DE10020135C1

DE10020135C1 - Breathing valve, for breathing mask, has valve pin and optionally valve plate made of material with rubber-elastic properties to dampen vibrations

Info

Publication number: DE10020135C1
Application number: DE2000120135
Authority: DE
Inventors: Andreas Haeuser; Wilfried Hoffmann
Original assignee: Auergesellschaft GmbH
Current assignee: Auergesellschaft GmbH
Priority date: 2000-04-14
Filing date: 2000-04-14
Publication date: 2001-10-31
Anticipated expiration: 2020-04-15

Abstract

The valve has a valve plate (2) held by spring pressure on a valve seat and having a valve pin (1) made of a material with rubber-elastic properties to dampen vibrations. The valve pin and valve plate can be made from the same material. The valve pin is guided in a linear slide bearing which can also be made of a material with rubber elastic properties.

Description

Die Erfindung betrifft ein Ausatemventil für Atemschutz masken, bestehend aus einer durch Federdruck auf einem Ventilsitz gehaltenen Ventilplatte mit an dieser ange brachtem Ventilstift, der zur Schwingungsdämpfung unter der Wirkung von Reibungskräften in einem Lineargleitlager geführt ist.The invention relates to an exhalation valve for breathing protection masks consisting of one by spring pressure on one Valve seat held valve plate with attached to this brought valve pin, which is used for vibration damping the effect of frictional forces in a linear plain bearing is led.

Es sind federunterstützte Ausatemventile bekannt, die aus einer Ventilplatte und einem Ventilstift bestehen und in einem Lineargleitlager geführt sind. Damit der Ventil stift gut im Aufnahmelager gleitet, sind die beiden La gerpartner aus harten Werkstoffen mit kleinem Reibbei wert, z. B. einem Metall oder einem harten Plastikmateri al. ausgeführt. Dabei kommt es insbesondere bei Über druckvollmasken zu Resonanzschwingungen des aus Ventil platte und Feder bestehenden Massenschwingsystems. Dieses Resonanzverhalten führt zu einem Brummen beim Ausatmen und ist extrem störend für den Maskenträger.Spring-assisted exhalation valves are known which are made of a valve plate and a valve pin and in a linear plain bearing are performed. So the valve pin slides well in the receiving warehouse, the two La partner made of hard materials with low friction worth e.g. B. a metal or a hard plastic material al. executed. This is particularly the case with Über full pressure masks for resonance vibrations of the valve plate and spring existing mass vibration system. This Resonance behavior leads to a hum when exhaling and is extremely annoying for the mask wearer.

Die DE 32 10 768 C3 beschreibt des weiteren ein Sicher heitsventil mit einer mechanischen Reibeinrichtung zwi schen den ruhenden und den sich beim Ventilöffnungs- und -schließvorgang bewegenden Ventilteilen zum Unterdrücken von Ventilschwingungen. Durch die beim Ventilöffnungs- oder -schließvorgang auf die beweglichen Ventilteile ein wirkenden Reibkräfte wird die Bewegung der Ventilteile geringfügig gebremst, so dass die zusätzlich zu der Öff nungs- oder Schließbewegung beim Auftreten von Schwingungen verursachte Oszillation der beweglichen Teile in ih rer Amplitude gedämpft wird.DE 32 10 768 C3 also describes a safe unit valve with a mechanical friction device between between the dormant and the valve opening and -closing process moving valve parts to suppress of valve vibrations. Because of the valve opening or closing process on the movable valve parts acting frictional forces becomes the movement of the valve parts slightly braked so that the additional to the public transport Opening or closing movement when vibrations occur caused oscillation of the moving parts in ih rer amplitude is damped.

Dieses Sicherheitsventil fungiert als federbelastetes Druckbegrenzungsventil in einem Drucksystem. Derartige Sicherheitsventile sind wegen ihres komplizierten Aufbaus sehr kostenaufwendig und für den Einsatz in Atemschutz masken nicht geeignet.This safety valve acts as a spring-loaded Pressure relief valve in a pressure system. Such Safety valves are because of their complicated structure very expensive and for use in respiratory protection masks not suitable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein durch Rei bungskräfte hinsichtlich seines Schwingverhaltens ge dämpftes Ausatemventil für Atemschutzmasken anzugeben, das unkompliziert und leicht ausgebildet ist und bei gu ter Gleitfähigkeit dennoch eine hohe Dämpfungswirkung aufweist.The invention has for its object one by Rei exercise forces with regard to its vibration behavior to specify a damped exhalation valve for respirators, that is uncomplicated and easy to train and at gu nonetheless a high damping effect having.

Gemäß Patentanspruch 1 wird die Aufgabe bei einem Ausa temventil für Atemschutzmasken, das aus einer durch Fe derdruck auf einem Ventilsitz gehaltenen Ventilplatte mit an dieser angebrachtem Ventilstift besteht, der zur Schwingungsdämpfung unter der Wirkung von Reibungskräften in einem Lineargleitlager geführt ist, in der Weise ge löst, dass der Ventilstift aus einem Werkstoff mit gummi elastischen Eigenschaften besteht.According to claim 1, the task at an Ausa Temvent mask for respiratory masks, which consists of a Fe pressure on a valve seat held with the valve plate on this attached valve pin, which is used for Vibration damping under the influence of frictional forces is guided in a linear slide bearing, in the manner ge solves that the valve pin is made of a material with rubber elastic properties.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Merkmale des Anspruchs 1 sind in den Unteransprüchen 2 und 3 angegeben.Appropriate configurations of the features of claim 1 are specified in subclaims 2 and 3.

Gemäß Anspruch 4 besteht nach einem weiteren Merkmal der Erfindung das Lineargleitlager aus einem Werkstoff mit gummielastischen Eigenschaften. According to claim 4, according to a further feature Invention using the linear plain bearing made of one material rubber-elastic properties.

Es wurde gefunden, dass das freie Ende des Ventilstiftes aufgrund seiner gummielastischen Ausbildung ausschwingt und dadurch an die Führungswände des Lineargleitlagers anschlägt. Dieses Anschlagen des schwingenden Ventilstif tes in Verbindung mit der erst dann auftretenden Reibung bewirkt, dass die schwingungsdämpfende Wirkung nach einem zunächst ungehinderten Gleitvorgang erst eintritt, wenn der Ventilstift mit seinem am stärksten schwingenden End abschnitt die Lagerwandung berührt. Eine auf dem gleichen Wirkprinzip beruhende, jedoch weniger intensive Schwin gungsdämpfung wird auch erreicht, wenn das Gleitlager aus einem gummielastischen Werkstoff besteht und der Ventil stift im wesentlichen nicht elastisch ist und einem ge ringen Reibwert aufweist.It was found that the free end of the valve pin swings out due to its rubber-elastic training and thereby to the guide walls of the linear plain bearing strikes. This striking of the swinging valve pin tes in connection with the only then occurring friction causes the vibration dampening effect after a unhindered gliding first occurs when the valve pin with its most vibrating end section touches the bearing wall. One on the same Active principle based, but less intense Schwin damping is also achieved when the plain bearing is out a rubber-elastic material and the valve pin is essentially not elastic and a ge wrestling coefficient of friction.

Sowohl aufgrund des erhöhten Reibbeiwertes als auch durch das dynamische Bauteilverhalten wird eine Dämpfung des aus Ventilplatte und Feder bestehenden Massenschwingsys tems erzielt, so dass die lästigen Resonanzschwingungen verhindert werden können.Both due to the increased coefficient of friction as well as the dynamic component behavior will dampen the Mass vibration system consisting of valve plate and spring tems achieved so that the annoying resonance vibrations can be prevented.

Ein wirtschaftlicher Nebeneffekt der erfindungsgemäßen Lösung besteht in der Möglichkeit der Herstellung einer Ausführungsform, bei der die Ventilplatte und der Ventil stift aus einem Werkstoff und darüber hinaus aus einem einzigen Bauteil gefertigt werden können.An economic side effect of the invention The solution is the possibility of producing one Embodiment in which the valve plate and the valve pin made of one material and also one single component can be manufactured.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: An embodiment of the invention is based on the Drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Schnittansicht eines Aus atemventils, bei dem der Ven tilstift und die Ventilplatte separat hergestellt sind; und Fig. 1 is a sectional view of a breathing valve, in which the Ven tilstift and the valve plate are made separately; and

Fig. 2 eine Schnittansicht eines ein stückig aus Ventilplatte und Ventilstift gebildeten Ausatem ventils. Fig. 2 is a sectional view of an exhalation valve formed in one piece from the valve plate and valve pin.

In Fig. 1 werden der Ventilstift 1 und die Ventilplatte 2 als gesonderte Bauteile hergestellt und anschließend zu sammen mit dem Federgegenlager 3 montiert. Ventilstift 1 und Ventilplatte 2 können dabei aus dem gleichen Materi al. aber auch aus verschiedenen Materialien bestehen. Der Vetilstift 1 wird in dem Ausführungsbeispiel aus einem Elastomer, z. B. aus Silikon oder Gummi, hergestellt, wäh rend die Ventilplatte 2 aus einem Plastikmaterial oder aus dem gleichen Material wie der Ventilstift 1 besteht. Das Federgegenlager 3 wird dem Stand der Technik entspre chend aus einem Metallwerkstoff hergestellt.In Fig. 1, the valve pin 1 and the valve plate 2 are manufactured as separate components and then assembled together with the spring counter bearing 3 . Valve pin 1 and valve plate 2 can al from the same Materi. but also consist of different materials. The Vetilstift 1 is in the embodiment of an elastomer, for. B. made of silicone or rubber, while the valve plate 2 consists of a plastic material or of the same material as the valve pin 1 . The spring counter bearing 3 is accordingly manufactured from a metal material.

Gemäß Fig. 2 sind der Ventilstift 1 und Ventilplatte 2 als ein einstückiges Bauteil ausgebildet, an dem das Fe dergegenlager 3 montiert ist. Ventilstift 1 und Ventil platte 2 bestehen dabei aus dem gleichen Material. In dem Ausführungsbeispiel bestehen beide aus einem Elastomer, z. B. aus Silikon oder Gummi, und das Federgegenlager 3 wird dem Stand der Technik entsprechend aus einem Metall werkstoff hergestellt.Referring to FIG. 2, the valve pin 1 and valve plate 2 are formed as a one-piece component on which the Fe is mounted dergegenlager. 3 Valve pin 1 and valve plate 2 are made of the same material. In the exemplary embodiment, both consist of an elastomer, e.g. B. made of silicone or rubber, and the spring counter bearing 3 is made according to the prior art from a metal material.

Claims

1. Exhalation valve for respiratory masks, consisting of a valve plate held by spring pressure on a valve seat with valve pin attached to it, which leads to vibration damping under the action of frictional forces in a linear plain bearing, characterized in that the valve pin ( 1 ) consists of a material with rubber-elastic properties.

2. Exhalation valve according to claim 1, characterized net that the valve pin and the valve plate out consist of the same material.

3. exhalation valve according to claim 2, characterized net that the valve pin is integral with the valve plate is formed.

4. Exhalation valve for breathing masks, consisting of one held by spring pressure on a valve seat NEN valve plate with attached valve pin that for vibration damping under the we friction forces in a linear plain bearing is guided, characterized in that the line sliding bearing made of a material with rubber elastic properties.