DE1009925B

DE1009925B - Flash tube device with power source that can be switched off automatically

Info

Publication number: DE1009925B
Application number: DET10426A
Authority: DE
Inventors: Paul Metz
Original assignee: Metz Transformatoren & App
Current assignee: Metz Transformatoren & App
Priority date: 1955-01-11
Filing date: 1955-01-11
Publication date: 1957-06-06

Description

DEUTSCHESGERMAN

Insbesondere bai aus Hochspannungsbatterien gespeisten Bliitzröhrengeräten besteht die Gefahr, daß bei versehentlich geschlossen bleibendem Handausschalter eine unerwünschte, wenn auch langsame Batterieentladung über die Kondensatoren eintritt.In particular, flash tube devices powered by high-voltage batteries run the risk of if the manual switch is accidentally left closed, an undesired, albeit slow, one Battery discharge occurs through the capacitors.

Bei mittels Akkumulator und Zerhacker betriebenen Blitzlichtgeräten ist wegen des Zerhackersummtones die Gefahr, das Gerät nach Benutzung .versehentlich nicht auszuschalten, nicht so groß, aber bei den völlig lautlos arbeitenden Batterieblitzgeräten besteht sehr leicht die Möglichkeit, daß die Betätigung des eigentlichen Ausschalters vergessen wird.With flash units operated by means of an accumulator and chopper, this is due to the chopper buzzing sound the risk of accidentally not switching off the device after use, not so great, but with the completely Silently working battery flash units there is very easy the possibility that the actuation of the actual Off switch is forgotten.

Bei Hochspannungsblitzlichtgeräten, bei denen der Reflektor durch eine starre Kupplung mit dem-Gehäuse verbunden, wird, ist es bekannt, diese Kupp- 15,For high-voltage flash units in which the reflector is connected to the housing by means of a rigid coupling connected, is it known, this coupling 15,

lung dadurch berührungssicher zu gestalten, daß bei development by making it safe to touch that at

Trennung der Kupplung der Speisestrom unterbrochen und der Kondensator entladen wird. Aus Sicherheitsgründen ist aber vielfach die Reflektorleuchte über eine Leitung ständig mit dem Gehäuse, das die elektrischen Betriebsteile aufnimmt, verbunden. Bed diesen Geräten ist eine berührungssichere Sonderkupplung nicht notwendig. Trotzdem ist es erwünscht, eine Abschaltung der Stromquelle zur Schonung der Batterie beim Transport auf jeden Fall sicherzustellen, wie es bei Blitzleuchten für Folienblitzlampen der Fall ist, bei denen der Ladestromkreis des Zündkondensators erst durch das Einsetzen der Blitzlampe geschlossen wird.Separation of the coupling interrupts the supply current and discharges the capacitor. the end For safety reasons, however, the reflector light is often connected to the housing via a cable, which receives the electrical operating parts connected. Bed these devices is safe to touch Special coupling not necessary. Nevertheless, it is desirable to switch off the power source In any case, ensure that the battery is conserved during transport, as is the case with flashing lights for foil flashing lamps is the case in which the charging circuit of the ignition capacitor only occurs through the onset the flash lamp is closed.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß am Batteriegehäuse ein Unterbrechungskontakt für den Ladestromkreis der Kondensatoren vorgesehen ist, der durch den Reflektor während seiner Halterung am Gehäuse betätigt wird.This is achieved according to the invention in that an interruption contact for the charging circuit of the capacitors is provided by the reflector while it is being held is operated on the housing.

Dieser Unterbrechungskontakt kann zusätzlich zum Betriebsschalter vorgesehen oder aber derartig ausgebildet sein, daß er zugleich als Betriebsschalter dient, indem ein den Unterbrechungskontakt in der Ausscihaltstellung sicherndes Rastglied vorgesehen ist, das durch einen, besonderen Handgriff ausrückbar ist, wobei der Unterbrechungskontakt durch jeglichen leichten Druck, sei es von Hand oder durch Auflegen des Reflektors auf das Gehäuse bei der Halterung, betätigt werden kann. Zweckmäßig kann in an sich bekannter Weise neben der Abschaltung der Stromquelle noch die Anschaltung eines Entladewiderstandes an die Kondensatoren vorgesehen sein, damit auch bei ungeschicktester Handhabung des Gerätes die handhabende Person keinen elektrischen Schlag erhält.This break contact can be provided in addition to the operating switch or can be designed in such a way be that it also serves as an operating switch by placing the break contact in the Ausscihaltstellung securing locking member is provided, which can be disengaged by a special handle the break contact by any light pressure, be it by hand or by hanging up of the reflector on the housing in the bracket, can be actuated. Useful can in itself as is known, in addition to switching off the power source, switching on a discharge resistor be provided on the capacitors, so that even with the most clumsy handling of the device handling person does not receive an electric shock.

Die Figuren der Zeichnung stellen Ausführungsbeispiele der Erfindung dar. InThe figures of the drawing represent exemplary embodiments of the invention

Fig. 1 ist die Oberseite eines an sich bekannten Blitzröhreingerätes mit der dazugehörigen Reflektorleuchte abgebildet, während dieFig. 1 is the top of a known flash tube device with the associated reflector lamp pictured while the

Blitzröhrengerät mit selbsttätig
abschaltbarer StromquelleFlash tube device with automatic
switchable power source

Anmelder:Applicant:

Transformatoren- und Apparatefabrik.
Paul Metz, Fürth (Bay.), Ritterstr. 5Transformers and apparatus factory.
Paul Metz, Fürth (Bay.), Ritterstr. 5

Paul Metz, Fürth (Bay.).,
ist als Erfinder genannt wordenPaul Metz, Fürth (Bay.).,
has been named as the inventor

Fig. 2 und 3 schematisch zwei Beispiele für den Unterbrechungskontakt zeigen.FIGS. 2 and 3 schematically show two examples of the break contact.

Auf der Oberseite 1 (Fig. 1) des Batteriegehäuses sind zwei starre Haken 2 befestigt, unter die der Rand 3 des Reflektors 4 schiebbar ist. An der Gegenseite wird über den Reflektor 4 ein. Gummiband 5 gezogen, so daß er bei Nichtbenutzung am Gehäuse gehalten werden kann. Nach Fig. 2 ist unter dem Haken 2 eine Kontaktfeder 6 mit einem Isoliernippel 7 angebracht, die im Ruhezustand am Kontakte anliegt und damit den Ladestromkreis zwischen Batterie 9 und Kondensatoren 10 schließt, sofern der Betriebsschalter 11 geschlossen wird. Wird jedoch der Reflektorrand 3 unter die Haken 2 geschoben, so wird die Kontaktverbindung 6, 8 getrennt, wobei gleichzeitig eine Kontaktverbindung zwischen Kontaktfeder 6 und einem Kontakt 12 zwecks Anschaltung eines Entladewiderstandes 13 an die Kondensatoren 10 hergestellt werden kann. 14 bezeichnet die Zuleitung zur Blitzröhre bzw. Zündvorrichtung.On the top 1 (Fig. 1) of the battery housing two rigid hooks 2 are attached, under which the Edge 3 of the reflector 4 is slidable. On the opposite side, the reflector 4 is a. Elastic band 5 pulled, so that it can be held by the housing when not in use. According to Fig. 2 is under the Hook 2, a contact spring 6 with an insulating nipple 7 is attached, which rests on the contacts in the idle state and thus the charging circuit between battery 9 and capacitors 10 closes if the Operating switch 11 is closed. However, if the reflector edge 3 is pushed under the hook 2, so the contact connection 6, 8 is separated, at the same time a contact connection between the contact spring 6 and a contact 12 for the purpose of connecting a discharge resistor 13 to the capacitors 10 can be produced. 14 denotes the lead to the flash tube or ignition device.

Bei der in Fig. 3 schematisch skizzierten Kontaktanordnung ist ein Federstreifen 15 in der Gehäusewand 1 eingelassen. An diesem sitzt ein Isoliernippel 16, so daß durch Druck auf den Streifen 15, der durch den in die Haken 2 eingeschobenen Reflektor 4 bewirkt wird, die Kontaktverbindung 6, 8 getrennt und eine Kontaktverbindung 6, 12 hergestellt ist. Aufbau der Schaltung und Wirkungsweise entsprechen im übrigen der in Fig. 2 dargestellten Anordnung. In the contact arrangement schematically sketched in FIG. 3, there is a spring strip 15 in the housing wall 1 let in. At this sits an insulating nipple 16, so that by pressure on the strip 15, the caused by the reflector 4 pushed into the hooks 2, the contact connection 6, 8 is separated and a contact connection 6, 12 is established. The structure of the circuit and mode of operation correspond otherwise the arrangement shown in FIG.

Bei der Federstreifenanordnung kann der Betriebsschalter 11 wegfallen, wenn die durch Druck auf den Federstreifen 15 bewirkte Ausschaltstellung des Unterbreohungskontaktes gerastet wird. Der Federstreifen 15 ist hierbei nur bei 17 befestigt, während sein freies, mit einer öffnung 18 versehenes Ende 19 in einem Schlitz 20 läuft. Unter diesem Schlitz ist einIn the case of the spring strip arrangement, the operating switch 11 are omitted if the switch-off position of the caused by pressure on the spring strip 15 Interruption contact is latched. The feather strip 15 is only attached at 17, while its free end 19, which is provided with an opening 18 runs in a slot 20. Under this slot is a

. , 709 547/252. , 709 547/252

axial verschiebbar geführter und unter Wirkung einer --. Feder21 stehender Bolzen22 vorgesehen, dem ein'"' frei geführter Druckknopf 23 etwas versetzt gegenüberliegt axially displaceable guided and under the action of a -. Spring21 upright bolt22 provided, to which a '"' freely guided push button 23 is slightly offset opposite

Durch Drück auf den Federstreifen 15 wird die Öffnung 18 so weit vorgeschoben, daß der Bolzen 22 in sie einrastet und den Federstreifen in dieser Lage festhält. Die Rastung kann dadurch wieder gelöst werden, daß der Bolzen 22 mit seiner kegeligen Spitze durch den Knopf 23 von Hand zurückgedrückt wird, der an einem seitlichen Vorsprung des Bolzens 22 angreift. Durch seine Eigenfederung schnellt der Streifen 15 nun so· weit zurück, daß die Kontaktgabe 6, 8 erfolgt und das Blitzlichtgerät betriebsbereit ist. Jader Druck auf den Federstreifen 15, sei es von Hand oder mittels des Reflektors, schaltet dagegen das Gerät aus.By pressing on the spring strip 15, the opening 18 is advanced so far that the bolt 22 snaps into it and the spring strip in this position holds on. The locking can be released again that the bolt 22 with its conical tip is pushed back by hand by the button 23, which is on a lateral projection of the bolt 22 attacks. Due to its own resilience, the strip 15 now snaps back so far that the contact is made 6, 8 takes place and the flash unit is ready for use. Jader pressure on the spring strip 15, be it from Hand or by means of the reflector, on the other hand, switches the device off.

Claims

Patent claims:

1. Flash tube device, the capacitors of which are fed in particular from a high-voltage battery and its reflector light is constantly connected to the battery housing via a cable and is supported on the housing during transport, characterized in that on Battery housing a resilient break contact for the charging circuit of the capacitors is provided, which is actuated by the reflector during its mounting on the housing " will.

2. Flash tube device according to claim 1, characterized in that the break contact is attached under one of the hooks that take up the reflector edge during transport so that the Edge of the reflector when pushing under this hook actuates the break contact.

3. Flash tube device according to claim 1, characterized in that for actuating the break contact in the housing wall in the area of the reflector support one due to the weight of the reflector push-through leaf spring is embedded.

4. Flash tube device according to claim 1 or 3, characterized by a securing the break contact in its off position, Remaining link that can be released by hand.

5. Flash tube device according to claim 1 or one of the following, characterized in that as Breaking contact in a known manner, a changeover contact is provided which after the charging circuit has been interrupted, a discharge resistor is connected to the capacitors.

Publications considered:
German patents nos. 906 172, 866 609,
139, 863 298, 835 692.. '

1 sheet of drawings