole in the cable rail. This also ensures that the trapping is safe a multi-wire cable on the cable rail provided with a threaded hole.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Electrical terminal to connect particular multifilamentary wires on a clamping body passes through the conducting rail, characterized in that the conductor rail (1) comprising clamping body (3) is C-shaped and said mating LEI ² S line end (10) leading , carries an insert (4) seated on the line rail, into which a pressure part (6) which exerts the contact pressure on the end of the line and on the line rail engages.

2. Clamp according to claim 1, characterized in that the insert piece (4) is U-shaped is and is guided with its legs at the ends of the clamping body (3).

3. Terminal according to claim 1 and 2, characterized in that the insert piece (4) in the Clamping body (3) by self-resilience, if necessary additionally with the help of a latch (5), is held.

4. Clamp according to claim 1 to 3, characterized in that the pressure part (6) with lateral, appropriately towards one another bent tabs (7) engages in the insert piece (4).

5. Terminal according to claim 1 to 4, characterized in that the clamping body (3) and the Pressure part (6) consist of iron.

6. Terminal according to claim 1, characterized in that the line rail (1) at its End (at 2) is angled to secure the seat of the clamp (9).

7. Terminal according to claim 1 and 2 for placing on a rail for line connection is set up by means of a head screw, characterized in that the insert piece (4) of the Clamp (9) covers the threaded hole in the rail provided for the head screw.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings