DE10135822A1 - Dichtung für ein Kugelgelenk - Google Patents

Abstract

Diese Erfindung betrifft eine Dichtung für Kugelgelenke, bestehend aus einer Dichtungskappe (1) aus Gummi mit Öffnungen an beiden Enden, wobei eine mit größerem Durchmesser an einen äußeren Teil eines Gehäuses eines Kugelgelenks gekoppelt werden soll, wonach ein elastischer Ring, Dichtungsring genannt, darüber angeordnet ist, und wobei das andere Ende mit kleinerem Durchmesser an dem Körper des Zapfens mit abgerundetem Ende gekoppelt werden soll. Die Dichtung eliminiert die Verwendung eines Spannrings, der beim Stand der Technik eingesetzt wird, um die Öffnung des Endes mit kleinerem Durchmesser der Dichtungskappe am Körper des Zapfens mit gerundetem Ende zu fixieren und aufgrund seiner Formung direkt in der Dichtungskappe und mit dem gleichen Material, nämlich als Integralteil der Dichtungskappe (1) hat die Dichtung neben dem Vorteil des Weglassens des Einsatzes eines Spannrings eine Form, die Dichtungskante oder Dichtungslippe (5) genannt wird, die die Funktion hat, eine konstante statische Dichtung für das System zu schaffen, die weiterhin einen äußeren Kanal für die Dichtungskante oder Lippe (5) hat, der sich bewegt, wenn die Montage der Dichtungskappe auf den Körper des Kugelendzapfens durchgeführt wird, mit dem Ziel, die Montage zu erleichtern und sich danach in ihre ursprüngliche Dichtungsposition zurückzubewegen.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dichtung für Kugelgelenke, die in Verbindungen zur Anwendung kommt, in denen Winkel- und Drehbewegungen von zwei Bauteilen erforderlich sind, insbesondere zur Anwendung in Kraftfahrzeugen.

Kugelgelenke für diesen Zweck benötigen ein Dichtungssystem, um zu verhindern, daß Verunreinigungen, wie Pulver, Staub und Wasser nach das Innere der Kugelgelenke ein­ dringen und deren Funktion aufgrund von frühzeitigem Verschleiß ihrer Komponenten beschädigen, da diese Bauteile durch eine Kombination ihrer Komponenten zusammen­ arbeiten, die untereinander die bestmögliche Übereinstimmung erfordern, da nach der Monta­ ge der gekoppelten Anordnung darauf eine bestimmte Belastung der Verschiebung der beweglichen Teile aufgebracht wird, wobei die Belastung durch die Reibung dieser be­ weglichen Teile untereinander entsteht. Als Folge hiervon führt das Vorliegen von Ver­ unreinigungen zwischen den sich reibenden Bauteilen dazu, einen vorzeitigen Verschleiß der Komponenten und die Zerstörung des Kugelgelenks zu bewirken.

Die bekannten Kugelgelenke sind in der Regel zusammengesetzt aus einem Zapfen, dessen eines Ende eine gerundete Form aufweist, der mit einem einzelnen oder einem geteilten Lager gekoppelt ist, und die Anordnung ist im Inneren eines Gehäuses montiert, dessen Öffnung, durch die der Zapfen mit dem runden Kopf montiert wurde und dessen Lager mit einer Kappe abgedichtet ist, die an dem Gehäuse befestigt ist, um das Eindringen von Verunreini­ gungen zu verhindern. Von dem der Dichtungskappe gegenüberliegenden Ende des Gehäuses ragt durch eine Öffnung der nicht kugelförmige Teil des Zapfens, Zapfenkörper genannt, heraus, an dem eines der Teile befestigt wird, das eine Winkel- und Drehbewegung durch­ führen können muß, wobei das andere (kugelförmige) Teil in dem Gehäuse des Kugelgelenks befestigt ist. Somit muß die Winkel- und Drehbewegung, die zwischen dem Zapfen mit dem runden Kopf und dem Kugelgelenkgehäuse vorgesehen ist, mit den Erfordernissen der Teile, die damit verbunden sind, zusammenspielen. Bei der Dichtung des Gehäuses durch die Kappe, die dort angeordnet ist, um das Eindringen von Verunreinigungen in das Innere des Kugelgelenks zu verhindern, muß am gegenüberliegenden Ende, an dem der Körper des Zapfens mit dem runden Kopf herausragt, das Dichtungssystem in der Hauptsache deshalb jedoch perfekt und wirksam sein, weil dies der Ort ist, an dem der Zapfen mit dem runden Kopf Winkel- und Drehbewegungen relativ zu dem Gehäuse ausführt. Der bekannte Stand der Technik versieht diesen Ort mit einer Dichtungskappe aus Gummi, bei der beide Enden Öffnung aufweisen, eine mit einem größeren Durchmesser zur Koppelung an dem äußeren Teil des Gehäuses und die andere mit einem kleineren Durchmesser zur Koppelung an dem Körper des Zapfens mit gerundetem Kopf. Bei der Kopplung des äußeren Teils des Gehäuses wird die Fixierung der Dichtungskappe in der Regel in einem Kanal durchgeführt, der darin vorgesehen ist, in dem das Ende der Dichtungskappe mit dem größeren Durchmesser an­ geordnet ist, das danach mit einem elastischen Ring umklammert wird, dessen Funktion darin besteht, die Dichtungskappe auf dem Gehäuse zu fixieren und das Eindringen von jeglichen Verunreinigungen zu verhindern, und in der Kupplung des Zapfenkörpers mit rundem Kopf ist ein elastischer Ring, im allgemeinen als Spannring bezeichnet, vorgesehen, der die Dich­ tungskappe an dem Körper des Zapfens mit gerundetem Kopf fest fixiert, wobei er das Eindringen von Verunreinigungen verhindert, jedoch nicht ohne Drehbewegung des Zapfen­ körpers zu ermöglichen.

Das System zur Befestigung der Dichtungskappe am Körper des Kugelzapfens hat sich jedoch aufgrund einiger unerwünschter Effekte als wirkungslos herausgestellt betreffend die Winkel­ bewegung des Kugelzapfens in ihrer maximalen Erstreckung und auch in Bezug auf die großen Schwierigkeiten bei der Herstellung des Systems, in Bezug auf die Montage von Spannringen in Kugelgelenken, bei der Beschädigungen der Schutzkappen auftreten können.

Die vorliegende Erfindung soll diese unerwünschten Effekte abstellen, indem sie ein System vorschlägt, das den Spannring vermeidet und das Ende mit dem kleineren Durchmesser der Dichtungskappe so einsetzt, daß eine einfache Montage und eine wirkungsvolle Dichtung möglich ist, die jegliche Beschädigung der Dichtungskappe vermeidet, da die neue Kon­ struktionsform dieses Endes der Dichtungskappe aus dem Material der Dichtungskappe geformt ist und mit dieser ein einziges Teil bildet.

Im folgenden wird die Erfindung unter Zuhilfenahme der Zeichnungen anhand eines Aus­ führungsbeispiels kurz beschrieben.

Die einzige Fig. 1 zeigt eine Dichtungskappe, gekoppelt mit dem Kugelgelenk, dargestellt im Längsschnitt.

Die Figur zeigt bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung eine Dichtungs­ kappe 1 für ein Kugelgelenk, das aus einem Zapfen besteht, dessen eines Ende mit einem gerundeten Kopf 2 an ein Lager 3 gekoppelt ist. Die Anordnung ist im Inneren eines Gehäu­ ses 4 untergebracht. Die Dichtungskappe 1, die an dem nicht gerundeten Ende des Zapfens mit Rundkopf 2 befestigt ist, ist in einer Öffnung mit kleinerem Durchmesser mit einer Dichtungslippe 5 versehen, die den Körper des Zapfens mit dem Rundkopf 2 bedeckt und dadurch, daß sie, mit einem Ende 7 der Dichtungskappe 1 verbunden, die Dichtung des Systems bildet, verhindert sie das Eindringen jeglicher Verunreinigungen in das Innere des Kugelgelenks, garantiert jedoch die gewünschte Drehbewegung für den Kugelkopfschaft 2. Die Dichtungskappe 1 hat einen äußeren Kanal 6, der zwischen der Kante 7 und der Dich­ tungslippe 5 angeordnet ist, um dieselbe mit einer Beweglichkeit zu versehen, die eine einfache Montage ermöglicht, die darin besteht, daß bei der Montage die Dichtungslippe 5 verschoben wird und sich an das Gehäuse anpaßt, das im Körper des Rundkopfzapfens 2 vorgesehen ist und verankert sich an der Kante 7 der Dichtungskappe 1, um die Abdichtung des Systems zu schaffen.

Claims (2)

1. Dichtung für ein Kugelgelenk, bestehend aus einer Dichtungskappe (1) aus Gummi, mit zwei offenen Enden, wovon eines einen größeren Durchmesser aufweist, das an ein äußeres Teil eines Gehäuses (4) gekoppelt werden soll und das andere einen kleineren Durchmesser aufweist, das mit einem Körper eines Zapfens (2) mit abgerundetem Ende gekoppelt werden soll, wobei die Dichtung zusammen mit der Dichtungskappe (1) und aus dem gleichen Material hergestellt wird, ohne die Verwendung eines Spannrings und die Form einer Dichtungskante oder Lippe (5) aufweist, die sich selbst an der Struktur der Dichtungskappe (1) verankert und sich selbst an dem Gehäuse des Zapfens mit abgerundetem Kopf anschmiegt, wobei sie eine konstante statische Dichtung bildet.

2. Dichtung nach Anspruch 1, die einen äußeren Kanal für die Dichtungskante oder Lippe (5) aufweist, die dafür vorgesehen ist, zu ermöglichen, daß diese Dichtungskante oder Lippe sich bewegt, wenn sie auf den Körper des Zapfens mit abgerundetem Kopf montiert wird, wobei sie sich selbst verschiebt, um die Montage zu erleichtern und sich danach wieder in ihre Original Dichtungsposition zurückbewegt.