DE1085797B

DE1085797B - Connection device between the collecting duct and the end of the suction pipe of yarn break suction systems of spinning machines

Info

Publication number: DE1085797B
Application number: DEI12316A
Authority: DE
Inventors: Ernst Jacobi; Heinz Beck
Original assignee: Ernst Jacobi and Co KG
Current assignee: Ernst Jacobi and Co KG
Priority date: 1956-10-12
Filing date: 1956-10-12
Publication date: 1960-07-21

Description

Verbindungseinrichtung zwischen dem Sammelkanal und dem Saugrohrende von Fadenbruch-Absauganlagen von Spinnereimaschinen Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zwischen dem Sammelkanal und dem Saugrohrende von Fadenbruch-Absauganlagen von Spinnereimaschinen mittels einer, Gummimanschette, welche Mittel zum Überstülpen und Hinterhaken über und hinter einen sich nach außen erweiternden Bördelrand der Sammelkanal-Anschlußöffnung besitzt.Connection device between the collecting duct and the suction pipe end of thread break suction systems of spinning machines The invention relates to a Connection device between the collecting duct and the end of the suction tube of thread breakage suction systems of spinning machines by means of a rubber sleeve, which means for slipping over and rear hooks over and behind an outwardly widening flanged edge of the Has collecting duct connection opening.

Derartige Verbindungseinrichtungen sind bislang in der Weise bekanntgeworden, daß an den zum Befestigen am Rand der Sammelkanal-Anschlußöffnung geeignet ausgebildeten Basisteil der Gummimanschette ein im wesentlichen zylindrisch verlaufendes Gummirohrstück anschließt, in welches das Ende des zu dem Saugkopfrohr führenden Verbindungsrohrs eingesteckt wird.Such connecting devices have so far become known in the way that on the suitably designed for attaching to the edge of the collecting duct connection opening Base part of the rubber sleeve is a substantially cylindrical piece of rubber pipe connects, in which the end of the connecting pipe leading to the suction head pipe is plugged in.

Hierbei ist die Dichtung zwischen dem genannten Rohrende und dem Gummirohrstück nicht sehr gut, und es werden aus diesem Grunde auch bei bekannten Einrichtungen besondere, das Gummirohrstück umgreifende Spannschellen verwendet. Auch eine andere Ausführungsform mit faltenbalgartiger Ausbildung des Gummirohrstücks vermag diesen Nachteil nicht zu beseitigen, weshalb auch in diesem Falle Spannschellen angewandt werden.Here, the seal is between said pipe end and the rubber pipe section not very good, and for this reason it will also be used in well-known institutions special clamps that encompass the rubber pipe are used. Another too Embodiment with a bellows-like construction of the rubber tube is capable of this The disadvantage cannot be eliminated, which is why tension clamps are used in this case as well will.

Das Einbringen und das Herausziehen des genannten Verbindungsrohrs in die und aus der Gummimanschette ist schwierig und im allgemeinen nur durch gleichzeitiges gegenseitiges Drehen der genannten Elemente zu bewerkstelligen. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß das Verbindungsrohrende im allgemeinen nur teilweise, also auf eine Teillänge des Gummirohrstücks in dieses einsteckbar ist und daß dann ein abgesaugter Faden mit Gummiwandteilen des Innenbereiches der Gummimanschette in Berührung kommt, so daß eine Störung des gewünschten reibungsfreien Ablaufs des Fadens unvermeidbar wird. Ferner ist der mögliche Verschwenkwinkel des in die Gummimanschette eingesteckten Verbindungsrohrs bei den bekannten Ausführungsformen für die praktischen Bedürfnisse zu klein, wenn nämlich eine weitgehende Abschwenkbarkeit des Saugkopfrohrs gefordert wird.The insertion and extraction of said connecting pipe in and out of the rubber boot is difficult and generally only through simultaneous to accomplish mutual rotation of said elements. Another disadvantage is that the connecting pipe end is generally only partially, so on part of the length of the rubber pipe can be inserted into this and then a suctioned one Thread comes into contact with rubber wall parts of the inner area of the rubber sleeve, so that a disturbance of the desired smooth running of the thread inevitable will. Furthermore, the possible pivot angle of the plugged into the rubber sleeve Connection pipe in the known embodiments for practical needs too small, namely when the suction head pipe needs to be able to be swiveled away to a large extent will.

Eine weitere bekannte Ausgestaltung ist in Fig. 5 der Zeichnung besonders dargestellt und in der folgenden Beschreibung gewürdigt.Another known embodiment is particularly shown in FIG. 5 of the drawing and appreciated in the following description.

Die Erfindung beseitigt diese Nachteile bei einer eingangs definierten Verbindungseinrichtung dadurch, daß die Gummimanschette einen äußeren, vorzugsweise ganz oder teilweise kegeligen Kragen besitzt, an dessen der Sammelkanal-Anschlußöffnung zugewandtem Ende innen ein Überstülp- und Haltering sitzt, während das andere und vorzugsweise verjüngte Ende des genannten Kragens in eine vornehmlich rohrförmig-zylindrische, bis in Gegenrichtung in das Innere des Kragens umstülpbare Muffe zur Aufnahme des Endes des Saugrohres übergeht.The invention eliminates these disadvantages in the case of one defined at the outset Connecting device in that the rubber sleeve has an outer, preferably has wholly or partially tapered collar, at which the collecting duct connection opening facing end inside a slip and retaining ring sits, while the other and preferably tapered end of said collar into a primarily tubular-cylindrical, up in the opposite direction into the interior of the collar to be inverted sleeve for receiving the Passes the end of the suction tube.

Ferner schlägt die Erfindung vor, daß der nach außen weisende Bördelrand der Sammelkanal-Anschlußöffnung, gesehen von innen nach außen, zunächst einen kegelig eingeschnürten Bereich und alsdann einen kegelig sich erweiterenden Bereich besitzt, derart, daß im Radialschnitt ein Winkelprofil entsteht.The invention also proposes that the flanged edge pointing outwards the collecting duct connection opening, seen from the inside to the outside, initially has a conical shape constricted area and then a conically widening area, such that an angle profile is created in the radial section.

Vorteilhaft besitzt gemäß der Erfindung der Überstülp- und Haltering ein der Außenkontur des Bördelrandes entsprechendes Profil.Advantageously, according to the invention, the slip-over and retaining ring has a profile corresponding to the outer contour of the beaded edge.

Zum Erleichtern des Einsteckens und Ausziehens des Verbindungsrohrs ist erfindungsgemäß die Wandstärke des kegeligen Kragens oder eines Teiles dieses Kragens in Richtung zur Umstülpzone schwächer werdend ausgebildet.To facilitate the insertion and extraction of the connecting pipe is according to the invention the wall thickness of the conical collar or a part of this Collar becoming weaker in the direction of the eversion zone.

Zum Vermeiden von Fadenreibung an Gummiteilen endet erfindungsgemäß die Muffe vor dem engsten Querschnitt des Überstülp- und Halteringes.To avoid thread friction on rubber parts ends according to the invention the sleeve in front of the narrowest cross-section of the slip-on and retaining ring.

Unter Anwendung eines oder mehrerer Merkmale kann erfindungsgemäß zum Herstellen der Verbindung zwischen dem Samelkanal und dem Saugrohr so verfahren werden, daß die Gummimanschette mit ihrem Übergangsteil zwischen ihrem Kragen und ihrer Muffe durchgedrückt wird, daß sie in ihrer damit erzielten Trichterform in die Sammelkanal-Anschlußöffnung eingesetzt wird und daß der in dieser Lage zuäußerst liegende Überstülpring auf den Sammelkanal zu gedrückt wird, wobei die Gummimanschette in ihre Urform zurückschnappt und sich der überstülpring, gegebenenfalls unter Vorspannung, um den Bördelring der Sammelkanal-Anschlußöffnung legt. Es wird also durch die Erfindung eine leicht betätigbare Verbindung geschaffen, die sichere Dichtwirkung bei allen Schwenklagen des Verbindungsrohres besitzt, bei der keine Störung des Fadenablaufs zu befürchten ist und bei der der Verbindungs-und Lösevorgang sowohl mit dem Sammelkanal wie auch mit dem Verbindungsrohr einfach und schnell vonstatten geht.Using one or more features, according to the invention Proceed as follows to establish the connection between the collecting duct and the suction pipe that the rubber sleeve with its transition part between its collar and their sleeve is pushed through that they in their funnel shape achieved in it the collecting channel connection opening is used and that the outermost in this position lying overlay ring is pressed towards the collecting channel, whereby the rubber sleeve snaps back into its original shape and the slipped ring, possibly under tension, around the crimped ring of the collecting duct connection opening. It will thus created by the invention an easily operable connection, the safe one Has sealing effect in all swivel positions of the connecting pipe, in which none Disturbance of the thread run is to be feared and in the connection and disconnection process both with the collecting duct as well as with the connecting pipe easily and quickly going on.

Der Verschwenkwinkel des Verbindungsrohres ist erheblich vergrößert, wobei in keiner Verschwenklage Störungen des Fadenablaufs eintreten. Die Verbindung der Gummimanschette mit dem Sammelkanal ist besonders zuverlässig und dicht.The pivoting angle of the connecting pipe is significantly increased, whereby there are no disturbances of the thread run in any pivoted position. The connection the rubber sleeve with the collecting channel is particularly reliable and tight.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Gesamtansicht der Absauganlage, teilweise im Schnitt, Fig. 2 eine Außenansicht der fertigen Verbindung, Fig. 3 einen Querschnitt zu Fig. 2, Fig. 4 eine Draufsicht, Fig. 5 eine bisher bekannte Ausführung zum Vergleich, Fig. 6, 7 und 8 drei Verfahrensstufen zum Herstellen der erfindungsgemäßen Verbindung.An embodiment of the invention is shown in the drawings. 1 shows an overall view of the suction system, partly in section, FIG. 2 shows an external view of the finished connection, FIG. 3 shows a cross-section to FIG. 2, 4 shows a plan view, FIG. 5 shows a previously known embodiment for comparison, FIG. 6, 7 and 8 three process stages for producing the compound according to the invention.

In Fig. 1 ist mit 1 die Ausgangsunterwalze des Streckwerks, von der der Faden 2 abläuft und an der die untere Putzwalze 3 anliegt, die mit ihren Drehzapfen 5 in Lageraugen von federnden Bügeln 6 gelagert ist, die von den Saugrohren 7 getragen werden, bezeichnet. Diese Saugrohre 7 haben an ihren Stirnseiten Arme 9, deren Zapfen 10 in Federrasten 11 gehalten sind, die Bestandteile von an den ortsfesten Streckwerksstanzen befestigten Kulissenführungen 12 sind. Von den sich parallel. zu den Streckwerkswalzen erstreckenden Saugrohren 7 zweigen Verbindungsrohre 8 zu dem Sammelkanal 18 ab, der sich durch die gesamte Ringspinnmaschine längs erstreckt. Das Ende des Verbindungsrohres 8 wird von einer einwärts gekröpften zylindrischen Muffe 13 einer Gummimanschette 13, 14, 15 umfaßt.In Fig. 1, 1 is the output bottom roller of the drafting system, from which the thread 2 runs off and on which the lower cleaning roller 3 rests, which is mounted with its pivot pin 5 in bearing eyes of resilient brackets 6, which are carried by the suction pipes 7, denotes . These suction pipes 7 have arms 9 on their end faces, the pins 10 of which are held in spring catches 11, which are components of link guides 12 fastened to the stationary drafting system punches. From the parallel. to the suction pipes 7 extending to the drafting rollers, connecting pipes 8 branch off to the collecting duct 18, which extends longitudinally through the entire ring spinning machine. The end of the connecting pipe 8 is encompassed by an inwardly cranked cylindrical sleeve 13 of a rubber sleeve 13, 14, 15.

Die Gummimanschette besitzt andererseits einen Kragen 14, der sich zu einem überstülpring 15 hin allmählich erweitert. Die Innenkontur dieses überstülprings 15 hat eine Form, welche dem nach auswärts allmählich sich erweiternden Teil 16 und dem nach einwärts allmählich sich erweiterenden Teil 17 des Bördelrandes des Sammelkanals 18 entspricht. Aus den Fig. 1 und 3 ist diese Form erkennbar. Der Grundriß der Manschette 13, 14, 15 kann kreisrund oder, wie aus Fig.4 erkenntlich, länglich oder elliptisch oder anderweitig zweckentsprechend gestaltet sein.The rubber sleeve on the other hand has a collar 14, which gradually expanded to a slip-over ring 15. The inner contour of this slip-on ring 15 has a shape which corresponds to the part 16 which gradually widens outwards and the inwardly gradually widening part 17 of the flanged edge of the Collective channel 18 corresponds. From FIGS. 1 and 3, this shape can be seen. The floor plan the cuff 13, 14, 15 can be circular or, as can be seen from FIG. 4, elongated or elliptical or otherwise appropriately designed.

Fig. 6 zeigt das Durchdrücken der Gummimanschette mit ihrem Übergangsteil zwischen ihrem äußeren Kragen 14 und ihrer inneren Muffe 13 mit den Daumen der rechten und linken Hand unter Gegenhaltung mit Zeige- und Mittelfinger am überstülpring 15.6 shows the pressing through of the rubber sleeve with its transition part between its outer collar 14 and its inner sleeve 13 with the thumbs of the right and left hands while holding the index and middle finger on the slip ring 15.

Fig.7 zeigt die nach dem Durchdrücken und Durchschnappen nach innen erzielte Trichterform, bei der also der äußere Kragen 14, 15 der Manschette nach außen gekehrt worden ist. In dieser Form wird der Trichter mit der Muffe 13 in die Sammelkanal-Anschlußöffnung gesetzt und anschließend gemäß Fig. 8 der in dieser Lage zuäußerst liegende überstülpring 15 auf den Sammelkanal 18 zu gedrückt, wobei die Gummimanschette wieder in ihre Urform zurückschnappt, d. h. das Äußere wieder nach außen kommt und das Innere nach innen, so daß sich der Überstülpring um den Bördelrand der Sammelkanal-Anschlußöffnung legt. Dies erfolgt bei entsprechender gegenseitiger Bemessung des überstülpringes 14, 15 und des Bördelrandes 16, 17 unter Vorspannung, so daß, wie ohne weiteres ersichtlich, zu der Luftdruckdifferenz diese Vorspannung als Dichtkraft hinzutritt.7 shows the inwardly after pressing through and snapping through achieved funnel shape, so in which the outer collar 14, 15 of the cuff has been swept outside. In this form, the funnel with the sleeve 13 in the Collecting channel connection opening set and then according to FIG. 8 in this Position of the outermost slipped ring 15 pressed towards the collecting channel 18, with the rubber sleeve snaps back into its original shape, d. H. the outside again comes to the outside and the inside to the inside, so that the slip ring around the Flanged edge of the collecting duct connection opening places. This is done with the appropriate mutual dimensioning of the overlay ring 14, 15 and the flanged edge 16, 17 below Bias, so that, as is readily apparent, this to the air pressure difference Preload is added as a sealing force.

Auch die übrigen eingangs erwähnten Vorzüge der Erfindung sind aus den Zeichnungen erkennbar: Die große Schwenkbarkeit bis zu etwa 60° gemäß Fig. 3, wenn das Saugrohr 7 abgeklappt werden soll, wie in Fig. 1 strichpunktiert eingezeichnet ist; ferner die Unmöglichkeit der Berührung des Faserflugs oder abgesaugten Fadenendes mit Gummi, da selbst im abgeschwenkten Zustand der innere Rand des Überstülprings 15 durch die glatten Blechteile 16 und 17 des Bördelrandes des Sammelkanals 18 abgedeckt ist.The other advantages of the invention mentioned at the beginning are also eliminated The drawings can be seen: The great pivotability up to about 60 ° according to FIG. 3, when the suction pipe 7 is to be folded down, as shown in phantom in FIG. 1 is; also the impossibility of touching the fiber flight or the sucked thread end with rubber, since the inner edge of the slip ring even when it is swiveled away 15 covered by the smooth sheet metal parts 16 and 17 of the flanged edge of the collecting channel 18 is.

Daß alle diese Vorzüge mit der bisher bekannten Ausführung nicht' erreichbar waren, beweist Fig.5, aus welcher die der erfindungsgemäßen Vorrichtung entsprechenden Teile mit denselben Bezugszeichen unter Beifügung eines Indexstriches ersichtlich sind.That all these advantages are not available with the previously known design ' were achievable, proves Fig.5, from which the device according to the invention corresponding parts with the same reference numerals with the addition of an index line can be seen.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Connecting device between the collecting duct and the suction tube end of thread breakage suction systems of spinning machines by means of a rubber sleeve which has means for slipping over and hooking over and behind an outwardly widening flanged edge of the collecting duct connection opening, characterized in that the rubber sleeve has an outer one , preferably completely or partially conical collar (14), at the end of which facing the collecting duct connection opening a slip-on and retaining ring (15) sits inside, while the other and preferably tapered end of said collar (14) in a predominantly tubular-cylindrical , until in the opposite direction into the interior of the collar (14) invertible sleeve (13) for receiving the end of the suction tube (8) passes.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the outwardly facing flanged edge of the collecting channel connection opening, seen from the inside to the outside, first a conically constricted area (17) and then has a conically widening area (16) such that in radial section an angle profile is created.

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that that the slip-over and retaining ring (15) is one of the outer contour of the beaded edge (16, 17) has a corresponding profile.

4. Device according to one or more of the claims 1 to 3, characterized in that the wall thickness of the conical collar (14) or a part of this collar (14) is designed to become weaker in the direction of the eversion zone is.

5. Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that that the sleeve (13) in front of the narrowest cross-section of the slip-over and retaining ring (15) ends.

6. A method for establishing the connection between the collecting duct and the suction pipe by means of a device according to the preceding claims, characterized in that the rubber sleeve with its transition part between its collar (14) and its sleeve (13) is pushed through (Fig. 6), that it is used in its funnel shape thus achieved in the collecting duct connection opening (Fig. 7) and that the outer ring (15) in this position is pressed towards the collecting duct (18) , the rubber sleeve snapping back into its original shape and itself the overlay ring (15), if necessary under pre-tension, places around the beaded edge of the collecting duct connection opening. Considered publications: German utility model No. 1685 719; German patent application F 4779 VII / 76c (published on July 9, 1953); British Patent No. 718 319.