DE1459163B1

DE1459163B1 - Overhead door closer

Info

Publication number: DE1459163B1
Application number: DE1961R0031279
Authority: DE
Inventors: Paul W Martin
Original assignee: Republic Industries Inc
Current assignee: Republic Industries Inc
Priority date: 1960-10-18
Filing date: 1961-10-13
Publication date: 1971-04-15
Also published as: US3149366A; GB936320A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Obertürschließer F i g. 3 einen Längsmittelschnitt durch den Tür-The invention relates to upper door closers F i g. 3 a longitudinal center section through the door

mit einer aus einem zweiteiligen Gehäuse ragenden, schließer nach Linie 3-3 der F i g. 2,with a closer protruding from a two-part housing according to line 3-3 of FIG. 2,

in beiden Richtungen drehbaren Schließerachse, auf F i g. 4 einen waagerechten Teilschnitt, wobei nurCloser axis rotatable in both directions, on FIG. 4 a horizontal partial section, with only

der axial versetzt zwei Nockenscheiben angeordnet die Brems- oder Hemmvorrichtung dargestellt ist,the axially offset two cam disks the braking or braking device is shown,

sind, von denen die eine über einen Führungsschlitten 5 F i g. 5 einen waagerechten Teilschnitt, wobei nurare, of which one via a guide carriage 5 F i g. 5 a horizontal partial section, with only

auf zwei beidseitig der Schließerachse geführte die Schließvorrichtung dargestellt ist,the locking device is shown on two sides of the closer axis,

Schließerfedern und die andere über eine Schub- F i g. 6 eine Seitenansicht der SchließvorrichtungCloser springs and the other via a thrust F i g. 6 is a side view of the locking device

stange auf einen Kolben einwirkt, der in einem eine mit gebrochenen Seitenwänden, wobei Teile, dierod acts on a piston in a one with broken side walls, with parts that

Ventileinrichtung zur Dämpfungsregulierung auf- die Darstellung komplizieren könnten, weggelassenValve device for damping regulation on- could complicate the illustration, omitted

weisenden, zwischen den beiden Schließerfedern io sind,pointing, between the two closer springs are ok,

angeordneten Dämpfungszylinder verschieblich ge- F i g. 7 einen Teilquerschnitt nach Linie 7-7 derarranged damping cylinder is displaceable. 7 shows a partial cross section along line 7-7 of FIG

führt ist. F i g. 5, gesehen in Richtung der Pfeile,leads is. F i g. 5, seen in the direction of the arrows,

Es sind bereits Türschließer dieser Gattung be- F i g. 8 einen Querschnitt nach Linie 8-8 derThere are already door closers of this type in place. 8 shows a cross section along line 8-8 of FIG

kanntgeworden, die im oberen Teil der Tür einge- F i g. 5, gesehen in Richtung der Pfeile,got to know the entrance in the upper part of the door. F i g. 5, seen in the direction of the arrows,

baut werden können, doch waren diese Türschließer 15 F i g. 9 einen Teilquerschnitt nach Linie 9-9 dercan be built, but these door closers were 15 F i g. 9 shows a partial cross section along line 9-9 of

bisher nicht zufriedenstellend. Der Hauptgrund hier- F i g. 5, gesehen in Richtung der Pfeile,so far not satisfactory. The main reason here- F i g. 5, seen in the direction of the arrows,

für ist darin zu sehen, daß die von der Deckenschiene F i g. 10 einen Teilquerschnitt nach Linie 10-10for it can be seen that the from the ceiling rail F i g. 10 shows a partial cross-section along line 10-10

des Türrahmens bedingten geringen Raumbegrenzun- der F i g. 4, gesehen in Richtung der Pfeile,the door frame-related small space limits F i g. 4, viewed in the direction of the arrows,

gen es nicht ermöglichen, daß die bei Bodentür- Fig. 11 einen Teilquerschnitt nach Linie 11-11genes do not allow the bottom door Fig. 11 a partial cross-section along line 11-11

Schließern übliche Vorrichtung in dem zur Verfügung 20 der F i g. 4, gesehen in Richtung der Pfeile,Normally closed devices in the device available 20 in FIG. 4, viewed in the direction of the arrows,

stehenden Raum untergebracht werden konnte. Es Fig. 12 einen Teilquerschnitt nach Linie 12-12standing room could be accommodated. It Fig. 12 is a partial cross-section along line 12-12

wurden daher unbefriedigend kleine und zerbrech- der F i g. 5, gesehen in Richtung der Pfeile,therefore unsatisfactorily small and fragile F i g. 5, seen in the direction of the arrows,

liehe Bestandteile für den Türschließer verwendet, Fig. 13 einen Teilquerschnitt nach Linie 13-13borrowed components used for the door closer, Fig. 13 is a partial cross-section along line 13-13

und die Herstellungstoleranzen mußten sehr klein der F i g. 3, gesehen in Richtung der Pfeile, undand the manufacturing tolerances had to be very small. 3, viewed in the direction of arrows, and

sein, was diese Türschließer sehr kostspielig 25 Fig. 14 einen Teilquerschnitt nach Linie 14-14be what makes this door closer very expensive 25 Fig. 14 a partial cross-section along line 14-14

machte. der F i g. 5, gesehen in Richtung der Pfeile.made. the F i g. 5, viewed in the direction of the arrows.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Tür- In den Zeichnungen ist als Beispiel eine Schwingschließer der eingangs aufgeführten Art so zu ver- tür oder Pendeltür 20 mit einem oberen U-Profil22 bessern, daß der Dämpfungszylinder aus Einzelteilen dargestellt, das einen an der Tür befestigten Hebelmit geringen Abmessungen rasch eingebaut werden 30 arm 24 enthält. Dieser Hebelarm 24 kann von beliekann und daß bei der Fertigung der Einzelteile biger Art sein und ist mit dem Vierkantende einer keine allzu kleinen Toleranzen eingehalten zu werden Schließerachse 26 fest verbunden, die nach oben in brauchen. ein Türschließergehäuse 28 ragt. Die Türschließvor-The invention is based on the object of providing a swing closer as an example in the drawings of the type listed at the beginning to be door or swing door 20 with an upper U-profile22 better that the damping cylinder is shown from individual parts, which has a lever attached to the door small dimensions can be installed quickly 30 arm 24 contains. This lever arm 24 can be of any number and that in the manufacture of the individual parts be of biger kind and is one with the square end no excessively small tolerances to be observed closer axis 26 fixedly connected to the top in to need. a door closer housing 28 protrudes. The door lock

Diese Aufgabe wird, ausgehend von einem ein- richtung liegt innerhalb einer Schiene 30 im Türrahgangs erwähnten Türschließer, dadurch gelöst, daß 35 men, deren Innenraum 32 einen rechteckigen Querder Dämpfungszylinder aus einem die Ventileinrich- schnitt hat. Diese Schiene 30 ist auf ihrer Außentung aufweisenden, an dem unteren Gehäuseteil seite 4,44 cm hoch und 11,43 cm breit. Die Schiene befestigten Zylinderkopf und aus einer losen Hülse 30 ist an ihren Enden an lotrechten Pfosten 34 befebesteht, die unter Zwischenschaltung elastischer stigt, die ebenfalls aus im Querschnitt rechteckigen Dichtungen einerseits auf den Zylinderkopf aufge- 40 Blechrohren bestehen, die die gleichen Abmessungen schoben und andererseits von entsprechend geform- haben wie die Schiene 30. Da die lotrechten Pfosten ten Paßsitzen des unteren bzw. des oberen Gehäuse- 34 in ihrer Ausführung gleich sind, ist nur der an teils gehalten ist, und daß die Schubstange mittels der Scharnierseite oder Gelenkbandseite vorhandene zweier Führungen geführt ist und an dem Kolben Pfosten 34 dargestellt,
anliegt, ohne an diesem befestigt zu sein. 45 Zum Einbau des Türschließers in den TürrahmenStarting from a device located within a rail 30 in the doorway, the above-mentioned door closer is achieved in that 35 pieces, the interior 32 of which has a rectangular cross section, of the damping cylinder from a valve device section. This rail 30 is on its outer part, on the lower housing part side 4.44 cm high and 11.43 cm wide. The cylinder head fastened to the rail and a loose sleeve 30 is fastened at its ends to vertical posts 34 which, with the interposition of elastic stigt, also consist of gaskets with rectangular cross-section on the one hand on the cylinder head 40 sheet metal pipes that pushed the same dimensions and on the other hand of correspondingly shaped as the rail 30. Since the vertical post th fit of the lower and upper housing 34 are the same in their execution, only the part is held, and that the push rod by means of the hinge side or hinge side existing two Guides is guided and shown on the piston post 34,
without being attached to it. 45 For installing the door closer in the door frame

Dadurch ist eine Vorrichtung geschaffen, die genau ist es lediglich erforderlich, einige Bohrungen oderThis creates a device that only requires a few holes or precisely

eingestellt werden kann, sehr stabil und verläßlich Lochungen anzubringen und in der unteren Flächecan be adjusted to make very stable and reliable holes and in the lower surface

ist und die sich mit geringen Kosten herstellen läßt. der Schiene 30 eine Öffnung vorzusehen, über dieand which can be manufactured at low cost. the rail 30 to provide an opening through which

Sie kann leicht installiert werden und gewünschten- die Türschließvorrichtung eingesetzt werden kann,It can be easily installed and as desired - the door locking device can be used

falls in die obere Querschiene des Türrahmens von 50 Diese Öffnung wird dann mittels einer Verkleidungif in the upper cross rail of the door frame of 50 This opening is then by means of a panel

dem Herstellungswerk vor der Lieferung des Tür- 36 geschlossen, die unmittelbar an der unteren Flächethe manufacturing plant before the delivery of the door 36 closed, which is immediately on the lower surface

rahmens zur Verwendungsstelle eingebaut werden. der Türschließvorrichtung befestigt wird. Zur Anpas-frame to the point of use. the door locking device is attached. To adapt

Beim Blick auf die Tür ist sie nicht zu sehen und sung der Türschließvorrichtung an schmale RahmenWhen looking at the door, it cannot be seen and the door locking device is attached to the narrow frame

erfordert keine Änderung des unterhalb der Tür wird die Schiene 30 nahe dem Gelenkbandende mitdoes not require any modification of the underneath the door being the rail 30 near the hinge end with it

befindlichen Fußbodens zu ihrem Einsetzen oder 55 einem breiteren Abschnitt versehen, so daß derlocated floor to their insertion or 55 provided a wider section so that the

Einbauen. Sie kann nach neuzeitlichen Herstellungs- Einbau des Türschließers im wesentlichen in derBuild in. You can after modern manufacturing installation of the door closer essentially in the

verfahren, nämlich durch Zusammensetzen von Ein- gleichen Weise erfolgen kann. Dieser breitere Ab-procedure, namely, can be done by putting together the same way. This wider range

zelteilen, hergestellt werden, so daß auch die Her- schnitt wird über entsprechende Übergänge mit demindividual parts, so that the cut is made via corresponding transitions with the

Stellungskosten wesentlich verringert werden. Hauptabschnitt der Schiene 30 verschweißt, so daßPosition costs are significantly reduced. Main portion of the rail 30 welded so that

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel 60 keine merkbare Änderung des TürrahmenaussehensIn the drawings, embodiment 60 is no noticeable change in door frame appearance

der Erfindung dargestellt. Es zeigt erfolgt.of the invention shown. It shows done.

F i g. 1 eine Seitenansicht des oberen Teils einer Das im allgemeinen rechteckige Türschließer-Tür und des angrenzenden Türrahmens, wobei Teile gehäuse hat an seinem einen Ende eine Abrundung weggebrochen sind, um Einzelheiten des Tür- 38, aus der Lageransätze 39 vorstehen, und ist an Schließers zu zeigen, 65 seinem entgegengesetzten Ende 40 nahezu rechteckig.F i g. Figure 1 is a side view of the top portion of a generally rectangular door closer door and the adjoining door frame, with parts housing has a rounding at one end broken away to reveal details of the door 38 from which the bearing lugs 39 protrude and is on Closer to show 65 its opposite end 40 almost rectangular.

F i g. 2 die Draufsicht des Türschließers in einge- An diesem rechteckigen Ende 40 befinden sich An-F i g. 2 the top view of the door closer in a- At this rectangular end 40 there are

bauter Stellung, wobei Teile des Türrahmens weg- sätze41. Das Gehäuse besteht aus einem unterenbuilt position, with parts of the door frame missing41. The housing consists of a lower

gebrochen sind, Gehäuseteil 42, dessen obere Öffnung von einerare broken, housing part 42, the upper opening of a

3 43 4

Deckplatte 44 geschlossen wird. Die aus Spritzguß- Bewegung durch einen Zapfen 82 begrenzt, der mit stücken hergestellten Teile sind mit Rippen versehen Preßsitz in die Nockenscheibe 74 von oben her ein- und haben Anbaukonsolen und andere erforderliche gepreßt ist und in bezug auf das Gehäuseende eine Elemente. Im geschlossenen Zustand ist der Gehäuse- außermittige Stellung einnimmt. Das obere Ende dieteil 42 an der Deckplatte 44 unter Zwischenlage einer 5 ses Zapfens 82 ragt in einen Schlitz 84, der sich zwi-Dichtung 46 über dicht am Umfang im Abstand sehen zwei Ansätzen 86 der Nockenscheibe 78 bestehende Schraubenbolzen 66 geschlossen. Der Tür- findet, so daß sich also die Nockenscheibe 78 frei in Schließermechanismus wird an seiner Stelle von Kopf- bezug auf die Nockenscheibe 74 drehen kann, bis schrauben 48 gehalten, die Bohrungen in den hinte- sich der eine oder der andere Ansatz 86 an den Zapren Ansätzen 41 durchsetzen und in einen Halter 50 io fen 82 anlegt. Die Breite dieses Schlitzes 84 und die eingeschraubt sind, der an der oberen Fläche der Größe sowie die Stellung des Zapfens 82 sind so Schiene 30 mittels Nieten 52 befestigt ist. Am ent- gewählt, daß die freie Bewegung der Nockenscheibe gegengesetzten Ende durchsetzen die Kopfschrauben 78 von der einen zur anderen Seite auf eine Gesamt-48 in gleicher Weise die Lageransätze 39 und befesti- größe von etwa vier bis fünf Winkelgrade begrenzt gen das Türschließergehäuse an einem Halter 54. 15 ist. Der Grund hierfür wird später beschrieben.
Dieser Halter 54 ist an der Schiene 30 mittels Schrau- Der Zusammenbau aus Schließerachse 26 und ben 56 und an den lotrechten Pfosten mit Schrauben- Nockenscheiben 74 bzw. 78 wird durch eine zwischen bolzen 58, die in Gewindeschrauben 60 eingeschraubt dem Innenende der Nabe 62 und der unteren Noksind, befestigt. kenscheibe 74 gelegene, flache Unterlegscheibe 88Cover plate 44 is closed. The limited from injection molding movement by a pin 82, the parts made with pieces are provided with ribs press fit into the cam disc 74 from above and have mounting brackets and other necessary elements pressed and with respect to the housing end. In the closed state, the housing is in an eccentric position. The upper end of the part 42 on the cover plate 44 with the interposition of a 5 ses pin 82 protrudes into a slot 84 which is closed between two lugs 86 of the cam disk 78 existing screw bolts 66 close to the circumference. The door can rotate, so that the cam disk 78 is free in the closer mechanism, in its place of head relation to the cam disk 74 until screws 48 are held, the bores in the one or the other lug 86 behind the zap lugs 41 enforce and in a holder 50 io fen 82 applies. The width of this slot 84 and the screwed in on the upper surface of the size as well as the position of the pin 82 are thus the rail 30 is attached by means of rivets 52. At the end, the free movement of the cam disk penetrates the head screws 78 from one side to the other on an overall 48 in the same way the bearing lugs 39 and fastening size of approximately four to five degrees of angle against the door closer housing at one end Holder 54.15 is. The reason for this will be described later.
This holder 54 is attached to the rail 30 by means of screws. The assembly of closer axis 26 and ben 56 and to the vertical post with screw cam disks 74 and 78, respectively, is secured to the inner end of the hub 62 and 78 by means of an intermediate bolt 58 which is screwed into threaded screws 60 the lower noks are attached. Washer 74 located flat washer 88

Die einfachen Halter 54 und 50 oder gleichartige 20 und durch eine zwischen der oberen Fläche der Bauteile können gewünschtenfalls von dem Herstel- Nockenscheibe 78 und einer an der Innenfläche ler des Türrahmens eingebaut werden. Der Tür- der Deckplatte 44 befindlichen Ringkante gelegene schließer wird dann an der Verwendungsstelle einge- ähnliche Unterlegscheibe 90 vervollständigt. Diese setzt und durch Einschrauben und Festziehen der Druckscheiben können aus einer Phenol-Formal-Kopfschrauben 48 befestigt. Das Türrahmenherstel- 25 dehyd-Harzmasse hergestellt werden,
lungswerk kann aber auch den Türrahmen mit einge- Die Dämpfungsvorrichtung liegt auf der Mittellinie setzter Schließvorrichtung liefern. Nach dem Einbau des Gehäuses und wird von der bereits erwähnten ist der Türschließer gegen Sicht völlig verdeckt, mit Nockenscheibe 78 betätigt, an der eine Rolle 170 Ausnahme der Schließerachse 26, die aus der unteren anliegt. Der im Aufbau symmetrische Arbeits-Fläche der Schiene 30 nach unten ragt ebenso wie ein 30 abschnitt der Nockenscheibe 78 ist ganz allgemein Teil der Nabe 62, die von der Schließerachse 26 die Umkehr des Profils der Nockenscheibe 74 insodurchsetzt wird und die aus einem Abschnitt des fern, als die Rolle 170 am weitesten nach rechts unteren Gehäuseteils 42 besteht. Nach dem Einbau gedruckt wird, wenn sich die Tür in Schließstellung wird die in der unteren Fläche der Schiene 30 befind- befindet, und sich nach links bewegt, wenn sich die liehe öffnung durch die bereits erwähnte Verkleidung 35 Tür öffnet. Diese Bewegung ist im wesentlichen 36 geschlossen, die mit Schrauben 64 befestigt wird, gleichförmig für jede beliebige Winkeldrehung der die in die untere Fläche des Gehäuseteils 42 einge- Tür.
schraubt sind. F i g. 4 zeigt die Nockenscheibe 78 in ihrer theore-The simple brackets 54 and 50 or equivalent 20 and through one between the upper surface of the components can, if desired, be installed from the manufacturing cam 78 and one on the inner surface of the door frame. The door closer located on the ring edge located on the cover plate 44 is then completed at the point of use, similar to washer 90. This sets and, by screwing in and tightening the pressure washers, a phenol-formal head screw 48 can be attached. The door frame manufacturing- 25 dehyd-resin mass are manufactured,
However, the system can also supply the door frame with the closing device set on the center line. After the housing has been installed and the door closer is completely hidden from view, the door closer is operated with a cam disk 78 on which a roller 170, except for the closer axis 26, rests from the lower one. The working surface of the rail 30, which is symmetrical in structure, protrudes downwards, as does a 30 section of the cam disk 78, which is generally part of the hub 62 which, from the closer axis 26, enforces the reversal of the profile of the cam disk 74 and from a section of the remote when the roller 170 is the furthest to the right lower housing part 42. After installation, printing is carried out when the door is in the closed position which is located in the lower surface of the rail 30, and moves to the left when the opening through the already mentioned cladding 35 door opens. This movement is essentially closed 36, which is fastened with screws 64, uniformly for any angular rotation of the door inserted into the lower surface of the housing part 42.
are screwed. F i g. 4 shows the cam disk 78 in its theoretical

Die Schließerachse 26 erstreckt sich nahe dem tischen mittleren Stellung, die nur für Erläuterungs-The closer axis 26 extends near the table middle position, which is only for explanatory purposes

einen Ende des Türschließermechanismus nach oben 40 zwecke dargestellt ist, da die Nockenscheibe 78 dieseone end of the door closer mechanism up 40 is shown as the cam 78 this

über ein Kugellager und eine Öldichtung 68, die sich Stellung bei geschlossener Tür niemals einnimmt. Ina ball bearing and an oil seal 68, which never takes position when the door is closed. In

in dem Gehäuseteil 42 befinden. Das obere Ende der dieser Stellung liegt die Rolle 170 an der scharfenlocated in the housing part 42. The upper end of this position is the roller 170 on the sharp

Schließerachse 26 ist verbreitert und hat eine Blind- Spitze 172 der Nockenscheibe 78 an. Unter diesenCloser axis 26 is widened and has a blind tip 172 of the cam disk 78. Under these

bohrung zur Aufnahme eines Nadellagers 70, das von Umständen würde keine Hemmwirkung oder Brems-bore for receiving a needle bearing 70, which under certain circumstances would not have any inhibiting effect or braking

einem Zapfen 72 getragen wird, der auf der Deck- 45 wirkung erfolgen, da bei kleiner Winkelbewegung dera pin 72 is carried, which take place on the cover 45 effect, since with a small angular movement of the

platte 44 angenietet ist. Diese Anordnung sichert Nockenscheibe 78 eine lineare Bewegung der Rolleplate 44 is riveted. This arrangement ensures cam 78 linear movement of the roller

einen beträchtlich großen Innenraum zwischen dem 170 erfolgen würde. Mit anderen Worten: Die Türa considerably large interior space between the 170 would be made. In other words: the door

Boden des Gehäuseteils 42 und der Deckelplatte 44 würde sich der Schließ- oder VerriegelungsstellungThe bottom of the housing part 42 and the cover plate 44 would be in the closed or locked position

zum Aufstellen von Brems- und Schließnockenschei- unter Hemmung der Bremsvorrichtung fast bis zurfor setting up brake and locking cam disks with inhibition of the braking device almost up to

ben, die auf der Außenseite der Schließerachse 26 50 Schließstellung nähern, worauf dann eine scharfeben, approaching the closing position on the outside of the closer axis 26 50, whereupon a sharp one

angeordnet werden können, ohne daß eine Beein- Schließbewegung erfolgen würde, die ein Geräuschcan be arranged without an interfering closing movement that would make a noise

trächtigung der äußeren oberen Lagerteile erfolgt. und ein unbefriedigendes Arbeiten zur Folge hätte.the outer upper bearing parts are contaminated. and would result in unsatisfactory work.

Die Schließerachse 26 ist vorzugsweise geschmiedet Da sich die Nockenscheibe 78 vier oder fünf Win-The closer axis 26 is preferably forged. Since the cam disk 78 turns four or five

und weist auf der Innenseite des Gehäuses nahe kelgrade um die Schließerachse 26 bewegen kann,and has on the inside of the housing can move close to the closer axis 26,

dessen Boden eine Nockenscheibe 74 auf, gegen 55 nimmt die Nockenscheibe 78 stets eine Stellung ein,the bottom of which has a cam disk 74, against 55 the cam disk 78 always takes a position,

deren Kante Schließerfedern 112 wirken, die die Tür bei der sich die Spitze 172 an der einen Seite oderwhose edge closing springs 112 act, which the door at which the tip 172 on one side or

in ihre Schließstellung drehen. Diese Nockenscheibe an der anderen Seite der Mittellinie der Rolle 170 turn to their closed position. This cam on the other side of the centerline of the roller 170

74 ist durch eine Schweißnaht 76 mit einer auf der befindet, was von der letzten Bewegungsrichtung74 is by a weld 76 with one located on what is from the last direction of movement

Schließerachse 26 befindlichen Schulter 75 verbun- der Tür abhängt.Closer axis 26 located shoulder 75 depends on the door.

den, so daß also die Nockenscheibe 74 ein einstücki- 60 Der kombinierte Träger für die Rolle 170 und dieso that the cam disk 74 is a one-piece 60 The combined carrier for the roller 170 and the

ger Bestandteil der Schließerachse 26 ist. Schubstange besteht aus vier Lagen von 3,17 mmger part of the closer axis 26 is. Push rod consists of four layers of 3.17 mm

Auf das obere Ende der Schließerachse 26 ist eine dickem kaltgewalztem Stahl. Die bei der dargestellbesondere Nockenscheibe 78 aufgeschoben, die an ten Ausführung verwendeten Stahlstücke oder Laihrer Stelle von einer auf der Schließerachse 26 mellen sind entweder 19,05 mm oder 12,7 mm breit, befindlichen Schulter 80 gehalten wird und die auf 65 Das angegebene Material wird deshalb verwendet, die Dämpfungseinrichtung einwirkt. Diese Nocken- weil hierdurch eine maschinelle Bearbeitung vermiescheibe 78 ist locker, so daß sie sich relativ zur den wird, denn kaltgewalzter Stahl dieser Abmes-Schließerachse 26 bewegen kann, jedoch wird ihre sungen wird auf so engen Toleranzen hergestellt, daßOn the top of the shutter shaft 26 is a thick cold rolled steel. The one in the display special Cam disc 78 pushed on, the steel pieces or Laihrer used on th version Place of one on the closer axis 26 are either 19.05 mm or 12.7 mm wide, located shoulder 80 is held and the on 65 The specified material is therefore used the damping device acts. This cam - because it results in a machining grinding disk 78 is loose, so that it is relative to the, because cold-rolled steel of this dimension closer axis 26 can move, but your sings is made to such tight tolerances that

5 65 6

er ohne weitere Bearbeitung verwendet werden kann. Öl. Außerdem erleichtert diese Öffnung das Zusam-it can be used without further processing. Oil. In addition, this opening makes it easier to

Bei einem Material von 19,05 mm Breite beträgt die mensetzen der Vorrichtung. Ist der SchraubstopfenWith a material 19.05 mm wide, the size of the device is. Is the screw plug

Toleranz 0,076 mm, und bei einem Material von 206 herausgeschraubt und ist die Schubstange 182 Tolerance 0.076 mm, and unscrewed with a material of 206 and is the push rod 182

12,7 mm Breite beträgt die Toleranz 0,050 mm. Bei vollständig nach rechts geschoben, dann liegen eine12.7 mm wide, the tolerance is 0.050 mm. When pushed completely to the right, then lie one

einer Dicke von 3,17 mm beträgt die Toleranz 5 in der Zwischenlamelle 178 vorhandene Gewinde-a thickness of 3.17 mm is the tolerance 5 in the intermediate plate 178 existing thread

0,050 mm, bohrung 208 und eine darunter befindliche, in der0.050 mm, hole 208 and one below it, in the

Die zur Bildung des Rollenträgers und der Schub- Lamelle 180 vorhandene Durchlaßöffnung frei. Der stange verwendeten Lamellen sind eine obere Lamelle Vorteil dieser Ausführung wird später beschrieben.
174, eine erste Zwischenlamelle 176, eine zweite Rechts von der Führungshülse 202 ragt die Schub-Zwischenlamelle 178 und eine untere Lamelle 180. io stange in das Ende eines waagerecht angeordneten Am vorderen Ende haben die beiden Lamellen 174 hydraulischen Zylinders 212, der einen Kolben 214 und 180 eine Breite von 19,05 mm und sind mit aufweist. Da der Zylinder 212 verhältnismäßig klein Bohrungen versehen, in denen die Zapfenenden 184 sein muß und der hydraulische Druck verhältnisder Rolle 170 aufgenommen werden. Die beiden mäßig hoch ist, wird zur Herstellung einer guten Außenlamellen sind über Niete 186 und 188 mit den 15 Dichtung ein Kolbenring 216 verwendet. Der Zylin-Zwischenlamellen 176 und 178 verbunden. Die Zwi- der 212 besteht aus einer besonderen Hülse, beispielsschenlamellen haben eine Breite von 12,7 mm und weise aus Gußeisen. Das vordere Ende des Zylinders erstrecken sich nach vorn nicht so weit wie die La- 212 hat einen abgesetzten Außendurchmesser mit mellen 174 und 180, um einen Raum 190 für die einer darin befindlichen Ringnut 218. Die Gehäuse-Rolle 170 zu schaffen. Der hintere Teil 182 der 20 teile42 und 44 (Fig. 11) sind so profiliert, daß sie Schubstange besteht aus einem Ansatz oder einer Flächen aufweisen, die am Vorderende des Zylinders Verlängerung der 12,7 mm breiten Lamelle 178, die 212 dicht anliegen, wenn die Deckplatte 44 auf dem länger ist als die beiden darüber befindlichen Zwi- unteren Gehäuseteil 42 befestigt ist. Da diese Teile schenlamellen, und aus einem 12,7 mm breiten Ab- jedoch Gußstücke sind, kann der Paßsitz nicht genau schnitt der unteren Lamelle 180. Die Lamellen 178 25 ausgeführt werden. Daher ist ein leicht gewellter und 180 sind nahe ihren hinteren Enden zusätzlich Sprengring oder eine Wellenfeder (Fig. 11) über das durch einen Niet 192 miteinander verbunden. Ende des Zylinders 212 geschoben und vor dem Zu-The passage opening present for the formation of the roller carrier and the sliding lamella 180 is free. The slats used are an upper slat. Advantage of this embodiment will be described later.
174, a first intermediate plate 176, a second right of the guide sleeve 202 protrudes beyond the thrust intermediate plate 178 and a lower lamina 180. io rod in the end of a horizontally disposed at the front end of the two blades have 174 hydraulic cylinder 212 having a piston 214 and 180 have a width of 19.05 mm and are with. Since the cylinder 212 provided relatively small bores in which the pin ends 184 must be and the hydraulic pressure ratio of the roller 170 can be received. Both of which are moderately high, a piston ring 216 is used to produce a good outer disk via rivets 186 and 188 with the 15 seal. The cylinder intermediate plates 176 and 178 are connected. The intermediate 212 consists of a special sleeve, for example lamellas have a width of 12.7 mm and are made of cast iron. The front end of the cylinder does not extend forward as far as the La- 212 has a stepped outer diameter with cells 174 and 180 to create a space 190 for an annular groove 218 located therein. The housing roller 170 . The rear part 182 of the 20 parts 42 and 44 (Fig. 11) are profiled so that they push rod consists of a projection or a surface, which at the front end of the cylinder extension of the 12.7 mm wide lamella 178, the 212 abut closely when the cover plate 44 is attached to the lower housing part 42 which is longer than the two intermediate lower housing parts 42 located above it. Since these parts are small lamellas and are cast from a 12.7 mm wide section, the snug fit cannot be precisely cut from the lower lamella 180. The lamellae 178 25 are executed. Therefore, is connected via the by a rivet 192 with each other a slightly corrugated and 180 are close to their rear ends in addition snap ring or a wave spring (11 Fig.). Pushed the end of the cylinder 212 and

Durch dieses Lamellenpaket wird ein Träger für sammenbauen in die Nut 218 eingefedert. Wird andie Rolle 170 geschaffen, der mit der Nockenscheibe schließend die Deckplatte 44 auf den Gehäuseteil 42 78 fluchtet und der in bezug auf den nach hinten 30 aufgesetzt, dann werden die Wellungen der Wellengerichteten Teil 82 der Schubstange 182 nach oben feder etwas abgeflacht, so daß infolgedessen das versetzt ist. Der Teil 182 ist näher zum Mittel- Vorderende des Zylinders 212 in richtige Fluchtung abschnitt des Gehäuseinneren angeordnet. Da die gebracht und festgeklemmt ist.
obere Lamelle 174 und die untere Lamelle 180 an Der Zylinder 212 ist mit seinem hinteren Ende der Stelle, an der die vier Lamellen miteinander ver- 35 über einen zylindrischen Anguß geschoben, der einen bunden sind, eine Breite von 19,05 mm haben, wäh- Teil eines Zylinderkopfes 224 bildet, der die nachrend die beiden Zwischenlamellen 176 und 178 an stehend beschriebenen Ventile und andere hydraudieser Stelle eine Breite von 12,7 mm haben, ragen lische Kanäle aufweist. Die Abdichtung zwischen die Außenlamellen an den Kanten über die Zwischen- Zylinder 212 und Zylinderkopf 224 erfolgt durch lamellen hinaus und bilden Seitenkanäle, die zwei 40 einen Dichtring 226 od. dgl., der in einer Ringnut hutartige Führungsblöcke 196 (F i g. 10) aus Kunst- Hegt, die sich auf der Außenfläche des Angusses stoff aufnehmen. Diese Führungsblöcke 196 und der befindet. Auf diese Weise ist ein Zylinderkopf 224 ummantelte Abschnitt der Schubstange liegen inner- gebildet, zu dem sich der Kolben 214 bewegt, wenn halb eines rechteckigen Durchlasses, der zwischen die Tür in ihre Schließstellung schwingt,
einer Vertiefung 200 der Deckplatte 44 und einer 45 Der Kolben 214 ist auf der Zylinderkopfseite hohl Kappe 198 gebildet ist, die in eine Nut des Deckels (F i g. 4). Innerhalb des Kolbens 214 befindet sich 44 eingreift und durch Schrauben 201 am Deckel eine axial angeordnete, rohrförmige Führungshülse befestigt ist. Beim Zusammensetzen ist es daher nur 228 mit einem an ihrem Ende befindlichen Flansch notwendig, die Führungsblöcke 196 in die Seiten der 230, der an der Innenseite des Kolbens 214 dicht Schubstange einzusetzen und dann die Führungs- 50 anliegt. Der Flansch 230 wird in Anlage am Kolbenblöcke und die Schubstange in die Vertiefung 200 kopf von einer Schraubenfeder 232 gehalten, die mit der Deckplatte 44 einzulegen, worauf die Kappe 198 ihrem einen Ende am Flansch 230 und mit ihrem entan ihrer Stelle mittels der Schrauben 201 befestigt gegengesetzten Ende am Boden einer Ringnut 234 wird. anliegt, die im Ende des Zylinderkopfangusses vor-A support for assembling is spring-loaded into the groove 218 through this lamella set. If the roller 170 is created which, with the cam disk, aligns the cover plate 44 with the housing part 42 78 and which is placed in relation to the rearward 30, then the corrugations of the shaft-directed part 82 of the push rod 182 are somewhat flattened upwards, so that as a result that is offset. The part 182 is closer to the central front end of the cylinder 212 in proper alignment portion of the housing interior. Because that is brought and clamped.
upper lamella 174 and lower lamella 180 at the rear end of the cylinder 212 is at the point at which the four lamellae are pushed together over a cylindrical sprue, which is connected to one another, has a width of 19.05 mm - Forms part of a cylinder head 224 , the nachrend the two intermediate lamellae 176 and 178 to standing described valves and other hydraulic this point have a width of 12.7 mm, have protruding channels. The sealing between the outer lamellae at the edges via the intermediate cylinder 212 and cylinder head 224 is made by lamellae and form side channels, the two 40 a sealing ring 226 or the like, the hat-like guide blocks 196 in an annular groove (FIG. 10) made of plastic, which absorb material on the outer surface of the sprue. These guide blocks 196 and the is located. In this way, a cylinder head 224 encased portion of the push rod is formed, to which the piston 214 moves when halfway through a rectangular passage that swings between the door in its closed position,
a recess 200 of the cover plate 44 and a 45 of the piston 214 is formed on the cylinder head side hollow cap 198 , which is in a groove of the cover (Fig. 4). Inside the piston 214 there is 44 engaging and an axially arranged, tubular guide sleeve is fastened to the cover by screws 201. When assembling it is therefore only necessary 228 with a flange located at its end to insert the guide blocks 196 into the sides of the 230, the push rod tightly on the inside of the piston 214 and then the guide 50 rests. The flange 230 is held in contact with the piston blocks and the push rod in the recess 200 head by a coil spring 232 , which is inserted with the cover plate 44 , whereupon the cap 198 is fastened to one end of the flange 230 and to its end in its place by means of the screws 201 opposite end at the bottom of an annular groove 234 is. that is present in the end of the cylinder head sprue

Rechts von dieser Führung, und zwar an der Stelle, 55 gesehen ist. Die Feder 232 drückt auch den KolbenTo the right of this guide, at the point 55 is seen. The spring 232 also pushes the piston

an der das Teil 182 der Schubstange aus zwei 214 nach links, so daß dieser an dem Teil 182 derat which the part 182 of the push rod from two 214 to the left, so that this at the part 182 of the

12,7 mm breiten Lamellen besteht, durchsetzt die Schubstange anliegt und die Rolle 170 dem ProfilThere is 12.7 mm wide lamellae, the push rod passes through and the roller 170 rests against the profile

Schubstange eine aus Kunststoff bestehende, im der Nockenscheibe 78 folgt.A push rod made of plastic, followed by the cam disk 78 .

Querschnitt rechteckige rohrförmige Führungshülse Die rohrförmige Führungshülse 228 nimmt dasCross-section of rectangular tubular guide sleeve The tubular guide sleeve 228 takes this

202, die in ähnlicher Weise zwischen dem Boden und 60 Fußende eines aus Kunststoff geformten Bolzens 236 202, similarly between the bottom 60 and the foot end of a plastic molded bolt 236

der Decke der Gehäuseteile gehalten wird. Diese auf, der in Längsrichtung innerhalb bestimmter Gren-the ceiling of the housing parts is held. This on, which in the longitudinal direction within certain limits

Führungshülse 202 wird vorher über das rechts- zen frei gleiten kann. Das hintere Ende dieses BoI-Guide sleeve 202 is previously able to slide freely over the right-hand zen. The rear end of this boi-

liegende Ende der Schubstange geschoben. zens236 ist hohl und enthält eine schwache Federthe lying end of the push rod pushed. zens236 is hollow and contains a weak nib

Die Führungshülse 202 hat in ihrer oberen Wand 238, die den Bolzen 236 nach außen oder nach rechtsThe guide sleeve 202 has in its upper wall 238, which the bolt 236 to the outside or to the right

eine Bohrung 203, die mit einer in der Deckplatte 44 65 in bezug auf den Kolben 214 drückt. Das Fußendea bore 203 which presses with one in the cover plate 44 65 with respect to the piston 214. The foot end

befindlichen Bohrung fluchtet, die von einem Schraub- des Bolzens 236 hat eine Verbreiterung. Das rechtelocated bore is aligned, the screw of the bolt 236 has a widening. The right

stopfen 206 verschlossen ist. Diese Bohrung 204 Ende der Führungshülse 228 hat dagegen eine etwasstopper 206 is closed. This bore 204 end of the guide sleeve 228 , however, has a something

dient zum Entlüften der Vorrichtung beim Füllen mit kleine Bohrung, die dem kleineren Durchmesserab-is used to vent the device when filling with a small hole, which corresponds to the smaller diameter

7 87 8

schnitt des Bolzens 236 entspricht, so daß also die einem Druckentlastungsventil führt, das eine Kugel Feder 238 den Bolzen 236 nicht aus der Führungs- 268 aufweist, die gegen den Druck der in dem Durchhülse 228 herausschieben kann. Am Kopfende des laß 264 befindlichen Flüssigkeit auf ihrem Sitz von Kolbens 214 greift das Ende der Feder 238 über einer Blattfeder 270 gehalten wird, die mittels einer einen kleinen Vorsprung, der sich in der Mitte eines 5 Schraube 272 befestigt ist.Section of the bolt 236 corresponds, so that a pressure relief valve that leads to a ball Spring 238 does not have the bolt 236 from the guide 268, which is against the pressure of the in the through-sleeve 228 can slide out. At the head of the let 264 located liquid on their seat of Piston 214 engages the end of spring 238 via a leaf spring 270 which is held by means of a a small protrusion that is fixed in the middle of a 5 screw 272.

aus Kunststoff bestehenden Knopfes 242 befindet, der Das Strömungsregelventil, das auch als Muster fürThe plastic knob 242 is located on the flow control valve, which is also used as a pattern for

in das Ende der Führungshülse 228 eingepreßt ist. das Ventil 248 dienen kann, hat einen Gewinde-Das linksliegende Ende der Feder 238 kann infolge- abschnitt und einen nach oben gerichteten zylindridessen nicht auf die eine Seite schlüpfen und die sehen Schaft 276, der dicht in den nach unten gerichfreie Bewegung des Bolzens 236 behindern. io teten Abschnitt des Durchlasses 264 paßt. Der zylin-is pressed into the end of the guide sleeve 228. which valve 248 can serve is threaded-die The left-hand end of the spring 238 can have a section and an upwardly directed cylinder do not slip to one side and you will see shaft 276, which is tight in the downward direction-free Obstruct the movement of the bolt 236. io teten portion of the passage 264 fits. The cylindrical

Der beschriebene aus Kolben und schwebenden drische Schaft 276 weist eine kleine, dreieckige Nut Bolzen bestehende Mechanismus kann sehr leicht 278 auf, die sich am oberen Ende des Schaftes 276 zusammengesetzt werden, da es nur notwendig ist, befindet. Beim Zurückschrauben der Einstellschraube den Bolzen 236 auf seine innerhalb der Führungs- gibt die Nut 278 immer mehr die unterhalb des hülse 228 gelegene Stellung fallenzulassen und dann 15 Endes vom Durchlaß 264 gelegene Ausnehmung frei, die Feder 238 einzusetzen und den Knopf 242 ein- so daß ein stärkerer Strom aus dem Durchlaß 264 zupressen. Dieser zusammengebaute Mechanismus über die Nut 278 und zur Außenseite über eine Öffwird dann in die Innenseite des Kolbens 214 einge- nung 280 fließen kann.The described piston and floating thrust shaft 276 has a small, triangular groove Existing bolt mechanism can very easily be placed on 278, which is located at the upper end of the shaft 276 be put together as it is only necessary is located. When screwing back the adjusting screw the bolt 236 on its inside the guide gives the groove 278 more and more below the drop sleeve 228 located position and then 15 end of the passage 264 located recess free, insert the spring 238 and the button 242 so that a stronger flow from the passage 264 to squeeze. This assembled mechanism is via groove 278 and to the outside via an opening recess 280 can then flow into the inside of piston 214.

setzt und in Arbeitsstellung von der Feder 232 zu- Zwischen dem geschlitzten Schraubenkopf 282 derbetween the slotted screw head 282 of the

rückgehalten, wenn der Kolben in den Zylinder ein- 20 Einstellschraube und dem Gewindeabschnitt274 weist gesetzt ist und der Zylinder am Zylinderkopf 224 die Schraube zwei ringförmige Flansche 284 auf, die befestigt wird. zwischen sich einen Dichtring 286 einschließen. Dieseretained when the piston faces the cylinder with an adjusting screw and the threaded portion274 is set and the cylinder on the cylinder head 224 the screw has two annular flanges 284 on the is attached. include a sealing ring 286 between them. These

Der Zylinderkopf 224 (Fig. 12), der verschiedene Flansche liegen innerhalb einer zylindrischen Aushydraulische Ventile enthält und das Ende des Zylin- nehmung, die sich im Gehäuseunterteil 42 befindet, ders 212 trägt und schließt, wird im Gehäuse von 25 Diese Ausnehmung hat einen kleineren Durchmesser zwei Zapfen 250, die im unteren Gehäuseteil 42 an der Stelle 288, an der der Kopf der Schraube von befestigt sind, eingestellt und durch Kopfschrauben der Außenseite her zugänglich ist. Da der Gewinde-252 gehalten. Die Kopfschrauben 252 durchsetzen abschnitt 274 in einen komplementären Abschnitt die Deckelplatte 44 und klemmen den Zylinderkopf des Zylinderkopfes 224 eingeschraubt ist und da die 224 zwischen Deckel und Boden des Gehäuses fest. 30 Ausnehmung, die die Flansche 284 aufnimmt, im Bei dieser Zusammensetzung wird der gesamte Gehäuseunterteil 42 geformt ist, entstehen verschie-Bremsgegendruck von dem festgelagerten und fest- dene Vorteile. Vor allem ist es nicht notwendig, daß gekeilten Zylinderkopf 224 aufgenommen. Der Zy- die in dem Gehäuseunterteil 42 befindlichen Durchlinder 212 braucht daher nicht starr befestigt zu lasse mit den in dem Zylinderkopf 224 befindlichen sein, da er keine wesentliche Belastung in irgendeiner 35 Durchlässen genau fluchten. Dennoch wird jede Richtung aufnimmt. Sickerung zur Außenseite von dem Dichtring 286The cylinder head 224 (Fig. 12), the various flanges lie within a cylindrical Aushydraulische Contains valves and the end of the cylinder, which is located in the lower housing part 42, ders 212 carries and closes, is in the housing of 25 This recess has a smaller diameter two pins 250, which are in the lower housing part 42 at the point 288 at which the head of the screw of are attached, set and accessible by cap screws from the outside. Since the thread-252 held. The head screws 252 pass through section 274 into a complementary section the cover plate 44 and clamp the cylinder head of the cylinder head 224 is screwed and there the 224 between the top and bottom of the housing. 30 recess that receives the flanges 284, in With this composition, the entire lower housing part 42 is formed, resulting in various braking counterpressures from the fixed and fixed advantages. First of all, it is not necessary that Wedged cylinder head 224 was added. The cylinder located in the lower part of the housing 42 212 therefore does not need to be rigidly attached to those located in the cylinder head 224 be as there is no substantial load in any of the 35 precisely aligned passages. Still, each will Direction. Percolation to the outside from the sealing ring 286

Das nach außen gerichtete oder rechtsliegende verhütet. Da ferner die Flansche 284 einen Durch-Ende des Bolzens 236 ist verhältnismäßig spitz und messer haben, der größer als die Bohrung ist, die wirkt als ein Nadelventil in Verbindung mit dem den Schraubenkopf 282 aufnimmt, ist es für einen Ende eines Durchlasses 244, der in der Mittellinie 40 Benutzer der Vorrichtung unmöglich, die Schraube des Zylinders 212 im Zylinderkopf 224 geformt ist. bei der Ausführung einer Einstellung unbeabsichtigt Der Durchlaß 244 wird von einem nach unten gerich- vollständig herauszuschrauben. Es besteht daher teten Durchlaß 246 geschnitten, der mit einem ein- weder die Gefahr, daß die Schrauben verlorengehen, stellbaren, den Flüssigkeitsstrom regelnden Regel- noch daß die Betriebsflüssigkeit aus der Öffnung 280 ventil 248 versehen ist. Die nähere Beschreibung 45 ausfließt.That which is directed outwards or to the right is prevented. Furthermore, since the flanges 284 have a through-end of the bolt 236 is relatively pointed and have a knife that is larger than the hole that acts as a needle valve in connection with which the screw head 282 receives, it is for one End of a passage 244, which is in the center line 40 users of the device impossible to the screw of the cylinder 212 is formed in the cylinder head 224. unintentionally when performing a setting The passage 244 is to be unscrewed completely by a downward direction. It therefore exists cut through passage 246, which leads to the risk of losing the screws, adjustable rule regulating the flow of liquid, or that the operating liquid is discharged from the opening 280 valve 248 is provided. The detailed description 45 flows out.

dieses Regelventils und eines im wesentlichen glei- Etwas rechts von dem Zylinderkopf 224 weist derThis control valve and a substantially similar one. Something to the right of the cylinder head 224 has the

chen Ventils, das nachstehend erwähnt wird, erfolgt Deckel 44 eine Bohrung auf, die von einem Gewindespäter, stopfen 290 geschlossen ist. Durch diese Öffnung hin- Chen valve, which will be mentioned below, cover 44 is a bore that is closed by a thread later, plug 290. Through this opening

Unmittelbar oberhalb des Durchlasses 244 befin- durch wird die Vorrichtung nach ihrem Zusammendet sich ein zweiter Durchlaß 254, der von einem 50 setzen mit Betriebsflüssigkeit gefüllt. Das Gehäuse nach unten gerichteten Durchlaß geschnitten wird, dient auf diese Weise als ein Vorratsbehälter für die der ein Kugelrückschlagventil 258 für einen nach Betriebsflüssigkeit, und diese Flüssigkeit gibt die oben gerichteten Flüssigkeitsstrom enthält. Der unter- Sicherheit, daß alle arbeitenden Teile angemessen halb des Rückschlagventils 258 befindliche Durchlaß geschmiert werden.Immediately above the passage 244, the device is closed after it has been assembled There is a second passage 254, which is from a 50 put filled with working fluid. The case downward passage is cut, serves in this way as a reservoir for the the one ball check valve 258 for a working fluid, and this fluid is the contains upward directed liquid flow. The under- certainty that all working parts are adequate half of the check valve 258 located passage are lubricated.

führt zu einer im Boden des Zylinderkopfes 224 55 Beim Zusammensetzen der Vorrichtung werden die befindlichen Einlaßöffnung 259, die mit demjenigen Spindel, die Nockenscheibe und die Schließvorrich-Raum in Verbindung steht, der sich innerhalb des tung des Türschließers in der beschriebenen Weise Gehäuses und außerhalb des Zylinderkopfes 224 in den Gehäuseunterteil 42 eingesetzt. Dann werden befindet. Die Kugel des Rückschlagventils 258 wird der Zylinder und der Zylinderkopf 224 in Stellung an ihre Stelle über eine an der Oberseite des Zylin- 60 gebracht. Daraufhin wird der aus der Schubstange derkopfes 224 befindliche Öffnung fallengelassen, die und den Nockenscheibennachlaufrollen bestehende dann durch einen Stopfen verschlossen wird, der Teil in den Deckel 44 gelegt und die Kappe 198 einen nach unten gerichteten Schaft 262 hat, welcher befestigt. Eine Schraube wird durch die von dem die Aufwärtsbewegung der Kugel begrenzt. Stopfen 206 für gewöhnlich geschlossene Öffnung ein-leads to a in the bottom of the cylinder head 224 55 When assembling the device the located inlet opening 259, which with that spindle, the cam disk and the lock device space is in connection, which is within the device of the door closer in the manner described Housing and inserted outside of the cylinder head 224 in the lower housing part 42. Then will is located. The ball of the check valve 258 puts the cylinder and cylinder head 224 in place put in place via one on the top of the cylinder 60. Thereupon the from the push rod the opening located at the head 224, the opening located and the cam follower rollers then closed by a stopper, the part is placed in the lid 44 and the cap 198 has a downwardly directed shaft 262 which attaches. A screw is through the of the limits the ball's upward movement. Plug 206 usually closed opening

Der Durchlaß 254 wird auch von einem in Quer- 65 gesetzt und in die Bohrung 208 der Schubstange 182 richtung sich erstreckenden Durchlaß 264 geschnit- ' eingeschraubt und festgezogen. Hierdurch wird die ten, der zu einem zweiten, dem Regelventil 248 ahn- J^Rolle 170 in eine Stellung eingestellt, in der sie einen liehen Strömungsregelventil (Fig. 13) und auch zu iJAbstand von der Nockenscheibe 78 hat, wenn an-Passage 254 is also set in transverse 65 and into bore 208 of push rod 182 direction extending passage 264 cut- 'screwed and tightened. This will make the th, which is set to a second, the control valve 248 ahn- J ^ roller 170 in a position in which they one borrowed flow control valve (Fig. 13) and also at a distance from the cam disk 78 if there is

schließend der Deckel 44 aufgesetzt wird. Der Deckel 44 wird dann umgedreht, das Ende der Schubstange 182 wird in den Zylinder eingeschoben, der Kolben 214 wird nach rechts geschoben, und der Deckel 44 wird richtig aufgesetzt und die verschiedenen Schrauben eingeschraubt, und zwar auch zwei bisher nicht erwähnte Schrauben 203, die die Führungshülse 202 (Fig. 11) nahe dem linken Zylinderende beidseitig umfassen. Alle Bauteile werden dann beim Festziehen der Schrauben in die richtige Stellung gebracht, worauf die zeitweilig in die Schubstange in die Gewindebohrung 208 eingeschraubte Schraube herausgeschraubt wird.then the cover 44 is put on. The lid 44 is then flipped over, the end of the push rod 182 is pushed into the cylinder, the piston 214 is pushed to the right, and the cover 44 is placed correctly and the various screws are screwed in, and two not so far mentioned screws 203, which the guide sleeve 202 (Fig. 11) near the left cylinder end on both sides include. All components are then brought into the correct position when the screws are tightened, whereupon the screw temporarily screwed into the threaded hole 208 in the push rod is unscrewed will.

Die Vorrichtung wird dann über die Öffnung, die für gewöhnlich von dem Stopfen 290 verschlossen ist, mit Betriebsflüssigkeit gefüllt, wobei die Luft über die Öffnung entweicht, die anschließend von dem Stopfen 206 geschlossen wird.The device is then inserted through the opening usually closed by the stopper 290. filled with operating fluid, the air escaping through the opening, which is then released from the Plug 206 is closed.

Der Türschließer arbeitet in folgender Weise: Wird die Tür in eine Offenstellung gedreht, dann legt sich die Nockenscheibe 74 an eine der Rollen 92, drückt die Rolle nach rechts, so daß die Federn 112 in der bereits beschriebenen Weise zusammengepreßt werden. Bei dieser Bewegung schiebt die Feder 232 den Kolben 214 nach links, so daß der Kolben 214 dem Ende der Schubstange folgt und die Rolle 170 ständig an die Nockenscheibe 78 anlegt. Der Bolzen 236 wird aus der Bohrung 244 herausgezogen, und die Betriebsflüssigkeit fließt in den Zyinlder 212 über die Öffnung 259, das Ventil 248 und das Rückschlagventil 258 sowie den Durchlaß 254.The door closer works in the following way: If the door is turned into an open position, then it lies down the cam 74 on one of the rollers 92, pushes the roller to the right, so that the springs 112 in the already described way are pressed together. During this movement, the spring 232 pushes the Piston 214 to the left so that piston 214 follows the end of the push rod and roller 170 follows the end of the push rod applies to the cam disk 78. The bolt 236 is pulled out of the bore 244, and the Operating fluid flows into cylinder 212 via port 259, valve 248 and the check valve 258 as well as the passage 254.

Wird die Tür freigegeben, dann drehen die Federn 112 die Tür zur Schließstellung hin, und die Nockenscheibe 78 drückt die Schubstange und den Kolben 214 nach rechts, wodurch das Fassungsvermögen des zwischen dem Kolben und dem Zylinderkopf 224 vorhandenen Raumes verringert wird. Der Hauptteil der Betriebsflüssigkeit fließt über die Durchlässe 244 und das Regelventil 248. Wird die Tür mit Druck in die Schließstellung gedreht, so daß der Drehmomentgegendruck höher als der normale Druck wird, dann wird die Blattfeder 270 etwas gebogen, und das Sicherheitsventil 268 wird von seinem Sitz abgehoben, so daß ein stärkerer Flüssigkeitsstrom zum Vorrat fließen kann.When the door is released, the springs 112 rotate the door toward the closed position and the cam 78 pushes the push rod and piston 214 to the right, reducing the capacity of the space between the piston and cylinder head 224 is reduced. The main part the operating fluid flows through the passages 244 and the control valve 248. The door is pressurized rotated to the closed position so that the torque back pressure is higher than the normal pressure is then the leaf spring 270 is bent slightly and the safety valve 268 is from its seat lifted off, so that a stronger stream of liquid can flow to the reservoir.

Ein kleiner Teil der Betriebsflüssigkeit fließt nach außen über den Durchlaß 254 und das Regelventil. Dieses Ventil ist so eingeregelt, daß es die Tür mit einer langsamen Bewegung zurückführt, die für gewöhnlich als Sperrgeschwindigkeit bezeichnet wird. Etwa fünfzehn Winkelgrade vor Erreichen der Schließstellung der Tür tritt der Bolzen 236 in den Durchlaß 244 ein und schließt diesen Durchlaß, so daß die gesamte Betriebsflüssigkeit dann über den Durchlaß 254 und das Regelventil fließen muß. Vorzugsweise ist das Ende des Bolzens 236 kegelförmig ausgeführt, so daß der Übergang zwischen Schnellschließbewegung und Langsamschließbewegung der Tür allmählich verläuft und kein Schlag oder Geräusch in der Vorrichtung entsteht. Die Schnellschließbewegung der Tür kann durch Verstellen des Regelventils 248 in der gewünschten Weise eingestellt werden, während die Langsambewegung der Tür durch Verstellen des Regelventils geregelt wird. Beide Regelventile 248 und 266 sind von der Unterseite des Türschließers aus zugänglich.A small portion of the operating fluid flows outward via passage 254 and the control valve. This valve is regulated to return the door with the slow motion that is normal is referred to as locking speed. About fifteen degrees before reaching the In the closed position of the door, the bolt 236 enters the passage 244 and closes this passage, see above that all of the operating fluid must then flow via the passage 254 and the control valve. Preferably, the end of the bolt 236 is tapered so that the transition between The fast closing movement and slow closing movement of the door is gradual and not a knock or there is noise in the device. The quick closing movement of the door can be adjusted by adjusting of the control valve 248 can be adjusted in the desired manner during the slow motion the door is controlled by adjusting the control valve. Both control valves 248 and 266 are accessible from the underside of the door closer.

Claims

Claim:

Overhead door closer with a two-part housing protruding in both directions rotatable closer axis on which two cam disks are arranged axially offset, one of which one of which is guided by a guide carriage on two closer springs that are guided on both sides of the closer axis and the other acts via a push rod on a piston which, in one, is a valve device for damping regulation, arranged between the two closer springs The damping cylinder is displaceably guided, characterized in that the damping cylinder consists of a valve device having, on the lower housing part (42) attached to the cylinder head (224) and from a there is a loose sleeve which, with the interposition of elastic seals (226, 218), on the one hand the cylinder head (224) pushed on and on the other hand of appropriately shaped fitting seats the lower or the upper housing part (42 and 44) is held, and that the push rod by means of is guided by two guides and rests against the piston (214) without being attached to it to be.

1 sheet of drawings