Einstellvorrichtung für Unterdruckzündversteller von Brennkraftmaschinen
Die Erfindung bezieht sich auf Unterdruckzündversteller an Brennkraftmaschinen,
deren Unterbrecherplatte zur Verstellung des Zündzeitpunktes v erdrehbar oder verschwenkbar
sind. Die üblichen Unterdruckzündversteller weisen eine in einem Gehäuse eingespannte
Membrane auf, die über ein Zwischenglied mit der Unterbrecherplatte verbunden ist
und diese beim Auftreten eines Unterdruckes in der Ansaugleitung der Brennkraftmaschine
gegen die Richtkraft einer Feder in Abhängigkeit vom Betrage des Unterdruckes aus
einer Ausgangslage herausdreht.Adjustment device for vacuum ignition adjusters of internal combustion engines
The invention relates to vacuum ignition adjusters on internal combustion engines,
whose breaker plate can be rotated or pivoted to adjust the ignition point
are. The usual vacuum ignition adjusters have a clamped in a housing
Membrane, which is connected to the breaker plate via an intermediate member
and this when a negative pressure occurs in the intake line of the internal combustion engine
against the straightening force of a spring depending on the amount of the negative pressure
a starting position.
Es sind bereits Einstelleinrichtungen von Unterdruckzündverstellern
bekannt, bei denen die Stellung der Membrane zur Unterbrecherplatte veränderbar
ist. Hierbei wird entweder ein mehrere Teile aufweisendes, in seiner wirksamen Länge
einstellbares Zwischenglied zwischen Unterbrecherplatte und Membrane vorgesehen,
oder der Abstand zwischen Membrangehäuse und Unterbrechergehäuse selbst ist einstellbar.
In Verbindung mit einer bekannten Lagerung der Unterbrecherplatte läßt sich hierbei
die Ausgangslage der Unterbrecherplatte verändern, die Richtkraft der Feder jedoch
bleibt unbeeinflußt. Andererseits ist es auch bekanntgeworden, die Federkraft der
die Richtkraft bewirkenden Feder durch Austauschen derselben abzuändern. Wie bei
einem erheblichen Teil der vorgenannten Einstelleinrichtungen ist auch hier eine
Einstellung nur bei abgenommener Verstellerhaube und mit besonderem Werkzeug möglich.
Durch die Änderung der Einstellkraft wird die Ausgangslage des Zündzeitpunktes nicht
beeinflußt.There are already setting devices for vacuum ignition adjusters
known, in which the position of the membrane to the breaker plate can be changed
is. Either a multi-part, effective length
adjustable intermediate link provided between the breaker plate and the membrane,
or the distance between the membrane housing and the interrupter housing itself is adjustable.
In connection with a known mounting of the breaker plate, this can be
Change the starting position of the breaker plate, but the straightening force of the spring
remains unaffected. On the other hand, it has also become known that the spring force of the
modify the spring causing the straightening force by replacing it. As in
A significant part of the aforementioned adjustment devices is also here one
Adjustment is only possible with the adjuster cover removed and with a special tool.
By changing the setting force, the starting point of the ignition point does not become
influenced.
Nach einem anderen Vorschlag ist zum Zwecke der Einstellung im Verstellergehäuse
eine Blattfeder vorgesehen, die in einen gabelförmigen Ausschnitt der Unterbrecherplatte
eingreift. Durch Verbiegen des Befestigungswinkels der Blattfeder läßt sich das
zusätzlich auf die Unterbrecherplatte ausgeübte Verdrehmoment mit einem üblichen
Schraubenzieher verändern; allerdings ist auch hier eine Einstellung von außen nicht
ohne weiteres möglich. Als nachteilig zeigt sich bei einer derartigenAusbildung
derEinstelleinrichtung, daß durch die Reibung der Blattfeder im gabelförmigen Ausschnitt
der Unterbrecherplatte die gesamte, im Versteller auftretende Reibung wieder vergrößert
wird.Another suggestion is for the purpose of setting in the adjuster housing
a leaf spring is provided, which is inserted into a fork-shaped cutout of the breaker plate
intervenes. This can be done by bending the mounting bracket of the leaf spring
additional torque exerted on the breaker plate with a normal
Change screwdriver; however, there is no outside attitude here either
easily possible. Such a design has been shown to be disadvantageous
derEinstelleinrichtung that by the friction of the leaf spring in the fork-shaped cutout
the breaker plate increases the entire friction occurring in the adjuster again
will.
Um diese Nachteile der bekannten und vorgeschlagenen Einstelleinrichtungen
zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, zwischen einer an der Unterbrechergehäusewand
vorgesehenen Einstellschraube einerseits und der Unterbrecherplatte andererseits
eine Schraubendruckfeder anzuordnen, die durch ein zusätzliches Verdrehmoment die
Unterbrecherplatte in die gewünschte Ausgangslage zu verschwenken gestattet. Weitere
Merkmale der Erfindung sind der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles
sowie der Zeichnung zu entnehmen. Es zeigt Fig. 1 einen Ausschnitt der Wand des
Unterbrechergehäuses mit einer federgelagerten Unterbrecherplatte und der Einstelleinrichtung
nach der Erfindung, Fig. 2 eine Ansicht der Unterbrecherplatte mit Federlager und
Befestigungswinkel von unten.To these disadvantages of the known and proposed adjusting devices
to avoid, it is proposed according to the invention, between one on the interrupter housing wall
provided adjusting screw on the one hand and the breaker plate on the other hand
to arrange a helical compression spring, which by an additional torque
Allow the breaker plate to pivot into the desired starting position. Further
Features of the invention are the following description of an embodiment
as well as the drawing. It shows Fig. 1 a section of the wall of the
Breaker housing with a spring-loaded breaker plate and the setting device
according to the invention, Fig. 2 is a view of the breaker plate with spring bearing and
Mounting bracket from below.
Fig. 1 stellt die Ansicht auf das geöffnete, gebrochen dargestellte
Unterbrechergehäuse 1 .dar. Auf der Unterbrecherplatte 2 sind die Kontaktstücke
3 und 4 des Unterbrechers vorgesehen. Vermittels der Winkel s und 6 ist die Unterbrecherplatte
2 an der Blattfeder 7 befestigt, die ihrerseits vermittels der Winkel 8 und 9 an
der Gehäusewandl eingespannt ist.Fig. 1 shows the view of the opened, shown broken
Interrupter housing 1 .dar. The contact pieces are on the interrupter plate 2
3 and 4 of the breaker provided. By means of the angles s and 6 is the breaker plate
2 attached to the leaf spring 7, which in turn by means of the angles 8 and 9 to
the housing wall is clamped.
Die Ausschläge des Verstellorganes, beispielsweise der Unterdruckdose
einer Unterdruckverstellung, werden über eine in den Figuren nicht dargestellte
Verstellstange auf die Unterbrecherplatte 2 übertragen. Zur Übertragung der Verstellbewegung
greift die Verstellstange mit ihrem kugelförmig ausgebildeten Kopf in den Ausschnitt
bzw. die Pfanne 10 der Unterbrecherplatte2 ein; sie wird durch die Feder 11 gehalten
(vgl. Fig. 2). Durch die über die Verstellstange übertragenen Verstellkräfte wird
die Unterbrecherplatte um das durch die Blattfeder 7 gebildete Bandgelenk v erschwenkt.The deflections of the adjusting element, for example the vacuum unit
a vacuum adjustment, are not shown in the figures
Transfer the adjusting rod to the breaker plate 2. To transfer the adjustment movement
the adjusting rod engages with its spherical head in the cutout
or the pan 10 of the breaker plate 2; it is held by the spring 11
(see Fig. 2). Due to the adjustment forces transmitted via the adjustment rod
the interrupter plate is pivoted about the hinge joint formed by the leaf spring 7.
Der die Blattfeder 7 tragende Winkel 9 ist im Ausführungsbeispiel
ungleichschenklig ausgebildet. Der längere Schenkel ist an der Wand des Unterbrechergehäuses
1 befestigt. Im verlängerten Schenkel ist ein Gewinde vorgesehen, in dem die Einstellschraube
12
verschraubbar und nach erfolgter Einstellung in ihrer Lage durch
die Gegenmutter 13 festhaltbar ist. Die Einstellschraube 12 ist als Stiftschraube
ausgebildet. Sie trägt unterbrecherplattenseitig einen Ansatz, auf den die schraubenförmige
Druckfeder 14 gesteckt ist. Mit ihrem anderen Ende greift die Druckfeder 14 über
einen Vorsprung 15 der Unterbrecherplatte 2. Durch Verdrehen der Einstellschraube
läßt sich die Spannung der Druckfeder 14 vergrößern, so daß ein Drehmoment auf die
Unterbrecherplatte ausgeübt wird, wodurch sich die gewünschte Ausgangslage der Unterbrecherplatte
undloder eine Änderung der im Versteller wirksamen Rückstellkraft erzielen läßt.
Da die Einstellschraube durch die Gehäusewand 1 geführt ist, kann die Einstellung
vorgenommen werden, ohne daß das Verstellergehäuse abgenommen zu werden braucht,
also auch bei laufender Brennkraftmaschine. Der Winkel 9 sowie die Gegenmutter 13
dichten die Öffnung in der Gehäusewand ab, so daß für den Zündversteller keine Verschmutzungsgefahr
besteht.The bracket 9 carrying the leaf spring 7 is in the exemplary embodiment
unequal legs. The longer leg is on the wall of the breaker housing
1 attached. In the extended leg a thread is provided in which the adjusting screw
12th
screwable and in their position after adjustment
the lock nut 13 can be retained. The adjustment screw 12 is a stud screw
educated. On the side of the interrupter plate, it carries an approach onto which the screw-shaped
Compression spring 14 is inserted. The other end of the compression spring 14 engages over
a projection 15 of the breaker plate 2. By turning the adjusting screw
can increase the tension of the compression spring 14, so that a torque on the
Interrupter plate is exercised, creating the desired starting position of the interrupter plate
andlor a change in the restoring force effective in the adjuster can be achieved.
Since the adjusting screw is guided through the housing wall 1, the setting
can be made without having to remove the adjuster housing,
So even when the internal combustion engine is running. The angle 9 and the lock nut 13
seal the opening in the housing wall so that there is no risk of contamination for the ignition adjuster
consists.