DE10061668A1

DE10061668A1 - Watering system for window box, comprising water container and porous water hose segment

Info

Publication number: DE10061668A1
Application number: DE2000161668
Authority: DE
Inventors: Siegfried Beck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-12-11
Filing date: 2000-12-11
Publication date: 2002-06-13

Abstract

A water container designed in order to match the shape of the outer walls is positioned on one end inside the window box. The porous water hose is cut to measure, provided with a sealing cap at one end and joined to an outlet located at the lower area of the inner wall of the water container. The hose is guided along the bottom of the window box in order to supply the compost with moisture from below. The water is removed from the container by the capillary suction performed by the roots of the plants accommodated in the window box.

Description

Bekannterweise werden einige Blumenkästen über verschiedene Wasservorratsspeicher unter Mithilfe von Dochten oder Zwischenböden von unten bewässert. Bekannt ist auch das unterflurige Bewässern von bepflanzten Böden (Sportplätze) mit porösen Schläuchen. Siehe dazu auch die Offenlegungsschrift DE 199 01 323 A1, des gleichnamigen Erfinders.As is known, some flower boxes are located below various water reservoirs Watered from below using wicks or shelves. The underfloor is also known Irrigation of planted soils (sports fields) with porous hoses. See also the Publication DE 199 01 323 A1, the inventor of the same name.

Nicht bekannt ist das unterflurige Bewässern von Blumenkästen mittels speziellen porösen Schläuchen und einem, innen angebrachten, kleinen Wasserbehälter.The underground watering of flower boxes using special porous is not known Hoses and a small water tank inside.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde:
1. Einen porösen Schlauch, Fig. 1, A1 zu entwickeln, der ohne Druck kein Wasser durch die Poren der Schlauchwände lässt, aber mit dem Kapillarsog des Bodenkörpers, Wasser über die Poren an den Boden abgibt. Die Funktion der unterflurigen Blumenkastenbewässerung hängt also von der Porösität der Schläuche ab. Fig. 1 - A2.The invention is based on the object:
1. To develop a porous hose, Fig. 1, A1, which does not allow water to pass through the pores of the hose walls without pressure, but with the capillary suction of the bottom body releases water through the pores to the floor. The function of the underfloor flower box irrigation therefore depends on the porosity of the hoses. Fig. 1 - A2.

Der kleine Wasservorratsbehälter mit dem unten liegenden Auslaufstutzen wird an der Stirnseite eines Blumenkastens innen platziert Fig. 1, B1 und der poröse Schlauch auf die Länge des Blumenkastens zugeschnitten, Fig. 1, B2, sowie das Schlauchende mit einem Stöpsel verschlossen,
Fig. 1, B3. Über einen Einfüllstutzen wird der Wasservorratsbehälter gefüllt, Fig. 1, B4. Installiert wird der Schlauch im unteren ¼ des Blumenkastens.The small water reservoir with the outlet spout is placed on the front of a flower box inside Fig. 1, B1 and the porous tube cut to the length of the flower box, Fig. 1, B2, and the end of the hose closed with a stopper,
Fig. 1, B3. The water reservoir is filled via a filler neck, Fig. 1, B4. The hose is installed in the lower ¼ of the flower box.

2. Einen trapezförmigen Wasservorratsbehälter zu formen, der innen an die Stirnseite der handelsüblichen Standard-Blumenkästen passt.2. Form a trapezoidal water reservoir that is on the inside of the front of the standard flower boxes.

Der Wasserbehälter - Fig. 2 - hat eine Höhe (1) von 125 mm. Die untere Tiefe (2) hat 105 mm. Der Auslaufstutzen ist unten in der Mitte platziert, auf dem ein ca. ½ Zoll poröser Schlauch aufgesteckt wird. Der Durchmesser des Auslaufstutzens (3) beträgt 12,5 mm und der Schlauchring (4) 14,5 mm. Die Breitansicht des Wasserbehälters - Fig. 3 - zeigt nach unten die gleiche verjüngende Form auf drei Seiten, wie der Blumenkasten. Die obere Breite (1) des Behälters hat 130 mm, die Höhe (2) 125 mm und die Höhe mit Einfüllstutzen (3) 135 mm. Der Durchmesser des Einfüllstutzens (4) kann von ca. 20 mm bis ca. 34 mm variieren. Verschlossen wird der Einfüllstutzen mit einem Steckdeckel oder einem Drehverschluss.The water tank - Fig. 2 - has a height (1) of 125 mm. The lower depth (2) is 105 mm. The outlet nozzle is placed in the middle at the bottom, on which an approx. ½ inch porous hose is attached. The diameter of the outlet nozzle (3) is 12.5 mm and the hose ring (4) is 14.5 mm. The wide view of the water container - Fig. 3 - shows the same tapering shape on three sides as the flower box. The upper width (1) of the container is 130 mm, the height (2) 125 mm and the height with filler neck (3) 135 mm. The diameter of the filler neck (4) can vary from approx. 20 mm to approx. 34 mm. The filler neck is closed with a plug-in lid or a screw cap.

Die Maße des Behälters können sich geringfügig, vor allem in der Höhe und in der Tiefe und in der Form ändern. Der Wasserbehälter kann durch eine Figur (Zwerg), oder dergleichen ersetzt werden, wobei die Figur teilweise im Boden und über dem Boden ist. Von oben wird über einen abnehmbaren Hut oder dergleichen befüllt.The dimensions of the container can vary slightly, especially in height and depth and in the Change shape. The water tank can be replaced by a figure (dwarf), or the like, the figure is partly in the ground and above the ground. From above it becomes one removable hat or the like filled.

Die Gesamtwirkung der an sich einzeln bekannten Komponente "Poröse Schläuche" und "Wasservorratsbehälter" mit ihren spezifischen Modifikationen, stellt in der Kombination und Interaktion mehr dar und ist die eigentliche Überraschung und Erfindung.The overall effect of the component "Porous Hoses", which is known per se and "Water storage tank" with its specific modifications, represents in the combination and Interaction is more and is the real surprise and invention.

So wird der Boden im Blumenkasten nur von unten bewässert. Wasser wird aus dem Vorratsbehälter über die porösen Schläuche nur entnommen, wenn die Blumenerde trocken ist. Hat der Boden eine bestimmte Feuchtigkeit erreicht, stoppt die Bodenkapillarität und es wird nicht mehr "bewässert".So the soil in the flower box is only watered from below. Water is made from the Only remove the storage container over the porous hoses when the potting soil is dry. If the soil has reached a certain moisture, the soil capillarity stops and it becomes no longer "watered".

Weil nicht von oben bewässert wird, bleibt die obere Schicht des Bodens im Blumenkasten trocken. Es bilden sich keine Pflanzenkrankheiten und Schimmelpilze. Auch wird bis zu 75% Wasser gespart, weil keine Verdunstung vorliegt. Mit dem Bewässerungswasser wird Flüssigdünger gegeben. Wasser und Dünger gelangen punktgenau zu den Wurzeln. Die Pflanzen gedeihen besser und blühen viel prächtiger. Because there is no irrigation from above, the top layer of the soil remains in the planter dry. There are no plant diseases and molds. Also up to 75% Water saved because there is no evaporation. With the irrigation water Given liquid fertilizer. Water and fertilizer reach the roots with pinpoint accuracy. The plants thrive better and bloom much more beautifully.

Die Urlaub-Balkonbewässerung basiert nach dem System der Blumenkastenbewässerung. Ein größerer Wasservorrat in ein oder mehreren Kunststoff oder Folienbehälter, wird über dem Niveau der Blumenkästen fixiert. Das Wasser gelangt über ein Magnetventil, ein Steuergerät und Verbindungsschläuche zu den Blumenkästen und Blumentöpfen Fig. 4.The holiday balcony irrigation is based on the system of flower box irrigation. A larger water supply in one or more plastic or foil containers is fixed above the level of the flower boxes. The water reaches the flower boxes and flower pots Fig. 4 via a solenoid valve, a control unit and connecting hoses.

Die Blumenkästen (1) sind installiert. Je nach Anzahl der Blumenkästen und der Dauer eines Urlaubs, werden ein oder mehrere ca. 20 l Wasserbehälter (2) ca. 50 cm über dem Niveau der Blumenkästen an eine Wand oder auf einem Regal, etc. fixiert. Eine Steuereinheit (3) und ein Magnetventil (4) regeln die Bewässerungsintervalle. Die T-Stücke (5) auf den Behälterdeckeln werden mit ca. 6 mm Schläuchen (6) verbunden. Über einen weiteren Blumenkastenbehälter können bis zu 6 Blumentöpfe mit einem sechsteiligen Tröpfchenschlauch (7) bewässert werden.The flower boxes ( 1 ) are installed. Depending on the number of flower boxes and the duration of a holiday, one or more approx. 20 l water containers ( 2 ) are fixed to a wall or on a shelf, etc. approx. 50 cm above the level of the flower boxes. A control unit ( 3 ) and a solenoid valve ( 4 ) regulate the irrigation intervals. The T-pieces ( 5 ) on the container lids are connected with approx. 6 mm hoses ( 6 ). Another flower box container can be used to water up to 6 flower pots with a six-part droplet hose ( 7 ).

Die einzelnen Komponenten der Urlaub-Balkonbewässerung sind bekannt. Nicht bekannt ist die erfinderische System-Kombination der einzelnen Teile. Die elektrische Steuerung hat eine stufenlose Tageseinstellung (7 Tage) und eine stufenlose Sekundeneinstellung (20-500 Sekunden). In die Steuerung wird ein ca. 4 mm, elektrisches Magnetventil integriert. In den Schraubdeckel des trapezförmigen Wasserbehälters wird ein ca. 6 mm T-Stück befestigt. Über die Schraubdeckel des Vorratsbehälters wird die Entlüftung bei der Befüllung der Behälter reguliert.The individual components of the holiday balcony irrigation are known. It is not known inventive system combination of the individual parts. The electrical control has one infinitely variable day setting (7 days) and infinitely variable second setting (20-500 seconds). An approx. 4 mm electrical solenoid valve is integrated in the control. In the screw cap of the an approx. 6 mm T-piece is attached to the trapezoidal water container. About the screw cap of the The venting is regulated when the containers are filled.

Mit dieser Erfindung wird erreicht, daß Blumenkästen, Terrakottas und Blumentöpfe auch während des Urlaubs regelmäßig bewässert werden. Je nach Wasserbedarf werden die Wasserbehälter alle 2 bis 3 Tage automatisch mit Wasser gefüllt. Das der Erfindung zugrundeliegende Problem ist gelöst Hinzu kommt noch eine hohe Wirtschaftlichkeit, weil durch das regelmäßige Bewässern die teuren Blumen nicht eingehen und Arbeitszeit für das "Gießen" eingespart wird.With this invention it is achieved that flower boxes, terracottas and flower pots also during watered regularly during the holiday. Depending on the water requirement, the water tanks are changed every 2 automatically filled with water for up to 3 days. The problem underlying the invention has been solved In addition, there is a high level of economy, because regular watering means that the expensive ones Flowers do not shrink and labor time for "watering" is saved.

Claims

1. Installation of an underground irrigation and fertilization in flower boxes and terracotta, characterized in that a small water reservoir - Fig. 1, B1 - and a porous hose - Fig. 1, A1 - is installed in flower boxes and terracotta.

2. An inventive, small water storage container, characterized in that the container - Fig. 2 and Fig. 3 - is shaped so that it takes up little space, but fits inside the front of standard flower boxes.

3. A known, but inventive modified, porous tube - Fig. 1, A1, characterized in that it does not let water through the pores of the tube walls without pressure, but with the capillary suction of the bottom body, releases water through the pores to the bottom, Fig. 1, A2.

4. A subclaim resulting from the features of the invention characterized, that by means of water reservoirs and connecting hoses fixed higher than the flower boxes to the flower boxes, the flower box irrigation is automatically activated, taking a small Solenoid valve with control unit regulates the water supply.