DE1012364B

DE1012364B - Gasgekuehlter Stromerzeuger mit eingebauten Kuehlern

Info

Publication number: DE1012364B
Application number: DES30465A
Authority: DE
Inventors: Alfred Kluepfel
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1952-09-29
Filing date: 1952-09-29
Publication date: 1957-07-18

Description

Gasgekühlter Stromerzeuger mit eingebauten Kühlern Der wasserstoffgekühlte Stromerzeuger unterscheidet sich vom gewöhnlichen Stromerzeuger durch einen druckfesten Mantel und die eingebauten Kühler. Die Zusammenfassung von Kühler und Maschine hat sich als zweckmäßig erwiesen, um kurze Strömungswege zu erhalten und den Austritt von Wasserstoff aus den Verbindungsstellen. außenliegender Rohrleitungen zu vermeiden. Der Stromerzeuger wird hierdurch in seinen äußeren Abmessungen wesentlich größer; sein Gewicht liegt entsprechend hoch. Mit wachsender Maschinenleistung vergrößern sich die Schwierigkeiten des Transportes solcher Maschinen ganz erheblich. Man ist heute an der Grenze der bahntransportfähigen Maschine angelangt, sowohl was das Transportgewicht wie die zulässigen Lademasse, anbetrifft. Ein getrennter Versand von Maschinen, Verschalung und Kühlern. wird deshalb nach Möglichkeit vermieden, weil man die notwendigen Schweißverbindungen nicht auf der Baustelle, sondern im Werk herstellen möchte, wo man entsprechende Einrichtungen zur Prüfung auf Gasdichtheit hat. Die Aufgabe besteht jetzt darin, unter Beibehältung der bewährten Baugrundsätze die Möglichkeit zu schaffen, zumindest die äußeren Abmessungen des Stromerzeugers, welche die Bahntransportmöglichkeit in erster Linie bestimmen, so weit zu verringern, daß man den zusammengebauten Stromerzeuger, wenn auch vielleicht unter Anwendung von Spezialwagen, transportieren kann. Eine besonders günstige Lösung dieser Aufgabe schafft die Erfindung dadurch, daß der untere, nicht ummantelte Teil des Stromerzeugers in eine gasidichte Fundamentwanne hineinragt, die einen Teil der gasdichten Verschalung des Stromerzeugers bildet, während der über die Fundamentwanne hinausragende Teil des Stromerzeugers in üblicher Weise mit einem Blechmantel versehen ist. Es wird hierdurch zwar insofern von der bisher üblichen Bauidee abgegangen, als nicht die gesamte Schweißung des druckfesten Gehäuses im Werk vorgenommen wird. Aber die an Ort und Stelle durchzuführenden Schweißarbeiten sind so einfach und lassen sich mit so großer Sicherheit durchführen, daß Bedenken hiergegen nicht bestehen können.
Die Erfindung sei an Hand eines Ausführungsbeispiels erläutert, das in einem Teillängsschnitt und in einem Teilquerschnitt (Fig. 1 und 2) die neue Anordnung zeigt. Der Stromerzeuger ist in bekannter Weise von einem druckfesten Mantel 1 umgeben, in den die Kühler 2 eingebaut sind. Dieser druckfeste Mantel beschränkt sich aber gemäß der Erfindung auf das Maschinenoberteil. Er endet an der Fundamentfläche 3. Gemäß der Erfindung ist nun die Maschine in einem Raum 4 im Fundament eingelassen, der die Aufgabe des sonst üblichen Blechmantels übernimmt. Dieser Fundamentraum ist gasdicht mit einer Blechverschalung 5 ausgekleidet, die aus einzelnen miteinander, verschweißten Tafeln besteht. Eine derartige Schweißung macht offensichtlich keinerlei Schwierigkeiten und kann mit absoluter Sicherheit dicht hergestellt werden. Auch die für die Kabeldurchführung erforderlichen Öffnungen 6 usw. lassen sich ohne weiteres gasdicht abdichten.
Es bestehen jetzt zwei Möglichkeiten. Die eine ist die, daß man den Gehäusemantel des Oberteils im Werk mit dem Gehäuse fest verbindet und auch die Kühler einbaut. Dann spart man die, Höhe, die sonst nach unten hin für den Blechmantel erforderlich ist. Man kann aber die Abmessungen der zu transportierenden Maschine noch wesentlich kleiner machen, wenn man auch den Blechmantel getrennt transportiert. Das ist jetzt ohne weiteres möglich, denn der Mantel kann im Werk weitgehend zusammengebaut und, soweit notwendig, geschweißt werden. Als Ganzes wird. man ihn nicht gern herstellen; man wird ihn vielmehr unterteilen. Die Teilfuge wird dann nach der Montage an Ort und Stelle verschraubt und läßt sich mit den bekannten Mitteln absolut sicher abdichten. Eine solche Ausführung ist in der Figur angenommen. Man erkennt aus dem Querschnitt, daß der Gehäusemantel aus zwei Hälften besteht, die an der Stoßstelle 7 aneinandergefügt und hier miteinander verschraubt sind. Will man ganz sicher gehen, so kann man die Stoßstelle auch verschweißen..

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Gasgekühlter Stromerzeuger mit eingebauten Kühlern, dad'urc'h. gekennzeichnet, daß der untere, nicht ummantelte Teil des Stromerzeugers in eine gasdichte Fundamentwanne hineinragt, die einen Teil der gasdichten Verschalung des Stromerzeugers bildet, während der über die Fundamentwanne hinausragende Teil des Stromerzeugers in üblicher Weise mit einem Blechmantel versehen ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fundamentraum durch eine geschweißte Blechverschalung abgedichtet ist.
3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Blechmantel vom Gehäuseoberteil getrennt ist und erst an Ort und Stelle montiert wird.
4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Blechmantel für das Gehäuseoberteil aus mehreren miteinander verschraubbaren Teilen besteht. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 507 818, 605 899, 532315.