DE1093151B

DE1093151B - Easily detachable hose connection

Info

Publication number: DE1093151B
Application number: DEN15396A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Kaiser
Original assignee: Neue Argus GmbH
Current assignee: Neue Argus GmbH
Priority date: 1958-07-24
Filing date: 1958-07-24
Publication date: 1960-11-17

Description

Die Zusatzpatentanmeldung bezieht sich auf eine leicht lösbare Schlauchverbindung, mit welcher das Festklemmen des Schlauches auf einem als Kolbennippel ausgebildeten Rohrnippel mittels eines Federringes erfolgt, der beim Anziehen eines Schraubringes durch einen sich auf dem Schraubring zentrierenden Druckring mit konischer Innenfläche zentrisch gegen den Außenumfang des Schlauches gepreßt wird und an dem sich die Stirnfläche einer am Kolbennippel befestigten, innerhalb eines den Schraubring und den Druckring tragenden Schraubkörpers gleitend geführten Hülse abstützt.The additional patent application relates to an easily detachable hose connection with which the Clamping of the hose on a pipe nipple designed as a piston nipple by means of a spring washer occurs, which when a screw ring is tightened by a centering on the screw ring Pressure ring with a conical inner surface is pressed centrally against the outer circumference of the hose and on which the end face of one attached to the piston nipple, within one the screw ring and the Pressure ring supporting screw body sliding guided sleeve.

Die Zusatzpatentanmeldung stellt die Lehre unter Schutz, daß zwischen dem Federring und dem Schraubring in an sich bekannter Weise ein Druckring eingeschaltet ist, der mit einer konischen Innenfläche auf den Federring einwirkt und sich auf dem Schraubring zentriert, gegen den er sich mit einem schmalen Bund anlegt.The additional patent application puts the teaching under protection that between the spring ring and the screw ring in a manner known per se, a pressure ring is switched on, which has a conical inner surface the spring ring acts and centered on the screw ring, against which it is with a narrow collar applies.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Schlauchverbindung der vorbezeichneten Art in dem Sinne weiterzuentwickeln, daß die zum Festziehen des Schlauches erforderliche Handkraft verringert wird und der Schlauch auch unter Druck im Schlauchkörper verhältnismäßig leicht verdrehbar ist. Beim Gebrauch der Schlauchverbindung an Bohrhämmern findet nämlich durch das Drehen und Wenden des Bohrhammers immer eine Torsion am Schlauch statt. Deshalb soll die Armatur so ausgebildet sein, daß sie eine solche Schlauchtorsion aufnehmen kann.The invention is based on the object, the hose connection of the aforementioned type in the To further develop the sense that the manual force required to tighten the hose is reduced and the hose can be rotated relatively easily even under pressure in the hose body. When using the hose connection on rotary hammers takes place by turning and turning the rotary hammer there is always a twist on the hose. Therefore, the valve should be designed so that it is such Can accommodate hose torsion.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß zwischen dem Druckring und dem Schraubring in an sich bekannter Weise ein Gleitring oder ein Druckkugellager angeordnet ist. Der Gleitring wird zweckmäßigerweise aus Teflon hergestellt, da dieses Material die günstigsten Gleiteigenschaften aufweist. Selbstverständlich kann auch ein aus Messing oder Bronze bestehender Gleitring Verwendung finden. Ein Druckkugellager setzt zwar den auftretenden Kräften den geringsten Widerstand entgegen, ist aber z. B. für den rauhen Bergwerksbetrieb weniger geeignet als ein Gleitring.The inventive solution to this problem is that between the pressure ring and the Screw ring is arranged in a manner known per se, a slide ring or a thrust ball bearing. The slip ring is expediently made of Teflon, as this material has the best sliding properties having. Of course, a sliding ring made of brass or bronze can also be used Find. A thrust ball bearing offers the least resistance to the forces that occur, but is z. B. less suitable than a sliding ring for rough mining operations.

Der Ringraum zwischen der auf dem Außenumfang des Schraubringes befestigten Schutzhülse und dem Schraubkörper ist mittels eines in einer Nut der letzteren angeordneten Dichtringes abgedichtet.The annular space between the protective sleeve attached to the outer circumference of the screw ring and the Screw body is sealed by means of a sealing ring arranged in a groove in the latter.

Der Schraubring ist an seinem Innenumfang an dem dem Druckring zugewandten Ende mit einer Ringnut versehen, welche zur Aufnahme eines Dichtringes dient.The screw ring has an annular groove on its inner circumference at the end facing the pressure ring provided, which serves to accommodate a sealing ring.

In den Fig. 1 und 2 sind zwei Ausführungsbeispiele in durch die Schlauchachse gelegten Schnitten dargestellt. Der obere Teil jeder Figur zeigt die Schlauchverbindung bei vollkommen entspanntem Federring Leicht lösbare SchlauchverbindungIn FIGS. 1 and 2, two exemplary embodiments are shown in sections through the hose axis. The upper part of each figure shows the hose connection with the spring washer completely relaxed Easily detachable hose connection

Zusatz zur Zusatzpatentanmeldung N 13350 XII/47 f
(Auslegeschrift 1 072 028)Addition to additional patent application N 13350 XII / 47 f
(Interpretation document 1 072 028)

Anmelder:Applicant:

Neue Argus Gesellschaft m.b.H.,
Ettlingen (Bad.), Goethestr. 15New Argus Gesellschaft mbH,
Ettlingen (Bad.), Goethestr. 15th

Rudolf Kaiser, Ettlingen (Bad.),
ist als Erfinder genannt wordenRudolf Kaiser, Ettlingen (Bad.),
has been named as the inventor

und in die Armatur eingeführtem Schauchende. Der unter der strichpunktierten Mittellinie liegende Teil jeder Figur veranschaulicht die Schlauchverbindung nach weiterem Einschrauben des Schraubringes in den Schraubkörper und bei Druckbeaufschlagung des Kolbennippels. Die beiden Ausführungsbeispiele unterscheiden sich lediglich dadurch, daß bei dem einen zwischen dem Druckring und dem Schraubring ein Gleitring und bei dem anderen zwischen dem Druckring und dem Schraubring ein Druckkugellager Verwendung findet.and the hose end inserted into the fitting. The part below the dash-dotted center line each figure illustrates the hose connection after further screwing in the screw ring in the screw body and when pressure is applied to the piston nipple. The two embodiments differ only in that the one between the pressure ring and the screw ring a sliding ring and the other between the thrust ring and the screw ring a thrust ball bearing Is used.

In dem Schraubkörper 1 ist ein Kolbennippel 4 gleitend gelagert und gegenüber der Führungswand des ersteren mittels eines O-Ringes 5 abgedichtet. In eine ringförmige Ausnehmung des Kolbennippels 4 ist das Schlauchende 9 eingeführt. An der dem Schlauchende zugekehrten Stirnwand ist der Kolbennippel 4 mit einem Kragen 7 versehen, gegen den sich der aus einer gewundenen Schraubenfeder bestehende Federring 8 abstützt. Der vorgenannte Federring wird vor dem Einführen des Schlauchendes 9 in die Armatur in diese eingelegt. Zwischen dem Federring 8 und dem in den Schraubkörper 1 eingeschraubten Schraubring 2 ist ein mit einer konischen Innenfläche versehener, auf dem letzteren zentrierter Druckring 10 eingeschaltet.In the screw body 1, a piston nipple 4 is slidably mounted and opposite the guide wall the former is sealed by means of an O-ring 5. In an annular recess of the piston nipple 4 is the hose end 9 inserted. The piston nipple 4 is also located on the end wall facing the hose end a collar 7 is provided against which the spring ring 8, which consists of a coiled helical spring supports. The aforementioned spring washer is inserted into the fitting before the hose end 9 is inserted inserted. Between the spring ring 8 and the screw ring 2 screwed into the screw body 1 is a pressure ring 10 provided with a conical inner surface and centered on the latter is switched on.

Wie die untere Hälfte der Fig. 1 und 2 zeigt, preßt der Druckring 10 beim Einschrauben des Schraubringes 2 in den Teil 1 den Federring 8 mittels seiner Schrägfläche in die Oberfläche des Schlauchendes 9 ein. Diese Pressung wird dann noch verstärkt, wenn der Schlauch dem Druck der ihn durchströmenden Flüssigkeit ausgesetzt ist. In diesem Falle verschiebt nämlich der Kolbennippel 4 mittels eines Kragens 7 den Federring 8 nach dem Schraubring 2 zu, was zur Folge hat, daß sich der Federring 8 noch weiter in denAs the lower half of FIGS. 1 and 2 shows, the pressure ring 10 presses when the screw ring is screwed in 2 in part 1 the spring ring 8 by means of its inclined surface in the surface of the hose end 9 a. This pressure is then increased when the hose is subjected to the pressure flowing through it Exposed to liquid. In this case, the piston nipple 4 moves by means of a collar 7 the spring ring 8 after the screw ring 2, which has the consequence that the spring ring 8 is still further in the

009 648/226009 648/226

Schlauchmantel eingräbt. Auf diese Weise wird verhindert, daß der Schlauch auch bei hohem Flüssigkeitsdruck aus der Armatur herausgedrückt wird oder durch Zugbeanspruchung aus dieser herausgezogen werden kann. Selbstverständlich ist es auch möglich, mehrere hintereinandergeschaltete Druckringe zu verwenden. Jedem Druckring muß dabei ein Federring zugeordnet sein.Hose jacket digs. In this way it is prevented that the hose is also exposed to high fluid pressure is pushed out of the valve or pulled out of it by tensile stress can be. Of course, it is also possible to use several pressure rings connected in series. A spring washer must be assigned to each pressure ring.

Um das aus dem Schraubkörper 1 herausragende Gewinde des Schraubringes 2 gegen Beschädigung und Verschmutzung zu schützen, ist an dem Schraubring 2 eine Hülse 11 befestigt, die gleichzeitig als Handgriff ausgebildet ist. Ihre Befestigung kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß ihr vom Schraubkörper 1 abgewandtes Ende 11' in radiale Bohrungen 2" des Schraubringes 2 eingedrückt ist.To the protruding from the screw 1 thread of the screw ring 2 against damage and To protect contamination, a sleeve 11 is attached to the screw ring 2, which also acts as a handle is trained. They can be attached, for example, by facing away from the screw body 1 The end 11 'is pressed into radial bores 2 ″ of the screw ring 2.

Der letztere ist gegenüber dem Schlauch 9 durch Dichtring 2' aus Filz oder Gummi abgedichtet. Die Abdichtung des Ringraumes zwischen dem Schraubkörper 1 und der Hülse 11 erfolgt mittels des Dicht- ao ringes 13. Der Sprengring 14 dient lediglich als Anschlag für die Hülse 11 in ihrer Ausgangsstellung, welche sie beim Einführen des Schlauchendes 9 in die Armatur einnimmt. Dies ist auch aus einem Vergleich der oberen Hälfte mit der unteren Hälfte der Fig. 1 und 2 zu erkennen.The latter is sealed against the hose 9 by a sealing ring 2 'made of felt or rubber. the The annular space between the screw body 1 and the sleeve 11 is sealed by means of the sealing ao ring 13. The snap ring 14 serves only as a stop for the sleeve 11 in its starting position, which it occupies when inserting the hose end 9 into the fitting. This is also from a comparison the upper half with the lower half of FIGS. 1 and 2 can be seen.

Zwischen dem mit konischer Innenfläche ausgerüsteten Druckring 10 und der diesem zugewandten Stirnfläche des Schraubringes 2 ist im Falle der Fig. 1 ein Gleitring 12 und im Falle der Fig. 2 ein Druckkugellager 15 angeordnet. Beide Teile 12 und 15 haben den gleichen Effekt, nämlich eine Verringerung der Reibung zwischen dem Druckring 10 und dem Schraubring 2. Zum Verdrehen des letzteren ist deshalb eine kleinere Handkraft erforderlich. Wird der Schlauch 9 verdreht, dann drehen sich der Kolbennippel 4, die Ringfeder 9 und der konische Druckring 10 mit. Es ist in diesem Fall nicht mehr notwendig, die als Handmutter ausgebildete Hülse 11 gegen Selbstlösen zu sichern.Between the pressure ring 10 equipped with a conical inner surface and the one facing it The end face of the screw ring 2 is a sliding ring 12 in the case of FIG. 1 and a thrust ball bearing in the case of FIG. 2 15 arranged. Both parts 12 and 15 have the same effect, namely a reduction in the Friction between the pressure ring 10 and the screw ring 2. To rotate the latter is therefore a less manual force required. If the hose 9 is twisted, the piston nipple 4, the Ring spring 9 and the conical pressure ring 10 with. In this case it is no longer necessary to use it as a hand nut trained sleeve 11 to secure against loosening.

Für die Gegenstände der Unteransprüche wird nur Schutz in Verbindung mit dem Gegenstand des Hauptanspruches begehrt.For the subjects of the subclaims, protection is only given in connection with the subject of the main claim desired.

Claims

Patent claims:

1. Easily detachable hose connection, with which the hose can be clamped on a designed as a piston nipple pipe nipple by means of a spring washer, which when tightening a Screw ring by a pressure ring centering on the screw ring with a conical inner surface is pressed centrally against the outer circumference of the hose and on which the end face of a piston nipple is attached, slidably guided within a screw body carrying the screw ring and the pressure ring Supports sleeve, according to additional patent application N 13350 XII / 47 f, characterized in that a sliding ring between the pressure ring (10) and the screw ring (2) in a manner known per se (12) or a thrust ball bearing (15) is arranged.

2. Hose connection according to claim 1, characterized in that the annular space between the protective sleeve (11) attached to the outer circumference of the screw ring (2) and the screw body (1) is sealed by means of a sealing ring (13) arranged in a groove in the latter.

3. Hose connection according to claim 1 and 2, characterized in that the screw ring (2) provided with an annular groove on its inner circumference at the end facing the pressure ring (10) is, which is used to accommodate a sealing ring (2 ').

Considered publications:
German Patent No. 905 442;
French Patent No. 574,681;
British Patent No. 612 051;
U.S. Patent No. 2,485,976.

1 sheet of drawings