DE1085583B

DE1085583B - Flexible electrical line

Info

Publication number: DE1085583B
Application number: DEO3127A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Wilhelm Breitling; Heinz Gerjets
Original assignee: Olympia Werke AG
Current assignee: Olympia Werke AG
Priority date: 1953-08-31
Filing date: 1953-08-31
Publication date: 1960-07-21

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei Maschinen und Anlagen verschiedener Art, ζ Β. Buchungsmaschinen und Werkzeugmaschinen, ist es notwendig, zur Kontrolle und Steuerung bestimmter Arbeitsvorgänge elektrische Geräte, beispielsweise fotoelektrische Abtasteinrichtungen, Betätigungsmagnete oder Antriebsmotore, auf einem Führungsgestänge verschiebbar anzubringen. Zum Verbinden der elektrischen Geräte untereinander sowie für ihre Stromversorgung werden herkömmlicherweise frei liegende isolierte flexible Leitungen verwendet.For machines and systems of various types, ζ Β. Booking machines and machine tools, it is necessary to control and control certain work processes electrical devices, for example Photoelectric scanning devices, actuating magnets or drive motors, to be slidably mounted on a guide rod. To connect of electrical devices among themselves and for their power supply are conventionally free used lying insulated flexible cables.

Solche Leitungen haben den Nachteil, daß sie beim Arbeiten an der Maschine stören und außerdem die Maschinenfunktionen behindern können. Ferner besteht die Möglichkeit, daß sie beschädigt werden oder gar brechen und dann Kurzschluß verursachen.Such lines have the disadvantage that they interfere when working on the machine and also the Can hinder machine functions. Furthermore, there is a possibility that they will be damaged or even break and then cause a short circuit.

Andererseits neigen isolierte flexible Leitungen, die zum Schutz in einem Rohr geführt werden, beispielsweise bei Deckenzuglampen, infolge der vielen Auflagepunkte im Rohr dazu, sich bei häufiger Bewegung der angeschlossenen Geräte durchzuscheuern oder zu verklemmen.On the other hand, tend to be insulated flexible lines that are routed for protection in a pipe, for example with ceiling pull lamps, due to the many support points in the pipe to chafe through or to cut through with frequent movement of the connected devices jam.

Es ist bekannt, an Stelie isolierter flexibler Leitungen Stromschienen und Schleifkontakte zu verwenden. Diese Leitungsführung ist jedoch gegen Kontaktverschmutzungen sehr empfindlich und eignet sich kaum zur Übertragung geringer Ströme oder Spannungen -bei Meß- und Steuerwerken.It is known to use busbars and sliding contacts in place of insulated flexible lines. However, this line routing is against contact contamination very sensitive and is hardly suitable for the transmission of low currents or voltages -for measuring and control units.

Die Erfindung betrifft nun eine flexible elektrische Leitung, die in einem Führungsrohr untergebracht oder um ein Führungsrohr angeordnet ist. Aufgabe der Erfindung ist es, eine solche Leitung derart auszubilden, daß sie als freie, federnde, vorwiegend formhaltige Leitung sowohl als Zuführungsleitung zu beweglich elektrischen Organen als auch als Verbindungsleitung zwischen solchen Organen verwendet werden kann.The invention now relates to a flexible electrical line which is housed in a guide tube or is arranged around a guide tube. The object of the invention is to design such a line in such a way that that they can be moved as a free, resilient, predominantly shape-retaining line as well as a supply line electrical organs as well as used as a connecting line between such organs can be.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß die Leitung eine schraubenförmige Stahlfeder, Bronzefeder oder ein in einer hochelastischen Kunststoffwendel eingebetteter Leiter ist.According to the invention this is achieved in that the line is a helical steel spring, bronze spring or a conductor embedded in a highly elastic plastic coil.

Eine derart ausgebildete Leitung bringt gegenüber den bekannten Anordnungen wesentliche Vorteile. So ist einmal eine übersichtliche Leitungsführung möglich, bei der Kurzschlüsse praktisch ausgeschlossen sind. Außerdem werden Schleifkontakte vermieden, die der Verschmutzung unterliegen. Darüber hinaus besitzt sie eine große Dehnungsfähigkeit, so daß eine weitgehende Verstellung der innerhalb bzw. außerhalb des Führungsrohres angeordneten Feder bzw. Federn möglich ist. Auf Grund der Federwirkung kann die Leitung frei schwebend aufgehängt werden, so daß im allgemeinen keine Berührung mit dem Führungsrohr stattfindet.A line designed in this way has significant advantages over the known arrangements. So a clear line routing is possible, in which short circuits are practically impossible are. In addition, sliding contacts that are subject to contamination are avoided. Furthermore it has a great elasticity, so that a large adjustment of the inside and outside of the guide tube arranged spring or springs is possible. Due to the spring action the line can be suspended freely so that there is generally no contact with the guide tube takes place.

Durch die freie Ausspannung der Leitung wird eine Flexible elektrische LeitungThe free tensioning of the line creates a flexible electrical line

Anmelder:Applicant:

Olympia Werke Aktiengesellschaft,
WilhelmshavenOlympia Werke Aktiengesellschaft,
Wilhelmshaven

Dr.-Ing. Wilhelm Breitling, Wilhelmshaven,Dr.-Ing. Wilhelm Breitling, Wilhelmshaven,

und Heinz Gerjets, Wilhelmshaven-Altengroden,and Heinz Gerjets, Wilhelmshaven-Altengroden,

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

wesentliche Verringerung der Abnutzung erreicht und die Bruch- undVerklemmungsgefahr auch bei häufiger Beanspruchung praktisch ausgeschaltet.Significant reduction in wear and tear and the risk of breakage and jamming even with frequent Stress practically eliminated.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen flexiblen Leitung dargestellt. Es zeigtVarious exemplary embodiments of the flexible line according to the invention are shown in the drawing shown. It shows

Fig. 1 eine Stromzuführung zu einer auf einer Buchungsmaschine verschiebbaren fotoelektrischen Einrichtung,1 shows a power supply to a photoelectric which can be displaced on an accounting machine Facility,

Fig. 2 eine Stromzuführung zu zwei in Reihe geschalteten, auf dem Wagen einer Buchungsmaschine verschiebbar angeordneten Papierhaltemagneten,2 shows a power supply to two connected in series on the carriage of a booking machine displaceably arranged paper holding magnets,

Fig. 3 eine Anordnung, bei der die stromführenden Leitungen in einer aus federndem Kunststoff bestehenden Flachwendel eingebettet sind,Fig. 3 shows an arrangement in which the current-carrying lines in an existing made of resilient plastic Flat helixes are embedded,

Fig. 4 eine doppelpolige Stromzuführung zu zwei relativ zueinander und zu den Führungsrohren verschiebbaren Stromverbrauchern 17 und 18,4 shows a double-pole power supply to two which can be displaced relative to one another and to the guide tubes Electricity consumers 17 and 18,

Fig. 5 einen auf einer Werkzeugmaschine verschiebbar angeordneten Schleifmotor 19 mit Stromzuführung durch um das Führungsrohr angeordnete stromleitende Federn oder in Kunststoffwendeln eingebettete Leiter und5 shows a grinding motor 19 with a power supply, which is arranged displaceably on a machine tool by current-conducting springs arranged around the guide tube or embedded in plastic coils Head and

Fig. 6 einen in seiner Drehrichtung vom Maschinengestell aus umschaltbaren, auf zwei Führ ungs rohren verschiebbaren Motor, z. B. Schleif motor.Fig. 6 shows a switchable in its direction of rotation from the machine frame, on two guide ungs tubes sliding motor, e.g. B. grinding motor.

Gemäß Fig. 1 und 2 sind in einem Metallrohr 1, dessen Innenwand mit einer Isolationsschicht 2 ausgekleidet ist, normale Schraubenfedern 3 und 4 bzw. 3, 4, 9 aus Stahl oder Bronze ausgespannt, die als stromführende Leitungen für eine fotoelektrische Steuereinrichtung 5, 6 in Fig. 1 bzw. für Papierhaltemagnete 10, 11 in Fig. 2 dienen. Die Innenisolierung der Rohre ist zur Sicherung für den Fall vorgesehen, daß die Federn infolge von Erschütterungen so weit aus ihrer Ruhelage ausschwingen, daß sie die Rohrwand zeitweise berühren.According to FIGS. 1 and 2, the inner wall of which is lined with an insulating layer 2 in a metal tube 1 is, normal coil springs 3 and 4 or 3, 4, 9 stretched out of steel or bronze, which as current-carrying lines for a photoelectric control device 5, 6 in FIG. 1 or for paper holding magnets 10, 11 in Fig. 2 are used. The inner insulation of the pipes is provided for protection in the event that that the springs swing so far out of their rest position as a result of vibrations that they hit the pipe wall temporarily touch.

009 567/236009 567/236

Die Federn sind mechanisch und elektrisch an den Rohrenden befestigt. Innerhalb der Rohre sind die Federn mit isolierenden Trägern 7, 8 verbunden, die relativ zu den Rohren in einem Rohrschlitz 1' gleiten.The springs are mechanically and electrically attached to the pipe ends. Inside the pipes are those Springs connected to insulating supports 7, 8, which slide relative to the tubes in a tube slot 1 '.

Wie aus Fig. 5 hervorgeht, können die stromführenden Federn auch außerhalb des Führungsrohr es angebracht sein. Bei einer solchen Anordnung erübrigt sich der Führungsschlitz.As can be seen from Fig. 5, the current-carrying Springs also outside of the guide tube there to be appropriate. With such an arrangement, the guide slot is unnecessary.

An Stelle von blanken Schrauben federn können auch isolierte Schraubenfedern verwendet werden, wodurch jegliche Rohrisolierung wegfällt.Instead of bare coil springs, insulated coil springs can also be used, which eliminates any pipe insulation.

Besonders vorteilhaft ist es, wie Fig. 3 zeigt, einen oder mehrere Leiter 13 in einer aus federndem Kunststoff bestehenden Flachwendel 12 einzubetten. Solche Flachwendeln besitzen infolge ihrer Querschnittform eine vergrößerte Steifheit in der Querrichtung zum Führungsrohr.It is particularly advantageous, as FIG. 3 shows, to have one or more conductors 13 made of resilient plastic to embed existing flat helix 12. Such flat coils have due to their cross-sectional shape increased stiffness in the transverse direction to the guide tube.

Zur Verbesserung der Federwirkung kann es von Vorteil sein, wenn einige der in der Kunststofrwendel eingebetteten Leiter aus Stahl oder Federbronze bestehen.To improve the spring effect, it can be advantageous if some of the in the plastic coil embedded conductors made of steel or spring bronze.

Soll in besonderen Fällen eine große Anzahl von beweglichen elektrischen Verbindungen geschaffen werden, so ist es ohne weiteres möglich, zwei oder mehrere vorerwähnte Flachwendeln mit gleichem Durchmesser zu einer mehrgängigen Flachwendel zusammenzufassen. Bei Anordnung solcher mehrgängiger Flachwendeln werden alle Einzelwendeln mit dem gleichen, im Rohrschlitz geführten Träger verbunden. Bei derart unterteilten Wendeln wird, ähnlich wie bei Blattfedern, eine bessere Federung gewährleistet, als wenn alle Leitungen in einer einzigen Wendel untergebracht sind.In special cases, a large number of movable electrical connections should be created it is easily possible to use two or more of the aforementioned flat helices with the same Combine the diameter into a multi-start flat helix. When arranging such multi-course Flat coils are all single coils with the same carrier guided in the pipe slot tied together. With coils subdivided in this way, a better suspension is guaranteed, similar to leaf springs, than if all lines are housed in a single helix.

Die vorerwähnten Schraubenfedern oder Flachwendeln lassen sich selbstverständlich auch bei teleskopartigen Führungsanordnungen verwenden. Die Fig. 4 und 6 zeigen Anordnungen mit zwei Führungsrohren, in denen die erfindungsgemäßen Leitungen ausgespannt sind, um beispielsweise parallel geschaltete Glühlampen 17., 18 oder einen Motor 21 mit Strom zu versorgen.The aforementioned helical springs or flat coils can of course also be used with telescopic ones Use guide arrangements. 4 and 6 show arrangements with two guide tubes in which the lines according to the invention are unclamped, for example, incandescent lamps 17, 18 connected in parallel or a motor 21 with electricity to supply.

Claims

Patent claims:

1. Flexible electrical cable housed in a guide tube or around a guide tube is arranged, characterized in that the line is a helical steel spring, Bronze spring or a conductor is embedded in a highly elastic plastic coil.

2. Line in the form of a plastic coil according to claim 1, characterized in that several conductors are embedded in the plastic coil.

3. Line according to claim 2, characterized in that several plastic coils with the same Diameter are combined into a multi-start helix.

4. Line according to claim 2 and 3, characterized in that each plastic helix is a flat helix (12) is formed (Fig. 3).

5. arranged in a guide tube line according to claim 1, characterized in that the Line consists of several steel or bronze springs, which are in a metallic, inside with a Insulating layer (2) lined guide tube (1) are stretched, which with a longitudinal slot (1 ') is provided, in which spring supports (7, 8) are guided, which are displaceable relative to the guide tube are (Figs. 1 and 2).

6. Flexible line with guide tube according to claim 1, characterized in that the guide tube Is designed telescopically.

1 sheet of drawings.

& 009 567/236 7.60 & 009 567/236 7.60