DE1094054B - Gummi-Rolldichtung - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft eine Muffenverbindung für Rohre mit Hilfe eines eingerollten Gummiringes, die gegen Verkanten der ineinandergesteckten Rohre und gegen ein Auseinandergleiten der Rohre in axialer Richtung gesichert ist.

Die Abdichtung zweier teleskopisch ineinanderzuschiebender Rohre durch einen unter Pressung zwischen den einander zugekehrten Wänden beider Rohre eingerollten Dichtungsring ist bekannt. Um eine solche Dichtung gegen Verkanten der beiden Rohre zu sichern, ist bereits die Anbringung eines zweiten ebenfalls rollenden oder auch fest auf dem Einsteckrohr bzw. im Grunde des Muffenrohres sitzenden Ringes vorgeschlagen worden. Die bekannten Ausführungsformen weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie aus zwei Teilen bestehen.

Ferner hat es sich gezeigt, daß das Aufbringen eines Rollringes auf das Einsteckrohr gewisse Schwierigkeiten macht, weil es mit Vorspannung erfolgen muß, wobei sich der Ring leicht in sich tordiert. Er muß dann erst noch auf dem Rohr torsionsfrei gelegt werden, bevor der eigentliche Einrollvorgang beginnen kann. Diese Erscheinung tritt nicht auf bei der aus der deutschen Patentschrift 858 163 bekannten Rolldichtung, die aus einem Ring mit einer hochzylindrischen Verlängerung besteht. Solche Rolldichtungen lassen sich leicht aufziehen, weil die hohlzylindrische Verlängerung eine Verdrehung der Ringe in sich verhindert. Sie lassen sich auch leichter einrollen, weil der Querschnittsdurchmesser des Ringes nur so viel stärker zu sein braucht als der Spalt zwischen beiden Rohren, daß der Ring von dem Muffenrohr gerade erfaßt wird. Die Dichtung erreicht dann erst beim Einrollen in das Muffenrohr durch selbsttätige Aufwicklung der hohlzylindrischen Verlängerung auf den Ring, sich fortlaufend vergrößernd, den zur guten Abdichtung erforderlichen Durchmesser. Ein Ring ohne hohlzylindrische Verlängerung hingegen muß gleich mit diesem Durchmesser gefertigt werden und setzt daher dem Ineinanderstecken der Rohre größeren Widerstand entgegen, was zu ungleichmäßigem Einrollen führen kann. Es ist auch schon bekannt, eine auf dem Ende des Einsteckrohres sitzende hülsenförmige Dichtung zusätzlich mit radial nach außen gerichteten Dichtungslippen zu versehen, die die Rohre gegen Verkanten sichern und durch Verformung eine selbsttätige Lösung der Rohre voneinander in axialer Richtung verhindern. Derartige Dichtungen setzen jedoch ebenfalls dem Ineinanderschieben der Rohre von vornherein einen größeren Widerstand entgegen und erzielen im allgemeinen nicht die hohe Pressung zwischen den einander zugekehrten Wänden beider Rohre wie Rolldichtungen, die aus einem Ring mit Gummi-Rolldichtung

Anmelder:

Franz Clouth

Rheinische Gummiwarenfabrik

Aktiengesellschaft,

Köln-Nippes

Ewald Hartmann, Köln-Nippes,
ist als Erfinder genannt worden

hohlzylindrischer Verlängerung bestehen, in ihrer Endstellung erreichen.

Rolldichtungen, bestehend aus einem Ring mit hohlzylindrischer Verbindung, sind bisher noch nicht in Verbindung mit Einrichtungen zur Verhinderung der Verkantung oder des axialen Auseinandergleitens der Rohre verwendet worden.

Die Erfindung besteht darin, daß bei einer Gummi-Rolldichtung, die aus einem Gummiring mit einer daran anschließenden hohlzylindrischen Verlängerung besteht, das freie Ende dieser Verlängerung eine oder mehrere in axialer Richtung hintereinander! iegende, radial nach außen gerichtete Lippen aufweist.

Wird diese Dichtung in bekannter Weise zwischen die zu verbindenden Rohre eingerollt, so gleitet gegen Ende des Rollvorganges das mit einer oder mehreren radialen Lippen versehene Stück der hohlzylindrischen Verlängerung zwischen die Rohre, wobei sich die Lippen in bekannter Weise zum Ende des Muffenrohres hin umlegen. Treten nun Querkräfte auf, die ein Verkanten der Rohre um den Rollring als Drehlinie bewirken könnten, so müßten die Lippen an der betreffenden Seite der Rohre zusammengedrückt werden, wodurch eine Gegenkraft gegen das Verkanten ausgeübt wird. Bei einer Lösung der Rohre in axialer Richtung müßten hingegen die Lippen zurückgebogen werden, wodurch der Gummi in bekannter Weise im Rohrspalt zusammengepreßt und Gegenkräfte ausgeübt würden.

Zweckmäßig werden zum Ausgleich von Ungenauigkeiten des Spaltes zwischen den Rohren bei Verwendung mehrerer Lippen solche mit verschiedener Höhe gegenüber der Innenfläche der hohlzylindrischen Verlängerung vorgesehen.

Die Dichtung nach der Erfindung vereinigt also die Vorteile der bekannten Ausführungsform ohne deren

009 650/242

Nachteile in sich; insbesondere besteht sie nur aus einem Stück. Sie gestattet ferner, das Einsteckrohr bis zum Grunde der Muffe einzuführen, wo es gut aufsitzt. Vorteilhaft ist es auch, daß die empfindlichen Lippen durch den dazwischenliegenden Rollring gegen Angriffe des in den Rohren fließenden Mediums geschützt sind. Durch die Verwendung mehrerer Lippen mit verschiedener radialer Höhe wird eine besonders sichere Abstützung garantiert.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.

Fig. 1 zeigt im Querschnitt den Zustand vor dem Einrollen;

Fig. 2 zeigt im Querschnitt den Zustand nach Beendigung des Einrollvorganges.

Die Dichtung 1 wird auf das Ende des Einsteckrohres 2 aufgezogen. Dann wird das Einsteckrohr in das Muffenrohr 3 hineingeführt, wobei sich der Ring 1 α dreht und die hohlzylindrische Verlängerung 1 b aufrollt. Die Dicke des Ringes und die Länge der hohlzylindrischen Verlängerung werden hierbei so berechnet, daß beim Aufsetzen des Einsteckrohres auf dem Muffengrund der Querschnittsdurchmesser des Rollringes (also des Ringes 1 α einschließlich der umgewickelten hohlzylindrischen Verlängerung 1 b) die passende Größe hat, um sicher abzudichten, und daß der Abstand zwischen den radialen Lippen 1 c und dem Rollring groß genug ist, um ein genügendes Gegenmoment gegen das von den Querkräften ausgeübte Biegungsmoment zu gewährleisten.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Gummi-Rolldichtung zur Verbindung zweier ineinandergesteckter Rohrenden, bestehend aus einem Ring mit einer daran anschließenden hohlzylindrischen Verlängerung, dadurch gekennzeichnet, daß die hohlzylindrische Verlängerung am freien Ende eine oder mehrere in axialer Richtung hintereinanderliegende, radial nach außen gerichtete Lippen aufweist.

2. Gummi-Rolldichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung mehrerer Lippen die relative Höhe der einzelnen Lippen gegenüber der Innenfläche der hohlzylindrischen Verlängerung verschieden ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 858 163;
USA.-Patentschrift Nr. 2 615 741.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 009 650/242 11.60