DE1098755B

DE1098755B - Clip bracelet for wristwatches

Info

Publication number: DE1098755B
Application number: DEH34449A
Authority: DE
Inventors: Karl Heinrich Heinz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-10-04
Filing date: 1958-10-04
Publication date: 1961-02-02

Description

Klammerarmband für Armbanduhren Es sind bereits Armbanduhren mit an den gegenüberliegenden Schmalseiten des Gehäuses angeformten, nach innen gegen das Handgelenk offenen, kastenförmigen Ansätzen bekanntgeworden, in denen mittels Gelenkstiften die beiden Haltebügel eines Klammerarmbands unlösbar angelenkt sind. Die metallenen Haltebügel sind dabei starr und der individuellen Handgelenkform nicht anpaßbar, während die federnde Schließkraft der Bügelarme durch auf deren Gelenkstiften angeordneten Schwenkfedern erzeugt wird, deren Enden einerseits im Uhrgehäuse und andererseits in dem zugehörigen Haltebügel eingreifen.Clip bracelet for wristwatches There are already wristwatches on molded on the opposite narrow sides of the housing, towards the inside against the Open wrist, box-shaped approaches become known, in which by means of joint pins the two brackets of a clip bracelet are permanently hinged. The metal ones Retaining bars are rigid and cannot be adapted to the individual wrist shape, while the resilient closing force of the bracket arms by arranged on their hinge pins Swivel springs is generated, the ends of which are on the one hand in the watch case and on the other hand engage in the associated retaining bracket.

Die Montage der Bügelarme an das Uhrgehäuse ist daher kompliziert. Außerdem haben die starren Bügel den Nachteil, daß diese bei etwas stärkerem Ausschwenken am Gehäuse anschlagen und eine Hebelwirkung erzielen, die sich auf das Gehäuse überträgt, wodurch insbesondere bei Uhrgehäusen aus Edelmetall diese in Längsrichtung durchgebogen werden und der Gehäuseboden mitsamt dem Uhrwerk herausfallen kann. Der Dreh- und Schwenkpunkt dieser Art von Spangen-Armbanduhren ist in den Gehäuseansätzen gelagert, und es erfordert daher die Schwenkfederung außerordentlich hohe, die Armbanduhr überstehende kastenförmige Ansätze. Andererseits ist auch das Ausschwenken der Bügel durch Anschlag an die Kästchen begrenzt. Auch können bei diesen Armbanduhren die Haltebügel nicht mit einem hautfreundlichen Überzug versehen werden.The assembly of the bail arms on the watch case is therefore complicated. In addition, the rigid brackets have the disadvantage that they are swiveled out somewhat more strongly hit the housing and achieve a leverage effect that is transferred to the housing, As a result, especially in the case of watch cases made of precious metal, these are bent in the longitudinal direction and the case back together with the movement can fall out. The turning and The pivot point of this type of clasp wristwatch is mounted in the case lugs, and it therefore requires the swivel suspension extremely high, the wristwatch protruding box-shaped approaches. On the other hand, there is also the swiveling out of the bracket limited by a stop on the box. With these wristwatches, the Retaining brackets are not provided with a skin-friendly cover.

Die Erfindung vermeidet diese Mängel und geht aus von einem Klammerarmband, bei dem die federnden, an ihren Anschlußenden in Anschlußkästen gefaßten Armspangen an seitlichen Uhrgehäuseansätzen unbeweglich mit lösbaren Anschlußmitteln verankert ist.The invention avoids these deficiencies and is based on a clip bracelet, in which the resilient bracelets held at their connection ends in connection boxes anchored immovably on lateral watch case approaches with detachable connection means is.

Die Erfindung besteht vor allem in der Kombination der Merkmale, daß der Uhrgehäuseansatz den Anschlußkasten formschlüssig übergreift und daß als einziges Anschlußmittel ein Federsteg angewendet ist, der in an sich bekannter Weise durch eine hakenartige Ausbiegung des Anschlußendes der Armspange und mit seinen Anschlußbolzen durch die Seitenwände des Anschlußkastens des Uhrgehäuseansatzes tritt.The invention consists primarily in the combination of the features that the clock housing approach engages over the connection box positively and that is the only one Connection means a spring bar is used, which in a known manner by a hook-like bend of the connecting end of the arm clasp and with its connecting bolt occurs through the side walls of the terminal box of the clock case approach.

Der tragende Erfindungsgedanke besteht also darin, daß der an der federnden Armklammer mit dem Federsteg vormontierte Anschlußkasten formschlüssig in den Uhrgehäuseansatz eingepaßt ist. Der Anschlußkasten kann also im Uhrgehäuseansatz nicht wackeln, und er überträgt auf verhältnismäßig großer Fläche und folglich mit geringer Flächenpressung die Reaktion der elastischen Armklammer zum kastenförmigen Uhrgehäuseansatz. Diese neue Raumform erlaubt in Verbindung mit der Anwendung des letzten Kombinationsmerkmals eine sehr dünnwandige, flache und trotzdem vollständig verdeckteAusbildung des Gehäuseanschlusses. Es wird mit der Erfindung erstmals möglich, einen ästhetisch befriedigenden, allseitig glatten, stufenlosen und trotzdem soliden Anschluß zwischen der elastischen Armklammer und dem Uhrgehäuse zu verwirklichen, selbst wenn das Uhrgehäuse nicht größer ist als ein Westenknopf, was gerade bei modernen Damenarmbanduhren durchaus vorkommt und erwünscht ist. Trotzdem kann das Klammerarmband mit dem vormontierten Anschlußkasten und Federsteg ohne Werkzeug und ohne die Fingerfertigkeit des Uhrmachers von der Benutzerin leicht ausgewechselt werden, übrigens auch gegen ein gewöhnliches Lederarmband mit Federsteganschluß ausgetauscht werden.The main idea of the invention consists in the fact that the resilient arm clamp with the spring bar pre-assembled junction box form-fitting is fitted into the watch case extension. The junction box can so in the clock case approach does not wobble, and it transmits over a relatively large area and consequently with it low surface pressure the reaction of the elastic arm clamp to the box-shaped Watch case approach. This new spatial shape, in conjunction with the application of the last combination feature a very thin-walled, flat and yet complete concealed design of the housing connection. With the invention it becomes possible for the first time an aesthetically satisfying, all-round smooth, stepless and yet solid one To realize connection between the elastic arm clamp and the watch case, even if the watch case is no bigger than a vest button, what about modern ladies' wristwatches occur and are desirable. Nevertheless it can Clip bracelet with the pre-assembled junction box and spring bar without tools and easily replaced by the user without the dexterity of the watchmaker are, incidentally, also against an ordinary leather bracelet with spring bar connection be replaced.

Es ist zwar für ein gewöhnliches, nicht elastisches, sondern nur biegsames Lederarmband ein Federsteganschluß mit Anschlußkästen vorgeschlagen worden; diese sind aber nicht durch formschlüssige Einpassung in den Uhrgehäuseansatz mit diesem großflächig und steif verbunden, sondern im Gegenteil über eine Lasche unverdeckt neben dem Uhrgehäuseansatz gelagert; der ästhetische Vorteil des Erfindungsgegenstandes wird hier also nicht erreicht, und der mechanische Vorteil der großflächigen, biegesteifen Einpassung wird nicht einmal angestrebt, da für ein Lederarmband zum Schutz gegen Ermüdung des Materials ein gelenkiger Anschluß erwünscht ist.True, it is for an ordinary, not elastic, but only pliable Leather bracelet a spring bar connection with junction boxes has been proposed; these but are not by form-fitting fitting into the watch case approach with this Extensive and rigidly connected, but on the contrary uncovered by a flap stored next to the watch case attachment; the aesthetic advantage of the subject matter of the invention is therefore not achieved here, and the mechanical advantage of the large-area, rigid Fitting is not even sought, as it is for a leather bracelet to protect against Due to the fatigue of the material, an articulated connection is desirable.

Auch ein Federspangenanschluß am Uhrgehäuse ist schon bekanntgeworden. Dabei ist aber kein allseits verdeckter Kastenanschluß vorgesehen, sondern ein Uhrgehäuse, das in herkömmlicher Weise mit offenen Hörnern ausgerüstet ist, zwischen denen die Federspange mit ihrem Anschlußkasten in herkömmlicher Weise schwenkbar gelagert ist. Die Schwenkbewegung wird hier zur Übertragung der Klammerkraft durch schmale Kantenflächen mit erheblicher Flächenpressung begrenzt, so daß - zur Verminderung dieser konzentrierten Beanspruchung - der Anschlußkasten aus kräftigen Blechen mit auftragenden Schrauben unerwünscht voluminös ausgeführt ist. Die Erfindung möge an -Hand des in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels weiter erläutert werden. Es zeigt Fig.1 eine Seitenansicht der Armbanduhr mit Klaminerarmband, teilweise aufgeschnitten, Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der Befestigung der Armspangen, Fig.3 eine Einzelheit, Fig. 4 eine Variante der Armspangenbefestigung und Fig.5 eine weitere Einzelheit in schaubildlicher Darstellung.A spring clip connection on the watch case has also become known. However, there is no box connection that is covered on all sides, but a clock case, which is equipped in a conventional manner with open horns, between which the The spring clip is pivotably mounted with its junction box in a conventional manner is. The pivoting movement is used here to transfer the clamping force through narrow Edge surfaces limited with considerable surface pressure, so that - to reduce this concentrated stress - the connection box made of sturdy sheet metal with applying screws is designed undesirably voluminous. the Invention may be based on the exemplary embodiment shown schematically in the figures further explained. It shows Fig. 1 a side view of the wristwatch with a clasp bracelet, partially cut away, FIG. 2 shows an enlarged illustration of the fastening of the Bracelets, FIG. 3 a detail, FIG. 4 a variant of the bracelets attachment and FIG. 5 shows a further detail in a diagrammatic representation.

Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, hat das Gehäuse 1 der Armbanduhr an den Befestigungsseiten für den Anschluß von Armspangen 2 U-förmige, kastenartige, zur Handgelenkseite offene Ansätze, deren Seitenwände 4 Bohrungen 5 aufweisen, die zur Aufnahme der Anschlußmittel der Armspangen 2 dienen.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the case 1 has the wristwatch on the fastening sides for the connection of bracelets 2 U-shaped, box-like, Approaches open to the wrist side, the side walls of which have 4 holes 5 which serve to accommodate the connecting means of the arm braces 2.

Die Armspangen 2 sind in sich federnd und bestehen jeweils aus einem halbkreisförmigen Federkern 6 in Form einer Blattfedereinlage und sind bis zu ihren hakenartig ausgebildeten Anschlußenden 7 mit einer Umhüllung 8, z. B. aus Leder, Kunststoff oder insbesondere spiralig, aufgewickeltem Metall, verkleidet. Die Armspangen 2 werden jeweils in einem Anschlußkasten 9 mittels Laschen 10 und einem Federsteg 11 festgehalten, wobei die Anschlußbolzen 12 des Federsteges 11 durch die Bohrungen 13 der Seitenwände 14 des Anschlußkastens 9 greifen (Fig. 4). Der Anschlußkasten 9 mit seinen Seitenwänden 14 und seiner Stirnwand 15 ist genau in die Innenseiten der kastenartigen Ansätze 3 passend ausgebildet, wobei sein Boden 16 die Verbindung mit der Armspange 2 und auch die Anschließmittel für das Uhrgehäuse 1 verdeckt.The bracelets 2 are resilient in themselves and each consist of one semicircular spring core 6 in the form of a leaf spring insert and are up to their hook-like connection ends 7 with a sheath 8, for. B. made of leather, Plastic or, in particular, spirally wound metal, clad. The bangles 2 are each in a junction box 9 by means of tabs 10 and a spring bar 11 held, the connecting bolt 12 of the spring bar 11 through the bores 13 grab the side walls 14 of the connection box 9 (Fig. 4). The junction box 9 with its side walls 14 and its end wall 15 is exactly in the insides the box-like lugs 3 designed to fit, with its bottom 16 the connection with the bangle 2 and also the connecting means for the watch case 1 covered.

In der Fig.4 ist eine weitere Ausführungsmöglichkeit der Anschlußenden 7 der Armspangen 2 dargestellt. In diesem Falle wird der Anschlußkasten 9 in den offenen, kastenartigen Ansatz 2 des Uhrgehäuses 1 eingelegt, so daß die Anschlußnocken 12 des Federsteges 11 in die Bohrungen 5 seiner Seitenwände 4 einrasten. Die Stirnwand 15 des Anschlußkastens 9 kommt dabei zur unmittelbaren Auflage auf die Zwischenwand 17 des Gehäuses 1 und sichert den Anschlußkasten gegen Verdrehung beim Ausschwenken der Armspangen. Beim Auswechseln der Armspangen 2 werden nur die Anschlußbolzen 12 der Federstege 11 in die Bohrungen 5 an den Seitenwänden 4 der Gebäuseansätze 3 eingedrückt und damit die Armspangen von dem Uhrengehäuse gelöst.In FIG. 4 there is another possible embodiment of the connection ends 7 of the bracelets 2 shown. In this case, the junction box 9 is in the open, box-like approach 2 of the watch case 1 inserted so that the connection cams 12 of the spring bar 11 snap into the bores 5 of its side walls 4. The front wall 15 of the connection box 9 comes to bear directly on the partition 17 of the housing 1 and secures the connection box against rotation when it is pivoted out the bracelets. When replacing the bracelets 2, only the connecting bolts 12 of the spring bars 11 in the bores 5 on the side walls 4 of the housing approaches 3 pressed in and thus released the bracelets from the watch case.

Die Armspangen 2 des Klammerarmbands werden somit im Anschlußkasten 9 einerseits mittels Laschen 10 und andererseits durch Auflage des in den Seitenwänden 14 gelagerten Federsteges 11 auf den hakenartigen Anschlußenden 7 des Federkernes 6 oder durch aufliegendeUmfassungfixiert, so daß eine zuverlässige Verbindung der Armspangen mit dem Anschlußkasten erreicht wird. Die Armbanduhr kann besonders flach ausgebildet sein und weist keine das Uhrengehäuse übersteigenden Ansätze für die Halterung der Armspangen auf. Die in sich federnden Armspangen können auch keine Hebelwirkung auf das Uhrgehäuse ausüben und lassen sich individuell dem Armgelenk anpassen.The bracelets 2 of the clip bracelet are thus fixed in the connection box 9 on the one hand by means of tabs 10 and on the other hand by the support of the spring bar 11 mounted in the side walls 14 on the hook-like connection ends 7 of the spring core 6 or by surrounding enclosures, so that a reliable connection of the bracelets to the connection box is achieved . The wristwatch can be designed to be particularly flat and does not have any approaches for holding the bracelets that extend beyond the watch case. The springy bracelets cannot exert any leverage on the watch case and can be individually adapted to the wrist.

Besonders vorteilhaft ist weiter, daß dieArmspangen mit einer hautfreundlichen Umhüllung verkleidet werden können, wobei das Auswechseln der Armspangen äußerst einfach vor sich geht.-It is also particularly advantageous that the bracelets with a skin-friendly Wrapping can be disguised, with the changing of the bracelets extremely just goes on.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Clamp bracelet, in which the resilient bracelets, which are held in connection boxes at their connection ends, are anchored immovably on the side watch case approaches with detachable connection means, characterized by the combination of the following features: a) that the watch case extension (3) engages over the connection box (9) in a form-fitting manner , b) that a spring bar (11) is used as the only connection means, which in a known manner by a hook-like bend (7) of the connection end of the arm clasp (2) and with its connection bolt (12) through the side walls (14) of the connection box (9) and the side walls (4) of the watch case extension (3) occurs.

2. clip bracelet according to claim 1, characterized in that the connection box (9) has an end wall (15) which directly against the partition (17) of the watch case (1) rests.

3. clip bracelet according to claims 1 and 2, characterized in that the bracelets (2) in the connection box (9) except by the support of the spring bar (11) mounted in the side walls (14) on the hook-like connection ends (7) of the Spring core (6) are also set by means of tabs (10). Documents considered: German Patent No. 668 807; Swiss patents No. 311337, 312 343, 31l329; French Patent No. 1068 037; U.S. Patent Nos. 2,737,325, 2,765,108.