DE1000750B

DE1000750B - Pneumatic hammer handle made of elastic, shock and vibration absorbing material

Info

Publication number: DE1000750B
Application number: DEH19638A
Authority: DE
Inventors: Paul Leyhe; August Hilligweg
Original assignee: Hauhinco Maschinenfabrik G Hausherr Jochums GmbH and Co KG
Current assignee: Hauhinco Maschinenfabrik G Hausherr Jochums GmbH and Co KG
Priority date: 1954-03-13
Filing date: 1954-03-13
Publication date: 1957-01-10

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Hauptpatentanmeldung geht aus von einem für einen Drucklufthammer bestimmten Griff samt Ballendrücker aus elastischem, stoß- und schwingungsdämpfendem Werkstoff und einer zwischen Griff und Zylinder angeordneten, mit letzterem durch Gewinde verbundenen Zylinderbüchse. Nach dem Vorschlag der Hauptpatentanmeldung laufen bei einem Griff dieser Art die an das von der Hand des Bedienungsmannes umfaßte Griffstück anschließenden seitlichen Griffarme zylinderseitig in eine federnde Verbindungsplatte aus, mit der der Griff lösbar und verdrehungssicher an die metallische Zylinderbüchse angeschlossen ist. In einem Ausführungsbeispiel der Hauptpatentanmeldung ist vorgeschlagen, die federnde Verbindungsplatte des Griffes an der Zylinderbüchse mittels einer in deren Achse angeordneten Schraube zu befestigen und gegenüber der Zylinderbüchse durch auf deren Stirnfläche beiderseits der Platte angeordnete Rippen gegen Verdrehung zu sichern. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß hierbei die federnde Verbindungsplatte und damit der Griff selbst in manchen Fällen eine zu große Elastizität aufweist und daß sich daher beim Arbeiten mit geringem Anpreßdruck die Erscheinung bemerkbar machen kann, daß die Eigenschwingungen der federnden Verbindungsplatte und die Schwingungen des Zylinders sich überlagern, so daß trotz der Dämpfung der harten Rückstöße und der nach vorn gerichteten Prellschläge mitunter Schwingungen von unerwünscht großer Amplitude auftreten können. Die Erfindung bezweckt nun, den Griff nach der Hauptpatentanmeldung dadurch zu verbessern, daß die Schwingungsfähigkeit der federnden Verbindungsplatten des Griffes begrenzt wird.The main patent application is based on a handle and a ball pusher designed for a pneumatic hammer Made of elastic, shock and vibration absorbing material and one between the handle and cylinder arranged, with the latter connected by thread cylinder liner. According to the suggestion of the main patent application, with a handle of this type, the hand of the operator comprised grip piece adjoining lateral grip arms on the cylinder side in a resilient connecting plate with which the handle can be detached and secured against twisting on the metal cylinder liner connected. In one embodiment of the main patent application it is proposed that the resilient Connection plate of the handle on the cylinder liner by means of a screw arranged in its axis to be fastened and opposite the cylinder liner by arranged on its end face on both sides of the plate Secure ribs against twisting. However, it has been found that this is the resilient Connection plate and thus the handle itself in some cases has too great an elasticity and that therefore, when working with low contact pressure, the phenomenon can be noticeable that the natural vibrations of the resilient connecting plate and the vibrations of the cylinder are superimposed, so that despite the dampening of the hard recoils and the forward bouncing blows sometimes Vibrations of undesirably large amplitudes can occur. The invention now aims to improve the grip of the main patent application in that the ability to vibrate resilient connecting plates of the handle is limited.

. Dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß der Griff mit der Zylinderbüchse mittels zweier zu beiden Seiten der Mittelebene angeordneter, die federnde Verbindungsplatte oder eine auf diese aufgesetzte Kappe durchgreifender und in die Rippen der Zylinderbüchse oder unmittelbar in diese eingepreßter kegeliger oder zylindrischer Stifte verbunden ist.
, Die erfindungsgemäße Verbindung des Griffs mit der Zylinderbüchse mittels einer Kappe oder durch zwei Stifte hat zur Folge, daß der durch die aufgesetzte Kappe überdeckte bzw. durch die beiden Stifte begrenzte mittlere Teil der Verbindungsplatte starr mit der Zylinderbüchse verbunden wird, so daß lediglich die an diesen Mittelteil anschließenden, zu den beiden Griffarmen überleitenden seitlichen Teile ' der Verbindungsplatte an elastischen Verformungen und Schwingungen teilnehmen können. Durch eine entsprechende Bemessung der Länge dieser Kappe bzw. des Abstandes der beiden Stifte voneinander gelingt es, die Größe des Schwingungsbereichs der Drucklufthammergriff aus elastischem,. This is done according to the invention in that the handle is connected to the cylinder liner by means of two conical or cylindrical pins pressed into the ribs of the cylinder liner or directly pressed into it, arranged on either side of the central plane, the resilient connecting plate or a cap placed on it.
The inventive connection of the handle to the cylinder liner by means of a cap or two pins has the consequence that the middle part of the connecting plate covered by the attached cap or limited by the two pins is rigidly connected to the cylinder liner, so that only the This central part adjoining, to the two handle arms transferring lateral parts' of the connecting plate can participate in elastic deformations and vibrations. By appropriately dimensioning the length of this cap or the distance between the two pins, it is possible to determine the size of the vibration range of the pneumatic hammer grip from elastic,

stoß- und schwingungsdämpfendemshock and vibration absorbing

Werkstoffmaterial

Zusatz zur Patentanmeldung H 14833 Ib/87bAddition to patent application H 14833 Ib / 87b

Anmelder: HAUHINCO MaschinenfabrikApplicant: HAUHINCO machine factory

G. Hausherr, Jochums & Co.,G. Hausherr, Jochums & Co.,

Essen, Zweigertstr. 28Essen, Zweigertstr. 28

Paul Leyhe und August Hüligweg,Paul Leyhe and August Hüligweg,

Sprockhövel (Westf.),
sind als Erfinder genannt wordenSprockhövel (Westphalia),
have been named as inventors

federnden Verbindungsplatte und damit die Amplitude ihrer Schwingungen beliebig zu begrenzen. Im Grenzfall, wenn die Kappe bzw. die Stifte bis unmittelbar an die Griffarme heranreichen, kann die Länge des federnden Plattenteils und damit die elastische Nachgiebigkeit der Verbindungsplatte bis nahezu auf den Wert Null verringert werden. Die erfindungsgemäße Verbindung bietet außerdem noch folgenden weiteren wesentlichen Vorteil: Während bei der erwähnten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes des Hauptpatents beim Anziehen der in der Achse der Zylinderbüchse angeordneten Befestigungsschraube infolge des auf eine örtlich begrenzte Stelle der Verbindungsplatte ausgeübten ständigen Druckes dieser Anpreßdruck wegen des Fließens des gummielastischen Werkstoffs allmählich nachläßt, so daß die Schraube von Zeit zu Zeit nachgezogen werden muß, wobei die Verbindungsplatte unter zunehmender Schrägstellung der Griffarme ihre Länge vergrößert, wodurch die Gefahr der Verklemmung der in einem Griffarm gelagerten Anlaßnadel entsteht, ergibt der Erfindungsgegenstand eine von diesen Mängeln freie, dauerhafte und gleichbleibend betriebssichere Verbindung zwischen dem Griff aus elastischem und stoßdämpfendem Werkstoff und der metallischen Zylinderbüchse; diese Verbindung ist zudem leicht lösbar, so daß der Griff im Bedarfsfalle leicht ausgewechselt werden kann.resilient connecting plate and thus limit the amplitude of their vibrations as desired. in the Borderline case when the cap or the pins reach right up to the handle arms, the Length of the resilient plate part and thus the elastic resilience of the connecting plate up to can be reduced to almost zero. The compound according to the invention also offers the following further significant advantage: While in the aforementioned embodiment of the subject matter of the main patent when tightening the in the axis of the cylinder liner arranged fastening screw as a result of the localized Place of the connecting plate constant pressure exerted this contact pressure because of the flow of the rubber-elastic material gradually wears off, so that the screw must be tightened from time to time must, whereby the connecting plate increases its length with increasing inclination of the handle arms, whereby the danger of jamming of the starter needle mounted in a handle arises, the subject of the invention results in one that is free from these defects, is permanent and consistently reliable Connection between the handle made of elastic and shock-absorbing material and the metallic one Cylinder liner; this connection is also easily detachable, so that the handle is easy if necessary can be exchanged.

Die federnde Verbindungsplatte weist ferner im Bereich der Bohrungen für die Stifte vorzugsweise eine symmetrisch zu der senkrechten Mittelebene ausgebildete ballige Verdickung und die ZylinderbüchseThe resilient connecting plate also preferably has in the area of the bores for the pins a spherical thickening formed symmetrically to the vertical center plane and the cylinder liner

eine entsprechende Ausnehmung auf. Dadurch wird lediglich an den Stellen dieser Bohrungen die erforderliche Verstärkung des Plattenquerschnittes erzielt, ohne daß die elastische Nachgiebigkeit der seitlichen Teile der Platte dabei beeinträchtigt wird.a corresponding recess. As a result, the required holes are only made at the locations of these holes Reinforcement of the plate cross-section achieved without affecting the elastic resilience of the lateral Parts of the plate is affected.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown schematically, namely shows

Fig. ι einen Längsschnitt durch einen Drucklufthammergriff der Erfindung undFig. Ι a longitudinal section through a pneumatic hammer handle of the invention and

Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie II-II in Fig.i, _ ~Fig. 2 shows a cross section along the line II-II in Fig.i, _ ~

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine andere Ausführung eines Drucklufthammergriffs nach der Erfindung und3 shows a longitudinal section through another embodiment a pneumatic hammer handle according to the invention and

Fig. 4 einen unterbrochenen Querschnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3.FIG. 4 shows an interrupted cross section along the line IV-IV in FIG. 3.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 wird der nicht dargestellte Zylinder des Drucklufthammers in den Gewindeteil 1 der metallischen Zylinderbüchse 2 eingeschraubt, die von einem Griff 3 aus elastischem und stoßdämpfendem Werkstoff, wie Gummi oder gummiähnlichem Material, erfaßt wird. Die seitlichen Griffarme 4 und 5 des Griffes 3 sind außer durch das obere, den Ballendrücker 6 aufnehmende Griffstück 7 noch auf der Vorderseite durch eine federnde Verbindungsplatte 8 miteinander verbunden, die sich unter dem Einfluß der auf den Hammer einwirkenden Zug- und Druckkräfte elastisch verformen kann. Die beiden auf der Stirnfläche der Zylinderbüchse 2 angeordneten Rippen 9 sichern die federnde Verbindungsplatte 8 und den Griffarm 4 gegen Verdrehung (der Griffarm 5 wird durch die Ventilnadelführung gegen Verdrehung gesichert). Der Griff 3 ist mit der Zylinderbüchse 2 durch zwei zu beiden Seiten der Mittelebene 10 dieser Büchse angeordnete, die Verbindungsplatte· 8 durchgreifende und in die Rippen 9 der Zylinderbüchse eingepreßte kegelige oder zylindrische Stifte 11 verbunden. Die federnde Verbindungsplatte 8 weist eine symmetrisch zu der senkrechten Mittelebene 10 der Zylinderbüchse ausgebildete ballige Verdickung 12 auf, während die Zylinderbüchse 2 an dieser Stelle eine entsprechende Ausnehmung besitzt. Durch die ballige Verdickung 12 wird nicht nur die Verbindungsplatte 8 an den Stellen ihrer Schwächung durch die Bohrungen der Stifte 11 verstärkt, sondern ebenso wie durch diese Stifte auch der Bereich der elastischen Verformungsfähigkeit der Verbindungsplatte auf deren zu den Griffarmen überleitende seitliche Teile beschränkt. Durch die Stifte 11 wird eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Griff aus elastischem und nachgiebigem Werkstoff und der Zylinderbüchse hergestellt. Da diese Verbindung die Ausübung eines ständigen Anpreß- oder Klemmdruckes entbehrlich macht, kann auch nach längerer Benutzung des Druckluftwerkzeuges eine bleibende Verformung der Verbindungsplatte 8 an der Verbindungsstelle mit ihren nachteiligen Folgen nicht entstehen. Der Abstand der Stifte voneinander wird entsprechend dem gewünschten Ausmaß an elastischer Verformungsfähigkeit der Verbindungsplatte und des Griffes gewählt (je größer dieser Abstand ist, desto geringer ist die Verformungsfähigkeit). Der in Fig. 1 rechts von der Mittelebene 10 befindliche Stift ist in der Nähe des Ansatzes 13 der Zylinderbüchse 2 angeordnet und verhindert dadurch insbesondere auch eine zu weitgehende elastische Verformung des die Ventilnadel 14 lagernden Griffarmes 5 unter der Einwirkung von Zugkräften, wodurch unter Umständen die Betätigung der Ventilnadel beeinträchtigt werden könnte.In the embodiment of FIGS. 1 and 2, the cylinder, not shown, of the pneumatic hammer screwed into the threaded part 1 of the metallic cylinder liner 2, which is supported by a handle 3 made of elastic and shock-absorbing material, such as rubber or rubber-like material, is detected. The side handle arms 4 and 5 of the handle 3 are except through the upper, the bale pusher 6 receiving Handle 7 still connected to one another on the front by a resilient connecting plate 8, which are elastic under the influence of the tensile and compressive forces acting on the hammer can deform. The two ribs 9 arranged on the end face of the cylinder liner 2 secure the resilient connecting plate 8 and the handle arm 4 against rotation (the handle arm 5 is supported by the Valve needle guide secured against rotation). The handle 3 is to the cylinder liner 2 by two arranged on both sides of the central plane 10 of this sleeve, the connecting plate 8 reaching through and Conical or cylindrical pins 11 pressed into the ribs 9 of the cylinder liner are connected. the resilient connecting plate 8 has a symmetrical to the vertical center plane 10 of the cylinder liner formed crowned thickening 12, while the cylinder liner 2 at this point a corresponding Has recess. Due to the spherical thickening 12, not only the connecting plate 8 is at the points their weakening reinforced by the bores of the pins 11, but just as by these pins also the area of the elastic deformability of the connecting plate on its to the handle arms transferring lateral parts limited. The pins 11 create a form-fitting connection made between the handle made of elastic and resilient material and the cylinder liner. Since this connection does not require constant contact pressure or clamping pressure can cause permanent deformation of the Connecting plate 8 does not arise at the connection point with its disadvantageous consequences. The distance the pins apart from each other according to the desired degree of elastic deformability of the connecting plate and the handle selected (the larger this distance, the lower the deformability). The one in Fig. 1 on the right The pin located from the center plane 10 is arranged in the vicinity of the projection 13 of the cylinder liner 2 and thereby in particular also prevents excessive elastic deformation of the valve needle 14 overlying handle arm 5 under the action of tensile forces, which may cause the actuation the valve needle could be affected.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 und 4 unterscheidet sich lediglich dadurch von dem vorstehend geschilderten, daß auf die Verbindungsplatte 8 des Griffes 3 eine Kappe (bzw. ein U-förmiger Bügel) 15 aufgesetzt ist, deren Seitenwangen 16 innerhalb der Rippen 9 der Zylinderbüchse 2 angeordnet sind und in schmale Einschnitte 17 der Zylinderbüchse eingreifen. Die beiden kegeligen oder zylindrischen Stifte 11 sind in Bohrungen dieser Seitenwangen und Rippen eingepreßt (die Verbindungsplatte 8 ist nicht durchbohrt). Auch dadurch wird eine formschlüssige, zur Übertragung aller auftretenden Kräfte geeignete Verbindung zwischen Griff und Zylinderbüchse geschaffen, ohne daß ein ständiger Klemmdruck auf die Verbindungsplatte aus verformungsfähigem Werkstoff ausgeübt werden müßte. Statt in die Rippen der Zylinderbuchse können die Stifte natürlich auch in die Zylinderbüchse selbst eingepreßt werden. Der von der Kappe überdeckte Teil der Verbindungsplatte nimmt an der elastischen Verformung nicht teil. Durch entsprechende Bemessung der Kappenlänge hat man es in der Hand, die elastische Verformungsfähigkeit der federnden Verbindungsplatte und des Hammergriffes in gewünschtem Maße zu begrenzen.The embodiment according to FIGS. 3 and 4 differs only in this way from the one above described that on the connecting plate 8 of the handle 3 a cap (or a U-shaped bracket) 15 is placed, the side walls 16 are arranged within the ribs 9 of the cylinder liner 2 and in engage narrow incisions 17 of the cylinder liner. The two conical or cylindrical pins 11 are in holes in these side walls and ribs pressed in (the connecting plate 8 is not pierced). This also creates a form-fitting, to Transmission of all forces that occur, a suitable connection is created between the handle and the cylinder liner, without constant clamping pressure being exerted on the connecting plate made of deformable material would have to be. Instead of the ribs of the cylinder liner, the pins can of course also be inserted into the Cylinder liner to be pressed in itself. The part of the connecting plate covered by the cap takes does not participate in the elastic deformation. By appropriately dimensioning the cap length, you have it in the hand, the elastic deformability of the resilient connecting plate and the hammer handle to limit to the desired extent.

Claims

Paten ta ns prO CH ει. Pneumatic hammer handle made of elastic, shock-absorbing and vibration-damping material, the side handle arms of which are resilient on the cylinder side Leak connecting plate, with which the handle is detachable and twist-proof on one of the Cylinder screwed-on metallic cylinder liner is connected to the connecting plate on both sides against rotation by ribs arranged on the end face of the cylinder liner is secured, according to main patent application H 14833 Ib / 87b, characterized in that that the handle (3) with the cylinder liner (2) by means of two on both sides of the central plane (10) arranged, the resilient connecting plate (8) or a cap (15) placed on this more penetrating and in the ribs (9) of the cylinder liner or pressed directly into it conical or cylindrical pins (11) is connected.

2. Pneumatic hammer handle according to claim 1, characterized in that the resilient connecting plate (8) in the area of the holes for the pins (11) one symmetrical to the center plane (10) formed convex thickening (12) and the cylinder liner (2) a corresponding recess having.

1 sheet of drawings