DE10100024A1 - Bohrwerkzeug - Google Patents

Abstract

Es wird ein zum Verbinden mit einer angetriebenen Schnellwechselaufnahme geeignetes Bohrwerkzeug beschrieben. Vorausgesetzt ist eine Schnellwechselaufnahme mit wenigstens einem Arretierkörper, der unter radialem Druck in eine Vertiefung im Schaft des Bohrwerkzeugs einrastet und dort verriegelt wird. Der Schaft des Werkzeugs weist am Umfang wenigstens eine Fläche auf, auf der der Arretierkörper bei Einschieben des Schafts in die Schnellwechselaufnahme entlang gleitet. DOLLAR A Bei dem Bohrwerkzeug ist die wenigstens eine Fläche gegenüber der Vertiefung winkelversetzt und zwischen der Fläche und der Vertiefung ist eine Rille vorgesehen, entlang der beim Drehen des Werkzeugs der Arretierkörper bis zur Vertiefung gleitet.

Description

Die Erfindung betrifft ein, zum Verbinden mit einer angetriebenen Schnellwechsel­ aufnahme geeignetes, Bohrwerkzeug mit den Merkmalen des Oberbegriffs des An­ spruchs 1.

Ein derartiges Werkzeug ist, z. B. aus der DE 44 22 342 A1 Fig. 9 bekannt. Dort ist die Vertiefung innerhalb der Fläche angeordnet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine weitere mögliche Ausbildung des Werkzeugschafts zu schaffen.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.

Die Unteransprüche beinhalten weitere Ausgestaltungen der Erfindung.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei­ spiels näher erläutert.

In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Werkzeugs

Fig. 2 eine Seitenansicht und

Fig. 3 einen Schnitt durch den Schaft entlang der. Linie AA

In der Zeichnung ist ein Werkzeug mit 1 bezeichnet. Sein Schaft 2 mit an sich kreis­ förmigem Querschnitt weist an seinem Umfang drei um 120° gegeneinander ver­ setzte Flächen 3, eine umlaufende Rille 4 und im Winkel von 60° gegenüber den Flä­ chen 3 versetzt drei Vertiefungen 5 auf.

Die Anordnung der Flächen 3 und der Vertiefungen 5 ist besser aus der Schnitt­ zeichnung der Fig. 3 erkennbar, wobei sich aus der Zeichnung ergibt, dass die Tiefe der Riffe 4 gleich dem Abstand des tiefsten Punkts der Flächen 3 vom Umfang des Schafts 2 ist. Dies ist auch aus der Seitenansicht der Fig. 2 erkennbar.

In Fig. 3 ist ein Arretierkörper 6 einer nicht gezeichneten aber, z. B. aus der eingangs genannten DE 44 22 342 A1 bekannten Schnellwechselaufnahme mit eingezeichnet und zwar in der Stellung die er bei der Verriegelung einnimmt.

Zum Einsetzen des Bohrwerkzeugs in die Schnellwechselaufnahme wird das Bohr­ werkzeug 1 von Hand in die Öffnung der Schnellwechselaufnahme in Achsrichtung eingeführt. Hierbei werden die etwas in die Öffnung der Schnellwechselaufnahme vorstehenden Arretierkörper 6 nach einem eventuell notwendigen Verdrehen, bzw. Ausrichten des Werkzeugs zur Schnellwechselaufnahme zurückgedrängt. Die Arre­ tierkörper 6 gleiten dann entlang den Flächen 3 bis nach einem gewissen Einführweg die Rille 4 erreicht ist und ein Verdrehen des Werkzeugs 1 um 60° möglich wird. Hierbei gleiten die Arretierkörper entlang der Rille 4. Werden die Vertiefungen 5 er­ reicht, so rasten die Arretierkörper 6 ein und sie können verriegelt werden. Beim Ent­ koppeln laufen die Vorgänge in umgekehrter Reihenfolge ab.

Claims (2)

1. Zum Verbinden mit einer angetriebenen Schnellwechselaufnahme geeignetes Bohrwerkzeug (1), wobei die Schnellwechselaufnahme wenigstens einen Arre­ tierkörper (6) aufweist, der unter radialem Druck in eine Vertiefung (5) im Schaft (2) des Bohrwerkzeugs (1) einrastet und dort verriegelt wird, wobei der im Schnitt kreisförmige Schaft (2) des Bohrwerkzeugs am Umfang wenigstens eine Fläche (3) aufweist, entlang der bei Einschieben des Schafts (2) der wenigstens eine Arretierkörper (6) vor dem Einrasten entlang gleitet, dadurch gekennzeich­ net, dass die Vertiefung(en) (5) gegenüber der wenigstens einen Fläche (3) winkelversetzt angeordnet ist (sind) und dass am Umfang wenigstens zwischen der wenigstens einen Fläche (3) und der versetzten Vertiefung eine Rille (4) angeordnet ist, entlang der der Arretierkörper (6) nach Erreichen der Rille (4) und dem nachfolgenden Drehen des Werkzeugs (1) bis zur Vertiefung (5) ent­ lang gleitet.

2. Bohrwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Schaft (2) drei um 120° versetzte Flächen (3), sowie drei um 120° versetzte Vertiefungen (5) vorgesehen sind und dass der Schaft (2) eine umlaufende Rille (4) aufweist.