DE1011771B - Vorrichtung an Jalousien - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an zwischen Fensterflügeln angeordneten Jalousien zur Verstellung des Neigungswinkels der von Stufenbändern getragenen Querlatten, wobei die Stufenbänder an einem drehbar gelagerten Ouerriegel befestigt sind, der eine Seiltrommel trägt mit einer Schnur, die auf den beiden Seiten der Trommel befestigt ist. Bei den bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art waren bisher teuere und komplizierte Mechanismen, z. B. Zahnradgetriebe od. dgl., erforderlich, um den oberen Querriegel drehen zu können und damit die Querlatten schräg zu stellen-. Außerdem hingen bei den bisher bekannten Vorrichtungen die Schnüre für die Schrägstellung am Fensterflügel frei herab, was unschön wirkte und außerdem eine Verschmutzung der Schnüre verursachte. Bei der Vorrichtung nach der F.rfindung werden diese Nachteile vermieden und weitere technische Vorteile dadurch erzielt, daß die beiden Teile der Schnur in einem Rohr, beispielsweise aus biegsamem Kunststoff, gleitbar gelagert sind. Erfindungsgemäß erstreckt sich dieses Rohr von der Seilscheibe durch den Fensterflügel bis zu einem an dessen .Außenseite drehbar befestigten Rädchen. Bei dem Rädchen sind gemäß der Erfindung die beiden Enden der Schnurteile derart angebracht, daß, wenn das Rädchen in der einen Richtung gedreht wird, mittels des einen Schnurteiles der Querriegel in Bewegung versetzt wird. Auf diese Weise werden die auf der einen Seite der Querlatten liegenden Stufenbänder gehoben und die gegenüberliegenden Stufenbänder gesenkt. Wird das Rädohen in der anderen Richtung gedreht, so erteilt der andere Schnurteil den Stufenbändern eine entgegengesetzte Bewegung. Die unterste Querlatte kann in bekannter Weise mit einem Gewicht versehen sein.

Eine Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung wird an Hand der Zeichnung veranschaulicht.

Fig. 1 zeigt den einen von zwei verbundenen Flügeln von vorn mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung;

Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie H-II in Fig. 1;

Fig. 3 ist ein Schnitt in größerem Maßstab nach der Linie III-III in Fig. JL.

Mit 2 sind die Stufenbänder bezeichnet, die Querlatten oder Lamellen 3 tragen. Ein oberer Querriegel 4 ist zwischen den Flügeln 5 eines Fensters drehbar gelagert. An diesem Querriegel sind die Stufenbänder 2 derart befestigt, daß, wenn der Querriegel in der einen Richtung gedreht wird, der eine Teil der Stufenbänder gehoben und der andere Teil gesenkt wird. Sobald aber der Querriegel nach der anderen Richtung gedreht wird, wird den Stufenbändern eine entgegengesetzte Bewegung erteilt. Der Querriegel, der auf ge-Vorrichtung an Jalousien

Anmelder:

Gustav Göte Johansson, Nyköping
(Schweden)

Vertreter: Dr. W. Germershausen, Patentanwalt,
Frankfurt/M., Neue Mainzer Str. 49-51

Gustav Göte Johansson, Nyköping (Schweden),
ist als Erfinder genannt worden

eignete Weise oben im Fenster gelagert ist, wird, wie in den Figuren gezeigt ist, von zwei Beschlägen 6 getragen. Diese Beschläge sind in einem der oberen Flügel 5 befestigt. Auf dem einen Ende des Querriegels 4 ist eine Seiltrommel 7 ange'ordnet. Auf dieser Trommel ist ein Seil oder eine Schnur 8 in ihrer Mitte befestigt, und zwar mit je einem Teil auf beiden Seiten der Trommel. Die Seile oder Schnüre 8 sind von der Seiltrommel 7 durch ein Röhr 9, z. B. aus Kunststoff, sowie durch ein Loch im Fensterflügel zu dessen Außenseite gezogen, und die Seile sind an einer Welle 10, die mittels eines Rädchens 11 drehbar ist, derart befestigt, daß beim Drehen des Rädchens 11 der Querriegel 4 in der gewünschten Richtung gedreht wird. Das Rohr 9 hat die Aufgabe, die beispielsweise aus Kunststoff ausgeführten Seile zu schützen und kann an jeder beliebigen Stelle auf dem Fensterflügel münden. Es kann auch für jedes Seil ein besonderes Rohr vorgesehen sein.

An den unteren Enden der Stufenbänder ist eine mit einem Gewicht versehene Querlatte 12 befestigt. In den Lamellen sind auf bekannte Weise Löcher 13 zwischen den Stufenbändern für die Zugseile 14 vorgesehen, die durch ein Loch oder einen Schlitz 15 in dem oberen Querriegel und durch ein Loch im Fensterflügel hindurchgeführt sind. Die Zugseile 14, die auch vorzugsweise aus Kunststoff bestehen, laufen in einem Rohr oder in einer Hülle 16 aus Kunststoff und sind an der Vorderseite des Fensters an einem Handgriff 17 befestigt. An der Vorderseite des Fensterflügels sind auf einer gemeinsamen Welle 18 zwei gegeneinandergepreßte Gummistücke 19 angebracht, zwischen denen die Zugseile 14 festgehalten werden. Der obere Querriegel kann auf jede beliebige Weise gelagert sein. Zwischen den Fensterflügeln kann ein

709 586/69

1 Oil

Raum vorgesehen sein, der ganz oder teilweise die Querriegel und die Lamellen aufnimmt, wenn diese aufgezogen sind.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH:

   Vorrichtung an zwischen Fensterflügeln angeordneten Jalousien zur Verstellung des Neigungswinkels der von Stufenbändern getragenen Querlatten, wobei die Stufenbänder an einem drehbar gelagerten Querriegel befestigt sind, der eine Seiltrommel trägt mit einer Schnur, die auf den beiden Seiten der Trommel befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile der Schnur (8) in einem Rohr (9), beispielsweise aus biegsamem Kunststoff, gleitbar gelagert sind, daß das Rohr (9) sich von der Seilscheibe (7) durch den Fensterflügel (5) bis zu einem an dessen Außenseite drehbar befestigten Rädchen (11) erstreckt, bei dem die beiden Enden der Schnurteile (8) derart angebracht sind, daß, wenn das Rädchen in der einen Richtung gedreht wird, mittels des einen Schnurteiles (8) der Querriegel (4) in Bewegung versetzt wird, so daß die auf der einen Seite der Querlatten (3) liegenden Stufenbänder (2) gehoben und die gegenüberliegenden Stufenbänder gesenkt werden, und daß, wenn das Rädchen in der anderen Richtung gedreht wird, den Stufenbändern (2) eine entgegengesetzte Bewegung erteilt wird.

   In Betracht gezogene Druckschriften:
   Deutsche Patentschriften Nr. 885 144, 908 293;
   schweizerische Patentschrift Nr. 133 148;
   USA.-Patentschriften-Nr. 2 498 079, 2 652 112.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   © 709 586/69· 6.57

   ,:■ - i