DE10122817A1

DE10122817A1 - Sequential control for revolving door has slide rails, slide-arms, release mechanism, transmission piece as axially fixed bar, locking mechanism and carrier

Info

Publication number: DE10122817A1
Application number: DE10122817A
Authority: DE
Inventors: Stefan Fischbach; Martin Mueller
Original assignee: Geze GmbH
Current assignee: Geze GmbH
Priority date: 2001-05-11
Filing date: 2001-05-11
Publication date: 2002-11-21
Anticipated expiration: 2021-05-12
Also published as: DE10122817B4

Abstract

Each of the two leaves of the revolving door - stationary door (27) and moving door (26)-has a door-closure (1,2) which fits into a slide-rail (5,6) by means of a slide-arm (3,4)and slide. A release mechanism operated by the stationary leaf and a transmission piece in the form of an axially fixed bar (9) is connected to a locking mechanism (7) cooperating with the slide element belonging to the moving leaf. A carrier (10) is fixed t the bar and is turned on the bar's lengthwise axis by the slide-arm. The locking mechanism has a locking cam converted into a locking position by the bar turning.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schließfolgeregelung für zweiflügelige Drehtüren mit einem Gangflügel und einem Standflügel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for closing sequence control for two-leaf Revolving doors with one active leaf and one passive leaf according to the generic term of claim 1.

Derartige Schließfolgeregelungen sind für zweiflügelige Drehtüren dann erforder lich, wenn die Türflügel mit einem Türfalz versehen sind, wobei der Standflügel mit seinem Türfalz den Anschlag für den Gangflügel bildet. Da sich die beiden Türflügel im Mittelbereich überlappen, muss beim Schließvorgang stets zuerst der Standflügel geschlossen sein, ehe der Gangflügel vollständig schließt.Such closing sequence controls are then required for double-leaf swing doors Lich, if the door wings are provided with a door rebate, the inactive leaf forms the stop for the active leaf with its door rebate. Since the two Door panels overlap in the central area, the must always first when closing Inactive leaf must be closed before the active leaf closes completely.

Eine solche Vorrichtung zur Regelung der Schließfolge zweier mittels je einem Türschließer schließbaren Drehtüren ist aus der DE 40 12 358 C1 bekannt, ge genüber der der Erfindungsgegenstand abgegrenzt ist. Bei dieser Konstruktion ist eine Schließfolgeregelung für eine zweiflügelige, einen Standflügel und einen Gangflügel umfassende Tür gezeigt, deren Türflügel von je einem im Schließsinn wirkenden Türschließer bewegbar sind. Dabei sind die türrahmenseitigen Schwenkarme der Türschließer jeweils mit einem Gleitstück in einer am Türrah men horizontal angebrachten Gleitschiene verschiebbar. Das Gleitstück in der gangflügelseitige Gleitführung ist mit einer bei Überlast überbrückbaren Sperrvor richtung festsetzbar, die vom Standflügel über ein Steuerungsglied zur Schließfol geregelung betätigbar ist. Als Steuerungsglied wird eine, etwa mittig um 45° ver drillte, um die Längsachse verdrehbare Vierkantstange verwendet, auf der sich an deren einem Ende ein drehmomentschlüssig aufgenommenes, standflügelseitig betätigtes Gleitstück befindet. Auf deren anderem Ende befindet sich das gang flügelseitige Gleitstück, in dem die Sperrvorrichtung aufgenommen ist, welche über die vom Standflügel durch das Verschieben des standflügelseitigen Gleit stücks bewirkte Verdrehung der Vierkantstange betätigt wird. Das Verdrehen der Vierkantstange bewirkt, dass das schmälere Maß der Seitenflächen oder das breitere Kantenmaß, je nach Stellung der Vierkantstange, wirksam wird. Die dadurch erzielte Vergrößerung des wirksamen Durchmessers im standflügelseitigen Gleit stück bewirkt, dass zwei im Gleitstück befindliche, mit den Keilflächen gegenein anderliegende Keilstücke so gegeneinander verschoben werden, dass das äuße re, mit einem Reibbelag versehene Keilstück gegen die innere Seitenwand der umgebenden Führungsschiene angepresst wird, und damit die Bewegung des Gleiters gehemmt und das Schließen des Gangflügels verhindert wird. Bei Über last durch Schließen des Gangflügels trotz geöffnetem Standflügel wirkt die Rei bungsbremse als eine Art Rutschkupplung und ermöglicht eine Verschiebung der Sperrvorrichtung nach Überwinden der Reibkraft.Such a device for regulating the closing sequence of two by means of one Door closer closable revolving doors is known from DE 40 12 358 C1, ge from which the subject of the invention is delimited. With this construction is a closing sequence control for a double leaf, a fixed leaf and one Door shown comprising active leaf, the door leaf of one each in the closing direction acting door closers are movable. Here are the door frame side Swivel arms of the door closers each with a slide in one on the door frame horizontally mounted slide rail. The slider in the Sliding guide on the active leaf side has a locking mechanism that can be bridged in the event of an overload direction fixable, which from the passive leaf via a control link to the closing fol regulation can be actuated. As a control element, a ver about 45 ° in the middle drilled square bar rotatable about the longitudinal axis one end of which has a torque-locked side of the passive leaf operated slide is located. The corridor is at the other end wing-side slider, in which the locking device is received, which over the from the passive leaf by moving the slide on the passive leaf side piece caused rotation of the square rod is actuated. Twisting the Square bar causes the narrower dimension of the side faces or the wider one Edge dimension, depending on the position of the square bar, is effective. The result achieved enlargement of the effective diameter in the sliding leaf on the inactive leaf piece causes two in the slider, with the wedge surfaces against each other other wedge pieces are moved against each other so that the outer right, provided with a friction lining wedge against the inner side wall of the surrounding guide rail is pressed, and thus the movement of the Slider is inhibited and the closing of the active leaf is prevented. At About last by closing the active leaf despite the open inactive leaf, the Rei acts Exercise brake as a kind of slipping clutch and allows the Locking device after overcoming the frictional force.

Nachteilig bei diese Konstruktion ist ein mögliches undefiniertes Verhalten durch Abnutzung der Flanken der Stange und des Reibbelages. Die korrekte Einstellung des Reibwerts zur Überlastsicherung ist daher als problematisch anzusehen, wie auch ein mögliches Haken des Gleitstücks im Übergangsstück.A disadvantage of this construction is the possibility of undefined behavior Wear on the flanks of the rod and the friction lining. The correct setting The coefficient of friction for overload protection is therefore problematic, how also a possible hook of the slide in the transition piece.

Aus der DE 33 36 739 C2 ist eine Konstruktion bekannt, bei der eine gebäudefest angebrachte Gleitschiene vorgesehen ist, die mit einer unteren Kammer und einer oberen Kammer versehen ist. In der unteren Kammer werden jeweils die durch die Schwenkarme der Türschließer verschiebbaren Gleitstücke bewegt. Ein in der oberen Kammer befindliches, durch den Schwenkarm des Gangflügel- Türschließers betätigtes, mittels einer höhengestufte Schubstange absenkbares, untenverzahntes Sperrglied verhindert ein Verschieben des am Schwenkarm des Standflügels befindlichen, obenverzahnten Gleitstücks durch Absenken des Sperrglieds auf das Gleitstück. Bei entsprechender Ausführung der Verzahnung kann der Gangflügel bei geöffnetem Standflügel weiter geöffnet werden. Jedoch ist bei geöffnetem Standflügel, auch bei Überlast, keine Schließbewegung mög lich.From DE 33 36 739 C2 a construction is known in which one is fixed to the building attached slide rail is provided with a lower chamber and a upper chamber is provided. In the lower chamber are the through the swivel arms of the door closers moved sliding slides. An Indian located in the upper chamber, through the swivel arm of the active leaf Door closer operated, lowered by means of a height-stepped push rod, bottom toothed locking member prevents displacement of the on the swivel arm of the Inactive leaf located, top-toothed slider by lowering the Locking member on the slider. If the teeth are designed accordingly the active leaf can be opened further with the passive leaf open. however If the inactive leaf is open, even in the event of an overload, no closing movement is possible Lich.

Aus der DE 36 04 091 A1 ist eine Schließfolgesteuerung bekannt, bei der sich eine in der Gleitschiene angeordnete, mit einem Sperrglied versehene Klemmplat te auf einer als Gleitriegel ausgebildeten längsverschiebbaren Klemmstange be findet. Die geneigte Anordnung des Sperrglieds auf dem Gleitriegel sperrt bei geöffnetem Standflügel den Gangflügel, ermöglicht aber ein weiteres Öffnen. In Ge schlossenlage des Standflügels löst der am Schwenkarm des Standflügel- Türschließers befindliche Gleitstein über einen Übertragungsbock und eine Schubstange das Sperrglied und ermöglicht das Schließen des Gangflügels. Bei geöffnetem Standflügel und einer Überlast auf den Gangflügel ermöglicht ein An schlagglied die Auslösung des Sperrglieds gegen eine Überlastfeder.From DE 36 04 091 A1 a closing sequence control is known in which a clamping plate arranged in the slide rail and provided with a locking member te on a slide bar designed as a sliding bolt place. The inclined arrangement of the locking member on the slide latch locks when open Inactive leaf is the active leaf, but allows further opening. In Ge the closed position of the passive leaf is released by the swivel arm of the passive leaf Sliding block located on the door closer via a transmission stand and a Push rod the locking member and allows the active leaf to be closed. at opened passive leaf and an overload on the active leaf enables an on impactor the release of the locking member against an overload spring.

Nachteilig ist die mögliche Beschädigung des Sperrglieds und der Klemmstange durch häufige Betätigung. Die Ausführung ist durch die zusätzliche Schubstange und die einstellbare Überlastfeder aufwendig.A disadvantage is the possible damage to the locking member and the clamping rod through frequent actuation. The execution is due to the additional push rod and the adjustable overload spring is complex.

Ferner ist aus der DE 195 45 401 A1 eine Ausführung bekannt, die mittels einer Reibungsbremse das Schließen des Gangflügels vor dem Standflügel verhindert. Eine Gleitschiene mit oberer und unterer Kammer weist einen in der oberen Kam mer angeordneten Bremsbelag und ein Bremsglied auf, welches durch einen in der unteren Kammer angeordneten Bremskeil über einen Auslöser durch das Gleitelement des zum Standflügel-Türschließers gehörenden Schwenkarms betä tigt wird und somit je nach Stellung des Standflügels den Gangflügel in seiner Stellung gebremst festhält oder frei gibt. Weitere Ausführungsbeispiele ermögli chen die Betätigung der Reibungsbremse über Seilzug und Exzenter. Beschädi gungen durch Überlast werden durch Begrenzung der Bremswirkung verhindert.Furthermore, from DE 195 45 401 A1 an embodiment is known which can be achieved by means of a Friction brake prevents the active leaf from closing in front of the passive leaf. A slide rail with an upper and lower chamber has one in the upper chamber mer arranged brake pad and a brake member, which by a in the lower chamber arranged chock via a trigger by the Actuate sliding element of the swivel arm belonging to the passive leaf door closer Is taken and thus, depending on the position of the passive leaf, the active leaf in its Braked position holds or releases. Further embodiments possible Chen actuation of the friction brake via cable and eccentric. Beschädi Conditions caused by overload are prevented by limiting the braking effect.

In der DE 195 45 402 A1 wird eine weitere Ausführung einer Schließfolgeregelung gezeigt, bei der eine Gleitschiene eine durch Längsrippen gebildete obere Kam mer und eine untere die Gleitelemente aufnehmende Kammer aufweist. In der oberen Kammer befindet sich die Sperreinrichtung der Schließfolgesteuerung, die eine mit einer Öffnung in der Gleitschiene zusammenwirkende Raste aufweist, wobei diese Raste in einem Schlitten um eine Querachse schwenkbar gelagert ist und von einem im Schlitten verschiebbar geführten Auslöser betätigt wird. Die Betätigung der Sperreinrichtung erfolgt über einen Seilzug, der einerseits mit dem standflügelseitigen Gleitelement und andererseits mit dem Auslöser verbunden ist. Eine Rückstellfeder ist zwischen dem Schlitten und einem mit der Gleitschie ne verbundenen, einstellbaren Anschlag angeordnet. Erst nach dem Lösen der Sperreinrichtung bei geschlossenem Standflügel kann der Gangflügel automa tisch schließen. Zur Vermeidung von Beschädigung durch gewaltsames Schlie ßen des Gangflügels vor dem Standflügel kann bei starker Krafteinwirkung die Raste auslösen und den Schlitten freigeben.DE 195 45 402 A1 describes a further embodiment of a closing sequence control shown, in which a slide rail an upper cam formed by longitudinal ribs mer and has a lower chamber receiving the sliding elements. In the Upper chamber is the locking device of the closing sequence control, the has a catch interacting with an opening in the slide rail, this detent is pivotally mounted in a carriage about a transverse axis and is actuated by a trigger slidably guided in the carriage. The The locking device is actuated by means of a cable which, on the one hand, connects with passive leaf side sliding element and on the other hand connected to the trigger is. A return spring is between the slide and one with the slide ne connected, adjustable stop arranged. Only after loosening the Locking device when the passive leaf is closed, the active leaf can automatically close the table. To avoid damage caused by forceful closing When the active leaf is in front of the passive leaf, the Release the catch and release the sled.

Ferner ist durch die DE 196 05 586 A1 eine Vorrichtung zur Schließfolgesteue rung für zweiflügelige Türen bekannt, die in Modulbauweise ausgeführt ist, wobei jeder Modul, wie Blockier- u. Dämpfungsmodul, Auslösemodul, Übertragungsmo dul, entweder einzeln oder zu Baugruppen zusammengefasst auch zur Nachrüs tung an bestehende Schließeranlagen für zweiflügelige Türen mit Standflügel und Gangflügel angebaut werden kann. Die Modulbauweise ermöglicht die Anpassung an die verschieden ausgebildeten vorhandenen Gleitschienen durch Anpassung des jeweiligen Anschlussstücks. Die Schließfolge wird hierbei durch einen vom Schwenkflügel des Standflügel-Türschließers über das Übertragungsmodul Seil zug betätigten, mit dem Gleitelement zusammenwirkenden Auslösehebel gesteu ert.Furthermore, DE 196 05 586 A1 describes a device for closing sequence control tion for double-leaf doors, which is designed in a modular design, wherein each module, such as blocking u. Damping module, release module, transmission mo dul, either individually or combined into assemblies, also for retrofitting for existing closer systems for double-leaf doors with passive leaf and Active leaf can be attached. The modular design enables adaptation to the differently designed existing slide rails by adaptation of the respective connector. The closing sequence is here by a Swing leaf of the passive leaf door closer via the cable transmission module pull actuated, interacting with the sliding trigger lever ert.

Aus der EP 0 356 728 A1 ist eine Schließfofgeregelung bekannt, bei der mit ei nem sichelförmigen Sperrglied, in das die Gleitrolle des Schließerarms des Gang flügel-Türschließers eingreift, der Gangflügel bei geöffnetem Standflügel gesperrt wird. Bei geschlossenem Standflügel kann ein Schiebeglied zurückweichen und das Sperrglied freigeben. Die Freigabe des Schiebeglieds erfolgt über eine Ver rastvorrichtung die durch den standflügelseitigen Schließarm betätigt wird.From EP 0 356 728 A1, a lock-up control is known, in which with ei Nem crescent-shaped locking element, in which the slide roller of the closer arm of the aisle sash door closer intervenes, the active leaf is locked when the passive leaf is open becomes. When the passive leaf is closed, a sliding link can retreat and release the locking member. The sliding link is released via a ver Latching device which is actuated by the closing arm on the passive leaf side.

Dem gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung zur Schließfolgeregelung die Funktionssicherheit zu erhöhen, Funktionsbeein trächtigungen durch Abnutzungen zu vermeiden und das Überlastverhalten zu optimieren, bei zugleich einfachem und kostengünstigem Aufbau der Schließfol geregelung.In contrast, the invention has for its object in a device to increase the functional reliability for the closing sequence control, functional legs avoid damage caused by wear and tear and overload behavior optimize, with a simple and inexpensive construction of the closing foil geregelung.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved with the features of claim 1.

Die abhängigen Ansprüche bilden vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungs gegenstandes.The dependent claims form advantageous embodiments of the invention subject matter.

Eine sehr einfache Betätigung der Sperrnocke wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass die Bewegung des Standflügel-Türschließers in eine Drehbewe gung der Stange übertragen wird. Ein Verschwenken des standflügelseitigen Gleitarms wirkt verdrehend auf einen Mitnehmer, der auf einer axial fixierten Stange festsitzt. Dieser Mitnehmer kann ein Stift sein oder eine andere geeignete Ausbildung aufweisen, wie Kurvenscheibe oder Nocke. Durch Eindrehen der Sperrnocke in Sperrstellung wird der Stoßdämpfer daran gehindert, in seine End lage zurückzukehren, und das vollständige Schließen des Gangflügels wird auf gehalten. Die Stange ist weiterhin mit einer Rückstelleinrichtung versehen, etwa durch einen federbelasteten Rückstellhebel, durch elastische Torsion der Stange oder durch ein Torsionsglied, beispielsweise eine Torsionsfeder oder einen elasti schen Kunststoff.A very simple actuation of the locking cam according to the invention is thereby achieved that the movement of the passive leaf door closer in a rotary movement transmission of the rod is transmitted. A pivoting of the passive leaf side The sliding arm has a twisting effect on a driver which is fixed on an axially The rod is stuck. This driver can be a pen or another suitable one Have training, such as cam or cam. By turning the Locking cam in locked position prevents the shock absorber from reaching its end able to return, and the full closing of the active leaf will open held. The rod is also provided with a reset device, for example by a spring-loaded return lever, by elastic torsion of the rod or by a torsion link, for example a torsion spring or an elastic plastic.

Weiterhin weist die Erfindung in einer Ausführungsmöglichkeit einen Stoßdämpfer auf, der mittels eines im Schiebergehäuse befindlichen Kraftspeichers, beispiels weise einer Feder, gegen den gangflügelseitigen Gleiter des Türschließers gehal ten wird, wodurch dieser somit beim Öffnen über den Weg des kraftbeaufschlag ten Schiebers dem Gleiter folgt. Der Stoßdämpfer kann als Elastomerdämpfer ausgeführt sein, aber auch andere Dämpfungsglieder wie Flüssigkeitsdämpfer oder Gasdruckdämpfer sind denkbar.Furthermore, the invention has a shock absorber in one embodiment on, by means of a force accumulator located in the slide housing, for example wise of a spring, against the aisle-side glider of the door closer ten, which means that this is when opening via the path of the force application slider follows the glider. The shock absorber can be used as an elastomer damper be carried out, but also other attenuators such as liquid dampers or gas pressure dampers are conceivable.

Eine optimierte Überlastsicherung ist dadurch erreicht, dass die Stange durch ei ne Überlasthülse mit Federelement ergänzt ist, die eine in Drehbewegung kraft schlüssige Längenveränderung der Stange zulässt. Dadurch kann der Gangflügel gegen die Federkraft ohne Beschädigung der Vorrichtung geschlossen werden. Die Vorrichtung kann in unterschiedlicher Ausgestaltung in einer gemeinsamen Gleitschiene integriert oder mit einer Abdeckung versehen sein.An optimized overload protection is achieved in that the rod by ei ne overload sleeve is supplemented with spring element, which forces a rotational movement conclusive change in length of the rod. This allows the active leaf be closed against the spring force without damaging the device. The device can have different configurations in a common Slide rail integrated or provided with a cover.

Das längere freie Ende der Stange erlaubt eine Anpassung der Vorrichtung an verschiedene Türflügelbreiten.The longer free end of the rod allows the device to be adjusted different door leaf widths.

Im Nachfolgenden wird ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung anhand der Fi guren näher erläutert.In the following an embodiment is shown in the drawing using the Fi guren explained in more detail.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schließfolgerege lung als Schrägbild, Fig. 1 shows an embodiment of a closing sequence Rege lung invention in an oblique view,

Fig. 2 im Detail die Sperreinrichtung 7 aus Fig. 1, aufgebrochen, Fig. 2 in detail, the locking device 7 of FIG. 1, broken away,

Fig. 3 im Detail die Überlastsicherung 8 aus Fig. 1, aufgebrochen, Figure in detail, the overload protection device 8 of Fig. 1, broken up. 3,

Fig. 4a im Detail in der Seitenansicht das Zusammenwirken von Mitnehmer und Gleitarm in Geschlossenstellung des Standflügels Fig. 4a in detail in side view of the interaction of driver and slide arm in the closed position of the passive leaf

Fig. 4b im Detail in der Seitenansicht das Zusammenwirken von Mitnehmer und Gleitarm in betätigtem Zustand durch Öffnen des Standflügels Fig. 4b in detail in side view of the interaction of the driver and sliding arm in the actuated state by opening the passive leaf

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, sind ein gangflügelseitiger Türschließer 1 und ein standflügelseitiger Türschließer 2 mit deren Gleitarmen 3, 4, den entsprechenden Gleitschienen 5, 6 und der Vorrichtung zur Schließfolgeregelung 7, 8, 9, 10, zur Betätigung einer zweiflügeligen Drehtür mit Gangflügel 26 und Standflügel 27 ge zeigt.As can be seen from Fig. 1, a door leaf door closer 1 and a leaf door closer 2 with their sliding arms 3 , 4 , the corresponding slide rails 5 , 6 and the device for closing sequence control 7 , 8 , 9 , 10 , for actuating a double-leaf revolving door with a leaf 26 and inactive leaf 27 shows ge.

Durch Öffnen des Gangflügels 26 führt der Gleitarm 3 des Türschließers 1 eine Schwenkbewegung durch, die den Gleiter 11 in Richtung der Türflügelbänder be wegt entsprechend der Pfeilrichtung A, wie sie aus Fig. 2 ersichtlich ist. Der in der Gleitschiene 5 im Schiebergehäuse 13 befindliche Schieber 14 mit der im ge schlossenen Zustand der Tür gespannten Druckfeder 15 beaufschlagt den Dämp fer 12 mit einer gegen den Gleiter 11 gerichteten Kraft. Dadurch folgt der Dämpfer 12 dem Gleiter 11.By opening the active leaf 26 , the sliding arm 3 of the door closer 1 performs a pivoting movement which moves the slider 11 in the direction of the door leaf hinges in accordance with the arrow direction A, as can be seen in FIG. 2. The located in the slide rail 5 in the slide housing 13 slider 14 with the tensioned in the closed state of the door compression spring 15 acts on the damper fer 12 with a force directed against the slider 11 . As a result, the damper 12 follows the slider 11 .

Wird nun der Standflügel 27 geöffnet, so führt der Gleitarm 4 des standflügelseiti gen Türschließers 2, wie in den Fig. 4a und 4b näher dargestellt eine Schwenkbewegung in Pfeilrichtung C durch, wodurch der Mitnehmer 10 vom Gleitarm 4 freigegeben wird und durch den Hebel (19) und die Rückstellfeder (20) eine Drehung in Pfeilrichtung B, der in den Führungen 16, 23 geführten und axial gehaltenen Stange 9 bewirkt, welche die Sperrnocke 17 mit dem Dämpfer 12 in Eingriff bringt.If now the inactive leaf 27 is opened, the slide arm 4 performs the standflügelseiti gen door closer 2, as shown in Figs. 4a and 4b shown in more detail a pivotal movement in the direction of arrow C, whereby the carrier 10 is released from the slide arm 4 and by the lever (19 ) and the return spring ( 20 ) a rotation in the direction of arrow B, which in the guides 16 , 23 guided and axially held rod 9 causes the locking cam 17 engages with the damper 12 .

Nach Lösen der Klemmschraube 25 und Einstellung des Anschlagdämpfers 18 über die Stellschraube 24 lässt sich die Sperrnocke 17 auf der Stange 9 in ihrer axialen Ausrichtung verstellen. Dadurch lässt sich der Winkel bestimmen, bei dem der Gangflügel bei geöffnetem Standflügel gesperrt wird.After loosening the clamping screw 25 and setting the stop damper 18 via the adjusting screw 24 , the locking cam 17 on the rod 9 can be adjusted in its axial orientation. This makes it possible to determine the angle at which the active leaf is locked when the passive leaf is open.

Beim Schließen des Gangflügels bei geöffnetem Standflügel bewegt sich der vom Gleitarm 3 betätigte Gleiter 11 gegen den Dämpfer 12. Der Gangflügel bleibt in einem voreingestellten Öffnungswinkel stehen, da die Sperrnocke 17 ein Spannen der Druckfeder 15 und ein weiteres Schließen des Gangflügels verhindert.When the active leaf is closed with the passive leaf open, the slider 11 actuated by the sliding arm 3 moves against the damper 12 . The active leaf remains at a preset opening angle, since the locking cam 17 prevents tensioning of the compression spring 15 and further closing of the active leaf.

Wird der Standflügel geschlossen, schwenkt der Gleitarm 4 zurück, wodurch sich der Mitnehmer 10 und die Stange 9 gegen die Rückstellfeder 20 und den Hebel 19 in ihre Ausgangslage zurück bewegen. Dabei wird die Sperrnocke 17 aus ih rem Eingriff mit dem Dämpfer 12 herausgedreht. Der gangflügelseitige Türschlie ßer 1 kann somit über den Gleitarm 3 und den Gleiter 11 den Dämpfer 12 gegen die Druckfeder 15 verschieben und den Gangflügel in richtiger Schließfolge schließen.If the passive leaf is closed, the sliding arm 4 swings back, as a result of which the driver 10 and the rod 9 move back into their initial position against the return spring 20 and the lever 19 . The locking cam 17 is unscrewed from its engagement with the damper 12 . The active leaf door closer 1 can thus move the damper 12 against the compression spring 15 via the slide arm 3 and the slider 11 and close the active leaf in the correct closing sequence.

Wirkt jedoch bei geöffnetem Standflügel eine Überlast auf den Gangflügel, so wird diese Überlast über den Dämpfer 12 und die Sperrnocke 17 in die an der stand flügelseitigen Führung 23 abgestützte Stange 9 eingeleitet. Wie in Fig. 3 gezeigt, wird dadurch die in der Stange 9 integrierte Überlastsicherung 8 wirksam, indem sich der gangflügelseitige Teil der Stange 9 gegen die Überlastfeder 22 in der Überlasthülse 21 längs verschiebt. Wird nun der Standflügel geschlossen, so wird die Sperrnocke 17 der durch die Überlastfeder 22 unter Federspannung stehen den Stange 9 aus ihrem Eingriff mit dem Dämpfer 12 herausgedreht. Dadurch wird die Überlastfeder 22 entlastet und die Längsverschiebung des gangflügelsei tigen Teils der Stange 9 gegen den Anschlagdämpfer 18, der eine Beschädigung der Sperrnocke und der Führung 16 verhindert, zurückgeführt. In einer vorteilhaften Ausgestaltung kann die Sperrnocke 17 auch eine Anschrägung aufweisen, die das Herausdrehen aus dem Eingriff erleichtert. If, however, an overload acts on the active leaf when the passive leaf is open, this overload is introduced via the damper 12 and the locking cam 17 into the rod 9 supported on the standing leaf-side guide 23 . As shown in FIG. 3, the overload protection 8 integrated in the rod 9 becomes effective in that the part of the rod 9 on the active leaf side moves longitudinally against the overload spring 22 in the overload sleeve 21 . If the passive leaf is now closed, the locking cam 17, which is under spring tension by the overload spring 22 , rotates the rod 9 out of its engagement with the damper 12 . This relieves the overload spring 22 and the longitudinal displacement of the gangflügelsei term part of the rod 9 against the stop damper 18 , which prevents damage to the locking cam and the guide 16 , returned. In an advantageous embodiment, the locking cam 17 can also have a bevel which makes it easier to unscrew it from the engagement.

List of reference characters

11

Gangflügel-Türschließer
Leaf door closer

22

Standflügel-Türschließer
Fixed leaf door closer

33

Gleitarm Gangflügel-Türschließer
Sliding arm active leaf door closer

44

Gleitarm Standflügel-Türschließer
Sliding arm passive leaf door closer

55

gangflügelseitige Gleitschiene
Aisle-side slide rail

66

standflügelseitige Gleitschiene
leaf slide on the passive leaf

77

Sperreinrichtung
locking device

88th

Überlastsicherung
Overload protection

99

Stange
pole

1010

Mitnehmer
takeaway

1111

Gleiter Gangflügel-Türschließer
Glider active leaf door closer

1212

Dämpfer
damper

1313

Schiebergehäuse
slide housing

1414

Schieber
pusher

1515

Druckfeder
compression spring

1616

Führung
guide

1717

Sperrnocke
locking cam

1818

Anschlagdämpfer
stop damper

1919

Hebel
lever

2020

Rückstellfeder
Return spring

2121

Überlasthülse
Overload sleeve

2222

Überlastfeder
Overload spring

2323

standflügelseitige Führung
leaf-side guidance

2424

Stellschraube
screw

2525

Klemmschraube
clamping screw

2626

Gangflügel
leaf

2727

Standflügel
Fixed leaf

Claims

1.Device for closing sequence control for double-leaf swing doors, with a fixed leaf and a moving leaf, each door leaf being provided with a door closer and each door closer engaging in a slide rail via a sliding arm and a slider, while a release device which can be actuated by the fixed leaf and a transmission device in the form An axially fixed rod is provided, which is connected to a locking device interacting with the sliding element of the active leaf in such a way that only when the active leaf is closed, a closing of the active leaf is possible. characterized in that the driver ( 10 ) is stuck on the rod ( 9 ) and is rotated by the sliding arm ( 4 ) about a longitudinal axis of the rod.

2. Device according to claim 1, characterized in that the locking device ( 7 ) has a locking cam ( 17 ) fixed on the rod ( 9 ), and the locking screw ( 17 ) is transferred into a locking position by rotating the rod ( 9 ) ,

3. Device according to claim 1, characterized in that the locking device ( 7 ) has a damping device ( 12 ) and a slide ( 14 ) which is provided with an energy store ( 15 ) through which the damping device ( 12 ) against the slider ( 11 ) is moved.

4. The device according to claim 3, characterized in that the damping device ( 12 ) comprises an elastic plastic, a liquid damper or a gas pressure damper.

5. The device according to claim 3, characterized in that the energy store ( 15 ) comprises egg ne spring element.

6. The device according to claim 2, characterized in that the angle at which the active leaf is locked, is adjustable by adjusting the locking cam ( 17 ).

7. The device according to claim 1, characterized in that the rod ( 9 ) has an overload protection ( 8 ).

8. The device according to claim 7, characterized in that the overload protection ( 8 ) is arranged between two rod parts ( 9 ), so that the rod ( 9 ) can be shortened via an overload sleeve ( 21 ) and an overload spring ( 22 ) in the event of overload.

9. The device according to claim 1, characterized in that the driver ( 10 ) is torque-locked on the rod ( 9 ) as a pin, cam or cam.

10. The device according to claim 1, characterized in that the rod ( 9 ) allows an adjustment of the device to different door leaf widths by a ver extended free end.

11. The device according to claim 1, characterized in that the return rotation of the rod ( 9 ) is realized by elastic torsion or by a spring-loaded Rückstellhe bel.