DE1015693B

DE1015693B - Control valve for pneumatically controlled devices

Info

Publication number: DE1015693B
Application number: DEST9554A
Authority: DE
Inventors: Jan De Boer; Jan Hendrik Schrijen
Original assignee: Stamicarbon BV
Current assignee: Stamicarbon BV
Priority date: 1954-03-08
Filing date: 1955-03-08
Publication date: 1957-09-12

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein Bedienungsventil für pneumatisch gesteuerte Apparate, bei dem in Schließstellung die Steuerleitung an die atmosphärische Luft angeschlossen ist, während bei geöffnetem Ventil diese Verbindung aufgehoben ist und eine Verbindung von der Druckluftleitung nach der Steuerleitung vorliegt, welch besagtes Ventil sich wider die Wirkung einer Feder öffnet, wenn man ein Medium in eine Kammer einleitet, die über eine Umlaufleitung mit der Steuerleitung in Verbindung steht und von einer bzw. einem mit dem Ventil verbundenen Membran bzw. Kolben verschlossen ist.The invention relates to an operating valve for pneumatically controlled apparatus, in which in the closed position the control line is connected to the atmospheric air while with the valve open this connection is canceled and there is a connection from the compressed air line to the control line, which said valve opens against the action of a spring when you insert a medium into a Chamber initiates, which is connected via a circulation line with the control line and from a or a membrane or piston connected to the valve is closed.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieses Typus ist in die Umlaufleitung ein Sperrorgan aufgenommen, mittels dessen die Umlaufleitung entlüftet und das Bedienungsventil geschlossen werden kann. Weiterhin ist die Zuleitung zu der Druckkammer des Ventils mit zwei Absperrorganen versehen, von denen eins die Zufuhr von Druckluft ermöglicht, alternativ sperrt, und das andere die Möglichkeit verschafft, den Bedienungsmechanismus zu verriegeln. Die verschiedenen Organe machen alle miteinander die Vorrichtung verwickelt und teuer.In the known devices of this type, a blocking element is added to the circulation line, by means of which the circulation line can be vented and the service valve can be closed. Farther the supply line to the pressure chamber of the valve is provided with two shut-off devices, one of which allows the supply of compressed air, alternatively blocks, and the other creates the possibility of the To lock operating mechanism. The various organs all make up the device together involved and expensive.

Die Erfindung verschafft nunmehr eine einfache Vorrichtung, die sämtliche für die Bedienung erforderlichen Vorrichtungen, d. h. das Öffnen, Schließen und Verriegeln, besorgt.The invention now provides a simple device, all of which are required for operation Devices, d. H. opening, closing and locking.

Gemäß der Erfindung ist an der dem Ventil zugekehrten Seite der Membran oder des Kolbens eine Kammer vorhanden, die an eine Leitung angeschlossen ist, welche gestattet, ein zum Schließen oder Verriegeln des Bedienungsventils vorgesehenes Druckmedium zuzuleiten, wobei die wirksame Oberfläche dieser Seite der Membran oder des Kolbens derart bemessen ist, daß, im Falle beide Seiten durch das Druckmittel beaufschlagt werden, das Ventil in der Schließstellung verriegelt wird.According to the invention, on the side of the membrane or the piston facing the valve is a Chamber available, which is connected to a line, which allows one for closing or locking of the operating valve provided pressure medium, the effective surface this side of the membrane or the piston is dimensioned such that, in the case of both sides by the Pressure medium are applied, the valve is locked in the closed position.

An Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels soll die Erfindung näher erläutert werden.The invention is to be explained in more detail using the exemplary embodiment shown in the drawing will.

Fig. 1 zeigt ein Schema der bekannten Steuervorrichtung ;Fig. 1 shows a diagram of the known control device;

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt des erfindungsgemäßen Bedienungsventils.Fig. 2 shows a cross section of the control valve according to the invention.

In der Fig. 1 bezeichnet 1 die Druckluftzufuhrleitung und 2 die Steuerleitung, welche zu der zu steuernden Apparatur führt. Zwischen den beiden Leitungen befindet sich eine mit diesen Leitungen verbundene Absperrvorrichtung 3, die normalerweise von einer Feder geschlossen gehalten wird, wobei die Leitung 2 mit der atmosphärischen Luft in Verbindung steht.In Fig. 1, 1 denotes the compressed air supply line and 2 the control line which leads to the controlling apparatus leads. Between the two lines there is one connected to these lines Shut-off device 3, which is normally kept closed by a spring, with the line 2 is in communication with the atmospheric air.

Die Absperrvorrichtung 3 ist mit einer Membran ausgestattet und wird geöffnet, indem man über eine Bedienungsventil
für pneumatisch gesteuerte ApparateThe shut-off device 3 is equipped with a membrane and is opened by means of a control valve
for pneumatically controlled devices

Anmelder:
Stamicarbon N. V., Heerlen (Niederlande)Applicant:
Stamicarbon NV, Heerlen (Netherlands)

ίο Vertreter: Dr. F. Zumstein, Patentanwalt,ίο Representative: Dr. F. Zumstein, patent attorney,

München 2, Bräuhausstr. 4Munich 2, Bräuhausstr. 4th

Beanspruchte Priorität:
Niederlande vom 8. März 1954Claimed priority:
Netherlands 8 March 1954

Jan de Boer, Geleen und Jan Hendrik Schrijen,Jan de Boer, Geleen and Jan Hendrik Schrijen,

Sittard (Niederlande),
sind als Erfinder genannt wordenSittard (Netherlands),
have been named as inventors

Leitung 4 Druckluft in die Membrankammer eintreten läßt. Die Leitung 4 ist über ein Kugelventil 5 an die Leitung 6 und weiterhin an eine Umlaufleitung 7 angeschlossen. Es wird nun über das Kugelventil und abhängig von dem Druck, der in den Leitungen 6 und 7 vorliegt, die Leitung 4 mit einer dieser Leitungen verbunden. In der Leitung 6 sind ein Anlaßventil 8 und ein Verriegelungsventil 9 angeordnet. Normalerweise wird das Ventil 8 von einer Feder in der Schließstellung gehalten, während das Ventil 9 von einer Feder offen gehalten wird. In der Umlaufleitung 7, welche die Leitung 4 mit der Steuerleitung 2 verbindet, ist ein Sperrorgan 10 angeordnet, das ebenfalls normalerweise von einer Feder offen gehalten wird. Die Absperrorgane 8, 9 und 10 sind je mit einer Membran ausgestattet. Zum Betätigen dieser Organe leitet man Druckluft über die respektiven Leitungen 11, 12 und 13 in die respektiven Membrankammern ein. Die Absperrorgane 9 und 10 sind so konstruiert, daß in der Schließstellung die respektiven Leitungen 6 und 7 mit der atmosphärischen Luft in Verbindung stehen.Line 4 allows compressed air to enter the diaphragm chamber. The line 4 is via a ball valve 5 connected to the line 6 and furthermore to a circulation line 7. It is now over the ball valve and depending on the pressure which is present in the lines 6 and 7, the line 4 with one of these Lines connected. In the line 6, a starting valve 8 and a locking valve 9 are arranged. Normally, the valve 8 is held in the closed position by a spring, while the valve 9 is held open by a spring. In the circulation line 7, which connects the line 4 to the control line 2 connects, a locking member 10 is arranged, which is also normally held open by a spring will. The shut-off devices 8, 9 and 10 are each with one Membrane fitted. To operate these organs, compressed air is passed through the respective lines 11, 12 and 13 in the respective membrane chambers. The shut-off devices 9 and 10 are designed in such a way that that in the closed position the respective lines 6 and 7 are in communication with the atmospheric air stand.

Mit der beschriebenen Vorrichtung, welche als Gerät zur Fernsteuerung der an die Steuerleitung angeschlossenen Apparatur Verwendung findet, verfährt man wie folgt:With the device described, which is used as a device for remote control of the connected to the control line Apparatus is used, proceed as follows:

Zum Öffnen der Absperrvorrichtung 3: Man öffnet kurzfristig das Anlaßventil 8, indem man über die Leitung 11 Druckluft in -die Membrankammer ein-To open the shut-off device 3: Briefly open the starter valve 8 by pressing the Line 11 compressed air into the diaphragm chamber

709 693/191709 693/191

treten läßt. Dies wirkt sich so aus, daß die Leitung 6 und die DrucHuftleitung 14 miteinander verbunden werden, so daß Druckluft über die Absperrorgane 8 und 9, das Kugelventil 5 und die Leitung 4 in die Membrankammer der Absperrvorrichtung 3 eintritt. Hierdurch öffnet sich diese Vorrichtung, und zwar in dem Sinne, daß die vorhandene Verbindung der Leitung 2 mit der atmosphärischen Luft aufgehoben wird. Es strömt nunmehr durch die Leitungen 1 und 2 Druckluft dem zu steuernden Apparat zu. Zugleich strömt der Membrankammer des Absperrventils 3 Druckluft über das Verriegelungsventil 10, die Leitung 7, das Kugelventil 5 und die Leitung 4 zu, und so wird bewirkt, daß die Absperrvorrichtung 3, auch nachdem sich das Anlaßventil 8 geschlossen hat, geöffnet bleibt.lets step. The effect of this is that the line 6 and the pressure line 14 are connected to one another, so that compressed air enters the diaphragm chamber of the shut-off device 3 via the shut-off devices 8 and 9, the ball valve 5 and the line 4. This opens this device, in the sense that the existing connection of the line 2 with the atmospheric air is canceled. Compressed air now flows through lines 1 and 2 to the device to be controlled. At the same time, compressed air flows to the diaphragm chamber of the shut-off valve 3 via the locking valve 10, the line 7, the ball valve 5 and the line 4, and this causes the shut-off device 3 to remain open even after the starter valve 8 has closed.

Zum Schließen der Absperrvorrichtung 3: Man leitet über die Leitung 13 Druckluft in die Membrankammer des Absperrorgans 10 ein. Es schließt sich hierdurch letzteres; zugleich wird die Umlauf leitung 7 mit der atmosphärischen Luft verbunden und schließt sich durch Wegfall des in der Membrankammer der Absperrvorrichtung 3 herrschenden Überdrucks die Absperrvorrichtung 3, wobei zugleich die Leitung 2 mit der atmosphärischen Luft verbunden wird.To close the shut-off device 3: Compressed air is passed through line 13 into the membrane chamber of the shut-off device 10. This closes the latter; at the same time the circulation line 7 connected to the atmospheric air and closes by eliminating the in the membrane chamber of the Shut-off device 3 prevailing overpressure, the shut-off device 3, at the same time the line 2 is connected with the atmospheric air.

Zum Verriegeln des Mechanismus: Man leitet dazu Druckluft über die Leitung 12 in die Membrankammer des Verriegelungsventils 9 ein, worauf sich dieses Ventil schließt. Indem das geschlossene Sperrventil 9 die Zufuhr von Luft nach der Membrankammer der Absperrvorrichtung 3 sperrt, löst eine etwaige Betätigung des Anlaßventils 8 keinerlei Wirkung auf diese Vorrichtung aus.To lock the mechanism: To do this, compressed air is passed through line 12 into the diaphragm chamber of the locking valve 9, whereupon this valve closes. By the closed shut-off valve 9 blocks the supply of air to the diaphragm chamber of the shut-off device 3, triggers any actuation of the starter valve 8 has no effect on this device.

Die in der Beschreibung der Fig. 1 aufgeführten Teile sind, soweit in der Konstruktion gemäß Fig. 2 vorhanden, mit den gleichen Ziffern bezeichnet worden.The parts listed in the description of FIG. 1 are, insofar as they are in the construction according to FIG present, have been designated with the same numerals.

Zwischen der Druckluftleitung 1 und der Steuerleitung 2 ist ein Absperrventil 3 angeordnet, dessen Ventilkörper 15 von einer Feder 16 gegen den Ventilsitz 17 gepreßt wird. In dieser Stellung ist die Druckluftleitung nicht mit der Steuerleitung verbunden, während die Steuerleitung über einen Auslaß 18 mit der atmosphärischen Luft verbunden ist. Hebt sich das Ventil 15 von seiner Sitzfläche ab, so sperrt der Zapfen 19 den Auslaß 18 und gleichzeitig stehen dann die Druckluftleitung und Steuerleitung miteinander in Verbindung.Between the compressed air line 1 and the control line 2, a shut-off valve 3 is arranged, the Valve body 15 is pressed against valve seat 17 by a spring 16. The compressed air line is in this position not connected to the control line, while the control line has an outlet 18 with the atmospheric air. If the valve 15 is lifted from its seat, the locks Pin 19 the outlet 18 and at the same time the compressed air line and control line are together in connection.

Oberhalb der beschriebenen Vorrichtung ist ein Zylinder 20 angeordnet, in dem sich ein Kolben 21 bewegen kann. Untenan weist der Kolben einen Zapfen 22 auf, dessen Achse in der Verlängerung der Ventilachse liegt. Die unterhalb des Kolbens vorhandene Kammer 23 ist über eine Bohrung 24 mit den Druckluftleitungen 12 und 13 verbunden.A cylinder 20, in which a piston 21 is located, is arranged above the device described can move. At the bottom of the piston has a pin 22, the axis of which is in the extension of the Valve axis lies. The existing below the piston chamber 23 is via a bore 24 with the Compressed air lines 12 and 13 connected.

Oberhalb des Kolbens ist eine Kammer 25 vorhanden, die über eine Bohrung 26 mit einer direkt an die Steuerleitung 2 anschließenden Umlaufleitung 7 verbunden ist. Der Kolben hat außerdem einen Zapfen'27, der aus dem Zylinderdeckel 28 herausragt. Der Kolben wird von einer Feder 29 nach oben gedrückt, so daß' die Absperrvorrichtung 3 normalerweise geschlossen ist.Above the piston there is a chamber 25 which is directly connected to a bore 26 with a the control line 2 is connected to the subsequent circulation line 7. The piston also has a pin'27, which protrudes from the cylinder cover 28. The piston is pushed upwards by a spring 29, so that 'the shut-off device 3 is normally closed is.

Soll in der Steuerleitung 2 ein Druck wirken, so drückt man- -den Zapfen 27 einen Augenblick hinunter und bewirkt damit das Zustandekommen einer Verbindung zwischen Druckluft- und Steuerleitung und die Sperrung des- Auslasses 18. Es strömt in diesem Falle die Druckluft über die Umlaufleitung 7 der Kammer 25 zu, wo der Kolben von der Druckluft nunmehr in seinem tiefsten Stand gehalten wird. Das Ventil 15 bleibt hierdurch dauernd geöffnet. Man kann auch die Absperrvorrichtung 3 dadurch öffnen, daß man über die Leitung 11 während kurzer Zeit Druckluft in die Kammer 25 eintreten läßt. Das Kugelventil 30 verhütet dann, daß der Steuerleitung 2 Luft aus der Leitung 11 zuströmt.If a pressure is to act in the control line 2, the pin 27 is pressed down for a moment and thus creates a connection between the compressed air and control line and the blocking of the outlet 18. In this case, the compressed air flows through the circulation line 7 of the Chamber 25 to, where the piston is now held in its lowest position by the compressed air. That As a result, valve 15 remains open all the time. You can also open the shut-off device 3 by that compressed air is allowed to enter the chamber 25 via the line 11 for a short time. That Ball valve 30 then prevents air from flowing into control line 2 from line 11.

Der Absperrmechanismus 3 läßt sich dadurch schließen, daß man über die Leitung 13 Druckluft in die Kammer 23 einleitet. Hierdurch bewegt sich der Kolben aufwärts, worauf das Ventil 15 durch die Wirkung der Feder 16 gegen den Ventilsitz 17 gedruckt wird. Beim Anliegen des Ventils gegen seinen Sitz liegt zwischen den Leitungen 1 und 2 keine Verbindung vor und sind die Steuerleitung 2, Umlaufleitung 7 und Kammer 25 über den Auslaß 18, entlüftet. '^:;ϊ:·'^!ΐ·;The shut-off mechanism 3 can be closed by introducing compressed air into the chamber 23 via the line 13. This causes the piston to move upwards, whereupon the valve 15 is pressed against the valve seat 17 by the action of the spring 16. When the valve rests against its seat, there is no connection between lines 1 and 2 and control line 2, circulation line 7 and chamber 25 are vented via outlet 18. '^{:; ϊ:} ·' ^! ΐ ·;

Damit das Schließen schnell vor sich geht, ist, der Zapfen 22 so ausgeführt, daß sein Durchmesser ge^ ringer ist als derjenige des Zapfens 27, und deim entsprechend ist die untere Kolbenfläche größer als die obere. Die Kolbenaufwärtsbewegung wird zudem noch durch die Wirkung der Feder 29 unterstützt.So that the closing is quick, the pin 22 is designed so that its diameter ge ^ is less than that of the pin 27, and deim the lower piston area is correspondingly larger than the upper one. The piston upward movement will also still supported by the action of the spring 29.

Um jegliche ungewünschte Betätigung des Mechanismus auszuschließen, kann man Druckluft über die Leitung 12 in die Kammer 23 einleiten. Hierdurch wird einer etwaigen Kolbenabwärtsbewegung vorgegriffen. Ein Kugelventil 31, das an der Stelle angeordnet ist, wo die Leitungen 12 und 13 zusammentreten, verhindert beim Hindurchleiten von Druckluft durch eine dieser Leitungen, daß besagte Druckluft über die andere Leitung entweicht.In order to prevent any undesired actuation of the mechanism, compressed air can be supplied via the Introduce line 12 into chamber 23. This anticipates any downward movement of the piston. A ball valve 31, which is arranged at the point where the lines 12 and 13 meet, prevents said compressed air when passing compressed air through one of these lines escapes via the other line.

Statt mittels eines Kolbens läßt sich der Zylinderinnenraum auch mit einer Membran in zwei Kammern aufteilen.Instead of using a piston, the cylinder interior can also be divided into two chambers with a membrane split up.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung tritt an Stelle der vier für pneumatische Steuerung vorgesehenen Absperrorgane der bekannten Vorrichtung. Man erzielt damit eine bedeutende konstruktive Vereinfachung und spart hierdurch an Anlagekosten.The device according to the invention takes the place of the four provided for pneumatic control Shut-off elements of the known device. This achieves a significant structural simplification and thereby saves on investment costs.

Claims

Patent claims:

1. Control valve for pneumatically controlled apparatus, in which in the closed position the control line - is connected to the atmospheric air; _:; is, while when the valve is open this connection is lifted and there is a connection between _: the compressed air line and the control line, the valve counteracting the action

a spring opens when a pressure medium is in,

a chamber introduced by a membrane or piston connected to the valve is closed and is directly connected to the control line via a circulation line, characterized in that on the side of the membrane facing the valve: (15) or of the: Piston (21) a chamber (23) is arranged, which is provided with a pressure medium supply line, (24) for; the closing or locking of the operating valve is connected, and the effective ν The surface of this side of the membrane or of the piston is dimensioned such that, in the case of both Pages are acted upon by the pressure medium, the valve locked in the closed position will.

2. Control valve according to claim 1, characterized in that the membrane or the piston (21); i

is equipped with a pin (27), the line through a hole from the with the circulation (17) protrudes connected chamber (25) and whose diameter is larger than that of the Pin (22), which acts as a link between the

The membrane or the piston on the one hand and the valve (15) on the other hand functions.

Considered publications: German Patent Specifications No. 676 340, 831 059.

1 sheet of drawings