DE1005460B

DE1005460B - Changeover valve for bathing facilities or the like.

Info

Publication number: DE1005460B
Application number: DEK14698A
Authority: DE
Inventors: Armand Moia
Original assignee: Kugler Fonderie et Robinetterie SA
Current assignee: Kugler Fonderie et Robinetterie SA
Priority date: 1951-10-08
Filing date: 1952-07-02
Publication date: 1957-03-28

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand der Erfindung bildet ein Umschaltventil für Badeanlagen od. dgl. mit einem Abschlußkörper für zwei Ausgänge, der als Tauchkolben ausgebildet ist und mittels eines das Ventilgehäuse durchdringenden, in diesem Gehäuse gelenkig gelagerten zweiarmigen Hebels, dessen innerer Arm mit seinem Ende in eine Durchbrechung des Tauchkolbens eingreift, wahlweise einen der Ausgänge öffnet oder schließt.The subject of the invention is a changeover valve for bathing facilities or the like with a closing body for two outputs, which is designed as a plunger and by means of one the valve housing penetrating, in this housing articulated two-armed lever, whose inner arm with its end engages in an opening in the plunger, either one of the outputs opens or closes.

Bekannte Umschaltventile dieser Art haben die nachteilige Eigenschaft, daß sich der Tauchkolben bei vertikaler Führung nach dem Unterbrechen der Wasserzufuhr je nach Ausgestaltung dieses Kolbens und des ihn betätigenden Handhebels selbsttätig immer nach oben oder nach unten verschiebt oder irgendwo zwischen den beiden Endlagen verbleibt. Infolge dieser unerwünschten Verschiebung fließt das Wasser nach dem Wiedereinschalten der Wasserzufuhr häufig nicht mehr durch den gleichen Ausgang wie nach der letzten Betätigung des Ventils. Selbst wenn die Axialbewegung des Tauchkörpers horizontal gerichtet ist, besteht keine Sicherheit, daß der Tauchkörper in der einmal eingestellten Lage verbleibt.Known switching valves of this type have the disadvantageous property that the plunger is at vertical guidance after interrupting the water supply depending on the design of this piston and the hand lever that actuates it automatically always shifts up or down or remains somewhere between the two end positions. As a result of this undesirable shift, that flows After switching on the water supply again, water often no longer flows through the same outlet as after the last actuation of the valve. Even if the axial movement of the immersion body is horizontal is directed, there is no certainty that the immersion body will remain in the position once it has been set.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Übelstand zu beseitigen. Das erfindungsgemäße Umschaltventil zeichnet sich dadurch aus, daß an dem Ende des inneren Armes des zweiarmigen Hebels kniegelenkartig ein weiterer, im Gehäuse gelagerter und in der Bewegungsrichtung des Tauchkolbens schwenkbarer Hebelarm angeschlossen ist, der aus zwei unter dem Druck einer Feder ineinanderverschiebbaren Teilen besteht, durch die der Tauchkolben im wesentlichen in seinen stabilen Endlagen festgehalten wird. Dank der Anordnung einer Schnappvorrichtung, die an sich aus anderen technischen Gebieten bekannt ist, ist es nicht mehr möglich, daß der Tauchkolben sich nach dem Unterbrechen der Wasserzufuhr aus der von ihm eingenommenen Einstellung herausbewegt.The invention is based on the object of eliminating this drawback. The switching valve according to the invention is characterized in that at the end of the inner arm of the two-armed lever Another knee joint, mounted in the housing and in the direction of movement of the plunger pivotable lever arm is connected, which consists of two telescoping under the pressure of a spring Parts consists through which the plunger is essentially in its stable end positions is being held. Thanks to the arrangement of a snap device, which in itself is different from other technical Areas is known, it is no longer possible for the plunger to stop after it has been interrupted the water supply moved out of the setting it has assumed.

Die Zeichnung bezieht sich auf einen Mittelschnitt durch eine Ausführungsform des Umschaltventils nach der Erfindung.The drawing relates to a central section through an embodiment of the switching valve according to FIG the invention.

Dieses Umschaltventil besitzt ein Ventilgehäuse 1. Im Inneren desselben ist eine Kammer 2 mit einem Eingang (beispielsweise für kaltes oder warmes Wasser) sowie zwei Ausgängen 3 und 4 vorgesehen. Der Ausgang 3 führt zu einer Leitung 5, die beispielsweise zum Einlassen des Wassers in eine Badewanne dient. Der Ausgang 4 kann zu einer Duschenleitung 6 od. dgl. führen.This switching valve has a valve housing 1. Inside the same is a chamber 2 with a Input (for example for cold or warm water) and two outputs 3 and 4 provided. Of the Output 3 leads to a line 5, for example is used to let the water into a bathtub. The output 4 can lead to a shower line 6 or the like.

Die Ausgänge 3 und 4 lassen sich durch die Teile 7 bzw. 8 eines Tauchkolbens 9 schließen. In eine Durchbrechung 24 dieses Tauchkolbens greift der innere Arm 15 eines zweiarmigen Hebels 15, 15°.The outputs 3 and 4 can be closed by the parts 7 and 8 of a plunger 9, respectively. Into a breakthrough 24 of this plunger engages the inner arm 15 of a two-armed lever 15, 15 °.

Umschaltventil für Badeanlagen od. dgl.Changeover valve for bathing facilities or the like.

Anmelder:Applicant:

Kugler fonderie et robinetterie S. A.,
Genf (Schweiz)Kugler fonderie et robinetterie SA,
Geneva (Switzerland)

Vertreter: Dipl.-Ing. W. Scherrmann, Patentanwalt,
Eßlingen/Neckar, Fabrikstr. 9Representative: Dipl.-Ing. W. Scherrmann, patent attorney,
Eßlingen / Neckar, Fabrikstr. 9

Beanspruchte Priorität:
Schweiz vom 8. Oktober 1951Claimed priority:
Switzerland from October 8, 1951

Armand Moia, Genf (Schweiz),
ist als Erfinder genannt wordenArmand Moia, Geneva (Switzerland),
has been named as the inventor

Zum Betätigen des Tauchkolbens ist eine Schnappvorrichtung vorgesehen, welche in der einen stabilen Lage den Ausgang 3 mittels des Teils 7 und in der anderen Lage den Ausgang 4 mit Hilfe des Teils 8 geschlossen hält. Jeder der Teile 7 und 8 ist mit einem toroidförmigen Ring 10 bzw. 11 ausgestattet, welcher zwischen den Tauchkolbenteil und den Rand des mit demselben zusammenwirkenden Ausgang gepreßt wird. Zum Zentrieren der Tauchkolbenteile 7 und 8 beim axialen Verschieben des Tauchkolbens sind Zentrierrippen 12 bzw. 13 vorhanden.To actuate the plunger, a snap device is provided, which is stable in one Position the output 3 by means of part 7 and in the other position the output 4 by means of part 8 keeps closed. Each of the parts 7 and 8 is provided with a toroidal ring 10 and 11, which pressed between the plunger part and the edge of the outlet cooperating with the same will. To center the plunger parts 7 and 8 when the plunger is axially displaced Centering ribs 12 and 13 are available.

Die Schnappvorrichtung wirkt bei Umschaltung eines um die Achse 16 schwenkbaren zweiarmigen Hebels, dessen nach außen ragender Arm 15° einen Handgriff 14 trägt. Die Schwenkachse 16 geht zentrisch durch ein Kugelgelenk 17, das, um das Austreten von Flüssigkeit zu verhindern, einen Dichtungsring 18 besitzt. Der innere Arm 15 des Betätigungshebels ist im Inneren der Durchbrechung 24 an einen Drehstift 19 angelenkt, um den sich auch der Teil 20 eines Hebelarms verschwenken kann. Dieser Hebelarm setzt sich des weiteren aus dem Teil 21 zusammen und einer Feder 22, die bewirkt, daß der axial auf dem Teil 20 gleitende Teil 21 mit seinem abgewandten halbrund ausgebildeten Ende dauernd in die Ausnehmung 23 gepreßt wird. Dank der Tatsache, daß diese als Lagerung dienende Ausnehmung 23 der Schwenkachse 16 gegenüberliegt und ferner dank der Kraft der Feder 22 kann der Tauchkolben 9 nur eine von zwei stabilen Endlagen einnehmen, in welcher entweder der Ausgang 3 oder der Ausgang 4 geschlossen gehalten wird.The snap device acts when a two-arm pivotable about the axis 16 is switched Lever whose outwardly protruding arm 15 ° carries a handle 14. The pivot axis 16 is centric by a ball joint 17 which, in order to prevent the escape of liquid, has a sealing ring 18 owns. The inner arm 15 of the actuating lever is inside the opening 24 to one Pivot pin 19 articulated around which part 20 of a lever arm can also pivot. This lever arm is further composed of the part 21 and a spring 22, which causes the axially the part 20 sliding part 21 with its opposite semicircular end continuously into the recess 23 is pressed. Thanks to the fact that this serving as a storage recess 23 of the Pivot axis 16 is opposite and also thanks to the force of the spring 22, the plunger 9 can only one of two stable end positions, in which either output 3 or output 4 is closed is held.

609 866/121609 866/121

Man sieht ohne weiteres ein, daß beim Verschwenken des Handgriffs 14 von oben nach unten oder umgekehrt sich der Betätigung zuerst eine Kraft entgegensetzt bis nach dem Überschreiten der Mittellage der Handgriff unter Wirkung der Feder 22 plötzlich in seine neue Stellung übergeht. Die neue Lage des Tauchkolbens ist nun, im Gegensatz zu den früher vorgeschlagenen Umschaltventilen, durch das in die Kammer 2 einströmende Wasser nicht beeinflußbar.It is readily apparent that when the handle 14 is pivoted from top to bottom or conversely, the actuation is first opposed by a force until after the central position has been exceeded the handle suddenly moves into its new position under the action of the spring 22. The new location of the In contrast to the reversing valves proposed earlier, the plunger is now inserted into the Chamber 2 inflowing water cannot be influenced.

Claims

PATENT CLAIM:

IOIO

Switching valve for bathing facilities or the like with a closure body for two outputs, which is designed as a plunger and by means of a two-armed lever which penetrates the valve housing and is articulated in this housing, the inner arm of which engages with its end in an opening in the plunger, optionally one of the Exits opens or closes, characterized in that at the end of the inner arm (15) of the two-armed lever (15, 15 ^a ) a further lever arm (20 .

Considered publications:
"Austrian Patent No. 170 683;
U.S. Patent Nos. 2,525,313, 1,410,368.

1 sheet of drawings