DE1082861B

DE1082861B - Method and device for processing municipal waste

Info

Publication number: DE1082861B
Application number: DER22497A
Authority: DE
Inventors: Erich O Riedel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-01-15
Filing date: 1958-01-15
Publication date: 1960-06-09

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung von Stadtmüll Die sich immer weiter ausdehnenden menschlichen Ansiedlungen halben: das. Problem der Abfallbeseitigung und damit das Problem der Abfallaufbereitung mit sich gebracht. Dieses Problem ist mit den. unterschiedlichsten Methoden behandelt worden. Man kennt die Methode der Müllverbrennung, die den Stä,dtehygieniker hinsichtlich seiner Forderungen voll befriedigt, die aber nicht wirtschaftlich ist und die von der volkswirtschaftlichen Seite her gesehen ein,: Vernichtung wertvoller Rohstoffe bedeutet. Eine andere Methode nutzt den anfallenden städtischen Abfall lediglich zum Ausfüllen von natürlichen oder künstlichen Hohlräumen in der Nähe menschlicher Ansiedlungen. Diese ist vclks-,virtschaftlich auch wenig sinnvoll, selbst dann noch nicht, wenn mit ihr ein grober Auslesevorgang verbunden ist, der das Ziel hat, verwertbare Altstoffe vor dem Ablagerungsvorgang zu entfernen. Hinsichtlich der Erhaltung wertvoller Rohstoffe und hinsichtlich der Bodenverbesserung und Erneuerung der Humussubstanz in, verarmten Böden hat sich die Methode der Kompostierung, die allein - volkswirtschaftlich gesehen - den Kreislauf wieder schließt,- bewährt.Method and device for processing urban waste The sich ever expanding human settlements: the problem of waste disposal and thus brought the problem of waste treatment with it. This problem is with the. different methods have been treated. One knows the method of Waste incineration, which the city hygienist with regard to his demands satisfied, which, however, is not economic and that of the national economy Seen from the side: means destruction of valuable raw materials. Another method uses the accumulating urban waste only to fill in natural waste or artificial cavities near human settlements. This is vclks-, economical also makes little sense, even if it is a rough readout process is connected, which has the goal of recovering recyclable waste before the deposition process to remove. With regard to the conservation of valuable raw materials and with regard to the Soil improvement and renewal of the humus substance in, impoverished soils has become the method of composting, which alone - economically speaking - the cycle closes again - proven.

Die Methoden der Kompostierung haben aber in der Regel den Nachteil, daß sie relativ große Investitionen benötigen. Die Unterhaltung derartiger Anlagen ist nur selten wirtschaftlich zu gestalten.However, the methods of composting usually have the disadvantage that they require relatively large investments. The maintenance of such facilities can only rarely be designed economically.

Die Erfindung erlaubt im Prinzip die Anwendung jeder der hier geschilderten Methoden, wenn sie auch die Lieferung wertvoller Humussubstanz in einem schnelleren Verfahren als bisher üblich in den Vordergrund, stellt. Das Verfahren besteht aus einer Auslesestufe, bei der Müll auf eine Siebmaschine gegeben wird. In dieser Siebmaschine erfolgt eine Auslese nach der Größe mit @desn Ziel, das grobe Sperrgut aus dem Verfahrensgang zu entfernen. Bevor der Müll auf die Siebmaschine kommt oder anschließend an diese wird er durch ein Magnetfeld geleitet, das alle Eisenbestandteile über eine gesonderte Abdeitvorrichtung ausscheidet.In principle, the invention allows any of those described here to be used Methods when they also deliver valuable humus substance in a faster way Processes as usual in the foreground. The procedure consists of a selection stage in which garbage is placed on a sieve machine. In this sieving machine there is a selection according to the size with @the aim, the coarse bulky goods from the process to remove. Before or after the waste gets onto the screening machine it is passed through a magnetic field that has all iron components on a separate Separation device separates.

Der Durchlauf der Siebmaschine wird auf eine Mühle gegeben, die eine Mahlung vornimmt, dergestalt, daß die festen Bestandteile in möglichst kleine Teile zermaliden werden, während die weniger kompakten Materialien zwischen rotierenden Schlegeln zerrissen werden. Diese Mahlcharakteristik mit der unterschiedlichen Mahlwirkung, auf hartes Mahlgut zerkleinernd, auf weiches Mahlgut zerreißend, ist in der Technik der Müllaufbereitung oft angestrebt worden, da man sich bewußt war, daß das soggenannte Sch.erbenproblem nur so lösbar sei. Überraschend ergab sich auf dem Versuchswege, daß unter bestimmten konstruktiven und betrieblichen Voraussetzungen die Zwei-Rotoren-Schlegelmühle hervorragend geeignet ist. Die angestrebte unterschiedliche Mahlwirkung tritt wirtschaftlich sehr günstig ein, wenn man von der üblichen seitlichen Aufgabe absieht und das bei der Müllvermahlung besonders vielgestaltige Gut mitten zwischen die beiden Rotoren aufgibt und die Rotoren im Drehsinn gegeneinander laufen läßt. Die Feinheit der Mahlung kann weitgehend geregelt werden durch Einsatz von Siebrosten. im Rotorenraum.The passage of the sieving machine is placed on a mill, the one Grinding undertakes in such a way that the solid components in the smallest possible parts be crushed while the less compact materials are rotating between Flails are torn. This grinding characteristic with the different grinding effect, Crushing to hard regrind, tearing to soft regrind, is in the art The garbage processing was often aimed at, as one was aware that the so-called The problem of broken fragments can only be solved in this way. Surprisingly, on the trial route, that under certain structural and operational conditions the two-rotor flail mill is excellently suited. The desired different grinding effect occurs economically very cheap, if you disregard the usual side task and that with refuse grinding is a particularly diverse material in the middle between the two rotors gives up and lets the rotors run against each other in the direction of rotation. The delicacy of the Grinding can largely be regulated through the use of sieve grids. in the rotor room.

Es hat sich ferner ergeben, daß im Müll unvermeidlich kompakte Bestandteile enthalten sind, die mit wirtschaftlichen Mitteln nicht entfernbar sind. Diese Bestandteile beanspruchen Mühle, Rotor, Antrieb sehr. Soll deshalb ein kontinuierlicher, allen Besonderheiten dieser schwierigen Mahlung gewachsener Betrieb durchgeführt werden, so ist das Aufsetzen von Schwungmassen auf die Rotorenwelle vorteilhaft.It has also been found that compact components are inevitable in the garbage are included that cannot be removed economically. These components The mill, rotor and drive are very demanding. Should therefore be a continuous, everyone Special features of this difficult grinding grown operation are carried out, it is advantageous to place centrifugal masses on the rotor shaft.

Es ist auch möglich, vor oder während des Mahlvorganges Düngestoffe dem Mahlgut zuzugeben, die den bekannten durchschnittlichen Analysen nach; für eine verstärkte Düngerwirkung dem Stadtmüll fehlen können und die auch eine bisher nicht erkannte Stickstoff-Eigenproduktion bestimmter Mikroben im gemahlenen Müll fördern.It is also possible to add fertilizers before or during the grinding process to add to the grist based on the known average analyzes; for one urban garbage may lack an increased fertilizer effect, and it has not so far promote recognized nitrogen self-production of certain microbes in ground garbage.

Es ist nun eine wichtige Erkenntnis der wissenschaftlichen Untersuchung über .die Wirkung von, Komposten, daß diese außerordentlich gut ist und über die Wirkung von künstlichen Düngern. weit h:in.-aus:gehen kann. Man ist aber dennoch der Meinung, da.ß die kurzfristige Einwirkung von Temperaturen bis zu 70° C notwendig ist, um die oft vorhandenen unerwünschten Wurm.b.estandteile oder Mikroben. der Krankheiten verursachenden oller übertragenden, Arten oder Unkrautsamen unschädlich zu machen. Zum Erzielen dieser Temperaturen genügt zwar ein einfaches Lagern - wenn möglich unter Luftabschluß, aber dieser Vorgang nimmt einen längeren Zeitraum in Anspruch und bedeutet eine Zwischenlagerung oder - falls der Vorgang in Trommeln vor sich gehen soll - die Tatsache, daß .das Aufbereitungsgut für einen nach Tagen bemessenen Zeitraum in derartigen Trommeln oder Räumen aufbewahrt werden muß.It is now an important finding of scientific investigation about the effect of compost, that it is extremely good and about the Effect of artificial fertilizers. far h: in.-out: can go. But one is nonetheless of the opinion that the short-term exposure to temperatures of up to 70 ° C is necessary is to eliminate the unwanted worm components or microbes that are often present. the Disease-causing oller-transmitting, species or weed seeds harmless close. A simple one is sufficient to achieve these temperatures To store - if possible in the absence of air, but this process takes a longer period of time to claim and means an intermediate storage or - if the process in drums should go on - the fact that .the goods to be processed for one after days measured period must be kept in such drums or rooms.

Die Erfindung umgeht diese Notwendigkeit, indem sie eine Anzahl kleinerer Formstücke oder einen Ballen, z. B. auf dein Wege des Pressens, herstellt, diese mit einer Schutzhülle überzieht, die das gepreßte Gut zunächst der Einwirkung der Außenatmosphäre entzieht. -Es entsteht so der erwünschte schnelle Gärvorgang, der auf begrenztem. Raum ebenfalls relativ schnell die Temperatur bis zu dem gewünschten keim-und wurmtötenden Wärmegrad ansteigen läßt.The invention obviates this need by making a number of smaller ones Fittings or a bale, e.g. B. on your way of pressing, produces this Covered with a protective cover, which the pressed material is initially exposed to the action of the Deprives the outside atmosphere. - This creates the desired fast fermentation process, the on limited. Room also relatively quickly the temperature up to the desired one germ-killing and worm-killing heat level can increase.

Die Schutzhülle ist nun so bemessen und zusammengesetzt, daß sie sich nach einem vorgeschriebenem, Zeitraum, der von: der Charakteristik des Aufbereitungsgutes, seiner chemischen Zusammensetzung und mach jahreszeitlichen Einflüssen richtet, von selbst auflösen oder ablösen kann. Die Außenluft soll eindringen und der erwünschte aerobe Vorgang, der für das Mikrobenleben außerordentlich wichtig ist, eintreten.The protective cover is now sized and assembled so that it can after a prescribed period of time, which depends on: the characteristics of the material to be processed, its chemical composition and its seasonal influences, can dissolve or detach by itself. The outside air should penetrate and the desired aerobic process, which is extremely important for microbial life, occur.

Das Aufbereitungsgut selbst ist aber nach Verlassen der Maschinen im Sinne des Fabrikationsprozesses fertig und kann zum Einsatzort gebracht werden oder auch zwischengelagert werden. Es kann lediglich einen Aufdruck erhalten., der die Verwendung vor einem bestimmten Datum untersagt, d. h. also vor dem Zeitpunkt, an dem sich die Umhüllung von selbst ganz oder teilweise löst.The material to be processed is, however, after it has left the machine Finished in terms of the manufacturing process and can be brought to the place of use or also be temporarily stored. It can only have an imprint., The Prohibited use before a certain date, d. H. so before the time on which the envelope loosens itself in whole or in part.

Die Presse enthält gleichzeitig .die Vorrichtungen, um den Schutz des gepreßten Materials vor der Außenatmosphäre vorzunehmen. Dieser Schutz kann beispielsweise erfolgen durch einen Überzug aus plastischen Kunststoffen, die spritzbar sind und an der Luft schnell erhärten. Er kann, .durch Hineinschieben der Formstücke in einen Kunststoffschlauch, der an den Enden thermisch versiegelt wird, und er kann schließlich auch durch Hineinschieben oder -schütten der Formstücke in einen Sack, der verschlossen wird, vorgenommen werden. Wenn der Sack oder Behälter aus praktisch luftundurchlässigem Material besteht, muß er mindestens an seinen Nähten mit einem Stoff zusammengehalten sein, der nach der vorgegebenen anaeroben Gärungszeit sich. von selbst auflöst. Es ist aber auch möglich, diesen Sack aus einem Netzwerk anzufertigen, bei dem lediglich die Zwischenräume mit einem Material ausgefüllt sind, das sich. nach der vorbestimmten Zeit ab- oder auflöst. Die hier vorliegende Erfindung ist besonders geeignet, das Problem der Abfallbeseitigung und der Abfallaufbereitung zu einem volkswirtschaftlich hochwertigen Produkt auf eine neuartige und wirtschaftlich über jeder vergleichbaren Methode stehenden Weise zu lösen.The press also contains .the devices to protect of the pressed material before the outside atmosphere. This protection can for example, by means of a coating made of plastic plastics that can be sprayed and harden quickly in air. He can, by pushing in the fittings into a plastic tube that is thermally sealed at the ends, and he can finally also be done by pushing or pouring the fittings into one Sack that is sealed can be made. When the bag or container is out consists of practically airtight material, it must at least at its seams be held together with a substance that after the specified anaerobic fermentation time themselves. dissolves by itself. But it is also possible to have this sack from a network to manufacture, in which only the gaps are filled with a material are that yourself. dissolves or dissolves after the predetermined time. The present one Invention is particularly suited to the problem of waste disposal and waste treatment to an economically high-quality product in a novel and economical way to solve any comparable method.

Das hier geschilderte Verfahren erzeugt ein hochwertiges und sofort verkaufsfertiges Produkt. Durch die besondere Art der Umhüllung oder Verpackung, die zu dem Zeitpunkt sich löst, in dem in bewußt ge-,vollter Weise der anaerobe Vorgang sich unterbricht, wird der aerobe, Mikroben bildende Vorgang an die Anwendungsstelle oder doch deren Nähe selbst verlegt. Es ist dabei keinesfalls notwendig, daß sich der Zusammenhalt des Formkörpers zum Zeitpunkt des Beginns der anaeroben Phase ganz auflöst. Man kann diesen vielmehr in bekannter Weise durch eine zusätzliche, vermöge seiner Gestalt und Ausbildung luftdurchlässige Formhülle sichern.The process outlined here produces a high quality and instant product ready for sale. Due to the special type of wrapping or packaging, which dissolves at the point in time in which the anaerobic is consciously and fully If the process is interrupted, the aerobic, microbe-forming process is carried to the application site or relocated it yourself. It is by no means necessary that the cohesion of the shaped body at the time of the start of the anaerobic phase dissolves. Rather, you can do this in a known way by adding an additional asset Secure its shape and training air-permeable molded shell.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Method for processing one of metalli @ chen Components. Exempt urban or industrial waste, characterized in that a) the pre-sorted garbage in terms of its hard components to dust, in terms of grind its soft components into a tangle of fibers and the grist intimately is mixed, b) that the mill mixture to form. pressed and packed airtight, is fed to an automatically occurring fermentation process in the absence of air, c) that the fermented raw material with free access to the air of aerobic fermentation is made accessible.

2. The method according to claim 1, characterized by the Use of disintegrating packaging sleeves at the appropriate time.

3. Procedure according to claim 1, characterized by the addition of appropriate amounts and artificial fertilizers before, during and after the grinding process.

4. Method according to claim 1, characterized by the use of a two-rotor mallet mill with a central Task whose rotors.shafts are provided with flywheels. Considered Publications: German patent application A 146 VI / 1 a (published on November 30, 1950).