DE1013998B

DE1013998B - Armored clothing

Info

Publication number: DE1013998B
Application number: DER16893A
Authority: DE
Inventors: Dr Richard Roemer
Original assignee: HANS ROEMER LEDERWARENFABRIK
Current assignee: HANS ROEMER LEDERWARENFABRIK
Priority date: 1955-06-23
Filing date: 1955-06-23
Publication date: 1957-08-14

Description

Panzerschutzbekleidung Die Erfindung bezieht sich auf eine Panzerschutzbekleidung, bestehend aus Kleidungsstücken, in denen sich einzelne überlappende Platten befinden.Armored protective clothing The invention relates to armored protective clothing, consisting of garments in which there are individual overlapping panels.

Zweck der Erfindung ist es, eine derartige Panzerschutzbekleidung so auszubilden, daß sie billig herstellbar ist, daß die Platten von Hand aus genau den zu schützenden Körperteilen angepaßt werden können und daß auch eine so,genannte Teilschutzbekleidung ausführbar ist. Ferner ist wichtig, daß die Bekleidung sehr wenig aufträgt, d. h. die Platten so dünn sind, daß die Panzerschutzbekleidung unauffällig getragen werden kann, der Schutz durch die dünnen Platten aber durchaus noch ausreichend ist.The purpose of the invention is to provide such armored clothing to be trained so that it can be manufactured cheaply, that the panels are made by hand precisely the body parts to be protected can be adapted and that also a so-called Partial protective clothing is executable. It is also important that the clothing is very good does not apply much, d. H. the panels are so thin that the armored clothing is inconspicuous can be worn, but the protection provided by the thin panels is still sufficient is.

Es sind Panzerschutzbekleidungen bekanntgeworden, die aus einzelnen sich überlappenden Platten in verschiedenen Stärken bestehen und sich in Taschen über dem zu schützenden Körperteil befinden.Armored armor has become known that consist of individual overlapping panels of various thicknesses are made and placed in pockets are above the part of the body to be protected.

Der Nachteil dieser Schutzbekleidungen besteht darin, daß entweder die Platten durch Vernietung oder durch Gelenke miteinander verbunden sind und demzufolge nicht die Möglichkeit der Auswechselbarkeit bzw. die Anhäufung an bestimmten gefährdeten Körperteilen besteht. Es sind auch Panzerschutzplatten bekanntgeworden, die biegsam sind und sich der Körperform anpassen. Diese Ausführungen haben aber den Nachteil, daß sie durch Gelenke miteinander verbunden sind und ebenfalls wieder nicht die Möglichkeit besteht, eine Anhäufung oder Verringerung an gewünschten Körperstellen zu erreichen.The disadvantage of this protective clothing is that either the panels are connected to one another by riveting or hinges and consequently not the possibility of interchangeability or the accumulation in certain endangered Body parts. Armor protection plates have also become known that are flexible and adapt to the shape of the body. However, these versions have the disadvantage that they are connected by joints and again not that There is a possibility of an accumulation or reduction in desired parts of the body to reach.

Es sind ferner Panzerschutzbekleidungen bekanntgeworden, welche als einzelne, voneinander unabhängige Teilstücke die Schutzbekleidung bilden. Hier besteht der Nachteil, daß diese Platten entweder aus Kunststoff bestehen, der verhältnismäßig stark aufträgt, d. h., die Platten müssen bei entsprechender Durchschlagfestigkeit sehr dick ausgebildet sein, oder nur aus einem magnetischen Werkstoff, der ebenfalls Nachteile bringt, insbesondere wenn ,man mit der Möglichkeit von magnetischen Minen rechnen muß.Armored clothing has also become known, which as individual, independent pieces form the protective clothing. Here is the disadvantage that these plates are either made of plastic, the relatively heavily spreads, d. This means that the plates must have the appropriate dielectric strength be made very thick, or only made of a magnetic material, which is also There are disadvantages, especially when dealing with the possibility of magnetic mines must reckon.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile der bekannten Anordnungen zu vermeiden und die Panzerschutzbekleidung so auszubilden, daß sie aus einzelnen sich überlappenden, von Hand biegsamen Platten in verschiedenen Stärken besteht, die sich in Taschen über dem zu schützenden Körperteil befinden. Dabei müssen die Platten eine hohe Durchschlagfestigkeit besitzen, unmagnetisch sein und trotzdem nur eine geringe Schichtdicke aufweisen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Platten aus unmagnetischem Manganstahl bestehen und ein- oder zweiseitig mit Kunststoff versehen sind.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the known arrangements to avoid and to train the armored clothing so that it consists of individual consists of overlapping, manually flexible panels in various thicknesses, which are in pockets above the part of the body to be protected. The Plates have a high dielectric strength, are non-magnetic and still have only a small layer thickness. According to the invention, this is achieved by that the plates are made of non-magnetic manganese steel and one or two sides are provided with plastic.

Der Vorteil einer derartigen Panzerschutzbekleidang besteht darin, daß auch mehrere Schichten vorhanden sein können, die das Geschoß anreißen mu:ß, womit eine erhöhte Durchschlagfestigkeit verbunden ist.The advantage of such armored clothing is that that there can also be several layers that the projectile must mark: ß, with which an increased dielectric strength is connected.

Eine besondere Ausführungsform wird darin gesehen, daß Gitter aus Manganstahl in bekannter Weise ein- oder zweiseitig in Kunststoff eingebettet sind. Auch derartige Panzerplatten sind noch von Hand leicht biegsam. Das aus Manganstahl eingebettete Gitter würde ohne Einbettung keine ge-nüg e nde Durchschlagfestigkeit aufweisen. Im Zusammenhang mit einer an sich bekannten Einbettung besteht aber hier der Vorteil der billigen Herstellungsweise, der leichten Biegsamkeit, des geringen Gewichtes und der guten Anpassungsfähigkeit.A special embodiment is seen in the fact that grids are made of Manganese steel are embedded in plastic on one or both sides in a known manner. Armor plates of this type are also still easily bendable by hand. The one made of manganese steel Embedded grids would not have sufficient dielectric strength without embedding exhibit. In connection with an embedding known per se, however, there is here the advantage of cheap production, easy flexibility, low Weight and good adaptability.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Weste und eine Hose an einem Träger in der Vorderansicht; Fig. 2 ist ein Schnitt längs der Linie A-B der Fig. 1; Fig.3 zeigt eine andere Ausführungsmöglichkeit der Panzerplatten in Grund- und Aufriß; Fig.4 zeigt im Querschnitt weitere Ausführungsmöglichkeiten der Einbettung von Panzerplatten.1 shows a vest and a pair of pants on a wearer in a front view; Fig. 2 is a section on line A-B of Fig. 1; 3 shows another possible embodiment the armor plates in plan and elevation; 4 shows further possible embodiments in cross section the embedding of armor plates.

In der Fig. 1 ist die ärmellose Weste und Hose mit 1 bezeichnet, 2 und 3 sind Schiebeschnallen an der Weste, die zum Schließen der Weste dienen. Mit 4 sind gestrichelt die Panzerplatten gezeichnet, welche sich nicht sichtbar unter dem beispielsweise aus Kunstleder ausgebildeten Uniformstück der Weste befinden.In FIG. 1, the sleeveless vest and pants are denoted by 1, 2 and 3 are sliding buckles on the vest used to close the vest. With 4 the armor plates are drawn in dashed lines, which are not visible below the piece of uniform of the vest, which is made of synthetic leather, for example.

In der Fig. 2 ist die Außenseite der Weste, die hier als Panzerschutzbekleidung beispielsweise gezeigt wird, mit 6 bezeichnet. 5 sind die Taschen, welche aus widerstandsfähigem Textilgewebe hergestellt sind. In den Taschen befinden sich die Panzerplatten 4; man erkennt, daß sie sich überlappen und daß die Taschen selbst noch etwas über die Panzerplatten 4 hinausragen. Das Futter nach der Körperseite hin ist mit 7 bezeichnet und zweckentsprechend ausgebildet, beispielsweise wasserabweisend und fäulniswidrig nachbehandelt.In Fig. 2 is the outside of the vest, which is used here as armored clothing is shown, for example, denoted by 6. 5 are the bags, which are made of durable Textile fabrics are made. The armor plates 4 are in the pockets; you can see that they overlap and that the pockets themselves are still slightly over the armor plates 4 protrude. The lining on the side of the body there is denoted by 7 and designed appropriately, for example water-repellent and post-treated to prevent rot.

In der Fig. 3 ist die mit 8 bezeichnete Panzerplatte mit einem Feingewebe 9 als Einbettung versehen, wobei dieses Feingewebe aus Manganstahldrähten gebildet wird. 10 und 11 sind die das Manganstahlge-,vebe einschließenden Kunststoffmaterialien, wobei diese das Gewebe vollkommen durchdringen. Selbstverständlich können hier viele Möglichkeiten vorgesehen werden; so kann beispielsweise die Wandstärke bei 10 größer als bei 11 oder umgekehrt sein; das Gewebe kann feinmaschiger oder grobmaschiger als die Originalgewebe oder in irgendeiner anderen Webart sein. Es, können auch statt einem Gewebe andere Teile eingebettet werden, wenn der Erfindungszweck erreicht wird, nämlich den Kunststoffwerkstoff durch das Einbettungsmaterial gegen Beschuß besonders widerstandsfähig zu machen.In Fig. 3, the armor plate designated 8 is with a fine fabric 9 provided as an embedding, this fine fabric formed from manganese steel wires will. 10 and 11 are the plastic materials including the manganese steel, these penetrate the tissue completely. Of course, many can here Opportunities to be provided; for example, the wall thickness at 10 can be greater than being at 11 or vice versa; the fabric can be finer-meshed or coarser-meshed than the original fabric or in any other weave. It can, too instead of a tissue, other parts are embedded when the purpose of the invention is achieved is, namely the plastic material through the embedding material against bombardment to make them particularly resistant.

In diesem Zusammenhang ist es auch .möglich, eine Stahlplatte 12 mit Kunststoffbelägen 13 und 14 auf jeder Seite oder aber eine solche nur auf einer Seite mit einer Kunststoffschicht 15 zu versehen, wobei diese Kunststoffschicht gleichzeitig dann auch als Korrosionsschutz dient.In this context it is also possible to have a steel plate 12 Plastic coverings 13 and 14 on each side or only one on one Side to be provided with a plastic layer 15, this plastic layer at the same time then also serves as corrosion protection.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Armored protective clothing, consisting of individual overlapping, hand-bendable panels of various thicknesses that can be turned are in pockets above the part of the body to be protected, characterized in that that the plates are made of non-magnetic manganese steel and one or two sides are provided with plastic.

2. Armored clothing according to claim 1, characterized in that grids made of manganese steel are embedded in plastic on one or both sides in a known manner. Considered publications: German Patent Nos. 710700, 487417, 377 881, 192 587, 58 941; Austrian Patent No. 127,489; French Patent No. 476 476; U.S. Patent Nos. 2,076,076, 1,587,946, 1495,489, 1,398,682.