DE10031758A1

DE10031758A1 - Light has electrical supply unit independent of mains supply, conducting elements such as reflectors, and devices for attaching light to e.g. wall, picture or mirror

Info

Publication number: DE10031758A1
Application number: DE10031758A
Authority: DE
Inventors: Heinz Peter Braun
Original assignee: Briloner Leuchten GmbH
Current assignee: Briloner Leuchten GmbH
Priority date: 2000-06-29
Filing date: 2000-06-29
Publication date: 2002-01-10

Abstract

The light has at least one low energy light source, an electrical supply unit (9) for the light source and light conducting elements such as reflectors or similar. The electrical supply unit is independent of the mains supply, e.g. with batteries (11) or accumulators, and the light has devices (1,5,10) for attaching the light to a wall, a picture, a mirror or similar.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte umfassend wenigstens ein Leuchtmittel mit niedrigem Energieverbrauch, eine Stromversorgungseinheit für das oder die Leuchtmittel sowie Lichtleitelemente wie Reflektoren oder dergleichen.The present invention relates to a lamp comprising at least one lamp with low energy consumption, a power supply unit for the lamp or lamps and light guide elements such as reflectors or the like.

In jüngerer Zeit ist es ein allgemeines Anliegen in der Leuchtenbranche, Leuchten mit Leuchtmitteln zu verwenden, die einen möglichst niedrigen Energieverbrauch aufweisen. Gleichzeitig sollten die Leuchtmittel (Lampen) dabei natürlich so lichtstark wie möglich sein. Hier kommen beispielsweise Leuchtdioden oder CCFL-Lampen in Betracht. Es wurden in jüngster Zeit Leuchtdioden (LEDs) entwickelt, die weißes Licht abstrahlen und bereits eine recht gute Lichtausbeute haben bei sehr geringem Energieverbrauch.More recently it has been a general concern in the Lighting industry to use lights with bulbs that have the lowest possible energy consumption. At the same time, the illuminants (lamps) should be included of course, be as bright as possible. Come here for example, light emitting diodes or CCFL lamps. It Light-emitting diodes (LEDs) have recently been developed emit white light and already a pretty good one Luminous efficacy with very low energy consumption.

Die DE 299 00 586 beschreibt eine Leuchte der eingangs genannten Gattung, bei der auch Leuchtmittel mit niedrigem Energieverbrauch im Sinne der Erfindung, z. B. LEDs zum Einsatz kommen. Allerdings wird bei dieser bekannten Leuchte davon ausgegangen, daß die Lichtstärke der LEDs für sich allein für eine Raumausleuchtung nicht ausreicht, so daß die genannten Leuchtmittel mit niedrigem Energieverbrauch mit weiteren herkömmlichen Leuchtmitteln, z. B. Glühlampen, Niedervolt-Halogenlampen oder Entladungslampen kombiniert werden. Da die LEDs einen konstanten Gleichstrom benötigen führt der Einsatz der unterschiedlich gearteten Leuchtmittel bei dieser Leuchte dazu, daß eine relativ komplexe Stromversorgungseinheit benötigt wird, die einerseits eine Konstantstromquelle für den Betrieb der LEDs und andererseits noch einen Konverter oder ein Vorschaltgerät benötigt, wenn Entladungslampen verwendet werden. Weiterhin ist es notwendig, diese Stromversorgungseinheit an das Stromnetz anzuschließen und der Energieverbrauch der Leuchte wird durch die herkömmlichen Leuchtmittel, insbesondere die Glühlampen oder Entladungslampen bestimmt.DE 299 00 586 describes a lamp at the beginning mentioned type, in which also light sources with low Energy consumption in the sense of the invention, for. B. LEDs for Come into play. However, this known lamp assumed that the light intensity of the LEDs by itself alone is not sufficient for illuminating the room, so that the mentioned light sources with low energy consumption other conventional lamps, e.g. B. incandescent lamps, Low-voltage halogen lamps or discharge lamps combined become. Because the LEDs need a constant direct current leads the use of different types of lamps with this lamp that a relatively complex Power supply unit is required, the one hand Constant current source for the operation of the LEDs and on the other hand, a converter or a ballast required if discharge lamps are used. Farther it is necessary to connect this power supply unit to the Connect the power grid and the energy consumption of the lamp is by the conventional light sources, especially the Incandescent or discharge lamps determined.

Ausgehend von diesem Stand der Technik besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Leuchte mit wenigstens einem Leuchtmittel mit niedrigem Energieverbrauch der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die auch in solchen Bereichen eines Raumes betrieben werden kann, an denen kein Netzanschluss vorhanden ist.The task is based on this state of the art the present invention in a lamp with at least a lamp with low energy consumption to create the genus mentioned above, which also in such Areas of a room can be operated where no Mains connection is available.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert eine erfindungsgemäße Leuchte der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Stromversorgungseinheit der Leuchte vom Stromnetz unabhängig ist und daß die Leuchte Einrichtungen zur Befestigung der Leuchte an einer Wand, einem Bild, Spiegel oder dergleichen aufweist. Die erfindungsgemäße Leuchte ist also anders als die zuvor genannte Leuchte aus dem Stand der Technik netzunabhängig betreibbar. Bei der Anbringung einer solchen Leuchte ist man daher weder auf das Vorhandensein eines lokalen Netzzugangs wie z. B. einer Steckdose oder eines an der entsprechenden Stelle in Wand oder Decke verlegten Kabels angewiesen, um die Leuchte dort anzuklemmen, noch ist es notwendig, ein entsprechendes Kabel von dem nächstgelegenen Netzanschluss unter Putz oder über Putz zu der Stelle hin, an der die erfindungsgemäße Leuchte anzubringen ist, zu verlegen. Dies schafft für die erfindungsgemäße Leuchte ein hohes Maß an Ortsunabhängigkeit. Außerdem ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Leuchte vorzugsweise zur Ausleuchtung bestimmter Raumbereiche dient und nicht zur Allgemeinbeleuchtung, so dass die Lichtausbeute bei Verwendung von ausschließlich Leuchtmitteln mit niedrigem Energieverbrauch ausreichend ist. Die erfindungsgemäße Leuchte wird insbesondere an einer Wand, einem Bild, einem Spiegel oder dergleichen befestigt. Sie dient also dazu, Bilder, Spiegel, Notenständer oder ähnliche Gegenstände auszuleuchten, insbesondere also solche Gegenstände, die mobil sein können. Wenn man einen solchen Gegenstand daher an einem anderen Ort unterbringen möchte, ist es beider erfindungsgemäßen Leuchte denkbar einfach, diese ebenfalls entsprechend zu deplazieren, da sie vom Netzstrom unabhängig betreibbar ist. An object of the invention provides the solution to this problem Luminaire of the type mentioned with the characteristic features of the main claim. According to the invention it is provided that the power supply unit of the lamp is independent of the mains and that the lamp Devices for fastening the lamp to a wall, an image, mirror or the like. The The lamp according to the invention is therefore different from that previously mentioned luminaire from the prior art independent of the network operated. When attaching such a lamp you are therefore neither on the presence of local network access such as B. a socket or one at the appropriate Place the cable laid in the wall or ceiling to the Clamp the light there, it is still necessary to turn on appropriate cable from the nearest mains connection under plaster or over plaster to where the luminaire according to the invention is to be installed. This creates a high level for the lamp according to the invention Location independence. In addition, the invention provides that the lamp is preferably for illuminating certain Serves room areas and not for general lighting, see above that the light output when using exclusively Illuminants with low energy consumption is sufficient. The lamp according to the invention is in particular on a wall, attached to an image, a mirror or the like. she is used for pictures, mirrors, music stands or similar Illuminate objects, especially those Objects that can be mobile. If you have one Would therefore like to place the item in another place, it is very simple with the lamp according to the invention, to also place them accordingly, since they are from Mains current can be operated independently.

Vorzugsweise wird die Stromversorgungseinheit durch Akkumulatoren oder Batterien gespeist. Weiter vorzugsweise ist die Stromversorgungseinheit in einem von der Beleuchtungseinheit der Leuchte unabhängigen Gehäuse untergebracht, welches dann vorzugsweise an einer Unterkonstruktion befestigbar ist.The power supply unit is preferably switched on Accumulators or batteries powered. More preferably is the power supply unit in one of the Lighting unit of the luminaire independent housing housed, which then preferably on a Substructure can be attached.

Als Leuchtmittel mit niedrigem Energieverbrauch im Sinne der Erfindung kommen beispielsweise die bereits zuvor genannten LEDs oder CCFL-Lampen oder vergleichbare Leuchtmittel in Betracht, deren Energieverbrauch so niedrig ist, daß ein Betreiben der Leuchte über eine ausreichende Zeitdauer hinweg mit einer netzunabhängigen Stromversorgung durch Akkumulatoren, Batterien oder dergleichen in sinnvoller Weise möglich ist. Da sich die genannten Leuchtmittel, insbesondere LEDs in größerer Stückzahl auf vergleichsweise geringem Raum anordnen lassen, ist deren Lichtausbeute insgesamt ausreichend ohne zusätzliche Verwendung herkömmlicher Leuchtmittel, um beispielsweise ein Bild, einen Spiegel, einen Notenständer oder einen an einer Wand befestigten Gegenstand auszuleuchten.As a lamp with low energy consumption in the sense of Invention come for example those already mentioned LEDs or CCFL lamps or comparable lamps in Consider whose energy consumption is so low that a Operating the lamp for a sufficient period of time with a mains-independent power supply Accumulators, batteries or the like in a meaningful way is possible. Since the illuminants mentioned, in particular Lots of LEDs in a comparatively small space to be arranged is their overall light output sufficient without additional use of conventional Illuminants, for example a picture, a mirror, a music stand or one attached to a wall Illuminate object.

Die genannten Leuchtmittel sind beispielsweise auf einer Platine befestigbar, die ihrerseits in oder an einem Reflektor der Beleuchtungseinheit befestigbar ist. Die Beleuchtungseinheit kann wie bereits erwähnt wurde von demjenigen Teil der Leuchte, der die Stromversorgungseinheit enthält, räumlich getrennt sein. Die Verbindung zwischen beiden Teilen, das heißt zwischen Beleuchtungseinheit und Stromversorgungseinheit erfordert die entsprechenden Verbindungskabel, die man beispielsweise dadurch kaschieren kann, indem man zur Verbindung beider Einheiten ein gegebenenfalls gebogenes Rohr, ein flexibles Rohr, einen Schlauch oder ähnliches verwendet. Derjenige Teil der Leuchte, der die Stromversorgungseinheit enthält, kann gleichzeitig derjenige Teil sein, der die Einrichtungen zur Befestigung der Leuchte aufweist. Die Befestigungseinrichtung kann aber auch wiederum von der Stromversorgungseinheit unabhängig und mit dieser über eine gegebenenfalls trennbare Kabelverbindung verbindbar sein.The illuminants mentioned are for example on one Attachable board, which in turn in or on one Reflector of the lighting unit is attachable. The Lighting unit can, as has already been mentioned by the part of the lamp that is the power supply unit contains, be spatially separated. The connection between both parts, that is between the lighting unit and Power supply unit requires the appropriate Connection cables, which you can hide, for example can by connecting the two units optionally bent pipe, a flexible pipe, one Hose or similar used. That part of the Luminaire that contains the power supply unit can at the same time be the part that provides the facilities for Attachment of the lamp has. The fastener can also turn from the power supply unit independently and with this via an optionally separable Cable connection can be connected.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung umfasst die Leuchte wenigstens eine Beleuchtungseinheit mit Leuchtmittel, Reflektor etc., eine mit dieser über ein Rohr, ein flexibles Rohr, einen Schlauch oder dergleichen verbundene Befestigungseinrichtung zur Befestigung der Leuchte an einem Untergrund sowie eine mit der Befestigungseinrichtung über ein Kabel verbindbare netzunabhängige Stromversorgungseinheit, wobei die Stromversorgungseinheit ebenfalls an einem Untergrund befestigbar ist. Die Befestigung der Befestigungseinrichtung und/oder der Stromversorgungseinheit an einem Untergrund oder einer Unterkonstruktion kann beispielsweise durch Anschrauben erfolgen.According to a preferred development of the invention the lamp with at least one lighting unit Illuminant, reflector etc., one with this over a tube, a flexible pipe, hose or the like connected fastening device for fastening the Luminaire on a surface and one with the Fastening device connectable via a cable off-grid power supply unit, the Power supply unit also on a surface is attachable. The attachment of the fastening device and / or the power supply unit on a surface or a substructure can be screwed on, for example respectively.

Wenn man zwischen der Stromversorgungseinheit und der Beleuchtungseinheit der Leuchte eine lösbare Steckverbindung verwendet, hat man den Vorteil, daß diese unterbrochen werden kann, wenn man beispielsweise einen Akkumulator von der Beleuchtungseinheit trennen möchte, um diesen aufzuladen.If you look between the power supply and the Lighting unit of the lamp has a detachable plug connection used, one has the advantage that these are interrupted can, for example, if you have an accumulator from the Disconnect lighting unit to charge it.

Mit Untergrund, an der die erfindungsgemäße Leuchte befestigbar ist, ist beispielsweise eine Raumwand gemeint, oder ein Möbelstück oder ein Möbelteil oder aber auch ein Teil eines Bilderrahmens, eines Spiegels, eines Notenständers oder einer ähnlichen Unterkonstruktion. Erfindungsgemäß ist es bezweckt, mit der Leuchte entweder einen Gegenstand oder einen Teilbereich eines Raumes, einer Raumwand etc. auszuleuchten. Das erfindungsgemäße Konzept ist dabei insbesondere für mobile Leuchten sinnvoll anwendbar, die über die erfindungsgemäße Befestigungseinrichtung lösbar befestigbar und ortveränderlich sind.With a surface on which the lamp according to the invention can be attached, for example a room wall is meant, or a piece of furniture or a piece of furniture or a Part of a picture frame, a mirror, a music stand or a similar substructure. According to the invention the purpose of the lamp is either an object or a part of a room, a wall etc. illuminate. The concept according to the invention is included Particularly useful for mobile lights that are used the fastening device according to the invention releasably can be fastened and moved.

Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung. The features mentioned in the subclaims relate to preferred developments of the invention Solution of the problems. Further advantages of the invention result from the detailed description below.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigenThe present invention is described below with reference to Embodiments with reference to the accompanying Drawings described in more detail. Show

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte in perspektivischer Ansicht, teilweise in Explosionsdarstellung; Figure 1 shows a first embodiment of a lamp according to the invention in a perspective view, partially in an exploded view.

Fig. 2 eine perspektivische Teilansicht, die die Befestigung der erfindungsgemäßen Leuchte an einem Bilderrahmen, Spiegelrahmen oder dergleichen verdeutlicht; Figure 2 is a partial perspective view illustrating the attachment of the lamp of the invention to a picture frame, mirror frame or the like.

Fig. 3 eine weitere perspektivische Ansicht eines anderen Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Leuchte. Fig. 3 shows a further perspective view of another embodiment of a lamp according to the invention.

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen.First, reference is made to FIG. 1.

Die Darstellung zeigt eine erfindungsgemäße Leuchte, die insgesamt mit 20 bezeichnet ist. Diese Leuchte kann eine Bilderleuchte oder Spiegelleuchte sein, aber auch eine Wandleuchte oder Notenständerleuchte. Die Leuchte 20 umfasst zum einen die Beleuchtungseinheit mit dem Reflektor 4, welcher eine Platine 5 aufnimmt, an der diverse Leuchtmittel, insbesondere LEDs 6 befestigbar sind, die einen sehr niedrigen Energieverbrauch haben. Über eine Befestigungseinrichtung mit Verbindungsschrauben 8 ist die Platine 5 an Gewindehülsen 7 anschraubbar, die sich innenseitig im Bereich des Reflektors 4 befinden.The illustration shows a lamp according to the invention, which is designated by 20 in total. This lamp can be a picture lamp or mirror lamp, but also a wall lamp or music stand lamp. The lamp 20 comprises, on the one hand, the lighting unit with the reflector 4 , which receives a circuit board 5 , to which various lamps, in particular LEDs 6, can be attached, which have a very low energy consumption. The circuit board 5 can be screwed to threaded sleeves 7 , which are located on the inside in the region of the reflector 4 , via a fastening device with connecting screws 8 .

Wie man weiterhin aus Fig. 1 erkennt, ist die Beleuchtungseinheit mit dem Reflektor 4 und den in diesem auf der Platine 5 enthaltenen Leuchtmitteln 6 über ein gebogenes Rohr 1 mit einer Stromversorgungseinheit 9 verbunden. Diese Stromversorgungseinheit 9 umfasst im Prinzip ein zweiteiliges Gehäuse, welches Batterien 11 aufnimmt. Außerdem dient in diesem Ausführungsbeispiel die Stromversorgungseinheit 9 gleichzeitig auch als Befestigungseinrichtung zur Befestigung der Leuchte 20 an einer Unterkonstruktion. Dazu sind an dem Gehäuse 9 der Stromversorgungseinheit Anformungen 10 vorhanden an der Außenseite mit entsprechenden Bohrungen, die geeignet sind Befestigungsschrauben 21 aufzunehmen, wie sie in Fig. 2 dargestellt sind.As can also be seen from FIG. 1, the lighting unit is connected to the reflector 4 and the lamps 6 contained therein on the circuit board 5 via a bent tube 1 to a power supply unit 9 . In principle, this power supply unit 9 comprises a two-part housing which accommodates batteries 11 . In addition, in this exemplary embodiment, the power supply unit 9 also serves as a fastening device for fastening the lamp 20 to a substructure. For this purpose, formations 10 are present on the housing 9 of the power supply unit on the outside with corresponding bores which are suitable for receiving fastening screws 21 , as shown in FIG. 2.

In der Detailansicht gemäß Fig. 2 ist von der erfindungsgemäßen Leuchte 20 nur der Teil dargestellt, der das Gehäuse der Stromversorgungseinheit 9 und Befestigungseinrichtung umfasst, wobei man außerdem noch einen Teil des zur Verbindung mit der Beleuchtungseinheit (siehe Fig. 1) dienenden Rohrs 1 sieht. Die Stromversorgungseinheit 9 ist dabei in Fig. 2 von der geschlossenen Vorderseite her dargestellt, wohingegen diese in Fig. 1 von der hier offenen Rückseite her gezeigt ist. Man erkennt die beiden Anformungen 10 an dem Gehäuse 9 der Stromversorgungseinheit und man erkennt weiterhin, daß mittels Befestigungsschrauben 21, die durch die Bohrungen der Anformungen 10 greifen das Gehäuse 9 insgesamt an einem Bilderrahmen 12, einem Spiegelrahmen oder einer vergleichbaren Unterkonstruktion anschraubbar ist.In the detailed view according to FIG. 2, only the part of the lamp 20 according to the invention is shown, which comprises the housing of the power supply unit 9 and the fastening device, wherein a part of the tube 1 used for connection to the lighting unit (see FIG. 1) can also be seen , The power supply unit 9 is shown in FIG. 2 from the closed front side, whereas it is shown in FIG. 1 from the rear side open here. One recognizes the two projections 10 on the housing 9 of the power unit and can also be seen that by means of fastening screws 21 which extend through the bores of the integrally formed portions 10, the housing 9 is screwed in total of a picture frame 12, a mirror frame or a similar support structure.

Fig. 3 zeigt ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel für eine erfindungsgemäße Leuchte, die dort insgesamt mit 30 bezeichnet ist. Die erfindungsgemäße Leuchte 30 umfasst auch hier eine Beleuchtungseinheit mit Reflektor 4, die nicht im Detail näher dargestellt ist, da sie ähnlich aufgebaut sein kann wie bei der Leuchte 20 gemäß dem Ausführungsbeispiel von Fig. 1. Über ein Rohr 14 ist die Beleuchtungseinheit mit dem Reflektor 4 wiederum verbunden mit einer Befestigungseinrichtung 17, die man über Befestigungsschrauben 21 an einer Unterkonstruktion befestigen kann. In diesem Fall ist jedoch die Befestigungseinrichtung 17 anders als in dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel von Fig. 1 von der Stromversorgungseinheit 13 getrennt. Es ist ein Verbindungskabel 18 vorgesehen, welches durch das Rohr 14 zur Beleuchtungseinheit führt und an seinem anderen Ende über eine lösbare Steckverbindung 16 mit einem weiteren Verbindungskabel 19 verbindbar ist, welches zur der Stromversorgungseinheit 13 führt. Die Stromversorgungseinheit 13 ist in diesem Fall ein Akkumulator, den man zum Aufladen über die lösbare Steckverbindung 16 von der Leuchte 30 und der Befestigungseinrichtung 17 trennen kann. Weiterhin ist für den Akkumulator 13 eine eigene Befestigungseinrichtung 5 vorgesehen, die der zuvor unter Bezugnahme auf Fig. 2 beschriebenen Befestigungseinrichtung ähnlich ist. Es handelt sich bei der Befestigungseinrichtung 5 ebenfalls um Anformungen an dem Gehäuse des Akkumulators 13, die wiederum Bohrungen aufweisen, geeignet zur Aufnahme von Befestigungsschrauben 21, mittels derer man das Gehäuse 13 an einer Wand, einem Spiegelrahmen, Bilderrahmen, einem Notenständer oder einer sonstigen Unterkonstruktion anschrauben kann. FIG. 3 shows a further alternative exemplary embodiment for a luminaire according to the invention, which is denoted overall by 30 there. The luminaire 30 according to the invention also comprises an illumination unit with a reflector 4 here , which is not shown in detail, since it can be constructed similarly to the luminaire 20 according to the exemplary embodiment of FIG. 1. The illumination unit with the reflector is via a tube 14 4 in turn connected to a fastening device 17 which can be fastened to a substructure by means of fastening screws 21 . In this case, however, the fastening device 17 is separate from the power supply unit 13 , in contrast to the previously described exemplary embodiment from FIG. 1. A connecting cable 18 is provided which leads through the tube 14 to the lighting unit and can be connected at its other end via a detachable plug connection 16 to a further connecting cable 19 which leads to the power supply unit 13 . In this case, the power supply unit 13 is an accumulator, which can be separated from the lamp 30 and the fastening device 17 for charging via the detachable plug connection 16 . Furthermore, a separate fastening device 5 is provided for the accumulator 13 , which is similar to the fastening device described above with reference to FIG. 2. The fastening device 5 is also formed on the housing of the accumulator 13 , which in turn has bores, suitable for receiving fastening screws 21 , by means of which the housing 13 is attached to a wall, a mirror frame, picture frame, a music stand or another substructure can screw on.

Claims

1. Luminaire comprising at least one lamp with low energy consumption, a power supply unit for the lamp or lamps as well as light-guiding elements such as reflectors or the like, characterized in that the power supply unit ( 13 , 9 ) is independent of the power supply and that the lamp devices ( 1 , 5 , 10 ) for attaching the lamp to a wall, a picture, mirror or the like.

2. Luminaire according to claim 1, characterized in that the power supply unit ( 13 , 9 ) by batteries or batteries ( 11 ) is fed.

3. Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the power supply unit ( 13 , 9 ) is accommodated in a housing which can be fastened to a substructure and is independent of the lighting unit.

4. Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that LEDs ( 6 ) are provided as lamps with low energy consumption.

5. Lamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lamps ( 6 ) on a circuit board ( 5 ) can be fastened, which in turn can be fastened in or on a reflector ( 4 ) of the lighting unit.

6. Lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lighting unit of the lamp via an optionally bent tube, a flexible tube ( 1 , 14 ), a hose or the like is connected to a fastening device ( 10 , 17 ) which for Fixing the lamp on a surface is used.

7. Luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a lighting unit with illuminant, reflector, etc., a fastening device ( 17 ) connected to it via a tube, a flexible tube, a hose ( 14 ) or the like Fastening of the lamp to a substrate and a mains-independent power supply unit ( 13 ) which can be connected to the fastening device ( 17 ) via a cable ( 19 ), the power supply unit ( 13 ) also being attachable to a substrate.

8. Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening device ( 17 ) and / or the power supply unit ( 13 ) can be screwed onto a base or a substructure.

9. Lamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting line between the power supply unit ( 13 ) and the lighting unit of the lamp comprises a releasable plug connection ( 16 ) and can be interrupted.

10. Lamp according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fastening device ( 9 , 17 ) on a picture frame ( 12 ), mirror or a similar substructure can be screwed.

11. Luminaire according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fastening device ( 10 ) is on a serving as a power supply unit batteries ( 11 ) or accumulators housing ( 9 , 13 ).

12. Luminaire according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fastening device ( 17 ) for the lamp from a battery receiving the power supply unit ( 13 ) forming housing with its own fastening device ( 5 ) is separated.

13. Luminaire according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that it can be attached to a wall Wall lamp, as picture lamp, mirror lamp or Music stand light is formed.