DE1015653B

DE1015653B - Control device for a pressure medium

Info

Publication number: DE1015653B
Application number: DED17142A
Authority: DE
Inventors: Cecil Edwin Adams
Original assignee: American Brake Shoe Co
Current assignee: American Brake Shoe Co
Priority date: 1954-02-25
Filing date: 1954-02-25
Publication date: 1957-09-12

Description

DEUTSCHESGERMAN

kl. 47 g 29kl. 47 g 29

INTERNAT. KL. F 06 kINTERNAT. KL. F 06 k

PATENTAMTPATENT OFFICE

ANMELDE'SIGN IN '

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AÜSLEGESCHRIFT:NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
LEGAL LETTERING:

25. FEBRUAR 1954FEBRUARY 25, 1954

12. SEPTEMBER 1957SEPTEMBER 12, 1957

Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung für ein Druckmittel und bezweckt eine Verbesserung bekannter Vorrichtungen dieser Art.The invention relates to a control device for a pressure medium and aims to improve known ones Devices of this type.

Es sind bereits Steuereinrichtungen für einen Flüssigkeitsfluß bekannt, die eine einstellbare Ausfluß-Öffnung aufweisen, sowie auch solche, bei denen eine diesen Fluß steuernde Vorrichtung vorgesehen ist, die dazu dient, einen gleichförmigen Druckabfall durch die Öffnung aufrechtzuerhalten ohne Rücksicht auf den Betriebsdruck in dem Leitungssystem, in das die ganze Vorrichtung eingebaut ist. Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art ist es nun für gewöhnlich so, daß die Ausflußöffnung dadurch verändert werden kann, daß durch eine Dreh- oder Schiebebewegung ein Teil über die Ausflußöffnung gebracht wird, um deren Fläche zu verändern. Da bei diesen bekannten Einrichtungen Ausflußöffnungen vorhanden sind, deren Flächen nur durch ein einziges, in einer einzigen Richtung bewegbares Teil eingeregelt werden können, waren bisher für die voneinander abweichenden VoIumina beim Betrieb verschiedener hydraulischer Anlagen zahlreiche Modellgrößen solcher Einrichtungen erforderlich. Das bedeutet aber, daß, da die früheren Einrichtungen jeweils verschiedene Abmessungen und Kapazitäten haben müssen, der Hersteller ständig gezwungen ist, verschieden große Typen herzustellen, und der Händler genötigt ist, diese sämtlich auf Lager zu halten, damit sie den Bedürfnissen der Besteller gerecht werden können. Solange nur die bisher bekannten Einrichtungen zur Verfügung standen, war es außerdem häufig unmöglich, ein Steuerventil zu erhalten, das gerade dem Bereich eines gegebenen Pumpenvolumens entsprach, insofern nämlich, als die bisherigen Steuervorrichtungen noch dazu nur in abge-. stuften Größen hergestellt wurden.Control devices for a liquid flow are already known which have an adjustable outflow opening have, as well as those in which a device controlling this flow is provided, the serves to maintain a uniform pressure drop across the orifice regardless of the Operating pressure in the line system in which the entire device is installed. In the known devices in this way it is usually the case that the orifice is changed thereby can that a part is brought over the outlet opening by a rotary or sliding movement to their To change area. Since there are outflow openings in these known devices, their Areas can only be adjusted by a single part that can be moved in a single direction, were previously for the different volumes when operating various hydraulic systems, numerous model sizes of such facilities necessary. But that means that since the earlier devices each have different dimensions and Must have capacities, the manufacturer is constantly forced to produce types of different sizes, and the dealer is compelled to keep all of these in stock so that they can meet the needs of the customer can meet. As long as only the previously known facilities were available, it was also often impossible to obtain a control valve that just covers the range of a given pump volume corresponded, namely, as the previous control devices only in addition. graduated sizes were produced.

Das Hauptziel der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine Steuereinrichtung zu schaffen, der die nachteiligen Eigentümlichkeiten der bekannten Vorrichtungen nicht mehr anhaften und die eine Ausflußöffnung und einen in zwei Richtungen bewegbaren Teil zum Verändern der Fläche dieser Ausfluß Öffnung hat, der, wenn er in einer Richtung bewegt wird, eine Grobeinregelung der Fläche der Ausflußöffnung bewirkt, während eine Bewegung in der anderen Richtung eine Feinregulierung verursacht. Dadurch wird eine Steuereinrichtung geschaffen, die nicht nur bequem und genau auf eine große Zahl von Kapazitätsbereichen einstellbar ist, sondern auch innerhalb eines ausgewählten Kapazitätsbereiches jede gewünschte Einstellung ermöglicht.The main object of the present invention is therefore to provide a control device which the disadvantageous peculiarities of the known devices no longer adhere and the one outflow opening and a bi-directionally movable part for changing the area of said outflow opening which, when moved in one direction, causes a rough regulation of the area of the outflow opening, while movement in the other direction causes fine adjustment. This will created a control device that is not only conveniently and precisely adjustable to a large number of capacity ranges, but also within one selected capacity range enables any desired setting.

Es ist zwar bereits bekannt, Steuereinrichtungen mit Grob- und Feineinstellung zu bauen, doch setzt bei diesen die Grobeinstellung das Vorhandensein von mehreren Pumpen voraus. Es gehört ferner zum Steuereinrichtung für ein DruckmittelIt is already known to build control devices with coarse and fine adjustment, but sets in these, the coarse setting precedes the presence of several pumps. It also belongs to Control device for a pressure medium

Anmelder:Applicant:

American Brake Shoe Company,
New York, N. Y. (V. St. A.)American Brake Shoe Company,
New York, NY (V. St. A.)

Vertreter: Dr.-Ing. H. Ruschke, Berlin-Friedenau,Representative: Dr.-Ing. H. Ruschke, Berlin-Friedenau,

und Dipl.-Ing. K. Grentzenberg, München 27,and Dipl.-Ing. K. Grentzenberg, Munich 27,

Pienzenauerstr. 2, PatentanwältePienzenauerstr. 2, patent attorneys

Cecil Edwin Adams, Columbus, Ohio (V. St. A.),
ist als Erfinder genannt wordenCecil Edwin Adams, Columbus, Ohio (V. St. A.),
has been named as the inventor

Stand der Technik, bei Steuerschiebern sowohl axiale als auch drehende Bewegungen vorzunehmen, die jedoch einem anderen Zweck dienen.State of the art to make both axial and rotary movements in control slides, which, however serve another purpose.

Die Erfindung geht nun von einer Steuereinrichtung für Druckmittel mit einer mindestens teilweise in einem Gehäuse angeordneten Büchse und einer in dieser angeordneten, auf den Druck des Druckmittels ansprechenden Vorrichtung aus, die die Menge des durchströmenden Druckmittels regelt, und besteht im wesentlichen darin, daß das Gehäuse und die Büchse gemeinsam einen Durchlaß bilden, der beim Durchströmen von Druckmittel einen Druckabfall erzeugt, wobei die Büchse gegenüber dem Gehäuse in zwei-Richtungen verstellbar ist, um die Größe des Durchlasses und damit den Druckabfall zwischen voll geschlossener und voll geöffneter Stellung zu ändern.The invention now relates to a control device for pressure medium with an at least partially arranged in a housing and a bush arranged in this, to the pressure of the pressure medium appealing device that regulates the amount of pressure medium flowing through, and consists in essential in the fact that the housing and the sleeve together form a passage through which the flow a pressure drop is generated by pressure medium, the bushing in two directions with respect to the housing is adjustable to the size of the passage and therefore the pressure drop between fully closed and fully open position to change.

Weitere Merkmale, die der weiteren Ausbildung dieses Erfindungsgedankens dienen, gehen aus der nachfolgenden Beschreibung hervor.Further features that serve to further develop this inventive concept go from the following description.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnungen beschrieben. In diesen istThe invention is described with reference to the drawings. In these is

Fig. 1 ein lotrechter Längsschnitt durch die Steuereinrichtung ;1 shows a vertical longitudinal section through the control device;

Fig. 2, 3, 4, 5 und 6 sind lotrechte Schnitte nach den Linien H-II, III-III, IV-IV, V-V bzw. VI-VI der Fig. 1;2, 3, 4, 5 and 6 are vertical sections along the lines H-II, III-III, IV-IV, V-V and VI-VI of the Fig. 1;

Fig. 7 ist der schematische Schnitt eines Durchlasses, der von Öffnungen gebildet wird, die sich in den verschiedenen Teilen des Ventils befinden. Dieser Schnitt ist auf Linie VII-VII der Fig. 4 geführt und ist flach abgewickelt, um die Größe und die Form der Öffnung zu zeigen.Figure 7 is a schematic section of a passage formed by openings extending in the different parts of the valve. This section is taken on line VII-VII of FIG. 4 and is flattened to show the size and shape of the opening.

709 695/155709 695/155

ten Einstellknopf 57 getragen wird. Die Kappe 58 ist mit der Stirnseite des Gehäuses 21 mittels Schrauben 60 verbunden und trägt einen Zapfen 61, der in den Schlitz 52 der Scheibe 53 ragt. Infolge dieser An-5 Ordnung wird die Drehung der Scheibe 53 verhindert, wenn der Einstellknopf 57 eingestellt wird.th adjustment knob 57 is worn. The cap 58 is connected to the end face of the housing 21 by means of screws 60 connected and carries a pin 61 which protrudes into the slot 52 of the disk 53. As a result of this An-5 In order to do so, the rotation of the disk 53 is prevented when the adjustment knob 57 is adjusted.

Durch die Einstellung des Knopfes 57 wird eine Längsbewegung auf die Büchse 22 übertragen. Die Drehung des Knopfes 57 in der einen Richtung er-By adjusting the knob 57, a longitudinal movement is transmitted to the sleeve 22. the Turning the knob 57 in one direction

so daß auf diese Weise die Breite des durch die sich überlappenden Nuten hergestellten Durchlasses 48 geändert wird.so that in this way the width of the passage 48 made by the overlapping grooves is changed will.

Die Kammer 23 nimmt einen Hohlkolben 62 auf. Dieser hat eine Reihe auf Abstand stehender Außennuten 63 bis 66, von denen einige Nuten mit den Innenenden der Bohrungen 41, 42, 43 und 44 in Verbindung stehen und mit diesen zusammenarbeiten, umThe chamber 23 accommodates a hollow piston 62. This has a number of spaced apart external grooves 63 to 66, some of which are grooves with the inner ends of the bores 41, 42, 43 and 44 in connection stand and work with them to

Die Steuereinrichtung besteht aus dem Gehäuse 21
und der Büchse 22, von denen jeder eine innere
Kammer 23 bzw. 24 aufweist. Die Büchse 22 liegt in
der Kammer 23 des Gehäuses 21. Die Größe der
Kammer 23 ist so bemessen, daß die Büchse 22 in
Längsrichtung verschoben und gedreht werden kann.
Das Gehäuse-21 hat einen abgeflachten Boden 25, so
daß die Vorrichtung auf eine Tragplatte 26 aufgesetzt
werden kann, durch deren Öffnungen 27 das Druckmittel zur Steuereinrichtung geleitet und von ihr weg- i° möglicht ein Ausdehnen der Federn 54 und eine~Ver-The control device consists of the housing 21
and the sleeve 22, each of which has an internal
Chamber 23 and 24 respectively. The sleeve 22 is in
the chamber 23 of the housing 21. The size of the
Chamber 23 is dimensioned so that the sleeve 22 in
Can be moved and rotated lengthways.
The housing 21 has a flattened bottom 25, see above
that the device is placed on a support plate 26
can be, through the openings 27 of which the pressure medium is directed to the control device and away from it- i ° an expansion of the springs 54 and a ~

geleitet wird. Die Tragplatte 26 hat auch noch eine Schiebung der Büchse 22 in dieser Richtung. Durchis directed. The support plate 26 also has a shift of the sleeve 22 in this direction. By

Öffnung 28, die zu einem Vorratsbehälter führt und die Drehung des Knopfes 57 in der entgegengesetztenOpening 28 which leads to a storage container and the rotation of the knob 57 in the opposite

durch die der Abfluß aus der Steuereinrichtung abge- Richtung wird die Büchse 22 entgegen der Kraft derthrough which the outflow from the control device is directed, the sleeve 22 is opposed to the force of the

leitet wird. Federn 54 verschoben. Durch diese Relativbewegung Die Öffnungen 29, 30 und 31 des Gehäuses 21 sind 15 der Teile 21 und 22 wird das Überlappungsverhältnisis directed. Springs 54 shifted. Through this relative movement, the openings 29, 30 and 31 of the housing 21 are 15 of the parts 21 and 22, the overlap ratio becomes

mit den in der Tragplatte 26 befindlichen Öffnungen der Aussparung 47 und des Schlitzes 3OA geändert, 27,28 verbunden. Die Öffnungen 29, 30 und 31
führen in die innere Kammer 23 des Gehäuses 21. Die
Öffnung 30 ist mit der Kammer 23 mittels eines verhältnismäßig engen langen Schlitzes 30^4 (Fig. 1) ver- 20
bunden, der sich in Umfangsrichtung um die Kammer
23 erstreckt (Fig. 4).with the openings of the recess 47 and the slot 30A located in the support plate 26 changed, 27,28 connected. The openings 29, 30 and 31
lead into the inner chamber 23 of the housing 21. The
Opening 30 is connected to chamber 23 by means of a relatively narrow long slot 30 ^ 4 (FIG. 1)
bound, which extends in the circumferential direction around the chamber
23 extends (Fig. 4).

Die Büchse 22 hat in ihrer Außenwand mehrere in Längsrichtung auf Abstand stehende Ringnuten 32 bisThe sleeve 22 has in its outer wall a plurality of annular grooves 32 bis which are spaced apart in the longitudinal direction

36. Die Ringnut 32 ist mit dem inneren Ende des 25 einen zwischen den Nuten 33 und 34 verlaufenden Kanals 31 ausgerichtet; die Ringnut 33 ist mit der Kanal zu bilden. Die Ringnut 66 liegt in Ausrichtung Öffnung 29 und die Ringnut 35 teilweise mit dem mit den Innenenden der Bohrungen 45 und stellt eine Schlitz 3OA ausgerichtet. Die Ringnuten 32 und 36 Verbindung zwischen diesen und einer Bohrung 67 sind durch mehrere Bohrungen 37 und 38 des Ge- her, die zu dem Hohlraum des Hohlkolbens 62 führt, häuses 21 verbunden. Die Bohrungen 37 sind schräg 30 Der Hohlkolben 62 hat eine Innenschulter 68, an die und münden in die von der einen Stirnseite des Ge- sich eine gelochte Scheibe 70 legt, die einen Anschlag häuses 21 ausgehende Bohrung 38, die mit einem für das eine Ende einer Druckfeder 71 bildet, deren Stopfen 40 verschlossen ist, der den Austritt von gegenüberliegendes Ende sich auf einer zweiten geDruckmittel aus der Vorrichtung verhütet. Die Ring- lochten Scheibe 72 abstützt. Diese Scheibe 72 legt sich nuten 32 und 36 liegen in der Nähe der Stirnseiten der 35 an einen von dem Hohlkolben 62 getragenen Spreng-Büchse 22 und sammeln das Druckmittel, das aus den ring 73 an. Die Feder 71 liegt um einen in den Stopanderen Ringnuten der Büchse 22 aussickert. Dieses fen 49 eingeschraubten Schraubenbolzen 74, dessen Druckmittel wird durch die Bohrungen 37 und 38 zur Kopf 75 an der der Feder 71 gegenüberliegenden Seite Öffnung 31 geleitet, aus der es zur Öffnung 27 der der Scheibe 70 angeordnet ist. Diese Anordnung aus Tragplatte 26 strömt und von dort zu dem Vorrats- 40 Feder und Scheiben hält für gewöhnlich den Hohlbehälter der hydraulischen Anlage geführt wird. Die kolben 62 in einer Mittelstellung, d. h. in einer Stel-Büchse 22 hat auch mehrere Bohrungen, die sich quer lung, in der die zwischen den Ringnuten 63 und 65 vordurch ihre Seitenwand hindurch erstrecken und in der handenen nicht verkleinerten Abschnitte des Hohlinneren Kammer 23 münden. Diese Bohrungen sind kolbens 62 in Ausrichtung mit den Mitten der Bohmit 41 bis 46 bezeichnet. Die Bohrungen 41 stehen an 45 rungen 42 und 43 liegen. In dieser Stellung des Hohlihren Außenenden mit der Ringnut 33, die Bohrungen kolbens 62 ist der von den Bohrungen 41 bis 44 und 44 und 45 mit der Nut 34 und die Bohrung 46 mit der Nuten 63 bis 66 gebildete Kanal am weitesten geRingnut 35 in Verbindung. Die Büchse 22 hat eine öffnet, so daß die Bewegung des Hohlkolbens 62 in Aussparung 47, die an der einen Kante der Nut 34 einer der beiden Richtungen aus dieser Stellung hergeformt ist. Diese Aussparung bildet an der Ober- 50 aus die wirksame Größe dieses Kanals vermindert und fläche der Büchse 22 eine sich in Umfangsrichtung auf diese Weise den Druckmittelfluß durch diesen erstreckende rechteckige Öffnung, die in der Nähe des Kanal hindurch steuert.36. The annular groove 32 is aligned with the inner end of the one channel 31 extending between the grooves 33 and 34; the annular groove 33 is to be formed with the channel. The annular groove 66 lies in alignment with the opening 29 and the annular groove 35 is partially aligned with the one with the inner ends of the bores 45 and constitutes a slot 30A . The annular grooves 32 and 36 connection between these and a bore 67 are connected to the housing 21 by several bores 37 and 38 of the device, which lead to the cavity of the hollow piston 62. The bores 37 are inclined 30. The hollow piston 62 has an inner shoulder 68 to which and open into the one end face of the Ge is a perforated disk 70, the a stop housing 21 outgoing bore 38, the one for the one end a compression spring 71, the stopper 40 of which is closed, which prevents the exit from the opposite end on a second pressure medium from the device. The ring-perforated disk 72 is supported. This disc 72 lays down grooves 32 and 36 are located near the end faces of the 35 on a blasting sleeve 22 carried by the hollow piston 62 and collect the pressure medium from the ring 73. The spring 71 lies around one of the other annular grooves of the sleeve 22 in the stop. This fen 49 screwed bolt 74, the pressure medium is passed through the bores 37 and 38 to the head 75 on the opposite side of the spring 71 opening 31, from which it is arranged to the opening 27 of the disk 70. This arrangement flows from the support plate 26 and is guided from there to the supply 40 spring and washers usually holding the hollow container of the hydraulic system. The piston 62 in a central position, ie in a Stel bushing 22, also has several bores that extend transversely , in which the between the annular grooves 63 and 65 extend through their side wall and open into the existing non-reduced sections of the hollow interior chamber 23 . These bores are designated pistons 62 in alignment with the centers of the bohmite 41-46. The holes 41 are on 45 stanchions 42 and 43 are. In this position of the hollow its outer ends with the annular groove 33, the bores piston 62, the channel formed by the bores 41 to 44 and 44 and 45 with the groove 34 and the bore 46 with the grooves 63 to 66 is most connected to the annular groove 35. The sleeve 22 has one opens so that the movement of the hollow piston 62 in recess 47 which is formed on one edge of the groove 34 in one of the two directions from this position. This recess forms the effective size of this channel reduced on the upper surface 50 and area of the sleeve 22 a rectangular opening which extends in the circumferential direction in this way and which controls the flow of pressure medium through this in the vicinity of the channel.

am Innenende der Öffnung 30 befindlichen rechteckigen Beim Auftreten eines Druckgefälles an den gegen-at the inner end of the opening 30 located rectangular When a pressure gradient occurs at the opposite

Schlitzes 30.4 liegt und diese Öffnung 30 überlappt, überliegenden Seiten des von den überlappenden NutenSlot 30.4 is and this opening 30 overlaps, overlying sides of the overlapping grooves

um einen Durchlaß 48 zu bilden. Die Überlappung 55 hergestellten Durchlasses erfolgt eine Bewegung desto form a passage 48. The overlap 55 produced passage takes place a movement of the

dieser Öffnungen ist aus Fig. 7 ersichtlich. Hohlkolbens 62. Wird der Druckmittelfluß in der Vor-these openings can be seen from FIG. Hollow piston 62. If the pressure medium flow is in the fore

An dem offenen Ende der Kammer 23 hat die Büchse richtung dadurch erzeugt, daß Druckmittel in dieAt the open end of the chamber 23, the bushing has generated direction in that pressure medium in the

ein Schraubengewinde zur Aufnahme eines Stop- Öffnung 29 eingeführt wird, so ist der höhere Drucka screw thread for receiving a stop opening 29 is inserted, the higher pressure is

fens 49, der die Büchse 22 vervollständigt und das in der Ringnut 34 vorhanden. Dieser Druck wird überfens 49, which completes the sleeve 22 and which is present in the annular groove 34. This pressure is over

Ende der Kammer 23 abschließt. Dieser Stopfen 49 60 die Bohrungen 45 zur Ringnut 66 und über die Boh-End of the chamber 23 closes. This plug 49 60 the bores 45 to the annular groove 66 and over the Boh-

.trägt an seinem Außenende einen Ansatz 50, der von rung 67 zum Hohlraum des Hohlkolbens 62 geleitet,.bears at its outer end a projection 50, which is directed from tion 67 to the cavity of the hollow piston 62,

dem Stopfen 49 über einen im Durchmesser vermin- Der niedrigere Druck, der in der Öffnung 30 vorhan-The lower pressure, which is present in the opening 30, reduces the diameter of the stopper 49

derten Hals 51 im Abstand steht, über den der Schlitz den ist, wird von der Ringnut 35 und der Bohrung 46Derten neck 51 is at a distance over which the slot is, is from the annular groove 35 and the bore 46

52 der Scheibe 53 greift. Diese Scheibe 53 steht unter _Znm rechten Ende (Fig. 1) der Kammer 24 geleitet,52 of the disk 53 engages. This disk 53 is passed under _Z nm right end (Fig. 1) of the chamber 24,

dem Druck mehrerer Schraubenfedern 54, die in Aus- 65 Diese unterschiedlichen Drucke wirken auf die gegen-the pressure of several helical springs 54, which in 65 These different pressures act on the opposing

nehmungen 55 der einen Stirnseite des Gehäuses 21 überliegenden Stirnflächen des Hohlkolbens 62 ein. DaRecesses 55 of the one end face of the housing 21 overlying end faces of the hollow piston 62. There

gelagert sind. Die Federn 54 drängen die Büchse 22 der höhere Druck an der Stirnfläche wirkt, die, ge-are stored. The springs 54 urge the sleeve 22, the higher pressure acts on the end face, which is

zum linken Ende des Gehäuses 21, gesehen in Fig. 1. sehen in Fig. 1, links ist, versucht dieser Druck, dieto the left end of the housing 21, seen in Fig. 1. See Fig. 1, on the left, this pressure tries that

Diese Bewegung wird von einer Stellschraube 56 ver- Hohlkolben 62 nach rechts zu verschieben, so daß sichThis movement is adjusted by an adjusting screw 56 to move the hollow piston 62 to the right, so that

hindert, die von einem in eine Kappe 58 eingeschraub- 70 die an den links liegenden Seiten der Nuten 63, 64 undprevents the screwed into a cap 58 70 on the left-hand sides of the grooves 63, 64 and

65 befindlichen Kanten in Richtung zu den an den rechts liegenden Seiten der Bohrungen 41, 42 und 43 befindlichen Kanten bewegen. Diese relativ bewegbaren Kanten bilden Drosselöffnungen, die den Druckmittelfluß durch den Kanal 29, 33, 41, 63 usw. hierdurch verzögern. Da drei Gruppen von Kanten vorgesehen sind, erfolgen während des Durchstromes durch den Kanal drei fortschreitende Druckminderungen,65 located edges in the direction of the on the right-hand sides of the bores 41, 42 and 43 move the edges. These relatively movable edges form throttle openings that the Delay pressure medium flow through the channel 29, 33, 41, 63, etc. as a result. Since three groups of edges are provided are, three progressive pressure reductions take place during the flow through the channel,

Wird das Druckmittel der Vorrichtung durch die Öffnung 30 hindurch zugeführt, so wird der höhere Druck des von dem Durchlaß 48 erzeugten Druckgefälles in der Öffnung 30 erhalten, und dieser Druck wird auf das rechte Ende des Hohlkolbens 62 einwirken, während der niedrigere Druck an der linken Stirnseite des Hohlkolbens 62 vorhanden ist, so daß dieser infolgedessen nach links bewegt wird. Die an den rechts liegenden Seiten der Ringnuten 63, 64 und 65 befindlichen Kanten werden dann nach den Kanten hinbewegt, die sich an den gegenüberliegenden Seiten der Bohrungen 42, 43 und 44 befinden, um die wirksame Größe der Drosselöffnungen und infolgedessen den von den zusammenarbeitenden Nuten geformten Kanal zu verkleinern.If the pressure medium is supplied to the device through the opening 30, the higher Pressure of the pressure gradient generated by the passage 48 obtained in the opening 30, and this pressure will act on the right end of the hollow piston 62, while the lower pressure on the left The end face of the hollow piston 62 is present, so that it is consequently moved to the left. The on the right-hand sides of the annular grooves 63, 64 and 65 located edges are then after the edges moved towards, which are located on the opposite sides of the bores 42, 43 and 44 to the effective Size of the throttle openings and consequently those formed by the cooperating grooves To reduce the size of the channel.

Die Steuereinrichtung steuert also den Druckmittelstrom ohne Rücksicht auf dessen Fließrichtung. Die wirksame Fläche des Durchlasses 48 kann durch die Relativbewegungen der Teile 21 und 22 geändert werden. Die Drehung wird dadurch erhalten, daß das frei liegende Ende (rechts in Fig. 1) der Büchse 22 erfaßt und gedreht wird. Die Größe der Verstellung wird von den Anschlagstiften 76 und 77 bestimmt, die von der Büchse 22 bzw. dem Knopf 57 getragen werden. Eine unerwünschte Einstellung in Längs- und Umfangsrichtung wird durch Stellschrauben 78 verhindert. The control device thus controls the flow of pressure medium regardless of its direction of flow. The effective area of the passage 48 can be through the Relative movements of the parts 21 and 22 are changed. The rotation is obtained by making the free lying end (right in Fig. 1) of the sleeve 22 is detected and rotated. The size of the adjustment will determined by stop pins 76 and 77 carried by sleeve 22 and button 57, respectively. An undesired adjustment in the longitudinal and circumferential direction is prevented by adjusting screws 78.

Claims

Patent claims:

1. Control device for pressure medium with an at least partially arranged in a housing Bush and one arranged in this, responsive to the pressure of the pressure medium Device which regulates the amount of pressure medium flowing through, characterized in that the housing (21) and the sleeve (22) together form a passage (48) which, when flowing through generated by pressure medium a pressure drop, wherein the sleeve (22) with respect to the housing (21) is adjustable in two directions to the size of this passage (48) and thus the To change the pressure drop between fully closed and fully open positions.

2. Control device according to claim 1, characterized in that the responsive to pressure Device (62) is displaceable in the axial direction.

3. Control device according to claim 1 or 2, wherein the pressure-responsive device consists of a hollow piston, characterized in that an additional channel (35, 46; 66, 67) is present to pressure medium on opposite sides of the passage (48) on opposite sides To bring sides of the hollow piston (62) to act.

4. Control device according to claim 1, 2 or 3, wherein the housing has an inner chamber as well Has inlet and outlet channels communicating with the inner chamber, characterized in that that the bush (22) lying in this chamber (23) has a relative longitudinal and rotational movement to the housing (21) can run.

5. Control device according to claim 4, characterized in that the housing (21) and the sleeve (22) have openings (47, 30A) , through the cooperation of which the passage (48) is formed, wherein the longitudinal movement of the sleeve (22) the width of this passage (48) is changed while the rotating movement serves to change its length.

6. Control device according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the additional channel in its first section (35, 46) from the opening (30 yi) to an inner chamber (24) of the Bush (22) leads to the end face of the hollow piston (62).

7. Control device according to one of the preceding claims, characterized in that the openings (47, 30 A) are rectangular.

8. Control device according to one of the preceding claims, characterized by a Adjusting device for generating the longitudinal movement of the sleeve (22) and by an between the housing (21) and the sleeve (22) lying spring (54), which this longitudinal movement on the sleeve (22) transfers.

Considered publications: German Patent Specifications Nos. 802 298, 816 332; British Patent No. 685,754.

1 sheet of drawings