DE1081730B - Elastischer Dichtungsring aus Gummi od. dgl., insbesondere als Wellendichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elastischen Dichtungsring aus Gummi od. dgl., insbesondere als Wellendichtung, mit einem gegen die Wand der von der Welle durchsetzten Bohrung wirkenden Außenteil und einem mit diesem über einen balgartigen Zwischenteil zusammenhängend ausgebildeten, gegen die Welle wirkenden Lippenteil.

Die Erfindung macht es sich nun zur Aufgabe, die bisherigen derartigen Dichtungen vor allem in der Hinsicht zu verbessern, daß diese nicht mehr an eine enge Toleranz der sie aufnehmenden Bohrung gebunden sind, wodurch im Zusammenhang mit dem gleichfalls speziellen großen Toleranzbereich an der Welle die Verwendung der Dichtung weitgehend begünstigt wird. Zu diesem Zweck sieht die Erfindung gemäß ihrem Hauptkennzeichen vor, daß in ihrem Außenteil ein im wesentlichen V-förmig profilierter Versteifungsring vorzugsweise aus Stahlblech eingebettet ist, so daß durch Druck auf eine der Stirnseiten des Dichtungsringes zufolge der hierdurch eintretenden Verringerung des öffnungswinkels des V-Profiils eine Vergrößerung des Außendurchmessers der Dichtung eintritt.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist dabei der zum Anliegen an die Bohrungswand bestimmte Mantel des Außenteiles im Bereich des Versteifungsringes mit einer vorzugsweise gleichfalls V-förmigen Umfangsnut versehen.

Es sei noch darauf hingewiesen, daß auch schon Wellendichtungen bekanntgeworden sind, bei welchen ein aus Weichgummi bestehender Dichtungsring an beiden Seiten mit Blechscheiben belegt sind, die durch Schrauben zusammengepreßt werden, um dadurch ein Festpressen an der Bohrungswand zu erreichen. Abgesehen davon, daß diese Dichtungen einen wesentlichen komplizierteren Aufbau besitzen als die erfindungsgemäße Dichtung, ist auch dort die Handhabung für das Anbringen der Dichtung merklich schwieriger.

In der nachfolgenden Beschreibung wird die Erfindung an Hand der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung noch näher erläutert. Dabei zeigt in der Zeichnung

Fig. 1 den Dichtungsring im Querschnitt vor dem Einbau und

Fig. 2 den eingebauten Dichtungsring.

Gemäß Fig. 1 weist der aus ölfestem Gummi od. dgl. hergestellte Dichtungsring einen Außenteil 1 auf, der über den balgförmigen Zwischenteil 2 mit dem zum Anliegen gegen die Welle bestimmten Lippenteil 3 verbunden ist. Auf letzterem ist, wie an sich bekannt, unter entsprechender Vorspannung eine ringförmig geschlossene Schraubenzugfeder 4 aufgebracht.

Erfindungsgemäß ist nun in dem Außenteil 1 ein im wesentlichen V-förmig profilierter Stahlblechring 5 Elastischer Dichtungsring

aus Gummi od. dgl.,
insbesondere als Wellendichtung

Anmelder:

Simmer werke W. Simmer K. G.,
ίο Kufstein (Österreich)

Vertreter: Dr. jur. H. Balz, Rechtsanwalt,
Wiesbaden, Langgasse 26

j. Beanspruchte Priorität:

Österreich vom 15. Oktober 1957

Franz Weiss, Graz (Österreich),
so ist als Erfinder genannt worden

eingebettet, und zwar zweckmäßig derart, daß dieser mit seiner V-förmigen Öffnung nach außen zeigt. Vorteilhafterweise ist der Außenmantel des Dichtungsringes im Bereiche des Versteifungsringes 5 mit einer zweckmäßig gleichfalls V-förmigen Umfangsnut 6 versehen.

Für den Einbau der Dichtung wird, wie Fig. 2 erkennen läßt, zunächst der Dichtungsring, der etwas kleiner bemessen ist als die von der Welle 7 durchsetzte Bohrung 8, in die letztgenannte Bohrung eingeschoben, bis sie an den Absatz 8 α anliegt. Hierauf wird unter Zuhilfenahme eines entsprechenden Werkzeuges auf die Stirnfläche la des Dichtungsringes bzw. dessen Außenteiles 1 ein entsprechend großer Druck ausgeübt, durch welchen, wie man durch Vergleich der Fig. 1 und 2 ohne weiteres erkennen kann, der

4" Versteifungsring zusammengequetscht wird. Durch die Verringerung des öffnungswinkels des V-Profils des Versteifungsringes wird der Außendurchmesser des Versteifungsringes und damit auch der Außendurchmesser des an ihm festhaftenden Außenteiles des Dichtungsringes vergrößert, was zur Folge hat, daß der Dichtungsring zum genügend festen Anliegen gegen die Wand der Bohrung 8 gelangt und dadurch ein genügend fester Sitz der Dichtung in der Bohrung erhalten wird. Wichtig ist dabei, daß durch die V-Form des Versteifungsringes 5 beim Zusammenquetschen nur eine Außendurchmesservergrößerung, aber keine Innendurchmesservergrößerung· des Dichtungsringes eintritt, was für die Verwendung sehr wesentlich ist.

OW 509/219

Die Dichtungslippe 3, die in üblicher Weise gegen die Welle 7 zum Anliegen kommt, besitzt im wesentlichen die Form, wie sie von den marktgängigen Dichtungsringen her. bekannt ist. Wesentlich für die Funktion dieses Teiles der Dichtung ist die balgartige Ausbildung des Übergangsteiles 2 zwischen der Lippe 3 und dem Außenteil 1 des Dichtungsringes. Diese Formgebung des Übergangsteiles sichert eine sehr günstige radiale Nachgiebigkeit des Lippenteiles 3, so daß auch bei größeren Unrundheiten der Welle bzw. beim Schlagen der Welle ein gutes Anliegen der Lippe an der Welle gewährleistet bleibt.

Auch herstellungsmäßig bietet der erfindungsgemäfie Dichtungsring wesentliche.Vorteile, und zwar schon vor allem dadurch, daß der Außendurchmesser des Dichtungsringes an keinen engen Toleranzbereich gebunden ist. Der Versteifungsring kann ohne weiteres aus einem entsprechend V-förmig gebogenen Blechstreifen hergestellt werden, indem dieser zu einem Ring geschlossen und verschweißt wird, wodurch die für die Armierungen der bisher bekannten Dichtungen notwendigen teuren Stanz- und Ziehwerkzeuge in Wegfall kommen. Außerdem ist durch die geschilderte Art der Herstellung des Versteifungsringes eine abfallfreie Erzeugung sichergestellt.

Da der Versteifungsring vollkommen im Gummikörper eingebettet ist, läßt sich der Dichtungsring auch überall dort verwenden, wo ansonsten eine Korrosion des Versteifungsringes zu befürchten wäre.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Elastischer Dichtungsring aus Gummi od. dgl., insbesondere als Wellendichtung, mit einem gegen die Wand der von der Welle durchsetzten Bohrung wirkenden Außenteil und einem mit diesem über einen balgartigen Zwischenteil zusammenhängend ausgebildeten, gegen die Welle wirkenden Lippenteil, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Außenteil (1) ein im wesentlichen V-förmig profilierter Versteifungsring (5) vorzugsweise aus Stahlblech eingebettet ist, so daß durch- Druck auf eine der Stirnseiten (la) des Dichtungsringes zufolge der hierdurch eintretenden Verringerung des Öffnungswinkels des V-Profils eine Vergrößerung des Außendurchmessers der Dichtung eintritt.

2. Wellendichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zum Anliegen an die Bohrungswand (8) bestimmte" Mantel des Außenteiles (1) im Bereich des Versteifungsringes (5) mit einer vorzugsweise gleichfalls V-förmigen Umfangsnut (6) versehen ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 843 483, 890152.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

©. OOT 509/215 5.60