DE1008034B

DE1008034B - Switching mechanism for locking alternately working tillage implements

Info

Publication number: DE1008034B
Application number: DE1956P0016299
Authority: DE
Original assignee: Lemken GmbH and Co KG
Current assignee: Lemken GmbH and Co KG
Priority date: 1955-03-13
Filing date: 1956-05-19
Publication date: 1957-05-09
Also published as: DE957083C; DE962756C

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung eines Schaltwerkes für die Verriegelung von abwechselnd arbeitenden Bodenbearbeitungsgeräten, die durch eine für beide Gerätehälften gleichzeitig wirkende Hubvorrichtung angehoben und abgesenkt werden nach dem Zusatzpatent 962 756.The invention relates to a further embodiment of a switching mechanism for locking alternately working tillage implements, which by one for both implement halves acting at the same time Lifting device can be raised and lowered according to additional patent 962 756.

Nach dem Zusatzpatent 962 756 zu dem Hauptpatent 957 083 ist das Schaltwerk an einer mit dem Schleppergestell mittels Drei- oder Vierpunktgestänges verbundenen heb- und senkbaren Anbauvorrichtung befestigt, die die wechselweise einzusetzenden Gerätehälften und die beiden Gerätehälften zugeordneten Schwenkarme trägt. Die Betätigung des Schaltwerkes wird dadurch bewirkt, daß die Schwenkarme, die die zwangläufig bewegten, den Stellungswechsel des Schalthebels bewirkenden Kurvenstücke tragen, mittelbar oder unmittelbar mit je einem Festpunkt des Schleppers mittels Ketten od. dgl. nichtstarrer Glieder verbunden sind und durch die Hub- und Senkbewegung der Anbauvorrichtung verschwenkt werden. Die Schwenkarme besitzen hierbei über die Drehachsen verlängerte Hebelenden, an denen die zu dem Festpunkt des Schleppers führenden nichtstarren Glieder befestigt sind.According to the additional patent 962 756 to the main patent 957 083, the switchgear is on one with the The tractor frame can be raised and lowered by means of a three- or four-point linkage attached, which is assigned to the device halves to be used alternately and the two device halves Swivel arms carries. The actuation of the switching mechanism is caused by the fact that the swivel arms, which carry the inevitably moving curve pieces that cause the shift lever to change position, directly or indirectly with a fixed point of the tractor by means of chains or similar non-rigid links are connected and are pivoted by the lifting and lowering movement of the attachment. the Swivel arms here have lever ends extended over the axes of rotation, on which the to the fixed point non-rigid links leading to the tractor are attached.

Bei dieser Ausführungsform ist das freie Ende jedes Schwenkarmes mittels eines nichtstarren Gliedes mit dem zugeordneten Grindel verbunden, der an dem Anbaugestell in lotrechter Ebene schwenkbar angelenkt ist.In this embodiment, the free end of each pivot arm is connected by means of a non-rigid link connected to the associated leg, which is pivoted on the mounting frame in a vertical plane is.

Bei solchen Ausführungsformen ist jedoch in bestimmten Bodenarten ein sicheres Arbeiten des Gerätes im Boden nicht immer gewährleistet, weil das Gerät gegenüber dem Anbaugestell frei beweglich ist.In such embodiments, however, the device can work safely in certain types of soil not always guaranteed in the ground because the device can be moved freely in relation to the mounting frame is.

Um diesen Nachteil zu beheben, wird nach der Erfindung vorgeschlagen, daß einerseits die jedem der beiden Gerätehälften zugeordneten, die Kurvenstücke tragenden Schwenkarme, die über die Drehachse verlängerte Hebelenden besitzen und an denen die zu dem Festpunkt führenden nichtstarren Glieder befestigt sind, und andererseits an jedem der beiden schwenkbaren Grindel tefestigte starre Zugglieder zusammen eine Knickstütze bilden, derart, daß diese in der Arbeitsstellung als starres Glied wirksam ist. Hierdurch werden die Bewegungen des Pfluges ausschließlich von dem Gelenkviereck bestimmt, mittels dessen die Anbauvorrichtung mit dem Zugfahrzeug verbunden ist. Hierbei werden Teile des automatischen Schaltwerkes zum Starrsetzen des Grindels während der Arbeit benutzt. To overcome this disadvantage, it is proposed according to the invention that on the one hand each of the both device halves assigned, the curved pieces supporting swivel arms, which extended over the axis of rotation Have lever ends and attached to which the non-rigid links leading to the fixed point are, and on the other hand fixed rigid tension members together on each of the two pivotable legs form a kink support, so that it is effective in the working position as a rigid member. Through this the movements of the plow are determined exclusively by the four-bar linkage by means of which the attachment device is connected to the towing vehicle. Here are parts of the automatic switchgear used to fix the grind while working.

An sich ist es bekannt, Knickstützen zum Starrsetzen der Grindel während des Arbeitens zwischen dem Grindel und der Anbauvorrichtung vorzusehen. Sie stellen hierbei jedoch ein besonderes Gestänge dar, Schaltwerk für die VerriegelungIt is known per se, buckling supports for rigging the leg while working between the Leg and the attachment device to be provided. However, they represent a special linkage here, Rear derailleur for locking

von abwechselnd arbeitendenof those who work alternately

BodenbearbeitungsgerätenTillage implements

Zusatz zum Zusatzpatent 962 756Addition to additional patent 962 756

Anmelder:
Pflugfabrik Lemken K. G., Alpen (Ndrh.)Applicant:
Pflugfabrik Lemken KG, Alpen (Ndrh.)

während nach der Erfindung für dieses Gestänge ein Teil des Schaltwerkes benutzt wird.while, according to the invention, a part of the switching mechanism is used for this linkage.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Zeichnung zeigt das Schaltwerk in perspektivischer Darstellung.The invention is shown in the drawing in one embodiment shown. The drawing shows the switching mechanism in perspective.

In der Zeichnung stellt der Gestellten 1 eine Anbauvorrichtung dar, deren seitlich auskragende Arme l_a und 1(, in bekannter Weise mittels zweier unterer Lenker A und B und deren oberer Teil ebenfalls in bekannter Weise mittels des Lenkers C mit dem Schleppergestell verbunden ist. Mit den unteren Lenkern A, B ist je ein Gestänge D verbunden, an die die mit dem Schlepper und untereinander verbundenen Hubarme 4 beispielsweise eines Krafthebers ebenfalls in bekannter Weise angreifen, so daß beim Betätigen der Hubarme 4 die Anbauvorrichtung 1 gehoben bzw. gesenkt wird. Die die Gerätehälften tragenden Grindel E, E₁ werden mittels je einer waagerechten Schwenkachse G bzw. G₁ mit den Kragarmen l_a bzw. l_b der Anbauvorrichtung verbunden, an der ferner die Schwenkarme 2, 2' unabhängig voneinander um eine Achse 3 schwenkbar gelagert sind. Sie sind mit über die Drehachse 3 verlängerten Hebelenden 2_a bzw. 2/ versehen, die mittels je einer Zugkette 5, 5' mit einem Festpunkt / bzw. /' des Schleppergestells verbunden sind. An dem freien Ende jedes Schwenkarmes 2, 2' ist ein starres Glied H bzw. H₁ um Bolzen 2_b bzw. 2_b' schwenkbar angelenkt, deren anderes Ende mit dem zugehörigen Grindel E bzw. E₁ ebenfalls mit Bolzen Ea bzw. E₁O, gelenkig verbunden ist. Das freie Ende jedes Schwenkarmes 2 bzw. 2' ist als Anschlag 2_C bzw. 2/ ausgebildet, die sich in der Arbeitsstellung leicht nach unten durchgeknickt gegen die starren Glieder H bzw. H₁ legen, so daß die Teile 2 und H In the drawing 1, the provided is a mounting device, which laterally projecting arms l _a and 1 (, lower in a known manner by means of two links A and B, and whose upper part is likewise connected in a known manner by means of the link C to the tractor frame. With a linkage D is connected to each of the lower links A, B , to which the lifting arms 4 connected to the tractor and with one another, for example a power lift, likewise attack in a known manner, so that when the lifting arms 4 are actuated, the attachment device 1 is raised or lowered the device halves carrying Leg e, e ₁ are each by means of a horizontal pivot axis G and G _1, with the cantilever arms l _a are respectively l of the cultivation device 2 _b connected to the further pivot arms 2 'are independently pivotable about an axis 3 They are provided with lever ends 2 _a and 2 / lengthened over the axis of rotation 3, which each have a pull chain 5, 5 'with a fixed point / or /' of the tow are connected per frame. At the free end of each swivel arm 2, 2 ' , a rigid link H or H ₁ is pivotably articulated about bolts 2 _b or 2 _b ' , the other end of which with the associated leg E or E _1, also with bolts Ea and E, respectively ₁ O, is articulated. The free end of each pivot arm 2 or 2 'is designed as a stop 2 _C or 2 /, which in the working position are bent slightly downwards against the rigid members H and H ₁ , so that the parts 2 and H

709 508M6709 508M6

den beim Arbeiten von dem Pflug auf den Grindel ausgeübten nach oben gerichteten Druck aufnehmen und auf die Achse 3 bzw. das Anbaugestell 1 übertragen können. Sie bilden also in der Arbeitsstellung ein starres Glied, während beim Anheben der Anbauvorrichtung 1 dieses starre Glied durch den Zug der Kette 5 geknickt wird. Die Feder K dient zur Sicherung der Knickstellung.can absorb the upward pressure exerted by the plow on the leg when working and transfer it to the axle 3 or the mounting frame 1. In the working position, they therefore form a rigid link, while when the attachment device 1 is lifted, this rigid link is buckled by the pull of the chain 5. The spring K is used to secure the bent position.

Das Schaltwerk ist wie beim Hauptpatent ausgebildet. Danach tragen die Schwenkarme 2, 2' die um den Zapfen 6, 6' schwenkbaren Kurvenstücke 7, T. Die Drehbeweglichkeit jedes Kurvenstückes 7, T ist durch einen Anschlag 8 bzw. 8' begrenzt, und eine Druckfeder 9 bzw. 9' ist bestrebt, die Kurvenstücke 7 bzw. 7' in der Ruhestellung zu halten.The rear derailleur is designed like the main patent. The swivel arms 2, 2 'then carry the cam pieces 7, T which can be pivoted about the pin 6, 6' . The rotational mobility of each cam piece 7, T is limited by a stop 8 or 8 ', and a compression spring 9 or 9' strives to keep the curve pieces 7 and 7 'in the rest position.

Auf einer ebenfalls mit der Anbauvorrichtung 1 verbundenen Achse 10 sind jedem Schwenkarm 2 bzw. 2' zugeordnete Einrastklinken 11, 11' gelagert, die in mit den Schwenkarmen 2 bzw. 2' verbundene Bolzen 12,12' einhaken, wenn die betreffende Gerätehälfte in Ruhestellung gehalten wird. Die Einrastklinken 11,11' besitzen an ihrem rückwärtigen Ende eine schlaufenartige Verlängerung 13,13' und sind auf der Achse 10 durch Anschläge 14 begrenzt drehbar.Each swivel arm 2 or 2 'associated latching pawls 11, 11' mounted, hook the bolts 12, 12 'connected to the pivot arms 2 or 2' when the relevant half of the device is held in rest position. The latching pawls 11, 11 'have at their rear end a loop-like extension 13, 13 'and can be rotated to a limited extent on the axis 10 by stops 14.

Das Schaltwerk für die Klinken 11,11' besteht wie bei dem Hauptpatent aus dem um einen annähernd waagerechten Zapfen schwenkbaren Schalthebel 15 mit zwei etwa rechtwinklig zueinander stehenden Hebelarmen 16,16' und einem symmetrisch zu diesen stehenden, in einer anderen Ebene drehbaren Hebelarm 17, an dem eine Führungsstange 18 drehbar gelagert ist, die eine Druckfeder 19 trägt. Zur Führung der Führungsstange 18 dient ein Führungsstück 20, das den Schwenkzapfen für den Schalthebel 15 trägt und das in einer Gleitführung l_a der Anbauvorrichtung 1 geführt ist. Mittels der Zugfeder 21, deren Kraft größer ist als die der Druckfeder 19, wird das Führungsstück 20 nachgiebig in der Normalstellung gehalten. Die Führungsstange 18 ist durch den Schenkel 20_a des Führungsstückes 20 beweglich hindurchgeführt. Die Hebelarme 16,16' sind so lang, daß sie unter der Wirkung der Druckfeder 19 auf die Verlängerung 13,13' der Einrastklinken 11 bzw. 11' aufschlagen können, so daß jeweils die betreffende Einrastklinke 11 bzw. 11' in die Ausraststellung gebracht wird. Die Führungsstange 18 kann mittels eines durch das Loch 22 gesteckten Stiftes in der angehobenen Stellung festgestellt werden, so daß sich die Hebelarme 16,16' dauernd in der Mittelstellung befinden. Um das Schaltwerk ganz auszuschalten, kann dann das Führungsstück 20 auch durch eine Feststellvorrichtung bis in eine Stellung gehoben werden ·— indem beispielsweise durch ein Loch 23 des Gleitstückes \_a nach Anheben des Führungsstückes 20 ein Stift hindurchgesteckt wird —, in der die Kurvenstücke 7, T beim Anheben an den Hebelarmen 16,16' frei vorbeigehen. Die Einrastklinken 11 können in der Ausschaltstellung festgestellt werden, indem durch das Loch 24 des mit der Anbauvorrichtung 1 verbundenen Feststellers 25 ein Feststellstift hindurchgesteckt wird, wobei die schlaufenartige Verlängerung 13 der Einrastklinke 11 das Auflager für den Feststellstift bildet. Die Wirkungsweise und die einzelnen Funktionen des Schaltwerkes sind die gleichen wie bei dem Schaltwerk nach dem Hauptpatent. Es wird betätigt, wenn die Hubhebel 4 des Krafthebers das Gestell 1 anheben ober absenken. Durch die hierbei auftretende Veränderung des Abstandes zwischen den Befestigungspunkten / und 2_a bzw. /' und 2/ der Zugketten 5, 5' wird der Schwenkarm 2 bzw. 2', der der jeweils arbeitenden Gerätehälfte zugeordnet ist, so weit angehoben, bis das entsprechende Kurvenstück 7 bzw. 7' den Hebelarm 16 bzw. 16' in die entgegengesetzte Schaltstellung bringt und damit die entsprechende Klinke 11' bzw. 11 einrastet. Beim nachfolgenden Absenken des Gestellteiles 1 wird dann zufolge der Verringerung des Abstandes zwischen den Befestigungspunkten 2/ und /' der Zugkette 5' bzw. der Anlenkpunkte 2₍₍ und / der Zugkette 5 die andere, von der Klinke 11 bzw. 11' freigegebene Gerätehälfte abgesenkt.The switching mechanism for the pawls 11, 11 'consists, as in the main patent, of the switching lever 15, which can be pivoted about an approximately horizontal pin, with two lever arms 16, 16' which are approximately at right angles to one another and a lever arm 17 which is symmetrical to these and rotatable in another plane, on which a guide rod 18 is rotatably mounted, which carries a compression spring 19. A guide piece 20 which carries the pivot for the lever 15 and which is guided in a slideway l _a of the mounting device 1 is used to guide the guide rod 18th By means of the tension spring 21, the force of which is greater than that of the compression spring 19, the guide piece 20 is resiliently held in the normal position. The guide rod 18 is _{movably guided through the leg 20 a of} the guide piece 20. The lever arms 16, 16 'are so long that they can hit the extension 13, 13' of the latching pawls 11 and 11 'under the action of the compression spring 19, so that the respective latching pawl 11 and 11' are brought into the disengaged position will. The guide rod 18 can be fixed in the raised position by means of a pin inserted through the hole 22, so that the lever arms 16, 16 'are permanently in the central position. In order to switch off the switching mechanism completely, the guide piece 20 can then also be lifted into a position by means of a locking device - for example by inserting a pin through a hole 23 of the slide \ _a after lifting the guide piece 20 - in which the cam pieces 7, T freely pass the lever arms 16, 16 'when lifting. The latching pawls 11 can be determined in the switched-off position by inserting a locking pin through the hole 24 of the locking device 25 connected to the attachment device 1, the loop-like extension 13 of the locking pawl 11 forming the support for the locking pin. The mode of operation and the individual functions of the rear derailleur are the same as those of the rear derailleur according to the main patent. It is actuated when the lifting lever 4 of the power lift lift the frame 1 and lower it. Due to the change in the distance between the fastening points / and 2 _a or / 'and 2 / of the pull chains 5, 5', the swivel arm 2 or 2 ', which is assigned to the respective working half of the device, is raised until the corresponding cam piece 7 or 7 'brings the lever arm 16 or 16' into the opposite switching position and thus the corresponding pawl 11 'or 11 engages. During the subsequent lowering of the frame part 1, as a result of the reduction in the distance between the fastening points 2 / and / 'of the pull chain 5' or the articulation points 2 ₍ and / of the pull chain 5, the other half of the device released by the pawl 11 or 11 ' lowered.

Claims

PATENT CLAIM:

Switching mechanism according to additional patent 962 756, characterized in that, on the one hand, the pivot arms (2, 2 ') carrying the curve pieces (7) assigned to each of the two device halves have the lever ends (2 _B , 2 /) extended over the axis of rotation (3) and on which the non-rigid links (5) leading to the fixed point (/) are attached, and on the other hand, rigid tension links (H) attached to each of the two pivoting legs (E, E ') form a kink support so that they are rigid in the working position Limb is effective.

1 sheet of drawings