DE1082763B - Vorrichtung zum Reinigen von Getreide - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Getreide, insbesondere Vorrichtungen dieser Art, die in Dreschmaschinen einbaubar sind.

Die bekannten Siebreinigungen sind nicht nur außerordentlich umfangreich und erfordern dieserhalb erheblichen Raum im Gehäuse, was sich wiederum auf die Außenmaße einer Dreschmaschine auswirkt, die Siebreinigungen haben vor allem in Mähdreschmaschinen den Nachteil, daß jede Abweichung der Maschine von der Horizontallage, z.B. beim Abernten von Hängen oder bei Fahrt in hügeligem Gelände, Ungleichmäßigkeiten in der Verteilung des Gutes auf den Siebflächen und damit eine unzureichende Reinigung des Gutes bewirkt.

Gemäß der Erfindung sollen solche Mängel vermieden werden durch eine Vorrichtung zum Reinigen von Getreide, bei welcher das zu reinigende Gut von einem umlaufenden Teller zentrifugal abgeschleudert und auf diesem Wege von Luftströmen reinigend durchblasen wird.

Es sind schon Vorrichtungen zum Entstauben körnigen Gutes bekannt, die auf dem gleichen Prinzip basieren, doch sind diese zum Trennen der spezifisch verschieden schweren Teile eines Dreschgutes ungeeignet.

Erfindungsgemäß läuft in einem zylindrischen Behälter eine zentrisch gelagerte, in einer Hohlwelle geführte Welle um, auf der ein Verteilerteller mitumlaufend befestigt ist. Auf der Tellerfläche sind radial gerichtete Leisten vorgesehen. Der Verteilerteller wird mit von der Dreschvorrichtung ausgetragenem Gut beschickt, und zwar über ein Zulaufrohr, das mit kurzem Abstand über dem Verteilerteller endet. Im unteren Teil des Zulaufrohres ist eine auf der Welle angeordnete Nachdreschvorrichtung vorgesehen, mittels welcher alle von der Dreschvorrichtung ungedroschen abgestoßenen Ährenteile vor dem Erreichen des Verteilertellers ausgedroschen werden.

Unterhalb des Verteilertellers ist auf der Hohlwelle, und von dieser angetrieben, ein horizontal umlaufendes Gebläseflügelrad angeordnet, das den zur Windsichtung benötigten Luftstrom erzeugt.

Der Verteilerteller, der mit Abstand von der Behälterwand umläuft, trägt an seiner Bodenfläche zwecks Leitung des vom Gebläseflügelrad gelieferten Windes einen gegen die Welle auslaufenden Kegel.

An der Innenseite der Behälterwandung ist mittels an der Innenwand befestigter Wandungsteile ein Ringraum gebildet worden, in welchem die gesichteten Körner abwärts geführt werden.

Der Aufprall der vom Verteilerteller zentrifugal abgeschleuderten Körner auf die Behälterinnenwand wird ausgenutzt zum Entgrannen der Körner durch Vorrichtung zum Reinigen von Getreide

Anmelder:

Karl Straker,
Dössel über Warburg (Westf.), 17

Karl Straker, Dössel über Warburg (Westf.),
ist als Erfinder genannt worden

Anordnung von Entgrannerflächen oberhalb des Ringraumes.

Um eine Nachreinigung der über den Ringraum abgeleiteten und an dessen Unterkante austretenden Körner zu ermöglichen, ist ein siebartig durchbrochener Boden vorgesehen, der wiederum von einem Windsichtstrom durchblasen wird.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispieles, bei welchem eine Reinigungsvorrichtung gemäß der Erfindung in einen Mähdrescher eingebaut ist.

Das von der Dreschvorrichtung abgegebene gedroschene Gut gelangt über den Rücklaufboden in ein Becherwerk 15 und wird von diesem in das Einlaufrohr 1 gefördert. Vorbei an der gegebenenfalls notwendigen Nachdrusch bewirkenden Nachdruschvorrichtung 2 gelangt das Gut auf den umlaufenden Verteilerteller 3. Der von dem Gebläseflügelrad 4 erzeugte Sichtluftstrom 5 wird entlang dem Verteilkegel 20 durch die Kanäle 5 α geleitet, trifft in diesen auf das zentrifugal abgeschleuderte Gut, erfaßt die spezifisch leichten Teile und führt diese durch den Sammelraum 10 in den Zyklon 11, von wo sie durch das Gebläse 18 über das Absaugrohr 12 ausgesaugt und durch das Spreurohr 19 ausgetragen werden.

Die von den spezifisch leichteren Teilen befreiten Körner prallen gegen die Entgrannerflächen 6, fallen entgrannt im Ringraum 7 abwärts, treten nach einer Nachreinigung durch einen Luftstrom 5, der vom Flügelrad 4 angesaugt wird, durch den siebartigen Behälterboden 8 in den Auslauf 9.

Die gereinigten Körner durchlaufen die nachgeschaltete Sortiervorrichtung 16 und werden in den Säcken 17 gesammelt.

Der Antrieb der Hohlwelle und der in dieser geführten Welle erfolgt getrennt durch die Keilriemenscheiben 13 und 14.

Q0i9 528/89

Durch den Einbau der beschriebenen Reinigung ist der Einsatz eines Mähdreschers auch in unebenem Gelände störungsfrei möglich, wird außerdem die Baulänge der Dreschmaschine wesentlich verkürzt und zudem die Staubentwicklung auf ein geringes Maß herabgesetzt.

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Reinigen von Getreide, dadurch gekennzeichnet, daß auf der in einem zylindrischen Behälter zentrisch gelagerten, in einer das Gebläserad tragenden und treibenden Hohlwelle geführten Welle ein mit Leisten besetzter, durch den Oberteil des Behälters beschickter Verteilerteller und oberhalb dessen eine Nachdreschvorrichtung angeordnet sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Verteilertellers ein an dessen Bodenfläche angrenzender, gegen die Welle auslaufender Kegel vorgesehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem zylindrischen Behälter mittels an der Innenwand befestigter Wandungsteile ein Ringraum für die Körnerführung gebildet ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem zylindrischen Behälter oberhalb des Ringraumes etwa in Höhe des Verteilertellers an der Innenwand Entgrannerflächen angeordnet sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des zylindrischen Behälters siebartig durchbrochen ist.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinigungsvorrichtung eine Sortiervorrichtung nachgeschaltet ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Französische Patentschriften Nr. 376 465, 567 105.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© O09· 52&IS& 5.6Oi