DE10000382A1

DE10000382A1 - Wiper blade assembly for cleaning vehicle windscreens, has tapered spoiler with concave profile section extending along half the length of the blade

Info

Publication number: DE10000382A1
Application number: DE2000100382
Authority: DE
Inventors: Bruno Egner-Walter
Original assignee: Valeo Auto Electric Wischer und Motoren GmbH
Current assignee: Valeo Wischersysteme GmbH
Priority date: 2000-01-07
Filing date: 2000-01-07
Publication date: 2001-09-13

Abstract

A flat wiper blade (1) of rubber-like material has a wiper strip (2) with a spring piece (3) fitted in longitudinal grooves (10). An integral spoiler (15) is fitted between the adapter (11) and an end (12) of the strip. The spoiler tapers off from the height of the adapter towards the end of the strip and has a concave profile section tapering off from the width of the spring piece.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Wischblatt gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1 sowie auf eine Wischleiste gemäß Oberbegriff Patentanspruch 7.The invention relates to a wiper blade according to Preamble of claim 1 and on a wiper strip according to the preamble of claim 7.

Wischblätter zum Reinigen von Scheiben an Kraftfahrzeugen sind in unterschiedlichsten Ausführungen bekannt. Bekannt sind dabei speziell auch sogenannte Flachbau-Wischblätter, die im wesentlichen aus einer aus gummielastischem Material gefertigten Wischleiste und aus in seitliche Längsnuten der Wischleiste eingreifenden Trag- oder Federschienen bestehen, die dann an beiden Enden der Wischleiste mit dieser über Abschlußstücke zu dem Wischblatt verbunden sind (DE-A-197 39 256).Wiper blades for cleaning windows on motor vehicles are known in various designs. Known are also so-called low-profile wiper blades, which essentially consists of a rubber-elastic material Manufactured wiper strip and in in the lateral longitudinal grooves Wiper strip engaging support or spring rails exist which then overlaps the wiper strip at both ends End pieces are connected to the wiper blade (DE-A-197 39 256).

Bekannt ist es weiterhin auch, Wischleiste an der Oberseite des Wischblatts, die im Verwendungsfall der zu reinigenden Scheibe abgewandt ist, mit einem sich über die gesamte Länge der Wischleiste und damit des Wischblatts erstreckenden, angeformten Spoiler auszubilden (DE-A-197 34 843). Nachteilig ist hierbei allein schon das hohe Gewicht dieser bekannten Wischleisten.It is also known, wiper strip on the top of the wiper blade, which in use is the one to be cleaned Disc is facing away with one along the entire length the wiper strip and thus the wiper blade, to form molded spoiler (DE-A-197 34 843). The disadvantage here is the high weight of these known wiper strips.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Wischblatt aufzuzeigen, welches die Nachteile der vorgenannten bekannten Wischblätter vermeidet, bei geringem Gewicht und reduzierten Herstellungskosten auch die Adaptionsmöglichkeit zum Wischarm eines Scheibenwischers verbessert.The object of the invention is to show a wiper blade, which has the disadvantages of the aforementioned known Avoids wiper blades, with low weight and reduced Manufacturing costs also the possibility of adaptation to Wiper arm of a wiper improved.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind ein Wischblatt entsprechend dem Patentanspruch 1 und eine Wischleiste entsprechend dem Patentanspruch 7 ausgebildet.A wiper blade is appropriate for solving this task the claim 1 and a wiper strip according to the Claim 7 trained.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Developments of the invention are the subject of Subclaims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below with reference to the figures Exemplary embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in vereinfachter Darstellung und in Seitenansicht ein Flachbau-Wischblatt mit einseitigem Spoiler; Figure 1 in a simplified representation and in side view of a low-profile wiper blade with one-sided spoiler.

Fig. 2 einen Schnitt entsprechend der Linie I-I der Fig. 1 im Bereich des Spoilers; FIG. 2 shows a section along line II of FIG. 1 in the area of the spoiler;

Fig. 3 einen Schnitt entsprechend der Linie II-II der Fig. 1 außerhalb des Spoilers. Fig. 3 shows a section along the line II-II of Fig. 1 outside the spoiler.

Die Fig. 1-3 zeigen als eine mögliche Ausführungsform der Erfindung ein in diesen Figuren allgemein mit 1 bezeichnetes Wischblatt zur Verwendung bei einem Scheibenwischer. Das Wischblatt ist auf einer Teillänge als "Flachbau-Wischblatt" ausgeführt und besteht in an sich bekannter Weise aus einer Wischleiste 2, die als Profil aus einem gummielastischen Material hergestellt ist, sowie aus zwei die Wischleiste 2 zwischen sich aufnehmenden, flachbandartigen Trag- oder Federschienen 3, die aus einem elastischen Material, vorzugsweise aus Federstahl hergestellt sind und sich ebenso wie die Wischleiste 2 über die ganze Länge des Wischblatts 1 erstrecken. Figs. 1-3 show as a possible embodiment of the invention, generally designated in these figures, with 1 wiper blade for use in a windshield wiper. The wiper blade is designed over a partial length as a "flat construction wiper blade" and consists, in a manner known per se, of a wiper strip 2 , which is produced as a profile from a rubber-elastic material, and two wiper strip 2 which receive flat strip-like support or spring rails between them 3 , which are made of an elastic material, preferably spring steel and, like the wiper strip 2, extend over the entire length of the wiper blade 1 .

Das Profil der Wischleiste 2 bildet einen Profilabschnitt 4 mit einer Unterseite 5, an der über einen etwa in der Mitte der Unterseite 5 angeformten Kippsteg 6 die ebenfalls angeformte Wischlippe 7 vorgesehen ist, mit der das Wischblatt im Verwendungsfall gegen die zu reinigende Scheibe anliegt. Kippsteg 6 und Wischlippe 7 erstrecken sich über die gesamte Länge der Wischleiste 2. An zwei, bei der dargestellten Ausführungsform in Ebenen senkrecht zur Ebene der Unterseite 5 liegenden Längsseiten 8 und 9 ist die Wischleiste 2 mit jeweils einer Längsnut 10 versehen, die an diesen Längsseiten sowie an den beiden Enden der Wischleiste 2 offen ist und die in einer gemeinsamen Ebene parallel zur Unterseite 5 liegen. In jeder Längsnut 10 ist jeweils eine Federschiene 3 mit einem Teil ihrer Breite aufgenommen. Jede Tragschiene 3 steht mit dem anderen Teil ihrer Breite aus der Längsnut 10 über die betreffende Längsseite 8 bzw. 9 vor, und zwar bei der dargestellten Ausführung etwa mit der halben Breite.The profile of the wiper strip 2 forms a profile section 4 with an underside 5 , on which a likewise integrally formed wiper lip 7 is provided via a tilting web 6 which is formed approximately in the middle of the underside 5 and with which the wiper blade rests against the pane to be cleaned in use. Tilting web 6 and wiper lip 7 extend over the entire length of the wiper strip 2 . On two, in the embodiment shown in planes perpendicular to the plane of the underside 5 , longitudinal sides 8 and 9 , the wiper strip 2 is each provided with a longitudinal groove 10 , which is open on these longitudinal sides and at the two ends of the wiper strip 2 and which is in a common Lay parallel to bottom 5 . In each longitudinal groove 10 , a spring rail 3 is received with part of its width. Each support rail 3 projects with the other part of its width from the longitudinal groove 10 over the relevant longitudinal side 8 or 9 , in the embodiment shown approximately half the width.

In der Mitte des Wischblatts 1 ist an den Federschienen 3 ein Adapter 11 befestigt, über den das Wischblatt 1 mit dem nicht dargestellten Wischarm des Scheibenwischers verbunden ist. Weiterhin sind an den beiden Enden des Wischblatts 1 Abschlußstücke 12 und 13 vorgesehen, die dort die Enden der Federschienen 3 miteinander sowie mit der Wischleiste 2 verbinden.In the middle of the wiper blade 1 , an adapter 11 is fastened to the spring rails 3 , via which the wiper blade 1 is connected to the wiper arm of the windshield wiper, not shown. Furthermore, 1 end pieces 12 and 13 are provided at the two ends of the wiper blade, which there connect the ends of the spring rails 3 to one another and to the wiper strip 2 .

Wie die Fig. 3 zeigt, ist das Profil der Wischleiste 2 im Teilbereich 1' des Wischblatts 1 zwischen dem Adapter 11 und dem einen das Abschlußstück 13 aufweisenden Wischblattende im wesentlichen von dem flachen, bei der dargestellten Ausführungsform rechteckförmigen Profilabschnitt 4 gebildet, wobei die größeren Querschnittsseiten dieses Profilabschnittes von der Unterseite 5 und der gegenüberliegenden Wischleistenoberseite 14 und die beiden kurzen Querschnittsseiten von den dortigen Längsseiten 8 und 9 gebildet sind. As shown in Fig. 3, the profile of the wiper strip 2 in the portion 1 'of the wiper blade 1 between the adapter 11 and the one end piece 13 having the wiper blade end is essentially formed by the flat, in the embodiment shown rectangular section 4 , the larger Cross-sectional sides of this profile section are formed by the underside 5 and the opposite wiper strip upper side 14 and the two short cross-sectional sides by the longitudinal sides 8 and 9 there.

Wie die Fig. 2 zeigt, ist der Querschnitt der Wischleiste 2 in dem Teilbereich 1" zwischen dem Adapter 11 und den anderen, das Abschlußstück 12 aufweisenden Ende von dem Profilabschnitt 4 und einem angeformten Spoiler 15 gebildet, der an der Unterseite 5 abgewandten Wischleistenoberseite angeformt ist. Der Spoiler 15 ist weiterhin so ausgebildet, daß die Höhe h dieses Spoilers, d. h. der Abstand, den der sich in Wischblattlängsrichtung L erstreckende Spoilerrand 16 von der Unterseite 5 aufweist, am Adapter 11 am größten ist, und zwar gleich der Höhe des Adapters 11. Zu dem das Abschlußstück 12 aufweisenden Ende des Wischblatts 2 nimmt die Höhe h ab.As shown in FIG. 2, the cross section of the wiper strip 2 is formed in the partial area 1 "between the adapter 11 and the other end having the end piece 12 by the profile section 4 and a molded spoiler 15 which is molded onto the upper side of the wiper strip facing away from the underside 5 The spoiler 15 is also designed such that the height h of this spoiler, ie the distance that the spoiler edge 16 extending in the longitudinal direction of the wiper blade L from the underside 5 is at the adapter 11, is the greatest at the height of the adapter 11. The height h decreases at the end of the wiper blade 2 having the end piece 12 .

Grundsätzlich besteht aber, wie in der Fig. 1 mit der unterbrochenen Linie 16a angedeutet ist, auch die Möglichkeit, den Spoiler 15 über seine gesamte Länge mit einer im wesentlichen konstanten Höhe h auszubilden.Basically, however, as indicated in FIG. 1 by the broken line 16 a, there is also the possibility of designing the spoiler 15 over its entire length with a substantially constant height h.

Der Querschnitt des Spoilers 15 ist dadurch definiert, daß die eine Längsseite 9 in dem Bereich dieses Spoilers eine größere Höhe aufweist, mit der diese Längsseite bis an den Rand 16 bzw. 16a reicht, wobei die Spoilerfläche 17 vom Rand 16 bzw. 16a auf die Höhe der Längsseite 8 abfällt und um eine parallel zur Längserstreckung L der Wischleiste 2 verlaufende Achse konkav gekrümmt ist.The cross section of the spoiler 15 is defined in that the one long side 9 in the area of this spoiler has a greater height, with which this long side extends to the edge 16 or 16 a, the spoiler surface 17 from the edge 16 or 16 a drops to the height of the long side 8 and is concavely curved about an axis running parallel to the longitudinal extent L of the wiper strip 2 .

Bei der dargestellten Ausführungsform reicht der Spoiler 15 bis unmittelbar an den Adapter 11, was zu einem ansprechenden äußeren Erscheinungsbild führt, insbesondere dann, wenn der Spoiler 15 am Adapter 11 die selbe Höhe h wie dieser Adapter 11 aufweist. Grundsätzlich sind aber auch Ausführungen denkbar, bei denen der Spoiler 15 mit Abstand vom Adapter 11 endet. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Spoiler 15 an seinem dem Adapter 11 benachbarten Ende so ausgeführt, daß ein flächiges Anliegen des Spoilers 15 am Adapter 11 gewährleistet ist. In the embodiment shown, the spoiler 15 extends directly to the adapter 11 , which leads to an appealing external appearance, in particular when the spoiler 15 on the adapter 11 has the same height h as this adapter 11 . In principle, however, designs are also conceivable in which the spoiler 15 ends at a distance from the adapter 11 . In the embodiment shown, the spoiler 15 is designed at its end adjacent to the adapter 11 so that a flat contact of the spoiler 15 with the adapter 11 is ensured.

Reference list

11

Wischblatt
Wiper blade

11

', ',

11

" Wischblattteilbereich
"Wiper blade section

22

Wischleiste
Wiper strip

33rd

Trag- oder Federschiene
Support or spring rail

44

Profilabschnitt
Profile section

55

Unterseite des Profilabschnittes
Bottom of the profile section

66

Kippsteg
Tipping bar

77

Wischlippe
Wiper lip

88th

, ,

99

Längsseite
Long side

1010th

Längsnut
Longitudinal groove

1111

Adapter
adapter

1212th

, ,

1313

Abschlußstück
End piece

1414

Oberseite
Top

1515

Spoiler
spoiler

1616

, ,

1616

a Spoilerrand
a spoiler edge

1717th

geneigte Spoilerfläche
inclined spoiler surface

Claims

1. wiper blade for cleaning windows on vehicles, in particular motor vehicles, with an elongated wiper strip ( 2 ) which can be placed on the respective pane and which is made of a rubber-elastic material and on a wiper strip upper side ( 14 ) with a molded spoiler ( 15 ) and on it Both longitudinal sides ( 8 , 9 ) are provided with mutually opposite longitudinal grooves ( 10 ), in each of which a preferably resilient support rail ( 3 ) extending in the longitudinal direction (L) of the wiper strip ( 2 ) engages, and with means ( 11 ) for fastening the Wiper blade ( 1 ) on an arm of a windshield wiper, characterized in that the molded spoiler ( 15 ) extends only in a wiper blade region ( 1 ") lying between the fastening means ( 11 ) and one end of the wiper blade ( 1 ).

2. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the molded spoiler ( 15 ) extends over the entire length of the wiper blade region ( 1 ").

3. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the molded spoiler ( 15 ) extends over a partial length of the wiper blade area ( 1 ").

4. Wiper blade according to one of the preceding claims, characterized in that the spoiler ( 15 ) in the wiper blade longitudinal direction (L) has a changing height (h) with which the spoiler ( 15 ) or a spoiler edge ( 16 , 16 a) over the level of an underside of the wiper strip ( 2 ) protrudes.

5. Wiper blade according to claim 4, characterized in that the height of the spoiler ( 15 ) to one end of the wiper blade ( 1 ) or the wiper strip ( 2 ) decreases.

6. Wiper blade according to one of the preceding claims, characterized in that the spoiler ( 15 ) has a constant or substantially constant height (h).

7. wiper strip for use with a wiper blade for cleaning windows on vehicles, in particular motor vehicles, the wiper strip ( 2 ) consisting of a rubber-elastic material having its two longitudinal sides ( 8 , 9 ) with mutually opposite longitudinal grooves ( 10 ) for one each in the longitudinal direction (L) of the wiper strip ( 2 ) preferably resilient support rail ( 3 ) and on an upper wiper strip ( 14 ) is provided with a molded spoiler ( 15 ), characterized in that the molded spoiler ( 15 ) extends only over a partial length of the wiper strip ( 2 ) extends.

8. wiper strip according to claim 7, characterized in that the molded spoiler ( 15 ) extends to one end of the wiper strip ( 2 ).

9. wiper strip according to claim 7 or 8, characterized in that the spoiler ( 15 ) in the wiper strip direction (L) has a changing height (h) with which the spoiler ( 15 ) or a spoiler edge ( 16 , 16 a) over the level of an underside of the wiper strip ( 2 ) protrudes.

10. Wiper strip according to claim 9, characterized in that the height of the spoiler ( 15 ) decreases towards one end of the wiper strip ( 2 ).

11. Wiper strip according to one of the preceding claims, characterized in that the spoiler ( 15 ) has a constant or substantially constant height (h).