DE108043C

DE108043C -

Info

Publication number: DE108043C
Application number: DENDAT108043D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei dem neuen Sicherheitsventil ist eine Veränderung der Belastung in nachtheiligem Sinne ohne Verletzung der Controlstempel nicht möglich, während andererseits das Ventil behufs Reinigens herausgenommen und auf seinen Sitz durch Drehen aufgeschliffen werden kann.With the new safety valve, a change in the load is detrimental not possible without damaging the control stamp, while on the other hand the valve is used for this purpose Can be removed from cleaning and sanded onto its seat by turning.

Fig. ι zeigt ein doppelsitziges Ventil in der einen Hälfte im Verticalschnitt und in der anderen Hälfte in einer Ansicht. Fig. 2 zeigt einen anderen normal zu Fig. 1 gelegten Verticalschnitt durch das Ventil im Augenblicke der Entlüftung; Fig. 3 in demselben Längsschnitt wie Fig. 2 das Aufschleifen des Ventils auf seinen Sitz; Fig. 4 die Dampfaustrittskanäle von oben.Fig. Ι shows a double-seated valve in the one half in vertical section and the other half in a view. Fig. 2 shows Another vertical section normal to FIG. 1 through the valve at the moment the vent; FIG. 3 shows the grinding of the valve in the same longitudinal section as FIG. 2 on his seat; 4 shows the steam outlet channels from above.

Das Ventilgehäuse besteht aus einem den Ventilsitz und die Dampfaustrittskanäle enthaltenden Untertheil α und einem in diesen eingeschraubten Obertheil b. Die Stange c des Ventils d ist in einer Muffe e geführt, welche die Verlängerung einer Platte g bildet, die durch die die Muffe umgebende Feder^ gegen die obere Begrenzungswand des Gehäuseobertheils gedrückt ist. Die Feder f stützt sich unten auf die mit dem Ventil verbundene Scheibe h, an welcher die die Feder f auf eine gewisse Länge umgebende Hülse i befestigt ist. Die Hülse i ist ebenso wie die Scheibe g im Inneren des Gehäuseobertheils b durch Feder und Nuth längs verschiebbar, jedoch gegen Drehung gesichert. The valve housing consists of a lower part α containing the valve seat and the steam outlet channels and an upper part b screwed into it. The rod c of the valve d is guided in a sleeve e which forms the extension of a plate g which is pressed against the upper boundary wall of the upper part of the housing by the spring surrounding the sleeve. The spring f is supported at the bottom on the disk h connected to the valve, to which the sleeve i surrounding the spring f for a certain length is fastened. The sleeve i , like the disk g, is longitudinally displaceable in the interior of the upper housing part b by means of a spring and groove, but is secured against rotation.

Der Gehäuseobertheil hat einen Aufsatz, an welchem ein Deckel k axial verschiebbar angeordnet ist, welchen eine Feder / nach aufsen zu drücken strebt. An diesem Deckel ist mittelst eines festen Drahtseiles m die Ventilstange c aufgehängt, wobei die Enden des Drahtseiles oben auf dem Deckel mittelst einer Plombe η gesichert werden.The upper part of the housing has an attachment on which a cover k is arranged so as to be axially displaceable and which a spring tends to push outward. The valve rod c is suspended from this cover by means of a solid wire rope m , the ends of the wire rope being secured on top of the cover by means of a seal η.

Die Belastung des beschriebenen Ventils wird dadurch auf den gewünschten Grad eingestellt, dafs man den Gehäuseobertheil b, an welchem das Ventil und die Belastungsfedern sitzen, mehr oder weniger tief in den Unter-, theil einschraubt, wodurch der Druck der Feder f geregelt wird. Der zwischen dem Bund ο des Obertheils und der Oberfläche des Untertheils verbleibende Zwischenraum wird alsdann durch einen Ringp von entsprechender Dicke ausgefüllt und letzterer durch eine Stiftschraube q mit dem Ventilgehä'useobertheil b fest verbunden. Sodann wird auf den Ring ρ ein das sichtbare Ende des Schraubenstiftes q mit verdeckender Stempel aufgeschlagen, so dafs ein Abnehmen des Ringes ohne Verletzung des Stempels nicht möglich ist, der Ring also nicht durch einen anderen von abweichender Dicke ersetzt werden kann.The loading of the valve described is adjusted to the desired degree by screwing the upper part of the housing b, on which the valve and the loading springs are seated, more or less deeply into the lower part, whereby the pressure of the spring f is regulated. The space remaining between the collar ο of the upper part and the surface of the lower part is then filled by a ring p of the appropriate thickness and the latter is firmly connected to the valve housing upper part b by a stud screw q. Then a stamp covering the visible end of the screw pin q is hit on the ring ρ , so that the ring cannot be removed without damaging the stamp, i.e. the ring cannot be replaced by another of a different thickness.

Es ist ersichtlich, dafs das beschriebene Ventil nicht stärker belastet werden kann, ohne dafs die Beseitigung eines der beiden Controlstempel erfolgt. Ein tieferes Einschrauben verhindert der Ring ρ und eine Belastung der Ventilstange der mittelst des plombirten Drahtseiles befestigte Deckel k. Nichtsdestoweniger kann der Gehäuseobertheil sammt dem Ventil behufs Reinigens oder dergl. abgenommen werden, indem man denselben einfach abschraubt. Auch dann ist eine Mehrbelastung des Ventils und ein Auswechseln der Feder f unmöglich, weil der Deckel k, der sich unter dem Einflufs der Feder f bei abgenommenem ObertheilIt can be seen that the valve described cannot be subjected to a greater load without one of the two control stamps being removed. A deeper screwing in is prevented by the ring ρ and a load on the valve rod is prevented by the cover k, which is fastened by means of the sealed wire rope. Nevertheless, the upper part of the housing together with the valve can be removed for cleaning or the like by simply unscrewing it. Even then, an additional load on the valve and replacement of the spring f is impossible, because the cover k, which is under the influence of the spring f when the upper part is removed

nach letzterem, durch das Drahtseil m gezogen, hin bewegt, auf den Aufsatz des Gehäuseobertheils auftrifft und dadurch die weitere Bewegung hemmt, bevor die Hülse i aus dem Gehäuseteil b so weit heraustritt, dafs die Feder _/ sichtbar oder zugänglich wird (Fig. 3). Durch Herausdrehen des Obertheils kann auch das Aufschleifen des Ventils auf seinen Sitz erfolgen, da dasselbe hierbei in der aus Fig. 3 ersichtlichen Weise durch die Feder f auf seinen Sitz gedruckt wird. Die Entlüftung des Ventils erfolgt in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise mittelst des Hebels r, welcher an dem Deckel k angreift und diesen sammt dem Ventil anzuheben gestattet.after the latter, pulled by the wire rope m, moved towards, hits the top of the upper housing part and thereby inhibits further movement, before the sleeve i protrudes from the housing part b so far that the spring _ / becomes visible or accessible (Fig. 3 ). By unscrewing the upper part, the valve can also be grinded onto its seat, since it is pressed onto its seat by the spring f in the manner shown in FIG. 3. The valve is vented in the manner shown in FIG. 2 by means of the lever r, which engages the cover k and allows it to be lifted together with the valve.

Um eine Mehrbelastung des Ventils auch von den Dampfaustrittskanälen her unmöglich zu machen, münden die Austrittsöffnungen s nicht unmittelbar ins Freie, sondern in sehr schmale verticale Kanäle t (Fig. 2 bis 4), welche durch Scheidewände u (Fig. 4) auch in der Längsrichtung ihres Querschnittes noch gefheilt sein können. Durch diese Anordnung ist ein Einführen von Stäben auf den Ventilkegel unmöglich gemacht. Die Bohrungen ν im Ventilgehäuse bezw. im Boden der Hülse i dienen zur Ableitung des Dampfwassers.In order to make an additional load on the valve from the steam outlet channels impossible, the outlet openings s do not open directly into the open, but into very narrow vertical channels t (Fig. 2 to 4), which through partitions u (Fig. 4) also in the Longitudinal direction of their cross-section can still be healed. This arrangement makes it impossible to insert rods onto the valve cone. The holes ν in the valve housing respectively. in the bottom of the sleeve i serve to drain off the steam water.

Claims

Patent claim:

A safety valve with a hood that closes and tightens the loading spring, characterized in that the valve cone is released by means of a rope or The like. Resilient intermediate member connected to a cover displaceable on the hood is, which when removing the hood, the emergence of a mounted on the valve cone Sleeve from the hood and thereby the exposure of the loading spring prevented.

1 sheet of drawings.