DE1089942B

DE1089942B - Freight elevator

Info

Publication number: DE1089942B
Application number: DEH27458A
Authority: DE
Inventors: Emile Haemmerlin; Jean-Louis Haemmerlin
Original assignee: JEAN LOUIS HAEMMERLIN
Current assignee: JEAN LOUIS HAEMMERLIN
Priority date: 1956-03-03
Filing date: 1956-06-29
Publication date: 1960-09-29

Description

Lastenaufzug Das Hauptpatent 1064 222 hat einen Lastenaufzug mit Kippkübel zum Gegenstand, welcher insbesondere für Baustellen bestimmt ist und aus einem Fahrgestell besteht, welches eine Motorwinde trägt und mit zwei Rädern versehen ist, an deren Achse ein Zwillingsständer angelenkt ist, welcher aus mehreren ausziehbaren Teilen besteht und als Gleitbahn für den Kübel dient.Freight elevator The main patent 1 064 222 relates to a freight elevator with a tipping bucket, which is intended in particular for construction sites and consists of a chassis that carries a motor winch and is provided with two wheels, on the axis of which a twin stand is hinged, which consists of several extendable parts exists and serves as a slide for the bucket.

Die vorliegende Erfindung soll die Anpassung dieses Aufzugs an die verschiedenen möglichen Benutzungsarten gestatten, um mit Hilfe von der Ausführungsform des Hauptpatents vorgenommenen Verbesserungen und Abänderungen die verschiedenen Betriebserfordernisse moderner Baustellen wirtschaftlich zu befriedigen.The present invention aims to adapt this elevator to the allow various possible types of use to be carried out with the aid of the embodiment the various improvements and modifications made to the main patent To meet the operational requirements of modern construction sites economically.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Plattform für die Winde mit einem Laschenpaar versehen ist, während der Zwillingsständer mit der Höhe nach gestaffelten Laschenpaaren sowie an seinem unteren Ende mit einem Stützschuh ausgerüstet ist, wobei das Laschenpaar der Plattform mit einem der Laschenpaare des Zwillingsständers ein lösbares Gelenk bildet.This is achieved according to the invention in that the platform for the winch is provided with a pair of tabs, while the twin stand with the Height according to staggered pairs of tabs and at its lower end with a support shoe is equipped, the plate pair of the platform with one of the plate pairs of the twin stand forms a detachable joint.

Die Erfindung ist unter Bezugnahme auf die Zeichnung beispielshalber erläutert.The invention is given by way of example with reference to the drawing explained.

Fig. 1 zeigt schematisch das einstellbare lösbare Gelenk der Ständer des Lastenaufzugs; Fig. 2 und 2 a zeigen die Benutzung des Lastenaufzugs für den Antrieb einer gezogenen Schaufel; Fig. 3 ist eine schematische Ansicht der Winde für die Aufwicklung eines Zugkabels einer Schaufel und des Kabels des Lastenaufzugs: Fig. 4 ist eire schematische Ansicht der Anordnung zum Anheben des ausziehbaren Teils; Fig. 5 und 6 zeigen zwei Ausführungsabwandlungen des Lastenaufzugs zum Betrieb mit zwei Kübeln. Wie in Fig. 1 schematisch dargestellt, weisen die beiden eine Gleitbahn für den Kübel bildenden ausziehbaren Ständer 30 und 31 Laschen 32, 33 auf, mit deren Hilfe sowie mittels einer bequem entfernbaren, mit einer Verriegelungsvorrichtung versehenen Stange eine gelenkige Verbindung mit ähnlichen Laschen 34 hergestellt werden kann, welche an der Plattform 35 befestigt sind, welche die Motorwinde 36 trägt, deren Wände beliebiger Bauart durch einen Motor ebenfalls beliebiger Bauart angetrieben wird. Die Plattform 35, welche an einem oder gegebenenfalls an zwei Radsätzen angebracht sein kann, welche übrigens einziehbar sein können, bildet so entweder ein bequem verfahrbares Schiebkarrengestell oder eine Plattform, welche in zwei zueinander senkrechten Richtungen verstellbar ist oder mit Hilfe von Stützen 37 und 38 am Boden befestigt werden kann. Das Gestell ist ferner mit Flanschen 39 und einem Eisenteil 40 zur Erleichterung seiner Verschiebung versehen, während die Ständer 30 und 31 an ihrem Fuß mit einem Stützschuh 41 versehen sind.Fig. 1 shows schematically the adjustable releasable joint of the stand the freight elevator; Fig. 2 and 2a show the use of the goods elevator for Drive of a pulled shovel; Figure 3 is a schematic view of the winch for winding a pulling cable of a shovel and the cable of the goods elevator: Fig. 4 is a schematic view of the arrangement for raising the telescopic Part; Figs. 5 and 6 show two design modifications of the freight elevator for operation with two buckets. As shown schematically in Fig. 1, the two have a slide for the bucket forming extendable stand 30 and 31 tabs 32, 33, with their Help and by means of a conveniently removable, with a locking device provided rod an articulated connection with similar tabs 34 made which are attached to the platform 35 which supports the motor winch 36 carries whose walls of any type by a motor also of any type is driven. The platform 35, which on one or optionally on two Wheelsets can be attached, which incidentally can be retractable, so forms either a conveniently movable wheelbarrow frame or a platform, which is adjustable in two mutually perpendicular directions or with the help of supports 37 and 38 can be attached to the floor. The frame is also flanged 39 and an iron part 40 to facilitate its displacement, while the Stands 30 and 31 are provided with a support shoe 41 at their foot.

Die ausziehbaren Ständer 30 und 31 können natürlich an ihrem unteren Teil durch entsprechende Teile verlängert werden, so daß der Kübel nach unten in eine Ausschachtung herabgelassen werden kann, an deren Rand die verfahrbare Plattform der Motorwinde aufgestellt ist. Der Kübel dient dann in der unteren Lage zur Aufnahme des ausgeschachteten Gutes und in seiner oberen Lage zum Auskippen desselben, z. B auf einen Lastwagen.The extendable stands 30 and 31 can of course at their lower Part can be extended by corresponding parts so that the bucket goes down in an excavation can be lowered, at the edge of which the movable platform the motor winch is set up. The bucket is then used in the lower position to receive it of the excavated goods and in its upper position for dumping the same, z. B on a truck.

Fig. 2 und 2 a zeigen die Benutzung einer gezogenen Schaufe146, welche durch die Aufwicklung des Kabels 43 ohne Veränderung des Lastenaufzugs mittels einer Rollenführung 47 gesteuert wird. Die Schaufel kann übrigens auch durch eine Kratze, einen Rechen, einen Wagen oder einen beliebigen anderen, für die betreffende Arbeit geeigneten Teil ersetzt werden, welcher mit einer beliebigen Schräglage arbeiten kann. Dieser Teil wird entweder von einem die verschiedenen Hebel der Winde betätigenden Arbeiter gestviert oder aus der Entfernung von dem die Arbeit des Teils selbst leitenden Arbeiter.Figs. 2 and 2a show the use of a drawn shovel 146 which by winding the cable 43 without changing the freight elevator by means of a Roller guide 47 is controlled. By the way, the shovel can also pass through a scraper, a rake, a cart or any other for the work in question suitable part to be replaced, which work with any inclination can. This part is either operated by one of the various levers of the winch Worker walked or remotely from who directs the work of the part itself Workers.

Der Lastenaufzug kann natürlich in diesem Fall gleichzeitig mit dem Kübel und der Zugschaufel arbeiten, die ausziehbaren Ständer 'jedoch auch ausgebaut werden, so daß die Winde nur mit der Schaufel oder dergleichen arbeitet. In diesem Fall wird das von dem Kübel losgelöste Kabel über eine geeignete Führung geführt. Die Winde kann jedoch au,@h aus zwei Trommeln bestehen, welche auf der gleichen von dem Motor angetriebenen Welle sitzen, wobei (Fig. 3) die Trommel 48 zur Aufwicklung des Kabels für das Arbeiten des Lastenaufzugs dient, während die Trommel 49 das Zugwerkzeug betätigt. Die Trommel 48 ist lose auf der Welle drehbar, während die Trommel 49 mit dieser starr verbunden ist, wobei ein geeignetes Klauenkupplungssystem oder dergleichen die starre Verbindung der beiden Trommeln ermöglicht.In this case, the freight elevator can of course be used at the same time as the The bucket and the pulling shovel work, but so do the extendable stands expanded so that the winch only works with the shovel or the like. In this In the event, the cable detached from the bucket is guided over a suitable guide. The winch can, however, consist of two drums, which are on the same from the motor driven shaft sit, wherein (Fig. 3) the drum 48 for winding of the cable is used for the work of the goods elevator, while the drum 49 serves the Pulling tool operated. The drum 48 is loosely rotatable on the shaft, while the Drum 49 is rigidly connected to this, with a suitable claw coupling system or the like enables the rigid connection of the two drums.

Eine in Fig.4 dargestellte Vorrichtung gestattet den Aufzug des ausziehbaren beweglichen Teils (Lyra) 52 bei Errichtung des Apparats dank der Benutzung eines abnehmbaren Arms 53, welcher auf dem unteren Teil der Ständer gleitet und mit einer Rolle 54 versehen ist.A device shown in Fig.4 allows the elevator of the retractable movable part (lyre) 52 when erecting the apparatus thanks to the use of a removable arm 53, which slides on the lower part of the stand and with a Roller 54 is provided.

Der übliche Gleitkübel des Lastenaufzugs kann auch durch einen besonderen Wagen ersetzt werden, welcher der Art des auf die gewünschte Höhe zu hebenden Baumaterials entspricht.The usual sliding bucket of the freight elevator can also be replaced by a special one Carts to be replaced, whatever the type of building material to be lifted to the desired height is equivalent to.

Fig. 5 und 6 zeigen, daß der Lastenaufzug für das abwechselnde Arbeiten mit zwei Kübeln ausgerüstet werden kann. Bei einer ersten Lösung (Fig. 5) wird zu der Gleitbahn des Kübels ein aus Rohren 56 bestehender Ablenker hinzugefügt, und der abwärts gehende Kübel 57 wird auf diesen umgelenkt, während der aufwärts gehende Kübel 58 beim Vorbeigang den Ablenker anhebt, welcher durch sein Gewicht in seine Ausgangsstellung zurückfällt. Bei einer zweiten Lösung (Fig. 6) wird der Lastenaufzug durch einen dritten Ständer 59 ergänzt, welcher einen gemeinsamen Rollweg für die beiden aufwärts bzw. abwärts gehenden Kübel 60 und 61 bildet, deren jeder auf der Innenseite mit einer entsprechenden Vorrichtung versehen ist, z. B. Gleitschuhen, welche bei einer entgegengesetzten Bewegung übereinander hinweggleiten können, so daß sich die beiden Kübel kreuzen können, wobei die beiden Kabel in entgegengesetzter Richtung auf die beiden Enden der Windentrommel aufgewickelt werden.Fig. 5 and 6 show that the freight elevator for alternate work can be equipped with two buckets. In a first solution (Fig. 5) becomes a deflector made of tubes 56 is added to the slideway of the bucket, and the downward going bucket 57 is deflected onto this, while the upward going Bucket 58 lifts the deflector when passing, which by its weight in his Starting position falls back. In a second solution (Fig. 6) the freight elevator supplemented by a third stand 59, which has a common taxiway for the two upward and downward going tubs 60 and 61, each of which on the Inside is provided with a corresponding device, for. B. sliding shoes, which can slide over one another in an opposite movement, see above that the two buckets can cross, with the two cables in opposite directions Direction to be wound onto the two ends of the winch drum.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Freight elevator with tipping bucket, with a mobile motor winch and a multi-part twin stand made of extendable tubes hinged on one side of the chassis of this winch according to the main patent 1 064 222, characterized in that the platform (35) for the winch has a pair of straps (34) is provided, while the twin stand (30, 31) is equipped with staggered pairs of tabs (32, 33) and at its lower end with a support shoe (41), the pair of tabs (34) of the platform with one of the pairs of tabs (32 , 33) of the twin stand forms a releasable joint (Fig. 1).

2. Freight elevator after Claim 1, characterized by one attached to the foot end of the twin stand Roller guide (47) and one instead of the tilting bucket on the one through this roller guide winch cable (43) attached to the horizontal deflected towing tool (shovel 46, scraper, rake or the like) (Fig. 2).

3. Freight elevator according to claim 1, characterized by two coaxial winch drums (48, 49), one of which is the tipping bucket and the other moves a towing tool, one drum (49) being rigid with it the drive shaft is connected, while the other drum (48) is on this shaft loosely rotatable, but can be coupled to the first drum (Fig. 3).

4. Freight elevator according to claim 1, characterized by an auxiliary device to be attached to it for pulling up the components belonging to the head part of the twin stand by means of the motor winch.

5. Freight elevator according to claim 4, characterized by a support arm (53), which is releasably attached to the lower part of the twin stand and closed the latter can be directed parallel and at its upper end a pulley (54) carries, wherein the support arm is at least so long that a pulling up and insertion of the head part in the middle part of the twin stand by means of the over the pulley guided winch cable can be achieved (Fig. 4).

6. Freight elevator according to claim 1 for two tilting buckets, characterized in that at the foot of the twin stand a pivotable deflector (56) is arranged on which the downwardly moved tipping bucket (57) runs up, while the one that runs upwards from the foot of the twin stand Tipping bucket (58) swivels the deflector from below to the side when passing (Fig. 5).

7. Freight elevator according to claim 1 for two tipping buckets, characterized in that the twin stand by a middle track (59) for common guidance of the two adjacent tipping buckets (60, 61) is added (Fig. 6).