DE10140291C1

DE10140291C1 - Anesthesia machine coupling device

Info

Publication number: DE10140291C1
Application number: DE2001140291
Authority: DE
Inventors: Rudolf Hipp
Original assignee: Willy Ruesch GmbH
Current assignee: Willy Ruesch GmbH
Priority date: 2001-08-16
Filing date: 2001-08-16
Publication date: 2002-08-08
Anticipated expiration: 2021-08-17

Abstract

Bei einer Narkosegerätkupplungseinrichtung (1) ist ein erster narkosegerätseitiger Rohrstutzen (2) mit einem patientenseitigen Anschlussstutzen (6) und dieser mit einem zweiten Rohrstutzen (8) strömungsmäßig verbunden. Die Narkosegerätkupplungseinrichtung (1) weist ein Absperrorgan (7) in Strömungsrichtung vom Narkosegerät zum Patienten auf, so dass ein Entweichen von Narkosegasen in die Atmosphäre bei dekonnektiertem Anschlussstutzen (7) vermieden werden kann.In the case of an anesthetic device coupling device (1), a first anesthetic device-side pipe socket (2) is connected in terms of flow to a patient-side connecting piece (6) and this is connected to a second pipe socket (8). The anesthetic device coupling device (1) has a shut-off device (7) in the flow direction from the anesthetic device to the patient, so that anesthesia gases can escape into the atmosphere when the connecting piece (7) is disconnected.

Description

State of the art

Die Erfindung betrifft eine Narkosegerätkupplungseinrich tung mit einem ersten Rohrstutzen zum Einleiten von Narko segasen, einem zweiten Rohrstutzen zum Ableiten von Narko segasen und einem mit dem ersten und zweiten Rohrstutzen in Verbindung stehenden Anschlussstutzen für eine Narkosemaske bzw. einen Tubus.The invention relates to an anesthetic device coupling device with a first pipe socket for introducing narko segasen, a second pipe socket for draining Narko sease and one with the first and second pipe socket in Connected connection piece for an anesthetic mask or a tube.

Eine derartige Einrichtung ist durch die DE 36 23 367 A1 bekannt geworden. Such a device is known from DE 36 23 367 A1 known.

Als Kupplungseinrichtungen zwischen Narkose- oder Beat mungsgeräten und Narkosemasken bzw. Beatmungsmasken sind sogenannte M-Konnektoren oder Y-Konnektoren bekannt. Dabei wird Narkose- oder Beatmungsgas der Kupplungseinrichtung über einen ersten Rohrstutzen zugeleitet und über einen An schlussstutzen an den Patienten weitergegeben. Ausgeatmete Gase gelangen über den Anschlussstutzen und einen damit in Verbindung stehenden zweiten Rohrstutzen zurück in das Nar kose- oder Beatmungsgerät. Von Zeit zu Zeit ist es notwen dig, den Anschlussstutzen zu dekonnektieren, damit bei spielsweise Speichel abgesaugt werden kann. Bei herkömmli chen Kupplungseinrichtungen strömt im dekonnektierten Fall Narkose- oder Beatmungsgas unkontrolliert in die Umgebung. Bei der Verwendung herkömmlicher Narkosegase war dies je doch kein größeres Problem. Um eine "leichte" Narkose zu ermöglichen, werden immer häufiger Xenon und Desfluran als Narkosegase eingesetzt. Diese Narkosegase sind sehr teuer, so dass sie möglichst vollständig in das Narkosegerät zu rückgeführt werden sollen. Zudem kontaminieren sie die OP- Räume, wenn sie unkontrolliert aus der Kupplungseinrichtung entweichen.As coupling devices between anesthesia or beat ventilators and anesthetic masks or respiratory masks so-called M-connectors or Y-connectors are known. there becomes anesthetic or respiratory gas of the coupling device fed via a first pipe socket and via an final connection piece passed on to the patient. Exhaled Gases get in through the connecting piece and one Connected second pipe socket back into the Nar pet or respirator. From time to time it is necessary dig to disconnect the connecting piece so that for example, saliva can be aspirated. At conven Chen coupling devices flows in the disconnected case Anesthetic or respiratory gas into the environment in an uncontrolled manner. This was ever the case when using conventional anesthetic gases not a major problem. To have a "light" anesthetic enable, xenon and desflurane are becoming more common Anesthetic gases used. These anesthetic gases are very expensive, so that they are as complete as possible in the anesthetic machine should be returned. They also contaminate the operating room Spaces when they get out of control of the coupling device escape.

Aus der DE 36 23 367 A1 ist eine Kupplungseinrichtung für Narkose- und Beatmungsgeräte bekannt. Zur Herstellung einer sicheren und zugleich schnell lösbaren Verbindung zwischen den Schläuchen und den Rohrstutzen an den Teilen eines Nar kose- oder Beatmungsgerätes sind die Schläuche an ihrer In nenseite mit einer elastischen Lippe versehen, die bei auf geschobenem Schlauch in eine Hinterschneidung am Rohrstut zen eingreift. Diese Hinterschneidung kann insbesondere von einer Schulter am Ende eines Kegels gebildet werden, wie er nach ISO an dem Rohrstutzen der Teile von Narkose- und Be atmungsgeräten angebracht sein soll. Diese Kupplungseinrichtung stellt einen sogenannten M-Konnektor dar, der ein Entweichen der Narkosegase ermöglicht, wenn die Beatmungs- oder Narkosemaske dekonnektiert ist.DE 36 23 367 A1 describes a coupling device for Anesthetic and respirators known. To make one secure and at the same time quickly detachable connection between the hoses and the pipe socket on the parts of a Nar Kose- or respirator are the tubes at their In provided with an elastic lip on the inside pushed hose into an undercut on the pipe stud zen intervenes. This undercut can in particular by a shoulder should be formed at the end of a cone like it according to ISO on the pipe socket of the parts of anesthetic and loading respirators should be attached. This coupling device represents a so-called M connector, the Allows the anesthetic gases to escape if the respiratory or anesthetic mask is disconnected.

Object of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, die ein gangs genannte Kupplungseinrichtung derart zu verbessern, dass ein unkontrolliertes Entweichen von Narkosegasen ver mieden wird.The object of the present invention is therefore the one to improve the above-mentioned coupling device in such a way that an uncontrolled escape of anesthetic gases ver is avoided.

Subject of the invention

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass ein Absperrorgan in Strömungsrichtung der Narkosegase zum Pati enten vorgesehen ist. Ist ein Absperrorgan in Strömungs richtung vom Narkosegerät zum Patienten, also z. B. im ers ten Rohrstutzen vorgesehen, dann kann die Kupplungseinrich tung so verschlossen werden, dass keine Gase in die Atmo sphäre entweichen können, wenn der Anschlussstutzen nicht konnektiert ist. Selbst wenn der zweite Rohrstutzen dekon nektiert ist, können für diesen Fall keine Narkosegase in die Atmosphäre gelangen. Als Absperrorgane kommen bei spielsweise Hähne, Klappen oder Schieber in Frage. Diese Absperrorgane wirken als Rohrleitungsschalter und ermögli chen ein Absperren des Strömungswegs. Es versteht sich, dass die dargestellte Narkosegerätkupplungseinrichtung auch in Verbindung mit Beatmungsgeräten zur Anwendung kommen kann.According to the invention, this object is achieved in that a Shut-off device in the direction of flow of the anesthetic gases to the pati is provided. Is a shut-off device in flow direction from the anesthetic device to the patient, e.g. B. in the first th pipe socket provided, then the coupling device be sealed so that no gases enter the atmosphere sphere can escape if the connecting piece is not is connected. Even if the second pipe socket decon is nectated, no anesthetic gases can be used in this case get the atmosphere. As shut-off devices come in for example, cocks, flaps or sliders in question. This Shut-off devices act as pipe switches and make them possible blocking the flow path. It goes without saying that the anesthetic device coupling device also shown are used in conjunction with ventilators can.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Absperrorgan bei de konnektiertem Anschlussstutzen selbsttätig schließt und im konnektierten Zustand das Lumen des Anschlussstutzens frei gibt. Somit kann die ausgeströmte Gasmenge erheblich redu ziert werden und es bedarf zum Absperren der Narkosegerät kupplungseinrichtung keines zusätzlichen Handgriffs des Be dienpersonals. Wird die erfindungsgemäße Kupplungseinrich tung konnektiert, so gibt sie den Gasfluss zum Patienten bei Bedarf selbsttätig frei.It when the shut-off device at de Connected connection piece closes automatically and in connected state, the lumen of the connector is free gives. Thus, the amount of gas emitted can be significantly reduced be decorated and it needs to shut off the anesthetic machine coupling device no additional handle of the loading operating personnel. Will the clutch device according to the invention connected, it gives the gas flow to the patient free if required.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das Ab sperrorgan im Anschlussstutzen vorgesehen. Diese Anordnung des Absperrorgans ist besonders vorteilhaft, da das Narko segas weiterhin zirkulieren kann, d. h., es kann weiterhin der Kupplungseinrichtung über den ersten Rohrstutzen zuge führt werden und über den zweiten Rohrstutzen abgeführt werden und gelangt so zurück zum Narkosegerät. Es kann da her zu keinem Gasstau im ersten Rohrstutzen oder in der Zu leitung zu diesem ersten Rohrstutzen kommen. Somit kann ein unkontrollierter Überdruck in diesem Leitungsabschnitt ver hindert bzw. ausgeschlossen werden.In a particularly preferred embodiment, the Ab locking device provided in the connecting piece. This arrangement the shut-off device is particularly advantageous because the narko segas can continue to circulate, d. that is, it can continue the coupling device via the first pipe socket leads and discharged through the second pipe socket and so gets back to the anesthetic machine. It can be there no gas jam in the first pipe socket or in the zu line come to this first pipe socket. Thus a uncontrolled overpressure in this line section prevented or excluded.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Absperrorgan als Ventil ausgebildet ist. Ventile haben besonders kurze Schließzeiten, so dass die Menge des entweichenden Gases minimiert werden kann. Außerdem können Ventile besonders einfach so ausgelegt werden, dass sie selbsttätig schließen und/oder öffnen. Das Ventil kann als Einzelbauteil ausge führt sein oder in den jeweiligen Stutzen integriert sein.It when the shut-off device is particularly advantageous Valve is formed. Valves are particularly short Closing times so that the amount of gas escaping can be minimized. In addition, valves can be special simply be designed so that they close automatically and / or open. The valve can be a single component leads or be integrated into the respective nozzle.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung weist das Ventil einen Ventilsitz mit mehreren Durchgangslöchern auf. Durch diese Maßnahme wird ein möglichst großer Strömungsquerschnitt freigegeben. Das Narkosegas kann daher bei geöffnetem Ven til nahezu störungsfrei und ungehindert zum Patienten strö men. In a preferred development, the valve has a Valve seat with several through holes. Through this Measure is the largest possible flow cross-section Approved. The anesthetic gas can therefore be opened when the ven til the patient is almost undisturbed and unimpeded men.

Vorteilhafterweise weist das Ventil einen Ventilteller auf, der im dekonnektierten Zustand des Anschlussstutzens in An lage zu dem Ventilsitz gehalten ist. Dadurch ist sicherge stellt, dass das Ventil im nicht konnektierten Zustand des Anschlussstutzens immer geschlossen ist und somit kein Nar kosegas entweichen kann. Vorzugsweise ist das Ventil so aufgebaut, dass es selbsttätig schließt, sobald der An schlussstutzen nicht mit einem Konnektor, beispielsweise einer Narkosemaske oder eines Beatmungstubus, in Verbindung steht.The valve advantageously has a valve disk, that in the disconnected state of the connection piece in An was held to the valve seat. This ensures security represents that the valve is in the unconnected state of the Connection port is always closed and therefore no Nar kosegas can escape. Preferably the valve is like this built that it closes automatically as soon as the An but not with a connector, for example an anesthetic mask or a ventilation tube stands.

Wenn der Ventilteller über ein Federelement gegen den Ven tilsitz gedrückt wird, kann ein selbsttätig schließendes Ventil besonders einfach realisiert werden. Dies bedeutet, dass das Ventil in der Ruhestellung stets geschlossen ist, und dass es durch einen Benutzer bewusst geöffnet werden muss, wenn Narkosegas strömen soll, d. h. wenn der An schlussstutzen der Kupplungseinrichtung mit einer Narkose maske bzw. einem Konnektor einer Narkosemaske verbunden ist. Das Federelement könnte sich beispielsweise einerseits auf dem Ventilteller und andererseits an einer Innenwandung der Kupplungseinrichtung abstützen.If the valve plate is connected to the Ven tilsitz is pressed, an automatically closing Valve can be realized particularly easily. This means, that the valve is always closed in the rest position, and that it can be opened consciously by a user must, if anesthetic gas is to flow, d. H. if the An Final connector of the coupling device with anesthesia mask or a connector of an anesthetic mask connected is. The spring element could, for example, on the one hand on the valve plate and on the other hand on an inner wall support the coupling device.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist eine den Ventil sitz durchgreifende Ventilstange einenends mit dem Ventil teller und anderenends mit einem Abstützelement verbunden, wobei auf der Ventilstange eine Feder geführt ist, die sich am Ventilsitz und am Abstützelement abstützt. Diese Anord nung gewährleistet eine große Funktionssicherheit. Das Fe derelement ist zwangsgeführt und kann sich nicht verkanten oder verrutschen. Vorzugsweise ist die Feder selbst bei ge schlossenem Ventil leicht vorgespannt. Ein Öffnen des Ventils ist daher nur gegen die Federkraft der Feder möglich. Außerdem wird das Ventil durch die vorgespannte Feder im dekonnektierten Fall geschlossen gehalten.In one embodiment of the invention, one is the valve through valve stem at one end with the valve plate and at the other end connected with a support element, wherein a spring is guided on the valve rod, which supported on the valve seat and on the support element. This arrangement ensures a high level of functional reliability. The Fe the element is positively driven and cannot tilt or slip. Preferably the spring itself is at ge closed valve slightly biased. An opening of the valve is therefore only possible against the spring force of the spring. In addition, the valve is biased by the spring disconnected case kept closed.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung stützt sich bei kon nektiertem Anschlussstutzen das Abstützelement auf einem Konnektor ab und ist in Richtung Ventilsitz verschoben. Durch diese Maßnahme wird das Ventil automatisch geöffnet, sobald der Anschlussstutzen an einen Konnektor, z. B. einen 15 mm Normkonnektor, einer Narkosemaske angeschlossen wird. Seitens des Bedienpersonals sind keine weiteren Handgriffe zum Öffnen des Ventils notwendig.An advantageous further development is based on con the connecting piece on a Connector and is moved towards the valve seat. This will automatically open the valve as soon as the connection piece to a connector, e.g. B. one 15 mm standard connector, an anesthetic mask is connected. On the part of the operating personnel there are no further steps necessary to open the valve.

Weist das Abstützelement mehrere Durchgangslöcher auf, so wird der Strömungsquerschnitt durch das Abstützelement nur minimal beeinträchtigt.If the support element has several through holes, then the flow cross section through the support element only minimally affected.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbei spiels der Erfindung, anhand den Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, und aus den An sprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Vari ante der Erfindung verwirklicht sein.Further features and advantages of the invention result from the following description of an embodiment game of the invention, based on the figures of the drawing, the show details essential to the invention, and from the An claims. The individual characteristics can each be individually or several in any combination with a Vari be realized by the invention.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Narkosegerät kupplungseinrichtung ist in der schematischen Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung er läutert. Es zeigt: An embodiment of the anesthetic machine according to the invention coupling device is in the schematic drawing shown and will he in the description below purifies. It shows:

Fig. 1 eine Längsschnittdarstellung einer Narkosegerät kupplungseinrichtung; Figure 1 is a longitudinal sectional view of an anesthetic device coupling device.

Fig. 2 eine Draufsicht auf ein Abstützelement. Fig. 2 is a plan view of a support element.

Description of the embodiments

Die Figuren sind sehr schematisch dargestellt, um die we sentlichen erfinderischen Merkmale zu verdeutlichen. In den Darstellungen sind die Dimensionen nur beispielhaft und nicht maßstäblich zu verstehen.The figures are shown very schematically to help us to clarify significant inventive features. In the The dimensions are only examples and representations not to be understood to scale.

Fig. 1 zeigt eine Schnittdarstellung durch eine Narkosege rätkupplungseinrichtung 1. Die Narkosegerätkupplungsein richtung 1 weist einen ersten Rohrstutzen 2 mit einem An schluss 3 auf, der bei 4 mit einem T-Stück 5 drehbar ver bunden ist. An das T-Stück 5 ist ein Anschlussstutzen 6 an geschlossen. In dem Anschlussstutzen 6 ist ein als Ventil ausgebildetes Absperrorgan 7 angeordnet, welches in der Fig. 1 in der geschlossenen Stellung dargestellt ist. Der erste Rohrstutzen 2 ist mit einem nicht gezeigten Narkose gerät verbunden. Narkosegase strömen demnach über den ers ten Rohrstutzen 2 in die Narkosegerätkupplungseinrichtung ein. Bei geschlossenem Absperrorgan 7 können die Narkosega se nicht durch den Anschlussstutzen 6 strömen. Stattdessen strömen die Narkosegase durch das T-Stück 5 in den zweiten Rohrstutzen 8. Über den Anschluss 9 ist der zweite Rohr stutzen 8 ebenfalls mit dem Narkosegerät verbunden. Der zweite Rohrstutzen 8 ist bei 10 ebenfalls drehbar an dem T- Stück 5 angebracht. Bei geöffnetem Absperrorgan 7 strömen Narkosegase durch den Anschlussstutzen 6 hindurch zu einer nicht dargestellten Narkosemaske. Die Narkosegase strömen außerdem vom Patienten durch den Anschlussstutzen 6 über den zweiten Rohrstutzen 8 zurück zum Narkosegerät. Das als Ventil ausgebildete Absperrorgan 7 weist einen Ventilsitz 11 mit Durchgangslöchern 12 auf. In der geschlossenen Stel lung werden die Durchgangslöcher 12 durch den Ventilteller 13 abgedeckt. Der Ventilteller 13 ist mit einer Ventilstan ge 14 verbunden, die den Ventilsitz 11 durchgreift. Die Ventilstange 14 weist an ihrem anderen Ende ein Abstützele ment 15 mit Durchgangslöchern 16 auf. Das Abstützelement 15 wird durch ein Gegenlager der Ventilstange und eine Mutter 17 auf der Ventilstange 14 unverschieblich gehalten. Das Abstützelement 15 ist von der Wandung des Anschlussstutzens 6 beabstandet, so dass bei geöffnetem Absperrorgan 7 Narko segase seitlich an dem Abstützelement 15 vorbei strömen können. Auf der Ventilstange 14 ist eine vorgespannte Feder 18 geführt, die sich einenends an dem Ventilsitz 11 und an derenends an dem Abstützelement 15 abstützt. Durch die Fe der 18 wird der Ventilteller 13 in Anlage mit dem Ventil sitz 11 gehalten. Wird der Anschlussstutzen 6 mit einem Konnektor einer Narkosemaske verbunden, so schiebt der Kon nektor das Abstützelement 15 in Pfeilrichtung 19 gegen die Federkraft der Feder 18. Folglich bewegt sich auch der Ven tilteller 13 in Pfeilrichtung 19. Da der Ventilsitz 11 über eine Dichtung 20 ortsfest im Anschlussstutzen 6 gehalten ist, werden durch die Bewegung des Ventiltellers 13 die Durchgangsöffnungen 12 des Ventilsitzes 11 freigegeben. Fig. 1 shows a sectional view through an anesthetic coupling device 1 . The anesthetic device coupling device 1 has a first pipe socket 2 with a connection 3 , which is rotatably connected at 4 with a T-piece 5 . At the T-piece 5 , a connecting piece 6 is closed. In the connecting piece 6 , a shut-off element 7 designed as a valve is arranged, which is shown in the closed position in FIG. 1. The first pipe socket 2 is connected to an anesthetic, not shown. Anesthetic gases therefore flow via the first pipe socket 2 into the anesthetic device coupling device. When the shut-off device 7 is closed, the narcosega se cannot flow through the connecting piece 6 . Instead, the anesthetic gases flow through the T-piece 5 into the second pipe socket 8 . Via the connection 9 , the second tube 8 is also connected to the anesthetic machine. The second pipe socket 8 is also rotatably attached to the T-piece 5 at 10. When the shut-off device 7 is open, anesthetic gases flow through the connecting piece 6 to an anesthetic mask (not shown). The anesthetic gases also flow from the patient back to the anesthetic machine through the connecting piece 6 via the second pipe piece 8 . The shut-off device 7 , which is designed as a valve, has a valve seat 11 with through holes 12 . In the closed position, the through holes 12 are covered by the valve plate 13 . The valve plate 13 is connected to a valve stem ge 14 which passes through the valve seat 11 . The valve rod 14 has at its other end a support element 15 with through holes 16 . The support element 15 is held immovably by a counter bearing of the valve rod and a nut 17 on the valve rod 14 . The support member 15 is spaced from the wall of the connecting piece 6 , so that 7 Narko segase can flow laterally past the support member 15 when the shut-off device is open. A prestressed spring 18 is guided on the valve rod 14 and is supported at one end on the valve seat 11 and at the other end on the support element 15 . By the Fe of 18 , the valve plate 13 is held in contact with the valve seat 11 . If the connection piece 6 is connected to a connector of an anesthetic mask, the connector pushes the supporting element 15 in the direction of arrow 19 against the spring force of the spring 18th Consequently, the Ven tilteller 13 moves in the direction of arrow 19 . Since the valve seat 11 is held in place in the connecting piece 6 by means of a seal 20 , the through openings 12 of the valve seat 11 are opened by the movement of the valve plate 13 .

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf das Abstützelement 15 der Fig. 1. Das Abstützelement 15 weist sechs Durchgangslöcher 16 auf, die das Strömen von Narkosegasen erlauben. Das Ab stützelement 15 weist ein Durchgangsloch 21 auf, das von der Ventilstange 14 durchgriffen wird. FIG. 2 shows a plan view of the support element 15 of FIG. 1. The support element 15 has six through holes 16 which allow anesthetic gases to flow. From the support member 15 has a through hole 21 which is penetrated by the valve rod 14 .

Bei einer Narkosegerätkupplungseinrichtung 1 ist ein erster narkosegerätseitiger Rohrstutzen 2 mit einem patientensei tigen Anschlussstutzen 6 und dieser mit einem zweiten Roh stutzen 8 strömungsmäßig verbunden. Die Narkosegerätkupp lungseinrichtung 1 weist ein Absperrorgan 7 in Strömungs richtung vom Narkosegerät zum Patienten auf, so dass ein Entweichen von Narkosegasen in die Atmosphäre bei dekonnek tiertem Anschlussstutzen 7 vermieden werden kann.In an anesthetic device coupling device 1 , a first anesthetic device-side pipe socket 2 with a patient-side connection piece 6 and this with a second raw pipe 8 is connected in terms of flow. The anesthetic device 1 has a shut-off device 7 in the flow direction from the anesthetic device to the patient, so that an escape of anesthetic gases into the atmosphere can be avoided when the connecting piece 7 is disconnected.

Claims

1. Anesthetic device coupling device ( 1 ) with a first pipe socket ( 2 ) for introducing anesthetic gases, a second pipe socket ( 8 ) for discharging anesthetic gases and a connecting piece ( 6 ) connected to the first and second pipe socket for an anesthetic mask or tube, thereby characterized in that a shut-off device ( 7 ) is provided in the flow direction of the anesthetic to the patient.

2. anesthesia machine coupling device according to claim 1, since by in that the shut-off member (7) automatically closes when dekonnektiertem connecting piece (6), and outputs the lumen of the connecting piece (6) free in the connected state.

3. Anesthetic device coupling device according to claim 1 or 2, characterized in that the shut-off element ( 7 ) is provided in the connecting piece ( 6 ).

4. Anesthetic device coupling device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the shut-off element ( 7 ) is designed as a valve.

5. Anesthetic device coupling device according to claim 4, characterized in that the valve has a valve seat ( 11 ) with a plurality of through holes ( 12 ).

6. Anesthetic device coupling device according to claim 4 or 5, characterized in that the valve has a valve plate ( 13 ) which in the disconnected state of the connecting piece ( 6 ) is held in contact with the valve seat ( 11 ).

7. Anesthetic device coupling device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the valve plate ( 13 ) is pressed against the valve seat ( 11 ) via a spring element.

8. Anesthetic device coupling device according to one of claims 4 to 7, characterized in that a valve rod ( 14 ) passing through the valve seat ( 11 ) is connected at one end to the valve plate ( 13 ) and at the other end to a support element ( 15 ), with the valve rod ( 14 ) a spring ( 18 ) is guided, which is supported on the valve seat ( 11 ) and on the support element ( 15 ).

9. Anesthetic device coupling device according to claim 8, characterized in that the support element ( 15 ) is supported on a connector and connected in the direction of the valve seat ( 11 ) when the connection piece ( 6 ) is connected.

10. Anesthetic device coupling device according to claim 7 or 8, characterized in that the support element ( 15 ) has a plurality of through holes ( 16 ).