DE1097739B

DE1097739B - Device for securing spring accumulators, especially in manual lifting devices for agricultural equipment and machines

Info

Publication number: DE1097739B
Application number: DESCH17213A
Authority: DE
Inventors: Hans O Schroeter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-11-04
Filing date: 1955-02-05
Publication date: 1961-01-19

Description

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausführung der im Hauptpatent 1 045 140 beschriebenen Sicherungsvorrichtung, bei welcher Hemmvorrichtungen vorgesehen sind, um gefahrbringende Beschleunigungen des Bedienungshebels durch das Gerätegewicht oder die Ausgleichsspeicherfeder zu verhüten. Die dort vorgeschlagenen Reibungshemmungen können nicht überall untergebracht werden, weil manchmal für die Handaushebung nur sehr wenig Platz verfügbar ist. Nach der Erfindung wird eine Hemmvorrichtung verwendet, welche sich auf kleinerem Räume unterbringen läßt. Die Hemmvorrichtung besteht in einer hydraulischen oder pneumatischen Drosselbremse, welche so mit dem Bedienungshebel verbunden ist, daß das Druckmittel über einen Arbeitskolben jeder gefahrbringenden Beschleunigung des Hebels entgegenwirkt, ohne jedoch die Bedienung des Gerätes zu erschweren. Bei der einfachsten Ausführungsform wird ein an sich bekannter hydraulischer Schwingungsdämpfer zwischen dem Hebel und einem Festpunkt eingeschaltet. Der Hebel wirkt auf die Kolbenstange ein, die in einem Zylinder den Arbeitskolben bewegt. Letzterer ist mit einem Drosselventil oder einer Drosselbohrung versehen, durch welche das Druckmittel bei der Bewegung des Kolbens nach einer Arbeitsrichtung hindurchgepreßt wird. Der Durchlaß des Drosselventils bzw. der Drosselbohrung bestimmt in Verbindung mit der Viskosität des Druckmittels die maximale Geschwindigkeit des Arbeitskolbens im Zylinder. Bei der Rückwärtsbewegung des Kolbens kann das Druckmittel an der Dichtungsmanschette vorbeifließen, so daß diese Bewegung weniger gedämpft wird. Nach der Erfindung kann aber auch ein Kolben Verwendung finden, welcher nach beiden Bewegungsrichtungen unter der Dämpfungswirkung des Druckmittels steht. In diesem Fall kann ein und derselbe Zylinder als Hemmvorrichtung für die Bewegung des Bedienungshebels nach beiden Arbeitsrichtungen dienen. Bei der Verwendung eines nur einseitig dämpfenden Kolbens werden zwei Arbeitszylinder angewendet, welche gegenläufig wirksam sind.The invention relates to a further embodiment of the safety device described in the main patent 1 045 140, which inhibiting devices are provided to avoid dangerous accelerations of the Control lever by the weight of the device or the compensating accumulator spring. The ones proposed there Friction inhibitors cannot be accommodated everywhere because sometimes for hand lifting very little space is available. According to the invention, an inhibiting device is used, which can be accommodated in smaller spaces. The locking device consists of a hydraulic one or pneumatic throttle brake, which is connected to the operating lever so that the pressure medium counteracts any dangerous acceleration of the lever via a working piston, but without to complicate the operation of the device. In the simplest embodiment, one is known per se Hydraulic vibration damper switched on between the lever and a fixed point. The lever acts on the piston rod, which moves the working piston in a cylinder. The latter is with one Throttle valve or a throttle bore provided through which the pressure medium during the movement of the Piston is pressed through in one working direction. The passage of the throttle valve or the The throttle bore determines the maximum speed in connection with the viscosity of the pressure medium of the working piston in the cylinder. When the piston moves backwards, the pressure medium can increase flow past the sealing sleeve so that this movement is less damped. According to the invention but a piston can also be used, which in both directions of movement under the Damping effect of the pressure medium is. In this case, one and the same cylinder can act as a locking device serve to move the operating lever in both working directions. When using a piston damping only on one side, two working cylinders are used, which act in opposite directions are.

Eine andere Ausführungsform der Erfindung ist geeignet, zugleich als Feststelleinrichtung für den Handhebel zu dienen. Hier wird das Drosselventil durch Federkraft geschlossen gehalten, so daß der Arbeitskolben durch die am Bedienungshebel durch das Gerätegewicht oder die Ausgleichsfeder wirksamen Kräfte nicht bewegt werden kann. Diese Blockierung des Hebels kann aber durch öffnen des Drosselventils zeitweilig aufgehoben werden. Zu diesem Zweck ist das Drosselventil mit einem Steuerhebel verbunden. Letzterer ist am Bedienungshandhebel im Griffbereich gelagert, so daß bei der Bedienung des Gerätes immer zunächst die Blockierung aufgehoben wird, bevor der Vorrichtung zur Sicherung
von Federspeichern, insbesondere bei
Handaushebevorrichtungen für landwirtschaftliche Geräte und MaschinenAnother embodiment of the invention is suitable for simultaneously serving as a locking device for the hand lever. Here the throttle valve is kept closed by spring force so that the working piston cannot be moved by the forces acting on the operating lever due to the weight of the device or the compensating spring. This blocking of the lever can be temporarily canceled by opening the throttle valve. For this purpose, the throttle valve is connected to a control lever. The latter is stored on the operating lever in the grip area, so that when operating the device, the blockage is always removed before the device is used to secure it
of spring accumulators, especially at
Hand lifting devices for agricultural implements and machines

Zusatz zum Patent 1 045 140Addendum to patent 1,045,140

Anmelder:Applicant:

Hans O. Schröter,Hans O. Schröter,

München 22, Robert-Koch-Str. 18Munich 22, Robert-Koch-Str. 18th

Hans O. Schröter, München,
ist als Erfinder genannt wordenHans O. Schröter, Munich,
has been named as the inventor

Arbeitshebel bewegt wird. Besonders vorteilhaft ist eine solche Ausbildung des Bedienungshebels, bei der zwei gelenkig gegeneinander zwischen Anschlägen begrenzt bewegliche Teile vorgesehen sind, von denen der eine als Handhebel ausgebildet und mit dem Drosselventil verbunden ist. Bei der Bewegung des Handhebels in der gewünschten Richtung wird zunächst das Drosselventil geöffnet. Sobald jedoch der andere Teil des Hebels durch den Einfluß des Gerätegewichtes oder der Ausgleichsfeder dem erstgenannten Hebelteil nachfolgt, schließt sich infolge der Relativbewegung zwischen beiden Hebelteilen das unter Federwirkung stehende Drosselventil selbsttätig. Der Hebel ist wieder blockiert. Vorteilhaft wird der als Handgriff ausgebildete Bedienungshebel durch Federkraft in einer neutralen Stellung festgehalten und in diese Stellung jeweils zurückgeführt. Um Raum zu sparen, kann der Arbeitszylinder für die Dämpfungsbzw. Blockierungseinrichtung unmittelbar neben oder auch innerhalb der Ausgleichsfeder angeordnet sein.Working lever is moved. Such a design of the operating lever is particularly advantageous in which two articulated against each other between stops limited movable parts are provided, of which the one designed as a hand lever and connected to the throttle valve. When moving the With the hand lever in the desired direction, the throttle valve is first opened. However, as soon as the other part of the lever due to the influence of the weight of the device or the compensating spring to the former Lever part follows, closes as a result of the relative movement between the two lever parts below Spring action standing throttle valve automatically. The lever is blocked again. The as Handle trained operating lever held by spring force in a neutral position and in this position returned in each case. In order to save space, the working cylinder for the damping or Blocking device immediately next to or also be arranged within the compensating spring.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt:In the drawing, the subject matter of the invention is shown in several exemplary embodiments:

Fig. 1 zeigt die einfachste Ausführung mit einem einseitig wirkenden hydraulischen Beschleunigungsdämpfer, welcher nur eine begrenzte Bewegungsgeschwindigkeit des Bedienungshebels zufolge der Drosselwirkung des Arbeitskolbens zuläßt;Fig. 1 shows the simplest embodiment with a unidirectional hydraulic acceleration damper, which only has a limited speed of movement the operating lever allows the throttling effect of the working piston;

Fig. 2 zeigt die Anordnung von zwei derartigen Dämpfungszylindern in gegenläufiger Wirkungsweise;Fig. 2 shows the arrangement of two such damping cylinders in opposite operation;

Fig. 3 zeigt einen hydraulischen Dämpfungszylinder, welcher nach beiden Richtungen wirksam ist;3 shows a hydraulic damping cylinder which is effective in both directions;

009 699/134009 699/134

Fig. 4 zeigt die Anordnung einer hydraulischen Blockierungseinrichtung des Bedienungshebels, bei der das Drosselventil mit einem Steuerhebel verbunden ist.Fig. 4 shows the arrangement of a hydraulic blocking device of the operating lever, in which the throttle valve is connected to a control lever.

An dem Bedienungshebel 1 der Handaushebung greifen an zwei Hebelarmen 2 und 3 das Gerätegewicht und eine demselben entgegenwirkende Ausgleichsspeicherfeder 4 an. An einem Festpunkt 5 in der Nähe der Abstützung der Ausgleichsspeicherfeder 4 ist ein Zylinder 6 angelenkt, in welchem ein Kolben 7 verschiebbar ist, der durch eine Kolbenstange 8 mit dem Bedienungshebel 1 gekuppelt ist. Der Kolben 7 hat eine Drosselbohrung 9, deren Querschnitt die maximale Bewegungsgeschwindigkeit des Kolbens 7 bei der Verdrängung des Druckmittels bestimmt. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Drosselwirkung der Ausgleichsspeicherfeder 4 entgegensteht. Der Bedienungshebel 1 kann infolgedessen durch die Ausgleichs-Speicherfeder 4 nur eine begrenzte Beschleunigung erfahren. On the operating lever 1 of the manual lift, two lever arms 2 and 3 grip the weight of the device and a compensating accumulator spring 4 counteracting the same. At a fixed point 5 nearby the support of the compensating accumulator spring 4 is articulated by a cylinder 6 in which a piston 7 is displaceable which is coupled to the operating lever 1 by a piston rod 8. The piston 7 has a Throttle bore 9, the cross section of which is the maximum speed of movement of the piston 7 during displacement of the pressure medium determined. The arrangement is made so that the throttling effect of the compensating accumulator spring 4 opposes. The operating lever 1 can as a result by the compensation accumulator spring 4 experienced only limited acceleration.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist ein weiterer Zylinder 6' angeordnet, welcher die umgekehrte Bewegungsrichtung des Bedienungshebels 1, also die von dem Gerätegewicht ausgehende Beschleunigungen dämpft.In the embodiment of FIG. 2, a further cylinder 6 'is arranged, which the reverse Direction of movement of the operating lever 1, i.e. the accelerations emanating from the weight of the device dampens.

Bei der Anordnung gemäß Fig. 3 ist ein Zylinder 10 vorgesehen, mit einem nach beiden Richtungen dämpfend wirkenden Kolben 11.In the arrangement according to FIG. 3, a cylinder 10 is provided, with one damping in both directions acting piston 11.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 wird der Kolben 12 nach beiden Bewegungsrichtungen durch das im Zylinder vorhandene Druckmittel blockiert, weil die Drosselventile 13,14 unter der Wirkung von vorgespannten Federn 15, 16 geschlossen sind. Ein Steuerglied 17 wirkt in der Weise mit den Drosselventilen 13,14 zusammen, daß bei einer Verschiebung des Steuergliedes 17 nach beiden Bewegungsrichtungen immer jeweils ein. Ventil geöffnet wird. Das Steuerglied 17 ist mit einem Steuerhebel 18 verbunden, der als Handhabe ausgebildet ist und die Funktion des Bedienungshebels 1 ausübt. Zu diesem Zweck ist er gegenüber dem Hebel 2, 3 zwischen Anschlägen 19, 20 begrenzt schwenkbar. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 hat er mit dem Hebel I₁ 3 die gleiche Schwenkachse. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die Schwenkung des Steuerhebels 18 nach einer Bewegungsrichtung immer dasjenige Ventil öffnet, welches einer Bewegung des Hebels 2,3 in der gleichen Richtung entgegenstand. Sobald der Bedienungshebel 1 bzw. der Hebel 2,3 den Steuerhebel zu überholen beginnt, schließt sich das Ventil 13 oder 14 selbsttätig unter dem Einfluß der Schließfeder 15 oder 16. Infolgedessen bleibt der Hebel 1 bzw. 2, 3 in jeder Stellung blockiert stehen, wenn der Steuerhebel 18 nicht weiterbewegt wird. In the exemplary embodiment according to FIG. 4, the piston 12 is blocked in both directions of movement by the pressure medium present in the cylinder because the throttle valves 13, 14 are closed under the action of pretensioned springs 15, 16. A control member 17 cooperates with the throttle valves 13, 14 in such a way that, when the control member 17 is shifted in both directions of movement, there is always one in each case. Valve is opened. The control member 17 is connected to a control lever 18, which is designed as a handle and performs the function of the operating lever 1. For this purpose, it can be pivoted to a limited extent with respect to the lever 2, 3 between stops 19, 20. In the embodiment according to FIG. 4, it has the same pivot axis with the lever I _{1 3.} The arrangement is such that the pivoting of the control lever 18 in one direction of movement always opens that valve which opposed a movement of the lever 2, 3 in the same direction. As soon as the operating lever 1 or the lever 2, 3 begins to overtake the control lever, the valve 13 or 14 closes automatically under the influence of the closing spring 15 or 16. As a result, the lever 1 or 2, 3 remains blocked in every position, when the control lever 18 is not moved any further.

Der Steuerhebel 18 kann aber auch in anderer Ausbildung auf dem Bedienungshebel 1 gemäß Fig. 1 bis 3 an beliebiger Stelle zwischen Anschlägen begrenzt schwenkbar gelagert sein und seine Bewegung durch ein Zwischengestänge auf das Steuerglied 17 übertragen. So kann er auch als sogenannter Klinkenhebel ähnlich dem Hebel 7 in Fig. 1 und 2 des Hauptpatents in der Nähe des Handgriffes am Hebel 1 angebracht sein, so daß er beim Erfassen desselben zwangläufig betätigt wird. Er ist dann so mit den Ventilen 13,14 verbunden, daß dieselben mit der Schwenkung des Steuer- bzw. Klinkenhebels zusammen geöffnet werden. Beim Loslassen des Bedienungshebels 1 schließen sich die Ventile 13,14 durch Schließfedern 15,16. Als Druckmittel kann eine Flüssigkeit oder ein gasförmiges Mittel verwendet werden.The control lever 18 can, however, also have a different configuration on the operating lever 1 according to FIGS. 1 to 3 be pivotable at any point between stops limited and its movement through an intermediate linkage is transferred to the control member 17. So it can also be used as a so-called ratchet lever similar to the lever 7 in FIGS. 1 and 2 of the main patent attached to the lever 1 in the vicinity of the handle so that it is inevitably actuated when it is detected. It is then like this with the valves 13, 14 connected that the same are opened together with the pivoting of the control or ratchet lever. When the operating lever 1 is released, the valves 13, 14 close by closing springs 15, 16. as Pressure medium can be a liquid or a gaseous medium.

Claims

Patent claims:

1. Device for securing spring accumulators, especially in manual lifting devices for Agricultural implements and machines attached to tractors, with the tension lever between on the one hand and the spring accumulator or device on the other hand, an inhibiting device is switched on is, according to patent 1 045 140, characterized in that the inhibiting device is a hydraulic or pneumatic throttle brake is that with which under the influence of the device weight or a compensating spring standing operating lever (1) is connected, in which a pressure medium in a cylinder (6) is displaced by a piston (7) and is pressed through a throttle valve or a throttle bore (9), the cross-section of which has the maximum Determines the speed of the piston.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that two unilaterally effective damping cylinders (6, 6 ') connected to the operating lever (1) and supported against fixed points (5) are.

3. Device according to claim 1, characterized in that that the piston (11) is braked by the pressure medium in both working directions is.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the throttle valves (13,14) through Closing springs (15, 16) are kept closed and that a handle designed as a handle Control lever (18) is attached to the operating lever (1) or the lever (2, 3) and via a control member (17) the throttle valves (13,14) opens against the force of their closing springs (15,16).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that a control lever (18) on the operating lever (1) is mounted near the handle and both control valves (13, 14) at the same time opens.

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the control lever (18) between Stops (19,20) opposite the lever (2,3)

"swiveling and with the throttle valves (13,14) is connected in such a way that its pivoting in one direction of movement always opens the valve which opposes this direction of movement of the lever (2,3).

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that that designed as a handle control lever (18) under the action of a spring (21) is kept in a neutral position.

8. Apparatus according to claim 1, characterized in that that a working cylinder for the damping or blocking device is arranged directly next to or within the compensating spring (4) is.

1 sheet of drawings