DE1095579B

DE1095579B - String for guiding hop plants

Info

Publication number: DE1095579B
Application number: DEM41274A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Schedel
Original assignee: MECHANISCHE SEILERWARENFABRIK
Current assignee: MECHANISCHE SEILERWARENFABRIK
Priority date: 1959-04-23
Filing date: 1959-04-23
Publication date: 1960-12-22

Description

DEUTSCHESGERMAN

Zur Aufleitung von Hopfenpflanzen, die bekanntlich eine sehr große Höhe erreichen, hat man bisher Hanfschnüre von ausreichender Stärke verwendet. Es hat sich jedoch gezeigt, daß derartige Schnüre von den jeweiligen Witterungsverhältnissen in starkem Maße beeinflußt werden. Bei Regenwetter ziehen sich diese Schnüre zusammen und erhalten somit eine zu große Spannung, wohingegen bei Sonnenschein sie sich wieder ausdehnen und in einem unzulässigen Maße sich lockern.So far, it has been used to line hop plants, which are known to reach a very great height Hemp cord of sufficient strength is used. However, it has been shown that such cords of the respective weather conditions can be influenced to a large extent. In rainy weather these pull themselves Cords together and thus get too much tension, whereas in sunshine they get together stretch again and loosen to an unacceptable degree.

Zu dem selben Zweck hat man bisher auch glatte Drähte verwendet. Diese Drähte haben jedoch den Nachteil, daß sich die Hopfenpflanzen an der glatten Oberfläche nicht genügend fest anklammern können und daher das Wachstum nachteilig behindert wird.Smooth wires have hitherto been used for the same purpose. However, these wires have the Disadvantage that the hop plants cannot cling to the smooth surface tightly enough and therefore the growth is adversely hindered.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß diese Nachteile durch eine in Schnurmitte verlaufende Drahtlitze vermieden werden. Die Drahteinlage verhindert ein übermäßiges Spannen oder Lockern der Schnur. Somit ist aber auch die Gefahr eines Schnurrisses vermieden. Da die Schnur immer eine gleichbleibende Spannung hat, kann sie sich auch nicht mehr so ausdehnen, daß sie locker herabhängt und damit zusammen mit der Hopfenpflanze bei Wind hin- und herbewegt wird. Dieser Gefahr steht im übrigen auch nunmehr das durch die Drahteinlage erhöhte Gewicht der Schnur entgegen.The invention is based on the knowledge that these disadvantages are caused by a running in the middle of the cord Wire strand can be avoided. The wire insert prevents excessive tensioning or loosening of the Line. However, this also avoids the risk of a line breaking. Because the cord is always a constant If there is tension, it can no longer expand so that it hangs loosely and with it is moved back and forth together with the hop plant in the wind. Incidentally, there is also this risk now counteracts the increased weight of the cord due to the wire insert.

Es ist zwar an sich bekannt, bei Drahtseilen einzelne Litzen aus Hanf herzustellen oder bei Hanfseilen eine oder mehrere Litzen aus Draht zu bilden. Der Ersatz von Drahtlitzen durch Hanflitzen dient dazu, die verhältnismäßig große Steifigkeit der bekannten Drahtseile herabzusetzen. Andererseits dient der Ersatz von Hanffäden durch Metallitzen bei den gewohnlichen Hanfseilen zur Erzielung eines größeren Festigkeitsverhältnisses bei der Übertragung größerer Kräfte. Bei einem bekannten Litzenseil wechselt daher jeweils eine oder mehrere Hanflitzen mit einer Drahtlitze ab. Dabei kann auch die zur Verstärkung dienende Drahteinlage in der Mitte des Seiles angeordnet sein. Derartige Seile dienen jedoch zur Kraftübertragung, und aus diesem Grunde ist auch der Durchmesser der Metallitzen im wesentlichen derselbe wie der der Hanf litzen.It is known per se to produce individual strands of hemp in wire ropes or in hemp ropes to form one or more strands of wire. The replacement of wire strands with hemp strands serves to reduce the relatively high rigidity of the known wire ropes. On the other hand, the Replacement of hemp threads with metal strands in normal hemp ropes to achieve a larger one Strength ratio when transmitting larger forces. In the case of a known stranded rope, therefore, changes remove one or more hemp strands with a strand of wire. This can also be used for reinforcement serving wire insert be arranged in the middle of the rope. However, such ropes are used for power transmission, and for this reason the diameter of the metal strands is also essentially the same like that of the hemp strands.

Die Schnur nach der Erfindung zum Aufleiten von Hopfenpflanzen ist demgegenüber durch die Verwendung einer Hanfschnur mit einer Drahtlitze gekennzeichnet, deren Querschnitt einen Bruchteil des Querschnittes der einzelnen Hanffäden beträgt. Dadurch wird das Gewicht der Hanf auf leitschnur nur unwesentlich vergrößert, während jedoch die vorher erwähnten Nachteile der reinen Hanfschnüre und der reinen Drähte nicht mehr auftreten.In contrast, the cord according to the invention for guiding hop plants is due to the use a hemp cord marked with a wire strand, the cross-section of which is a fraction of the cross-section of the individual hemp threads. As a result, the weight of the hemp on the guide line is only insignificant increases, while, however, the aforementioned disadvantages of pure hemp cord and the pure wires no longer occur.

Schnur zum Aufleiten von HopfenpflanzenString for guiding hop plants

Anmelder:Applicant:

Mechanische Seilerwarenfabrik Bamberg Aktiengesellschaft,
Bamberg, Jäckstr. 3Mechanical rope goods factory Bamberg Aktiengesellschaft,
Bamberg, Jäckstrasse 3

Heinrich Schedel, Bamberg,
ist als Erfinder genannt wordenHeinrich Schedel, Bamberg,
has been named as the inventor

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt diese Ausführungsform in der Seitenansicht undFig. 1 shows this embodiment in side view and

Fig. 2 in einem Querschnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1.Fig. 2 in a cross section along the line II-II in Fig. 1.

Um eine Drahteinlage 1 sind gemäß dem Ausführungsbeispiel zwei Hanffäden 2 gewickelt bzw. gesponnen. Der Durchmesser der Drahtlitze ist wesentlich kleiner als der Durchmesser der Hanffäden, wie aus Fig. 2 ersichtlich. Die Drahteinlage kann beispielsweise einen Durchmesser von 0,3 mm besitzen. Die Gesamtdehnung der Drahteinlage kann 25% betragen, wobei eine Bruchfestigkeit von etwa 34 kg pro Quadratmillimeter vorliegt.According to the exemplary embodiment, two hemp threads 2 are wound or spun around a wire insert 1. The diameter of the wire strand is much smaller than the diameter of the hemp threads, such as can be seen from FIG. The wire insert can have a diameter of 0.3 mm, for example. The total elongation of the wire insert can be 25%, with a breaking strength of about 34 kg per Square millimeter is present.

Als Hanfgarn können zwei oder mehrere Fäden mit einer metrischen Nummer (Nm) von 0,4 bis 1,2 vorgesehen sein. Eine metrische Nummer von 1,2 bedeutet dabei, daß ein solches Garn eine Lauf länge von 1200 m pro Kilogramm besitzt.Two or more threads with a metric number (Nm) from 0.4 to 1.2 be provided. A metric number of 1.2 means that such a yarn has a run length of 1200 m per kilogram.

Wie die Abbildungen zeigen, kann die Drahteinlage wellen- oder schraubenlinienförmig ausgebildet sein, um sich der Drehung der sie umgebenden Hanffäden anzuschmiegen.As the pictures show, the wire insert can be designed in a wave or helical shape, to cling to the twist of the hemp threads around them.

Claims

Patent claims:

1. Cord for leading on hop plants, characterized by the use of a hemp cord with a strand of wire whose cross-section is a fraction of the cross-section of each Hemp threads amounts.

2. Cord according to claim 1, characterized in that the wire insert is wavy or

009 679/150009 679/150

is helical, conforming to the rotation of the threads surrounding it.

3. Cord according to claim 1 or claims 1 and 2, characterized by a wire 0.3 mm in diameter, that of two or more hemp threads with a metric number (Nm) from 0.4 to 1.2 is wrapped.

Publications considered: Swiss patent specification No. 136 887.

1 sheet of drawings

ι 009 679/150 12.60ι 009 679/150 12.60