DE1010786B

DE1010786B - Silencer

Info

Publication number: DE1010786B
Application number: DEM21472A
Authority: DE
Inventors: Georg Ibler
Original assignee: Leistritz AG
Current assignee: Leistritz AG
Priority date: 1954-01-12
Filing date: 1954-01-12
Publication date: 1957-06-19

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung ist auf einen Schalldämpfer für Brennkraftmaschinen gerichtet, bei dem die schalldämpfende Einlage zwecks Reinigung, Erneuerung od. dgl. aus dem Mantelrohr herausnehmbar ist, das auslaßsei tig in ein sich verjüngendes und mit ihm fest verbundenes Endstück übergeht und dessen Gasauslaß einen Ringkanal bildet.The invention is directed to a muffler for internal combustion engines, in which the sound-absorbing Insert for cleaning, renewal or the like. Can be removed from the jacket tube, the auslaßsei term merges into a tapered end piece firmly connected to it and its gas outlet forms an annular channel.

Wegen der Verkokung und der daraus sich ergebenden Notwendigkeit der Reinigung der Einlage wurde bisher das sich verjüngende Endstück abnehmbar am Mantelrohr angebracht. Die Trennfuge zwischen Mantelröhr und Endstück muß dann abgedichtet werden. Erfahrungsgemäß läßt sich aber eine ausreichende Dichtung nicht erreichen. Nach verhältnismäßig kurzer Betriebsdauer sickert an der Trennfuge aus dem Schalldämpfer Ölkohle heraus, die sich dann häufig außenseitig am Schalldämpfermantel festsetzt, dessen Aussehen beeinträchtigt sowie seine Reinigung erschwert.Because of the coking and the resulting need to clean the insert So far, the tapered end piece was detachably attached to the jacket pipe. The parting line between The jacket tube and the end piece must then be sealed. Experience has shown, however, that a sufficient Do not achieve seal. After a relatively short period of operation seeps at the parting line carbon out of the muffler, which then often adheres to the outside of the muffler shell, its appearance is impaired and it is difficult to clean.

Wenn in an sich bekannter Weise das sich verjüngende Endstück mit dem Mantelrohr fest, also unlösbar verbunden ist, wird die Herausnehmbarkeit der schalldämpfenden Einlage erfindungsgemäß dadurch geschaffen, daß die Öffnungsweite des Mantelrohres etwas größer als der größte Durchmesser der nach hinten herausziehbaren Einlage ist. Diese Einlage ist dabei mit einer den Gasauslaß bildenden Abschlußhaube versehen. Es liegt also- der Erfindung die Erkenntnis zugrunde, daß die lösbare Verbindung zwischen Mantelrohr und Endstück vermeidbar ist, wenn das Endstück so kurz gehalten wird, daß sein öffnungsrand etwas weiter als der größte Durchmesser der Einlage ist. Dann kann die Trennfuge, mithin die unzuverlässige Dichtung zwischen Mantelrohr und Endstück, vermieden und trotzdem die Einlage zur Reinigung bequem nach hinten herausgenommen werden. Dabei ergibt sich der weitere Vorteil, daß das Endstück kürzer wird als bisher, daß es mithin, da es durch Ziehen erzeugt wird, einfacher herzustellen ist.If in a known manner the tapered end piece is fixed to the casing tube, that is to say undetachable is connected, the removability of the sound-absorbing insert according to the invention is thereby created that the opening width of the jacket tube is slightly larger than the largest diameter of the after pull-out insert is at the back. This insert is provided with a cover that forms the gas outlet Mistake. The invention is therefore based on the knowledge that the releasable connection between Jacket pipe and end piece can be avoided if the end piece is kept so short that its opening edge is slightly wider than the largest diameter of the insert. Then the parting line, thus the unreliable seal between the jacket pipe and the end piece, avoided and still the insert can be easily removed from the rear for cleaning. This has the further advantage of that the end piece is shorter than before, that it is therefore easier because it is produced by pulling is to be established.

Mit besonderem Vorteil ist die Ausbildung so getroffen, daß die Abschlußhaube der Einlage mit dem Endstück den Gasauslaß-Ringkanal bildet und in diesen Kanal Wandöffnungen der Einlage einmünden. Dabei kann dem Ringkanal am Gasauslaß ein Leitglied zugeordnet sein, das den Gasstrom von der Abschlußhaube ablenkt, mithin deren vorzeitige Verschmutzung hintanhält.With particular advantage, the training is made so that the cover of the insert with the End piece forms the gas outlet ring channel and wall openings of the insert open into this channel. In this case, a guide element can be assigned to the ring channel at the gas outlet, which guide the gas flow from the closure hood distracts, thus preventing their premature pollution.

Es ist bekannt, bei Schalldämpfern einen ringförm/gen Gasau'slaßkanal vorzusehen. Dieser wird nach einem bekannten Vorschlag mit Hilfe eines Doppelrohres geschaffen. Dabei kommt es aber nicht auf die leichte Entnehmbarkeit der schalldämpfenden Einlage bei einem Schalldämpfer an, dessen Mantel-Schalldämpfer It is known to use a ring-shaped / gene in silencers Provide gas outlet channel. This is based on a known proposal with the help of a Double pipe created. However, the easy removal of the sound-absorbing ones does not matter Insert at a silencer, its jacket silencer

Anmelder:Applicant:

Maschinenfabrik Paul Leistritz,
Nürnberg, Markgrafenstr. 29/38Maschinenfabrik Paul Leistritz,
Nuremberg, Markgrafenstr. 29/38

Georg Ibler, Nürnberg,
ist als Erfinder genannt wordenGeorg Ibler, Nuremberg,
has been named as the inventor

i^-ohr fest mit dem sich verjüngenden Endstück verbunden ist. Es handelt sich vielmehr um die ring-i ^- ear is firmly connected to the tapered end piece. Rather, it is the ring

ao förmige Führung des Schallflusses zwecks Dämpfung. Wird bei der Erfindung die Abschlußhaube als letzte Gaskammer benutzt, so ist in sie bzw. die Einlage eine durchbrochene Querwand einzulassen, hinter der auslaßseitig die obenerwähnten, in den Ringkanal mündenden Wandöffnungen angeordnet sind.ao-shaped guidance of the sound flow for the purpose of damping. If in the invention, the end cap as If the last gas chamber is used, a perforated transverse wall is to be let into it or the insert, behind the one mentioned above on the outlet side, into the annular channel opening wall openings are arranged.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind in der nachstehenden Beschreibung der Zeichnung erläutert, welche ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht. Es ist das auslaßseitige Ende eines Schalldämpfers im Längsschnitt dargestellt.Further advantages and features of the invention are explained in the following description of the drawing, which illustrates an embodiment of the invention. It is the outlet end of one Silencer shown in longitudinal section.

Mit dem Mantelrohr α des Schalldämpfers ist das Endstück b unlösbar verbunden, z. B. verschweißt. Dieses Endstück ist in Ansehung seiner nach hinten verlaufenden Verjüngung so kurz gehalten, daß die Öffnungsweite X im Durchmesser etwas größer als der größte Durchmesser der schalldämpfenden Einlage c ist. Diese bildet in an sich bekannter Weise Gaskammern zusammen mit den Querwänden el, welche im Mantelrohr α bzw. im Endstück b angeordnet sind.With the casing tube α of the muffler, the end piece b is inextricably connected, for. B. welded. This end piece is kept so short in view of its tapering towards the rear that the opening width X is slightly larger in diameter than the largest diameter of the sound-absorbing insert c . In a manner known per se, this forms gas chambers together with the transverse walls el which are arranged in the jacket tube α or in the end piece b .

Die Einlage c weist eine Abschlußkappe e auf, die bei / mit ihr verbunden, z. B. an sie angepunktet sein kann. Diese Kappe dient zugleich zur endsei ti gen Lagerung der die Einlage c aufnehmenden Tragstange g. Diese Stange durchsetzt die stirnseitige Verschlußwand h der haubenartigen Kappe e und ist mittels einer Hutmutter i festgelegt, der ein Federring k und eine Scheibe / untergelegt sein können.The insert c has an end cap e , which is connected to / with her, for. B. can be pointed at them. This cap also serves for end-side storage of the support rod g receiving the insert c. This rod penetrates the front closure wall h of the hood-like cap e and is fixed by means of a cap nut i , to which a spring ring k and a washer / can be placed underneath.

Die Abschlußkappe e bildet mit dem Endstück b einen Ringkanal m, durch welchen die Abgase ins Freie ausströmen. In diesen Ringkanal gelangen die Gase durch die Öffnungen η der inneren Querwand ο der Einlage c und durch die Wandöffnungen p der Einlage c. Es bildet in diesem Falle also die Abschlußkappe c zugleich die letzte Gaskammer.The end cap e forms with the end piece b an annular channel m through which the exhaust gases flow out into the open. The gases enter this annular channel through the openings η of the inner transverse wall ο of the insert c and through the wall openings p of the insert c. In this case, the end cap c also forms the last gas chamber.

709 549/219709 549/219

Damit nach dem Abnehmen und Reinigen der Einlage diese unschwer immer wieder in die gleiche Einbaustellung gebracht werden kann, empfiehlt es sich, an ihr einige Anschläge q vorzusehen, die sich in der Gebrauchslage gegen Gegenanschläge des Endstücks b abstützen. Als Gegenanschlag dient beim gezeichneten Ausführungsbeispiel die Querwand d. Dk Anschlagfinger q müssen dabei so angebracht sein, daß sie keinen größeren Einbaudurchmesser bedingen, als der öffnungsweite X entspricht, oder aber sie müssen leicht federnd ausgebildet sein.So that after removing and cleaning the insert it can easily be brought into the same installation position again and again, it is advisable to provide some stops q on it, which are supported in the position of use against counterstops of the end piece b . In the illustrated embodiment, the transverse wall d serves as a counter-stop. The stop fingers q must be attached in such a way that they do not require a larger installation diameter than corresponds to the opening width X , or they must be designed to be slightly resilient.

Wie die Zeichnung zeigt, kann am Gasauslaß ein Leitring r angebracht sein, welcher die austretenden Abgase von der Abschlußkappe ablenkt, mithin deren vorzeitige Verschmutzung verhindert.As the drawing shows, a guide ring r can be attached to the gas outlet, which deflects the exiting exhaust gases from the end cap, thus preventing their premature contamination.

Claims

PATENT COOK:

1. Silencer for internal combustion engines, its sound-absorbing insert for cleaning or the like can be removed from the jacket tube, which is converted into a tapering tube towards the gas outlet end and the end piece firmly connected to it passes over and the gas outlet of which is an annular channel forms, characterized in that the opening width of the jacket tube is slightly larger than the largest diameter of the insert that can be pulled out to the rear and this with a gas outlet forming end cap is provided.

2. Silencer according to claim 1, characterized in that the end hood is the last The gas chamber is used and therefore the wall openings on the outlet side behind a perforated transverse wall the deposit are provided.

3. Silencer according to claims 1 and 2, characterized in that the installation position of the Insert is fixed by a stop sitting on it, which is against a counter stop, z. B. a gas chamber wall of the jacket tube is supported.

4. Silencer according to claims 1 and 2, characterized in that a the gas outlet Gas flow from the end hood deflecting guide member is provided.

Considered publications:
German utility model No. 1 659 424.

1 sheet of drawings