DE10060037C1

DE10060037C1 - Clamp has hollow shaft or part with inner cone holding adapter sleeve with outer cone on solid shaft, shrinkage disc, compression ring, support and tightening discs and screws.

Info

Publication number: DE10060037C1
Application number: DE10060037A
Authority: DE
Inventors: Uwe Haecker; Rene Richert; Heinrich Zimmermann; Joachim Sander
Original assignee: SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Current assignee: SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Priority date: 2000-10-16
Filing date: 2000-12-01
Publication date: 2002-01-31
Anticipated expiration: 2020-12-02
Also published as: DE50115301D1; ATE454564T1

Abstract

At least one end of the hollow shaft (3) or hollow part has an inner cone to take an adapter sleeve (4) possessing a matching outer cone and placed on the solid shaft (1) A shrinkage disc comprises a compression ring (5) exerting shrinkage force on the hollow shaft or part. The shrinkage disc has at least one compression ring, support disc (6), tightening disc (7) and screws (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung.The invention relates to a clamping device.

Aus der DE 42 30 941 C2 ist eine Spannvorrichtung für die Verbindung eines Hohlteiles mit einer Vollwelle bekannt. Dabei wird ein spielfreies Einpassen einer Vollwelle in das Hohlteil gezeigt, wobei zwei Konusringe gegeneinander gepresst werden. Das Kraftaufnahmeteil (DE 42 30 941 C2, Figur, Bezugszeichen 19) hält die durch dieses Gegeneinanderpressen bewirkten Ausdehnungen und Verformungen des Hohlteils und erniedrigt somit die Elastizität des Hohlteils.From DE 42 30 941 C2 a clamping device for connecting a hollow part to a solid shaft is known. A play-free fitting of a solid shaft into the hollow part is shown, whereby two cone rings are pressed against each other. The force absorption part (DE 42 30 941 C2, figure, reference number 19 ) holds the expansions and deformations of the hollow part caused by this pressing against one another and thus lowers the elasticity of the hollow part.

Von Nachteil ist dabei, dass die Anzahl der Teile hoch ist und das Fertigen von dem Hohlteil und insbesondere zwei Konus-aufweisenden Teilen (27, 32) kostspielig ist. Außerdem wird bei der Montage des Spannsatzes die Vollwelle gedrückt und die Spannkraft oder Schrumpfkraft durch Bewegen des Ringes (DE 42 30 941 C2, Figur, Bezugszeichen 33) und des nach innen gerichteten Flansches (DE 42 30 941 C2, Figur, Bezugszeichen 34) erzeugt. Dabei wird das Hohlteil axial verschoben relativ zur Vollwelle. Dies ist ein erheblicher Nachteil, wenn das Hohlteil in einem Getriebe oder einer anderen Vorrichtung eingesetzt ist und in seiner axialen Lage von entsprechenden Komponenten, beispielsweise Sicherungsringe, gehalten wird. Es werden dann erhebliche Kräfte erzeugt, welche die Lager belasten und zu deren Ausfall führen können.The disadvantage here is that the number of parts is high and the production of the hollow part and in particular two parts ( 27 , 32 ) having a cone is expensive. In addition, the solid shaft is pressed during assembly of the clamping set and the clamping force or shrinking force is generated by moving the ring (DE 42 30 941 C2, figure, reference number 33 ) and the inwardly directed flange (DE 42 30 941 C2, figure, reference number 34 ) , The hollow part is axially displaced relative to the solid shaft. This is a considerable disadvantage if the hollow part is used in a gearbox or another device and is held in its axial position by corresponding components, for example circlips. Considerable forces are then generated which stress the bearings and can lead to their failure.

Außerdem weist das Hohlteil im Bereich des Kraftaufnahmeteils (DE 42 30 941 C2, Figur, Bezugszeichen 19) einen stufenförmigen Verlauf des Innendurchmessers auf, der zu einer Kerbwirkung führt und daher eine mögliche Sollbruchstelle darstellt.In addition, the hollow part in the area of the force-absorbing part (DE 42 30 941 C2, figure, reference number 19 ) has a step-like course of the inner diameter, which leads to a notch effect and therefore represents a possible predetermined breaking point.

Weiterer Nachteil ist, dass beim Abziehen oder Demontage die Schrauben (DE 42 30 941 C2, Figur, Bezugszeichen 21) herausgeschraubt werden müssen und andere Schrauben mit größerem Gewinde eingeschraubt werden müssen. Solche anderen Schrauben vorrätig zu halten, ist also notwendig bei der Demontage. Dies ist aufwendig und kostspielig. Außerdem muss bei Demontage der Spannring (DE 42 30 941 C2, Figur, Bezugszeichen 33) gedreht werden, um den anderen Schrauben eine Gegenfläche auf dem Kraftaufnahmeteil (DE 42 30 941 C2, Figur, Bezugszeichen 19) zu bieten. Dieses Drehen ist mühsam, insbesondere wenn Korrosion oder Veränderungen, wie Verkleben oder dergleichen, während der Standzeit erfolgt sind.Another disadvantage is that the screws (DE 42 30 941 C2, figure, reference number 21 ) must be unscrewed when removing or disassembling and other screws with a larger thread must be screwed in. It is therefore necessary to keep such other screws in stock during disassembly. This is complex and costly. In addition, when dismantling the clamping ring (DE 42 30 941 C2, figure, reference number 33 ) must be rotated in order to offer the other screws a counter surface on the force-absorbing part (DE 42 30 941 C2, figure, reference number 19 ). This turning is tedious, especially if corrosion or changes such as gluing or the like have occurred during the service life.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Spannvorrichtung weiterzubilden unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile. Insbesondere soll beim Befestigen oder Anziehen der Spannvorrichtung keine axiale Verschiebung erzeugbar sein. Des weiteren soll das zu spannende Hohlteil auch auf grob tolerierten und/oder im Nenndurchmesser unterschiedlichen Vollwellen zuverlässig radial verspannbar sein unter Verwendung einer einfachen und kostengünstigen Konstruktion, die mit möglichst vielen Standard-Bauteilen auskommt und nur eine kleine Einbaulänge benötigt.The invention is therefore based on the object of further developing a tensioning device Avoiding the aforementioned disadvantages. In particular, when attaching or tightening the Clamping device no axial displacement can be generated. Furthermore, it should be too exciting Hollow part also on roughly tolerated and / or different solid shafts with a nominal diameter can be reliably radially clamped using a simple and inexpensive Construction that needs as many standard components as possible and only a small one Installation length required.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei der Spannvorrichtung zur Befestigung einer Hohlwelle oder eines Hohlteiles auf einer Vollwelle nach den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.According to the invention the task in the clamping device for attaching a hollow shaft or a hollow part on a solid shaft according to the features specified in claim 1.

Wesentliche Merkmale der Erfindung bei der Spannvorrichtung sind, dass die Hohlwelle oder das Hohlteil an zumindest einem ihrer Enden einen Innenkonus zur Aufnahme einer Adapterbuchse aufweist, die einen entsprechenden Außenkonus aufweist und auf der Vollwelle liegt und wobei die Adapterbuchse einen axialen Längsschlitz aufweist, und dass eine Schrumpfscheibe, umfassend mindestens einen Pressring, eine Schrumpfkraft mittels des mindestens einen Pressrings auf die Hohlwelle oder das Hohlteil ausübt, und dass der Pressring einen axialen Längsschlitz aufweist.Essential features of the invention in the clamping device are that the hollow shaft or Hollow part has at least one of its ends an inner cone for receiving an adapter socket has, which has a corresponding outer cone and lies on the solid shaft and wherein the Adapter socket has an axial longitudinal slot, and that a shrink disk, comprising at least one press ring, a shrinking force on the at least one press ring Exerts hollow shaft or the hollow part, and that the press ring has an axial longitudinal slot.

Von Vorteil ist dabei, dass ein spielfreies Einpassen ausführbar ist in kostengünstiger Weise mit wenigen Teilen, von denen viele Teile kostengünstige Standard-Teile sind. Weiterer Vorteil ist dabei, dass die Hohlwelle einen Innenkonus aufweist, weshalb keine stufigen Verläufe ausgeführt werden müssen und Kerbwirkung vermindert oder sogar ganz vermeidbar ist. Außerdem macht der Innenkonus die Hohlwelle elastisch und genügend gut verformbar, um die geometrischen Änderungen weiterzuleiten.The advantage here is that a play-free fitting can be carried out in a cost-effective manner few parts, many of which are inexpensive standard parts. Another advantage is that the hollow shaft has an inner cone, which is why no stepped courses are carried out must be reduced and the notch effect is reduced or even completely avoidable. He also does Inner cone of the hollow shaft elastic and sufficiently deformable to the geometric To forward changes.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Hohlwelle keinen Schlitz auf. Von Vorteil ist dabei, dass die Hohlwelle kostengünstig fertigbar ist.In an advantageous embodiment, the hollow shaft has no slot. It is an advantage that the hollow shaft can be manufactured inexpensively.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Innenkonus der Vollwelle durch Schleifen bearbeitet. Von Vorteil ist dabei, dass besonders gutes Einpassen ermöglicht ist.In an advantageous embodiment, the inner cone of the solid shaft is machined by grinding. The advantage here is that particularly good fitting is possible.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung umfasst die Schrumpfscheibe mindestens einen Pressring, mindestens eine Abstützscheibe, mindestens eine Anziehscheibe und mindestens Schrauben. Von Vorteil ist dabei, dass eine Standard-Schrumpfscheibe mit Standard-Bauteilen verwendbar ist.In an advantageous embodiment, the shrink disk comprises at least one press ring, at least one support washer, at least one tightening washer and at least screws. Of The advantage here is that a standard shrink disk can be used with standard components.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung befindet sich die Schrumpfscheibe und/oder die Abstützscheibe 6 und/oder die Anziehscheibe axial innerhalb der Hohlwelle. Von Vorteil ist dabei, dass die Einbaulänge äußerst gering ist.In an advantageous embodiment, the shrink disk and / or the support disk 6 and / or the tightening disk is located axially within the hollow shaft. The advantage here is that the installation length is extremely short.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Adapterbuchse einen derart geformten Kragen auf, dass bei Demontage ein Herausziehen mittels der Abziehscheibe ausführbar ist. Von Vorteil ist dabei, dass eine sehr einfache und schnelle Demontage ohne besonderen Hilfsmittel ausführbar ist.In an advantageous embodiment, the adapter bush has a collar shaped in this way, that removal can be carried out by means of the pull-off washer. Is an advantage thereby that a very simple and quick disassembly can be carried out without special aids is.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Abziehscheibe Schraublöcher für die Schrauben beim Anziehen der Schrumpfscheibe, insbesondere bei Montage, und weitere Schraublöcher auf für die Demontage, das Lösen der Schrumpfscheibe und/oder das Abziehen mindestens der Adapterbuchse. Von Vorteil ist dabei, dass keine weiteren Schrauben notwendig sind und ein Drehen der Abziehscheibe bei Demontage nicht notwendig ist.In an advantageous embodiment, the pull-off disk has screw holes for the screws when tightening the shrink disk, especially during assembly, and additional screw holes for disassembly, loosening the shrink disk and / or pulling off at least the Adapter socket. The advantage here is that no further screws are necessary and one It is not necessary to turn the puller when dismantling.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Vollwelle einen Anschlag zur Begrenzung der axialen Position einer weiteren Adapterbuchse auf. Von Vorteil ist dabei, dass in einfacher Weise die Vollwelle mit zwei gleichartigen Adapterbuchsen einpassbar ist.In an advantageous embodiment, the solid shaft has a stop to limit the axial position of another adapter socket. The advantage here is that in a simple manner the solid shaft can be fitted with two identical adapter sockets.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die weitere Adapterbuchse 11 einen Außenkonus und/oder einen Kragen auf. Von Vorteil ist dabei, der Kragen zum Abziehen verwendbar ist und somit weitere Teile oder der Einsatz weiterer Werkzeuge entfallen. Außerdem ist der Außenkonus ein einfach zu fertigendes Mittel zur Erzeugung des Einpassens.In an advantageous embodiment, the further adapter bushing 11 has an outer cone and / or a collar. The advantage here is that the collar can be used for pulling off and thus no further parts or the use of additional tools. In addition, the outer cone is an easy-to-manufacture means of creating the fit.

Weiterer Vorteil ist, dass beim Abziehen dieselben Schrauben einsetzbar sind wie beim Anziehen, also bei Montage und Demontage dieselben Schrauben einsetzbar sind. Außerdem ist dabei kein Drehen notwendig, weil schon entsprechend positionierte Schraublöcher vorhanden sind. Another advantage is that the same screws can be used for pulling as for tightening, So the same screws can be used for assembly and disassembly. Besides, there is none Turning necessary because screw holes are already positioned.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung ist an einem Ende der Hohlwelle eine Stützscheibe anbringbar, die mittels einer Anziehschraube mit der Vollwelle lösbar verbindbar ist. Somit ist ein axiales Zentrieren und eine Vorspannung der Hohlwelle zur Vollwelle vorteiligerweise bewirkbar.In another advantageous embodiment there is a support disk at one end of the hollow shaft attachable, which is releasably connected to the solid shaft by means of a tightening screw. So is a axial centering and a bias of the hollow shaft to the solid shaft can advantageously be effected.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Konuswinkel des Außenkonus der Adapterbuchse derart gewählt, dass die Adapterbuchse nicht selbsthemmend ist. Bei dieser Ausgestaltung bewirkt die Stützscheibe mit der Anziehschraube zusätzlich eine mechanische Verriegelung. Somit sind vorteiligerweise auch solche Konuswinkel verwendbar, die ein noch leichteres Demontieren ermöglichen.In a further advantageous embodiment, the cone angle of the outer cone is Adapter socket chosen such that the adapter socket is not self-locking. At this Design, the support plate with the tightening screw additionally causes a mechanical Locking. It is therefore advantageously also possible to use those cone angles that still have one Allow easier disassembly.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Konuswinkel des Außenkonus der Adapterbuchse derart gewählt, dass die Adapterbuchse selbsthemmend ist. Vorteilhaft ist dabei, dass weitere Komponenten zur mechanischen Verriegelung oder dergleichen nicht notwendig sind und somit einfache und kostengünstige Ausführungen ermöglicht sind.In a further advantageous embodiment, the cone angle of the outer cone is Adapter socket selected such that the adapter socket is self-locking. It is advantageous that additional components for mechanical locking or the like are not necessary and thus simple and inexpensive designs are possible.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantages result from the subclaims.

Die Erfindung wird nun anhand von Abbildungen näher erläutert:The invention will now be explained in more detail with the aid of figures:

In der Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Spannvorrichtung in Draufsicht und Schnittansicht gezeichnet.In Fig. 1, a clamping device according to the invention is drawn in plan view and sectional view.

Im Gehäuse 2 ist eine Hohlwelle 3 mittels Lagern 14, 16 gelagert. Das Gehäuse ist zum Abdichten jeweils mit Dichtringflansch 13, 17 und Wellendichtring 12, 18 ausgeführt.A hollow shaft 3 is supported in the housing 2 by means of bearings 14 , 16 . The housing is designed with a sealing ring flange 13 , 17 and shaft sealing ring 12 , 18 for sealing.

Auf der Hohlwelle 3 ist das Rad 15 angeordnet. Innerhalb der Hohlwelle 3 ist die Vollwelle 1 angeordnet. Bei der Montage wird die Vollwelle 1 in die Hohlwelle 3 eingeführt.The wheel 15 is arranged on the hollow shaft 3 . The solid shaft 1 is arranged within the hollow shaft 3 . During assembly, the solid shaft 1 is inserted into the hollow shaft. 3

Die Hohlwelle 3 ist an ihrem einen Ende mit einem Innenkonus zur Aufnahme einer Adapterbuchse 4 ausgeführt. An einer weiteren Stelle weist die Vollwelle 1 einen Anschlag 22 auf um die axiale Position einer weiteren Adapterbuchse 11 zu begrenzen. Die Hohlwelle 3 weist einen Innenkonus auf zur Aufnahme der Adapterbuchse 11. Die Innenkonus sind jeweils geschliffen und derart geometrisch ausgelegt, dass Adapterbuchsen 4, 11 mit Außenkonus zwischen Vollwelle 1 und Hohlwelle 3 einbringbar sind.The hollow shaft 3 is designed at one end with an inner cone for receiving an adapter socket 4 . At a further point, the solid shaft 1 has a stop 22 in order to limit the axial position of a further adapter bushing 11 . The hollow shaft 3 has an inner cone for receiving the adapter bushing 11 . The inner cone is ground and geometrically designed in such a way that adapter bushings 4 , 11 with an outer cone can be inserted between solid shaft 1 and hollow shaft 3 .

Mit einer Schrumpfscheibe, die einen Pressring 5, eine Abstützscheibe 6, eine Anziehscheibe 7 und Schrauben 8 umfasst, wird das schrumpfscheibenseitige Ende der Hohlwelle 3 auf die Adapterbuchse 4 derart aufgeschrumpft, dass die Adapterbuchse auf die Vollwelle 1 schrumpft und drückt.With a shrink disk, which comprises a press ring 5 , a support disk 6 , a tightening disk 7 and screws 8 , the end of the hollow shaft 3 on the shrink disk side is shrunk onto the adapter sleeve 4 such that the adapter sleeve shrinks and presses on the solid shaft 1 .

Um die auftretenden elastischen Verformungen leicht weiterleiten zu können, weist die Adapterbuchse 4 einen axialen Längsschlitz 21 auf. Die Adapterbuchse 4 zieht sich also in Umfangsrichtung zusammen und presst radial sich auf die Vollwelle 1. Somit ist ein spielfreies Einpassen kraftschlüssig erreicht.In order to be able to easily pass on the elastic deformations that occur, the adapter bushing 4 has an axial longitudinal slot 21 . The adapter bushing 4 thus contracts in the circumferential direction and presses itself radially onto the solid shaft 1 . A play-free fit is thus achieved with a positive fit.

Die Adapterbuchse 11 weist ebenfalls einen axialen Schlitz auf. Somit ist gewährleistet, dass schon bei geringen Axialkräften sich die Adapterbuchse an die Vollwelle 1 und die Hohlwelle 3 anlegt.The adapter bushing 11 also has an axial slot. This ensures that the adapter bush contacts the solid shaft 1 and the hollow shaft 3 even with low axial forces.

Bei der Montage wird zuerst die Adapterbuchse 11 auf die Vollwelle 1 vormontiert. Die Vollwelle 1 wird dann zusammen mit der Adapterbuchse 11 in die Hohlwelle 3 eingeführt. Somit zentriert dann die Adapterbuchse 11 ab einer gewissen Einführtiefe sich und somit insbesondere auch die Vollwelle 1. Das Einführen wird in axialer Richtung beendet bei Kontakt der Adapterbuchse 11 mit dem als Anschlag 22 ausgebildeten Bund. Danach wird bei der Schrumpfscheibe mittels Anziehen der Schrauben 8 eine Abstützscheibe 6 und eine Anziehscheibe 7 aufeinander zu bewegt, wobei die Abstützscheibe 6 und die Anziehscheibe 7 auf einem Pressring 5 mit doppeltem Außenkonus angeordnet sind.During assembly, the adapter bushing 11 is first pre-assembled on the solid shaft 1 . The solid shaft 1 is then inserted into the hollow shaft 3 together with the adapter bushing 11 . Thus, from a certain insertion depth, the adapter bushing 11 is centered and thus in particular also the solid shaft 1 . The insertion is terminated in the axial direction when the adapter bushing 11 comes into contact with the collar designed as a stop 22 . Thereafter, a support washer 6 and a tightening washer 7 are moved towards one another in the shrink disk by tightening the screws 8 , the support washer 6 and the tightening washer 7 being arranged on a press ring 5 with a double outer cone.

Der Pressring 5 sitzt mit seiner Innenseite, also seinem Innenzylinder auf der Hohlwelle 3 und weist einen axialen Längsschlitz auf. Somit drücken bei zunehmendem Anziehen der Schrauben 8 Abstützscheibe 6 und die Anziehscheibe 7 immer mehr auf den Pressring 5, der sich also in Umfangsrichtung zusammenzieht und sich auf die Hohlwelle 3 presst. Dieser Bereich der Hohlwelle ist insbesondere wegen des Innenkonus derart ausreichend dünnwandig und elastisch dass die Verformung dieses Bereichs der Hohlwelle 3 ein Schrumpfen der Adapterbuchse 4 bewirkt. The inner side of the press ring 5 , that is to say its inner cylinder, sits on the hollow shaft 3 and has an axial longitudinal slot. Thus, with increasing tightening of the screws 8, the support disk 6 and the tightening disk 7 press more and more onto the press ring 5 , which thus contracts in the circumferential direction and presses onto the hollow shaft 3 . This area of the hollow shaft is sufficiently thin-walled and elastic, in particular because of the inner cone, that the deformation of this area of the hollow shaft 3 causes the adapter bushing 4 to shrink.

In der Draufsichtzeichnung der Fig. 1 ist an einem Schraubloch 19 die zugehörige Schraube 8 herausgenommen gezeichnet.In the plan view of FIG. 1, the associated screw 8 is drawn removed from a screw hole 19 .

Bei der Demontage werden die Schrauben 8 aus den Schraublöchern 19 herausgeschraubt und in andere Schraublöcher 20 eingeschraubt, die derart am Umfang der Anziehscheibe 7 versetzt angeordnet sind, dass sich keine entsprechend zugehörigen Schraublöcher in der Abstützscheibe 6 befinden. Somit stützen die Schrauben 8 sich an der Abstützscheibe 6 zum Herausziehen der Anziehscheibe 7 ab. Eine Stützscheibe 10 und ein Sicherungsring 9 legen die axiale Position der Abstützscheibe 6 fest. Die Adapterbuchse 4 weist an ihrem dickwandigeren Ende einen Kragen mit einem derartigen äußeren Durchmesser auf, dass die Anziehscheibe 7 die Adapterbuchse 4 herauszieht. Somit sind die gleichen Schrauben für das Anziehen und das Abziehen verwendbar.During disassembly, the screws 8 are unscrewed from the screw holes 19 and screwed into other screw holes 20 , which are arranged offset on the circumference of the tightening disk 7 such that there are no corresponding screw holes in the support disk 6 . Thus, the screws 8 are supported on the support plate 6 for pulling out the tightening plate 7 . A support plate 10 and a locking ring 9 define the axial position of the support plate 6 . At its thick-walled end, the adapter bushing 4 has a collar with an outer diameter such that the tightening disk 7 pulls out the adapter bushing 4 . This means that the same screws can be used for tightening and removing.

Die Anziehscheibe 7 ist innerhalb des axialen Bereiches der Hohlwelle 3 angeordnet.The tightening disc 7 is arranged within the axial region of the hollow shaft 3 .

Mittels der Erfindung sind verschiedene Vollwellen bei gleicher Hohlwelle bei der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung verwendbar, da auch bei grobtoleriertem Nenndurchmesser der Vollwelle die Schrumpfscheibe die Hohlwelle über die Adapterbuchse 4 mit der Vollwelle verbindet. Der zugehörige Toleranzbereich hängt zumindest von der Elastizität der Hohlwelle 3 und der Konusschräge ab.By means of the invention, different solid shafts can be used with the same hollow shaft in the tensioning device according to the invention, since the shrink disk connects the hollow shaft to the solid shaft via the adapter bushing 4 even with a roughly tolerated nominal diameter of the solid shaft. The associated tolerance range depends at least on the elasticity of the hollow shaft 3 and the conical slope.

Die Erfindung bietet also wesentlichen Vorteile darin, dass bei verschiedenen Nenndurchmessern der Vollwelle 1 trotzdem dieselbe Hohlwelle 3 verwendet werden kann. Auch alle anderen Teile sind dabei wiederverwendbar mit Ausnahme der Adapterbuchsen 4, 11.The invention thus offers significant advantages in that the same hollow shaft 3 can still be used with different nominal diameters of the solid shaft 1 . All other parts are also reusable with the exception of the adapter sockets 4 , 11 .

Dies ist besonders vorteilhaft für einen Hersteller von Vorrichtungen mit Hohlteil, wobei der Hersteller Kunden beliefert, die Vollwellen mit Nenndurchmessern nach metrischem oder nach Zoll-System verwenden. Denn mit der vorliegenden Erfindung ist nach Austausch der beispielweise metrischen Adapterbuchsen gegen Adapterbuchsen mit einem in Zoll bemaßten Innendurchmesser eine vollständige Kompatibilität und Verwendung gegeben.This is particularly advantageous for a manufacturer of devices with a hollow part, the Manufacturers supplies customers with solid shafts with nominal diameters according to metric or Use customs system. Because with the present invention after the exchange for example metric adapter sockets against adapter sockets with an inch dimension Inner diameter given full compatibility and use.

Außerdem sind grobtolerierte Vollwellen 1, also Vollwellen mit einem Nenndurchmesser aus einem großen Toleranzband, verwendbar, weil durch kleine axiale Verschiebungen der Adapterbuchsen 4, 11 und durch die hohe Elastizität längs des Umfangs der Adapterbuchsen 4,11 infolge der axialen Längsschlitze 21 solche Durchmesser-Variationen aufgenommen werden.In addition, coarse-tolerance solid shafts 1 , i.e. solid shafts with a nominal diameter from a large tolerance band, can be used because such small variations in diameter due to small axial displacements of the adapter sleeves 4 , 11 and the high elasticity along the circumference of the adapter sleeves 4 , 11 due to the axial longitudinal slots 21 be included.

In der Fig. 2 ist ein anderes erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel gezeigt. Dabei bewirkt das Anziehen der Anziehschraube 25 ein axiales Anlegen und Zentrieren der Teile; die Stützscheibe 24 drückt nämlich beim Anziehen gegen die Adapterbuchse 4, welche wiederum auf die Hohlwelle 3 gedrückt wird. Somit wird die Hohlwelle 3 an Adapterbuchse 11 und Adapterbuchse 11 an den Bund 22 der Vollwelle 1 gedrückt.Another exemplary embodiment according to the invention is shown in FIG . The tightening of the tightening screw 25 causes axial positioning and centering of the parts; the support disk 24 presses against the adapter bushing 4 when tightening, which in turn is pressed onto the hollow shaft 3 . Thus, the hollow shaft 3 is pressed on the adapter bushing 11 and the adapter bushing 11 on the collar 22 of the solid shaft 1 .

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen kann die Adapterbuchse 4 mit einem Konuswinkel, der zur Selbsthemmung oder Nicht-Selbsthemmung der Adapterbuchse 4 führt, ausgeführt sein.In further exemplary embodiments according to the invention, the adapter socket 4 can be designed with a cone angle, which leads to self-locking or non-self-locking of the adapter socket 4 .

Die Eigenschaft der Selbsthemmung oder Nicht-Selbsthemmung wird mittels Wahl des Konuswinkel des Außenkonus der Adapterbuchse 4, der Wahl der Materialien der sich berührenden Teile, wie Adapterbuchse 4, Hohlwelle 1 oder dergleichen, und mittels der Wahl des Schmiermittels festgelegt. The property of self-locking or non-self-locking is determined by the choice of the cone angle of the outer cone of the adapter bushing 4 , the choice of the materials of the parts in contact, such as adapter bushing 4 , hollow shaft 1 or the like, and by the choice of the lubricant.

Bei einem weiteren, solchermaßen nicht selbsthemmenden Ausführungsbeispiel bewirkt die Anziehschraube 25 mit der Stützscheibe 24 zusammen eine Vorspannung, die über das Anziehmoment definierbar ist, und zusätzlich eine axiale mechanische Verriegelung.In a further exemplary embodiment, which is not self-locking in this way, the tightening screw 25 together with the support washer 24 causes a pretension which can be defined via the tightening torque, and additionally an axial mechanical locking.

Bei anderen erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen wird statt der Stützscheibe 24 und der Anziehschraube 25 mindestens ein Sicherungsring eingesetzt, der in eine Nut der Vollwelle eingesenkt ist. Außerdem sind - abhängig von der jeweiligen speziellen Konstruktion - auch Passscheiben zusätzlich verwendbar. Somit ist vorteiligerweise eine kostengünstige Herstellung der mechanischen Verriegelung mit Standard-Bauteilen erreichbar. Sogar eine Vorspannung ist bei geeigneter Auslegung vom Fachmann im Rahmen der Erfindung ausführbar.In other exemplary embodiments according to the invention, instead of the support disk 24 and the tightening screw 25, at least one retaining ring is used, which is sunk into a groove in the solid shaft. In addition - depending on the particular construction - shims can also be used. In this way it is advantageously possible to produce the mechanical interlock inexpensively using standard components. Even a preload can be carried out by a person skilled in the art within the scope of the invention if the design is suitable.

Die Erfindung bezieht sich auch auf Vorrichtungen, die keine Adapterbuchse 11 und zugehörigen Anschlag 22 aufweisen. The invention also relates to devices which do not have an adapter socket 11 and associated stop 22 .

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Vollwelle
Solid shaft

22

Gehäuse
casing

33

Hohlwelle
hollow shaft

44

Adapterbuchse (Geschlitzt)
Adapter socket (slotted)

55

Pressring der Schrumpfscheibe (Geschlitzt)
Press ring of the shrink disk (slotted)

66

Abstützscheibe der Schrumpfscheibe
Support disc of the shrink disc

77

Anziehscheibe der Schrumpfscheibe
Tightening disc of the shrink disc

88th

Schrauben
screw

99

Sicherungsring
circlip

1010

Stützscheibe
support disc

1111

Adapterbuchse (Geschlitzt)
Adapter socket (slotted)

1212

Wellendichtring
Shaft seal

1313

Dichtringflansch
oil seal flange

1414

Lager der Hohlwelle
Bearings of the hollow shaft

1515

Rad
wheel

1616

Lager der Hohlwelle
Bearings of the hollow shaft

1717

Dichtringflansch
oil seal flange

1818

Wellendichtring
Shaft seal

1919

Schraublöcher mit Schraubbohrung
Screw holes with screw holes

2020

Schraublöcher mit Schraubgewindebohrung
Screw holes with screw thread

2121

axialer Längsschlitz der Adapterbuchse
axial longitudinal slot of the adapter socket

2222

Anschlag
attack

2323

axialer Längsschlitz des Pressrings
axial longitudinal slot of the press ring

2424

Stützscheibe
support disc

2525

Anziehschraube
tightening screw

Claims

1. Clamping device for fastening a hollow shaft 3 or a hollow part on a solid shaft 1 , characterized in that
the hollow shaft 3 or the hollow part has at least one of its ends an inner cone for receiving an adapter bushing 4 , which has a corresponding outer cone and lies on the solid shaft 1 ,
and wherein a shrink disk, comprising at least one press ring 5 , exerts a shrinking force by means of the at least one press ring 5 on the hollow shaft 3 or the hollow part,

2. Clamping device according to claim 1, characterized in that the press ring 5 has an axial longitudinal slot 23 .

3. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the adapter bushing 4 has an axial longitudinal slot 21 .

4. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the hollow shaft 3 has no slot.

5. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the inner cone of the hollow shaft 3 are machined by grinding.

6. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shrink disk comprises at least one press ring 5 , at least one support disk 6 , at least one tightening disk 7 and at least 8 screws.

7. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shrink disk and / or the support disk 6 and / or the tightening disk 7 is located axially within the hollow shaft 3 .

8. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the adapter bushing 4 has a collar shaped in such a way that it can be pulled out by means of the pull-off disk 7 when dismantled.

9. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pull-off disk 7 has screw holes 19 for the screws 8 when tightening the shrink disk, in particular during assembly, and has further screw holes 20 for dismantling, releasing the shrink disk and / or that Pull off at least the adapter socket 4 .

10. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the solid shaft has a stop 22 for limiting the axial position of a further adapter bushing 11 .

11. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the further adapter bushing 11 has an outer cone and / or a collar.

12. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the adapter sleeve 4 is designed such that it is self-locking to the solid shaft 1 and / or hollow shaft 3 .

13. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the adapter bushing 4 has a cone angle such that it is self-locking to the solid shaft 1 and / or hollow shaft 3 .

14. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer cone of the adapter sleeve 4 and / or the inner cone of the hollow shaft 3 or the hollow part has a cone angle such that it is self-locking to the solid shaft 1 and / or hollow shaft 3 .

15. Clamping device according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the adapter sleeve 4 is designed such that it is not self-locking to the solid shaft 1 and / or hollow shaft 3 .

16. Clamping device according to at least one of claims 1 to 11 or 15, characterized in that the adapter bushing 4 has a cone angle such that it is not self-locking to the solid shaft 1 and / or hollow shaft 3 .

17. Clamping device according to at least one of claims 1 to 11, 15 or 16, characterized in that the outer cone of the adapter sleeve 4 and / or the inner cone of the hollow shaft 3 or the hollow part has a cone angle such that it is not self-locking to the solid shaft 1 and / or hollow shaft 3 .

18. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a further component comprising at least one individual component acts on the solid shaft 1 in such a way and can be connected to the solid shaft 1 in such a way that the solid shaft 1 is axially positioned relative to the hollow shaft 3 or the hollow part. locked and / or preloaded.

19. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the component brings about an axial mechanical locking, at least if the adapter bushing 4 is not designed to be self-locking and / or the cone angle of the outer cone of the adapter bushing 4 , the materials and the lubricants for non- Self-locking of the adapter socket 4 to the hollow shaft 3 or to the hollow part is carried out.

20. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the component comprises the individual components tightening screw 25 and support washer 24 and / or is attached to one end of the hollow shaft 3 or the hollow part.

21. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the component as a single component comprises at least one locking ring that fits into a groove the full wave is sunk.

22. Clamping device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the component as a single component also includes shims.

23. Clamping device according to claim 18, characterized in that the connection is a tightening, in particular the tightening screw 25 .