DE1077562B

DE1077562B - Door lock provided with a child protection locking device, especially for the doors of road vehicles

Info

Publication number: DE1077562B
Application number: DET11600A
Authority: DE
Inventors: Harold Thorne
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-11-26
Filing date: 1955-11-25
Publication date: 1960-03-10

Description

Die Erfindung betrifft ein mit einer »Kinderschutz«- Verriegelungsvorrichtung versehenes Türschloß, insbesondere für Türen von Straßen-Kraftfahrzeugen, bei dem der äußere Handgriff unbeweglich ist und der Schloßmechanismus normalerweise entweder von einem im äußeren Handgriff gelagerten Druckknopf oder von einem schwenkbaren inneren Handgriff aus betätigbar ist, der mit dem Schloßmechanismus vorzugsweise über ein Betätigungsgestänge gekuppelt ist, welches seine Anbringung an einer vom Schloßmechanismus entfernten Stelle erlaubt.The invention relates in particular to a door lock provided with a "child protection" locking device for doors of road vehicles in which the outer handle is immovable and the Lock mechanism normally either by a push button or stored in the outer handle can be actuated by a pivotable inner handle, which is preferably with the lock mechanism is coupled via an operating linkage which allows its attachment to one of the lock mechanism remote location allowed.

Für die hinteren Türen viertüriger Personenkraftwagen ist bereits eine »Kinderschutze-Verriegelungsvorrichtung vorgeschlagen worden, bei der in der Tür neben dem inneren Handgriff ein besonderer Achszapfen nebst Sperrhebel gelagert ist, durch dessen bestimmte Schwenkung eine Betätigung des Handgriffes im Öffnungssinne verhindert wird. Der Achszapfen weist an seiner etwa in der Ebene der inneren Türwand befindlichen Stirnfläche lediglich einen kleinen Schraubenschlitz auf und kann nur mit einem Schraubenzieher oder allenfalls unter Zuhilfenahme einer Münze geschwenkt werden. Dadurch soll verhindert werden, daß ein auf der hinteren Sitzbank sitzendes Kind die vom Lenker des Fahrzeuges verriegelten hinteren Türen etwa während der Fahrt von sich aus öffnet.For the rear doors of four-door passenger cars there is already a »child protection locking device has been proposed for a special axle pin in the door next to the inner handle is mounted together with the locking lever, through the specific pivoting of which actuation of the handle is prevented in the opening sense. The axle journal points on its approximately in the plane of the inner door wall located on the end face only a small screw slot and can only be done with a screwdriver or, if necessary, be swiveled with the aid of a coin. This is to prevent that a child sitting on the rear bench is locked by the handlebars of the vehicle Doors open on their own while driving, for example.

Nachteilig ist bei der vorgenannten »Kinderschutz «- Verriegelung, daß sie nur mit Hilfe eines Schraubenziehers oder allenfalls einer Münze durch umständliches Zurückbeugen des Lenkers über die Lehnen der Vordersitze betätigbar ist. Dies muß sich insbesondere bei Unfällen ungünstig auswirken, wo vor dem Verlassen des Fahrzeuges (etwa bei Brandgefahr) oft keine Zeit mehr dafür vorhanden ist, den Schraubenzieher oder eine Münze zu suchen und in der beschriebenen Weise anzuwenden. Besonders nachteilig ist aber, daß die mit einer solchen Verriegelungsvorrichtung verriegelten hinteren Türen auch von außen her nicht geöffnet werden können und so das Kind bei Unfällen nicht einmal von Passanten befreit werden kann.The disadvantage of the aforementioned "child protection" lock is that it can only be opened with the aid of a screwdriver or at most a coin by laboriously bending back the handlebars over the backrests of the Front seats can be operated. This must have an unfavorable effect in particular in the event of accidents, where before leaving of the vehicle (e.g. if there is a risk of fire) there is often no more time to use the screwdriver or to look for a coin and use it as described. Is particularly disadvantageous but that the rear doors locked with such a locking device also from the outside cannot be opened and so the child cannot even be freed from passers-by in the event of an accident.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Mängel zu beheben und die »Kinderschutz«- Verriegelungsvorrichtung insbesondere so zu verbessern, daß eine durch sie verriegelte Tür von außen her jederzeit einfach geöffnet werden kann.The invention is based on the object of eliminating the above-mentioned deficiencies and the "child protection" - To improve locking device in particular so that a door locked by it from the outside can be opened easily at any time.

Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß »Kinderschutze-Verriegelungsmittel vorgesehen sind, die durch eine der Öffnungsbewegung entgegengerichtete Bewegung des inneren Handgriffes in eine jenseits der normalen Verriegelungsstellung befindliche Stellung wirksam werden und von dem äußeren Druckknopfmechanismus her wieder lösbar sind.According to the invention, the object set is essentially achieved in that »child protection locking means are provided that by a movement of the opposite direction to the opening movement inner handle in a position beyond the normal locking position take effect and are detachable again from the external push-button mechanism.

Bei einer solchen Ausbildung der »Kinderschutz«- Mit einer »KinderscrmtZÄ-Verriegelungsvorrichtung versehenes Türschloß,With such a training the »child protection« - with a »KinderscrmtZÄ locking device fitted door lock,

insbesondere für Türen
von Straßen-Kraftfahrzeugenespecially for doors
of road vehicles

Anmelder:
Harold Thome, LondonApplicant:
Harold Thome, London

Vertreter: Dipl.-Ing. R. Beetz, Patentanwalt,
München 22, Steinsdorfstr. 10Representative: Dipl.-Ing. R. Beetz, patent attorney,
Munich 22, Steinsdorfstr. 10

Beanspruchte Priorität:
Großbritannien vom 26. November 1954 und 10. Februar 1955Claimed priority:
Great Britain November 26, 1954 and February 10, 1955

Harold Thorne, London,
ist als Erfinder genannt wordenHarold Thorne, London,
has been named as the inventor

Verriegelungsvorrichtung ist eine weitere Betätigung des in die vorgenannte zweite Verriegelungsstellung gebrachten inneren Handgriffes so lange ausgeschlossen, bis die Tür durch eine normale Öffnungsbetätigung des äußeren Handgriffes wieder geöffnet wird. Man benötigt dabei weder zur »Kinderschutz«-Verriegelung noch zum Aufheben dieser Verriegelung besondere Hilfsmittel und die Tür kann — was insbesondere bei Unfällen wichtig ist — jederzeit von außen her geöffnet werden.The locking device is a further actuation of the in the aforementioned second locking position inside handle is excluded until the door is opened normally the outer handle is opened again. You do not need to lock the "child protection" special aids and the door can - what in particular - to unlock this lock In the event of an accident, it is important - to be opened from the outside at all times.

Nach einer bevorzugten konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung wirkt mit dem inneren Handgriff ein Sperrhebel zusammen, der nur bei der zuerst erreichten Verriegelungsstellung in eine den äußeren Druckknopf blockierende Sperrstellung gelangt, während das Schloß weiterhin eine selbsttätig stellungsabhängig wirksame Verriegelungsvorrichtung für den in seine zuletzt erreichte Verriegelungsstellung bewegten inneren Handgriff aufweist, deren Verriegelung durch einen mit dem äußeren Druckknopf zusammenwirkenden schwenkbaren Arm bei dessen im Anschluß an eine »Kinderschutz«-Verriegelung vorgenommener Betätigung wieder aufgehoben wird.According to a preferred structural embodiment of the invention, the inner handle acts a locking lever together, which is only in the first reached locking position in one of the outer Push-button blocking lock position is reached, while the lock continues to be automatically dependent on the position effective locking device for the moved into its last locked position has inner handle, the locking of which cooperates with the outer push button pivotable arm in the connection to a "child protection" lock made Actuation is canceled again.

Diese Maßnahme ist deshalb vorteilhaft, weil durch sie die Einzelteile der Verriegelungsvorrichtung in das übliche Türschloß verlegt und an der Tür selbst keinerlei Sonderausführungen für die »Kinderschutz«- Verriegelung mehr erforderlich sind.This measure is advantageous because it allows the individual parts of the locking device in the usual door lock relocated and on the door itself no special designs for the »child protection« - Locking more are required.

Andere Ausgestaltungen der Erfindung betreffen weitere konstruktive Einzelheiten der erfindungsgemäßen »KinderschutzÄ-Verriegelung und insbesondere eine zusätzliche Schutzmaßnahme, um die »Kinder-Mi 759/56Other embodiments of the invention relate to further structural details of the invention »Child protection lock and in particular an additional protective measure to protect the» child wed 759/56

schutze-Verriegelung im Falle von Unfällen, bei denen das Fahrzeug einen Stoß erhält, selbsttätig wieder aufzuheben. Guard locking in case of accidents in which the vehicle receives a bump, can be picked up again automatically.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht; es zeigtIn the drawing, the invention is illustrated by way of example; it shows

Fig. 1 eine Ansicht einer Schloßausführung für eine Kraftfahrzeugtür mit einer »Kinderschutze-Einrichtung, wobei die Teile in ihrer normalen Schließstellung dargestellt sind, bei der die Tür sowohl von ihrer Außen- als auch von ihrer Innenseite her geöffnet werden kann,1 shows a view of a lock design for a motor vehicle door with a »child protection device, the parts being shown in their normal closed position, with the door from both of their Can be opened from the outside as well as from the inside,

Fig. 2 eine Ansicht des inneren Handgriffes mit denjenigen Teilen, welche eine gewöhnliche Verriegelung und eine »Kinderschutze-Verriegelung bewirken (ebenfalls in normaler Stellung),Fig. 2 is a view of the inner handle with those Parts that cause an ordinary interlock and a »child protection interlock (also in normal position),

Fig. 3 die mit dem inneren Handgriff verbundenen Teile in einer Ansicht des Handgriffes von hinten,3 shows the parts connected to the inner handle in a view of the handle from the rear,

Fig. 4 eine Ansicht des Schlosses von der Rückseite der Darstellung gemäß Fig. 1,FIG. 4 shows a view of the lock from the rear of the illustration according to FIG. 1,

Fig. 5 eine Ansicht des Schloßmechanismus nach einer »Kinderschutz«-Verriegelung, die durch Betätigen des inneren Handgriffes erfolgte,Fig. 5 is a view of the lock mechanism after a "child protection" lock, which by actuation the inner handle took place,

Fig. 6 den inneren Handgriff und die mit ihm zusammenarbeitenden Teile in derjenigen Stellung, welche sie bei der in Fig. 5 dargestellten Lage der Teile des Schlosses einnehmen,6 shows the inner handle and the parts cooperating with it in that position which they occupy in the position of the parts of the lock shown in Fig. 5,

Fig. 7 den inneren Handgriff und die mit ihm verbundenen Teile in ihrer der gewöhnlichen Verriegelung des Schlosses entsprechenden Stellung,7 shows the inner handle and the parts connected to it in their usual locking position corresponding to the lock,

Fig. 8 einen Teil des Verriegelungs- und Auslösemechanismus in einer Stellung des Schlosses gemäß Fig. 7 (eine Einzelheit ist geschnitten dargestellt),8 shows a part of the locking and release mechanism in a position of the lock according to FIG Fig. 7 (a detail is shown in section),

Fig. 9 einen abweichend ausgeführten Verschluß mit der »Kinderschutz«-Vorrichtung, wobei die Teile in der normalen Stellung liegen,9 shows a differently designed lock with the "child protection" device, the parts in lie in the normal position,

Fig. 10 den in Fig. 9 dargestellten Verschluß in der durch Betätigen des inneren Handgriffes erzielten Freigabestellung,Fig. 10 shows the lock shown in Fig. 9 in the obtained by operating the inner handle Release,

Fig. 11 einen Teil des mit dem inneren Handgriff gekuppelten Betätigungsmechanismus entsprechend Fig. 10,11 shows a part of the actuating mechanism coupled to the inner handle Fig. 10,

Fig. 12 die Teile in der Stellung beim Freigeben durch den äußeren Druckknopf,12 shows the parts in the position when released by the outer push button,

Fig. 13 eine Ansicht der Teile in ihrer durch Betätigen des inneren Handgriffes eingestellten normalen Verriegelungsstellung,Fig. 13 is a view of the parts in their normal position adjusted by operating the inner handle Locking position,

Fig. 14 den Betätigungsmechanismus gemäß Fig. 11 in der Verriegelungsstellung,14 shows the actuating mechanism according to FIG. 11 in the locking position,

Fig. 15 eine Ansicht der Teile des aus der »Kinderschutz«-Verriegelung durch den äußeren Druckknopf gelösten Verschlusses,15 is a view of the parts of the "child protection" lock by the external snap fastener released,

Fig. 16 eine Ansicht der »Kinderschutzx-Verriegelungsvorrichtung, 16 is a view of the child protection locking device,

Fig. 17 und 18 Ansichten abweichender Ausführungsformen der »Kinderschutze-Verriegelungsvorrichtung. 17 and 18 are views of different embodiments of the child protection locking device.

Bei der in den Fig. 1 bis 8 beispielsweise dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäß mit einer »KinderschutzÄ-Verriegelung versehenen Schlosses einer Kraftfahrzeugtür arbeitet eine um einen Drehzapfen 34 schwenkbar gelagerte Klauenplatte 30 mit einem drehbaren Sperrglied 31 zusammen. Die Platte 30 ist über einen Kuppelstift 33 mit einer zweiten Platte 32 gekuppelt, die auf dem Drehzapfen 34 gelagert und mit einer Rückdrehfeder 35 versehen ist. Die zweite Platte 32 hat einen Vorsprung 36, der an einem Anschlagzapf en 37 anliegt, wenn sich die Teile in ihrer normalen Stellung befinden.In the embodiment shown in FIGS. 1 to 8, for example, according to the invention with a The lock of a motor vehicle door with a child protection lock works around a pivot 34 pivotally mounted claw plate 30 together with a rotatable locking member 31. The plate 30 is coupled via a coupling pin 33 to a second plate 32, which is mounted on the pivot 34 and is provided with a return spring 35. The second plate 32 has a protrusion 36 that on a stop pin en 37 when the parts are in their normal position.

Die zweite Platte 32 bildet das Betätigungsglied für das normale Freigeben des drehbaren Sperrgliedes 31, wenn der innere Handgriff 38 geschwenkt wird. Zu diesem Zweck weist die Platte 32 einen Ansatz 39 auf, der durch den Arm 40 eines Winkelhebeis nach unten gedrückt werden kann, der seinerseits mit einer Rastenscheibe8 (vgl. Fig. 3) des Handgriffes 38 durch eine Kuppelstange 141 verbunden ist. Die Rastenscheibe 8 hat Rasten 8 α, in die eine federbelastete Druckrolle 9 eingreifen kann, durch die der Handgriff 38 nachgiebig in seiner Offenstellung oder in der dasThe second plate 32 forms the actuating member for the normal release of the rotatable locking member 31, when the inner handle 38 is pivoted. For this purpose, the plate 32 has an extension 39, which can be pressed down by the arm 40 of an angle lever, which in turn is fitted with a detent disc8 (cf. FIG. 3) of the handle 38 is connected by a coupling rod 141. The detent disc 8 has notches 8 α, in which a spring-loaded pressure roller 9 can engage, through which the handle 38 yielding in its open position or in the

ίο Schloß normal verriegelnden Stellung festgehalten wird.ίο lock is held in normal locking position.

Durch ein Abwärtsbewegen des Armes 40 wird dieBy moving the arm 40 down, the

Platte 32 gedreht, wobei sie über den Kuppelstift 33Plate 32 rotated, being over the coupling pin 33

eine Schwenkbewegung der Klauenplatte 30 auslöst, die das drehbare Sperrglied 31 freigibt.a pivoting movement of the claw plate 30 triggers, which releases the rotatable locking member 31.

Noch eine weitere, das Sperrglied freigebende Auslöseplatte 41 ist schwenkbar gelagert und hat einen Flansch 42, auf den ein Druckzapfen 43 eines im äußeren (nicht dargestellten) Handgriff gelagerten Druckknopfes einwirken kann. Diese Auslöseplatte 41 trägtYet another release plate 41 releasing the locking member is pivotably mounted and has one Flange 42 on which a pressure pin 43 in the outer (not shown) handle mounted push button can act. This release plate 41 carries

ihrerseits einen Mitnehmerzapfen 44, der an einer Nase 45 der Klauenplatte 30 anliegt, so daß bei normaler Betätigung des Druckknopfes die Auslöseplatte 41 geschwenkt wird und über den Mitnehmerzapfen 44 die Klauenplatte derart bewegt, daß das drehbare Sperrglied 31 frei wird.in turn a driver pin 44 which rests on a nose 45 of the claw plate 30, so that with normal Actuation of the push button, the release plate 41 is pivoted and over the driver pin 44 the claw plate is moved so that the rotatable locking member 31 is free.

Ein federbelasteter Sperrhebel 49 ist unterhalb der Klauenplatte 30 schwenkbar gelagert und kann durch die geneigte Auf lauffläche 46 eines an der Kuppelstange 141 angebrachten Fingers 47 (vgl. Fig. 2) gegen die Federwirkung in eine Stellung gedreht werden, in der eine Sperrnase 48 in eine Lage gegenüber dem Flansch 42 der Auslöseplatte 41 gebracht wird (vgl. Fig. 8), in der diese Nase eine Bewegung der Auslöseplatte 41 durch Betätigen des Druckzapf ens 43 zwecks öffnens des Schlosses unterbindet. Auf diese Weise wird der Verschluß durch Betätigen des innerenHandgriffes für gewöhnlich verriegelt (vgl. auch Fig. 7).A spring-loaded locking lever 49 is pivotably mounted below the claw plate 30 and can through the inclined running surface 46 of a finger 47 attached to the coupling rod 141 (see FIG. 2) against the spring action can be rotated into a position in which a locking lug 48 in a position opposite the Flange 42 of the release plate 41 is brought (see. Fig. 8), in which this nose a movement of the release plate 41 prevented by pressing the pressure pin 43 for the purpose of opening the lock. In this way the lock is usually locked by operating the inner handle (see also Fig. 7).

Die Kupplungsstange 141 trägt außerdem eine gelenkig an ihr befestigte Klinke 50, die durch eine Feder in ihre Kupplungsstellung gedrückt wird, in der ein Klinkenzahn 51 hinter eine Kante 52 des Verschlußgehäuses greift (vgl. Fig. 6).The coupling rod 141 also carries an articulated attached to her pawl 50, which is pressed by a spring into its coupling position, in a Ratchet tooth 51 engages behind an edge 52 of the lock housing (see. Fig. 6).

Die Bewegung der Klinke 50 in ihre Arbeitsstellung erfolgt durch Schwenken des inneren Handgriffes 38 in eine »Kinderschutze-Verriegelungsstellung, bei der der Handgriff etwas über die normale Verriegelungsstellung hinaus bewegt wird (Fig. 6). Eine solche Bewegung bewirkt, daß die Spitze des Zahnes 51 längs einer Führungsplatte 53 abwärts gleitet und durch eine Öffnung im Gehäuse tritt, bis der Zahn 51 hinter die Kante 52 greift, worauf ein Zurückdrehen des inneren Handgriffes gesperrt ist.The pawl 50 is moved into its working position by pivoting the inner handle 38 into a »child protection locking position, in which the handle is moved slightly beyond the normal locking position (Fig. 6). Such a move causes the tip of the tooth 51 to slide down a guide plate 53 and through a Opening in the housing occurs until the tooth 51 engages behind the edge 52, whereupon a turning back of the inner Handle is locked.

Die Verschiebebewegung der Kuppelstange 141 überträgt sich auf den Finger 47 und seine geneigte Auflauffläche 46. Die Auflauffläche 46 drückt auf das eine Ende des Sperrhebels 49 und bringt diesen Sperrhebel in eine Stellung, in der seine Sperrnase 48 über ihre die Bewegung der Auslöseplatte 41 verhindernde Totpunktstellung hinaus geschwenkt ist (vgl. Fig. 5), so daß durch Betätigen des Druckknopfes die Auslöseplatte 41 geschwenkt werden kann, um die Sperrung des Sperrgliedes 31 zu lösen.The sliding movement of the coupling rod 141 is transmitted to the finger 47 and its inclined Ramp surface 46. The ramp surface 46 presses on one end of the locking lever 49 and brings this locking lever into a position in which its locking lug 48 prevents the movement of the release plate 41 via its Dead center position is pivoted out (see. Fig. 5), so that by pressing the push button, the release plate 41 can be pivoted in order to release the locking of the locking member 31.

Dieses Lösen der »Kinderschutz«-Verriegelung wird dadurch bewirkt, daß die Auslöseplatte 41 durch Betätigen des Druckknopfes und Druckzapfens 43 über den Mitnehmerzapfen 44 die Klauenplatte 30 dreht, die das Sperrglied 31 freigibt und anderseits über den Kuppelstift 33 eine Drehung der zweiten Platte 32 bewirkt. Dabei bewegt sich der Arm 39 dieser Platte abwärts und drückt auf den Zahn 51 derThis release of the "child protection" lock is caused by the release plate 41 by Actuation of the push button and pressure pin 43 via the driver pin 44, the claw plate 30 rotates, which releases the locking member 31 and on the other hand via the coupling pin 33 a rotation of the second Plate 32 causes. The arm 39 of this plate moves downwards and presses on the tooth 51 of the

5 65 6

Klinke 50, die auf diese Weise von der Kante 52 des platte 71 schwenkbar gelagert. Diese Platte 71 hat einePawl 50, which is pivotably mounted in this way from the edge 52 of the plate 71. This plate 71 has a

Gehäuses gelöst wird. Daraufhin kann der in seine nor- Verriegelungsschulter 72, die — wenn der Arm 59 desHousing is released. Thereupon the in his nor- locking shoulder 72, which - if the arm 59 of the

male Sperrstellung vorgespannte innere Handgriff 38 Winkelhebels nach unten in die in Fig. 16 dargestelltemale locking position biased inner handle 38 angle lever down into the one shown in FIG

in diese Sperrstellung zurückschwenken (vgl. Fig. 7). (gegenüber der normalen Verriegelungsstellung etwas Wird nunmehr der Druckknopf wieder losgelassen, so 5 weiter geschwenkte) »KinderschutzK-Verriegelungs-Pivot back into this locking position (see. Fig. 7). (slightly compared to the normal locking position If the push button is now released again, then 5 further swiveled) »Child protection K locking

schwenken sowohl die Klauenplatte 30 als auch die stellung bewegt wird — diesen Arm festhält und seinepivot both the claw plate 30 and the position is moved - this arm holds and his

zweite Platte 32 wieder in die (in Fig. 5 dargestellte) Rückwärtsbewegung sperrt. Diese Verriegelung er-second plate 32 again locks in the backward movement (shown in FIG. 5). This lock

Sperrstellung zurück und auch der Verriegelungshebel folgt durch eine Bewegung der Platte 71 unter derLocked position back and also the locking lever follows by a movement of the plate 71 under the

49 wird durch seine Feder wieder in seine normale Wirkung einer Feder 73.49 is restored to its normal action of a spring 73 by its spring.

Sperrstellung (vgl. Fig. 8) zurückgeschwenkt, in der io Während der Bewegung des Armes 59 in die »Kin-Locked position (see. Fig. 8) swiveled back, in the io During the movement of the arm 59 in the »child

er durch die Auflauffläche 46 des Fingers 47 gehalten derschutz«-Verriegelungsstellung wird der Sperrhebelit is held by the contact surface 46 of the finger 47 and the locking position becomes the locking lever

wird und bei der ein erneutes öffnen von außen nicht 68 in die in Fig. 15 gezeigte Stellung geschwenkt, beiis and in which a renewed opening from the outside is not pivoted 68 into the position shown in FIG. 15, at

möglich ist. Wird schließlich der innere Handgriff 38 der er eine Schwenkung der Schwenkplatte 64 nichtis possible. Finally, if the inner handle 38 does not pivot the pivot plate 64

aus der Raste 8 a seiner Rastenscheibe 8 in seine Nor- mehr hindert.from the detent 8 a of its detent disc 8 in its north more prevents.

malstellung (vgl. Fig. 2 und 3) zurückgeschwenkt, so 15 Die Bewegung des Armes 59, die er bei der Einstelschwenkt auch der Verriegelungshebel 49 wieder in lung der »Kinderschutz «-Verriegelung ausführt, wird seine Normalstellung (vgl. Fig. 1 bis 4) zurück, aus durch eine zusätzliche Bewegung des inneren Handder die Tür nunmehr wieder sowohl von der Außen- griffes über die normale Verriegelungsstellung hinaus seite über den Druckknopf als auch von der Innenseite bewirkt; wenn der Handgriff in der »Kinderschutz«- über den inneren Handgriff 38 geöffnet werden kann. 20 Verriegelungsstellung ist, kann er nicht wieder zu-Bei einer geänderten Ausführungsform der »Kin- rückgeschwenkt werden. Ein Zurückschwenken ist erst derschutz«-Vorrichtung, wie sie in den Fig. 9 bis 16 dann wieder möglich, wenn der äußere Druckknopf bedargestellt ist, wird das drehbare Sperrglied 55 durch tätigt worden ist.painting position (see. Fig. 2 and 3) pivoted back, so 15 The movement of the arm 59, which it pivots during the setting the locking lever 49 also carries out the "child protection" locking action again its normal position (see. Fig. 1 to 4) back, made by an additional movement of the inner hand of the the door now again both from the outside handle and beyond the normal locking position side effected via the push button as well as from the inside; if the handle is in the »child protection« - can be opened via the inner handle 38. 20 is in the locked position, it cannot be closed again a modified embodiment of the »Kin- can be swiveled back. A swing back is only now derschutz «device, as it is possible again in FIGS. 9 to 16 when the outer push button is shown is, the rotatable locking member 55 has been actuated by.

eine schwenkbare Klinke 56 gesperrt, die einen in das . An dem Teil 65 der Schwenkplatte 64 ist ein die Sperrglied 55 eingreifenden Sperrzahn 57 hat und 25 »Kinderschutz«-Verriegelung aufhebender Arm 74 aneinen Hebelvorsprung 58 aufweist, der von dem einen gebracht, der so weit durch das Schloß hindurchragt, Hebelarm 59 eines Winkelhebels 59, 60 bewegt werden daß sein freies Ende auf die Verriegelungsplatte 71 kann, der über ein Verbindungsgestänge 61 mit dem wirken kann.a pivoting pawl 56 locked, which one in the. On the part 65 of the pivot plate 64 is a Locking member 55 has engaging ratchet tooth 57 and 25 "child protection" lock releasing arm 74 on one Has lever projection 58, brought by the one that protrudes so far through the lock, Lever arm 59 of an angle lever 59, 60 are moved that its free end onto the locking plate 71 can, which can act via a connecting rod 61 with the.

inneren (bei diesem Ausführungsbeispiel nicht noch Bei einer Betätigung des Druckknopfes, die das Aufeinmal dargestellten) Handgriff verbunden ist, wo- 30 heben der »Kinderschutz«-Verriegelung zum Zwecke durch die Klinke 56 geschwenkt werden kann, um das hat, wird die Schwenkplatte 64 in die in Fig. 15_dar-Sperrglied55 freizugeben. gestellte Stellung geschwenkt, so daß das Ende des Die Klinke 56 trägt außerdem einen (gemäß Fig. 9) Auslösearmes 64 die Verriegelungsplatte 71 in der nach oben umgebogenen Lappen 62, an dem ein An- Weise schwenkt, daß die Verriegelungsschulter 72 von schlag 63 einer Schwenkplatte 64 anliegt. DieSchwenk- 35 dem Hebelarm 59 weg bewegt wird, worauf der innere platte 64 und die Klinke 56 sind auf der gleichen Achse Handgriff sich unter der Wirkung des Rastenscheibenschwenkbar gelagert. Die Schwenkplatte 64 hat einen Mechanismus (vgl. Fig. 3) in seine normale Sperrstelrechtwinklig zur Fläche der Platte umgebogenen Teil lung zurückbewegt. Während der in Fig. 15 dargestell-65, der eine Anschlagfläche für den Druckzapfen 66 ten Schwenkbewegung der Schwenkplatte 64 wird (vgl. Fig. 12) des äußeren Druckknopfes bildet. Beim 40 auch der Sperrhebel 68 aus deren Weg herausge-Drücken auf diesen Druckknopf wird die Schwenk- schwenkt. Wird der Druckknopf anschließend wieder platte 64 geschwenkt, wobei auch die Klinke 56 über losgelassen, so schwenkt einerseits die Schwenkplatte den Anschlag 63 und den Lappen 62 derart mitge- 64 infolge der an ihr angreifenden Feder 67 und anschwenkt wird, daß sie das Sperrglied 55 freigibt. derseits der Sperrhebei68 infolge der an ihm angrei-Eine Rückführfeder 67 bringt die Klinke 56 und die 45 fenden Feder 75 in die normale Verriegelungsstellung Schwenkplatte 64 wieder in ihre normalen Stellungen zurück, bei der das Schloß gegenüber einer erneuten zurück, wenn man den inneren Handgriff in die Öffnung von außen verriegelt ist. Wird schließlich der Schließstellung bringt oder den äußeren Druckknopf innere Handgriff wieder in seine Normalstellung zulosläßt, rückgebracht, so kann das Schloß nunmehr sowohl vom Ein Sperrhebel 68 ist schwenkbar unterhalb der 50 inneren Handgriff als auch vom äußeren Druckknopf Klinke 56 und der Schwenkplatte 64 angeordnet. Der her freigegeben werden.inner (in this embodiment not even when the push button is pressed that the The handle shown) is connected, lifting the "child protection" lock for the purpose can be pivoted by the pawl 56, about which the pivot plate 64 is in the locking member 55 shown in FIG to release. Asked position pivoted so that the end of the pawl 56 also carries a (according to FIG. 9) trigger arm 64, the locking plate 71 in the upwardly bent tab 62 on which a pivoting way pivots that the locking shoulder 72 of impact 63 of a swivel plate 64 is applied. The pivot 35 is moved away from the lever arm 59, whereupon the inner Plate 64 and the pawl 56 are pivotable on the same axis of the handle under the action of the detent disc stored. The pivot plate 64 has a mechanism (see Fig. 3) in its normal locking bar at right angles to the surface of the plate bent part ment moved back. During the illustrated in Fig. 15, which is a stop surface for the pressure pin 66 th pivoting movement of the pivot plate 64 (see. Fig. 12) of the outer push button forms. At 40, the locking lever 68 is also pushed out of its way the swivel is swiveled on this push button. The push button will then be used again Plate 64 pivoted, with the pawl 56 also being released, the pivot plate on the one hand pivots the stop 63 and the tab 62 in this way also pivot 64 as a result of the spring 67 acting on them is that it releases the locking member 55. on the other hand, the locking lever as a result of the attack on it Return spring 67 brings the pawl 56 and the 45 fenden spring 75 into the normal locking position Swivel plate 64 back to their normal positions, in which the lock against a renewed back when the inner handle is locked into the opening from the outside. Eventually the Brings the closed position or allows the outer push button inner handle to return to its normal position, brought back, the lock can now both from a locking lever 68 is pivotable below the 50 inner handle and from the outer push button The pawl 56 and the pivot plate 64 are arranged. That will be released.

Sperrhebel hat einen Arm 69 und einen senkrecht ab- In den Fig. 17 und 18 sind Teile einer etwas abgegebogenen Ansatz 70. Der Ansatz 70 liegt in dem Wege wandelten »Kinderschutze-Verriegelungsvorrichtung des Hebelarmes 59 des Gelenkhebels 59, 60. dargestellt, die so ausgeführt ist, daß die Verriegelung Wenn der innere Handgriff in einer entgegengesetzt 55 selbsttätig aufgehoben wird, wenn das Fahrzeug einen zur Öffnungsbewegung liegenden Richtung geschwenkt heftigen Stoß bekommt. Diese selbsttätige Auslösung wird, um die normale Verriegelungseinstellung zu be- hat den Zweck, ein Einschließen der Fahrzeuginsassen wirken, bewegt sich der Hebelarm 59 nach unten (vgl. zu vermeiden. In diesem Falle ist die Verriegelungs-Fig. 14), wobei er den Sperrhebel 68 über den Ansatz platte 71 α so ausgeführt und auf einem Drehzapfen ge-70 derart schwenkt, daß dessen Arm 69 nach oben in 60 lagert, daß sie bei einem vorkommenden Stoß, z. B. den Weg des Teiles 65 der Schwenkplatte 64 gebracht wenn der Wagen irgendeinen Gegenstand anfährt oder wird (vgl. Fig. 13). Auf diese Weise wird eine Bewe- von einem folgenden Wagen von hinten her angefahren gung des äußeren Druckknopfes zwecks Schwenkens wird, seitlich ausschwenken kann. In jedem dieser beider Klinke 56 und Freigebens des Sperrgliedes 55 ver- den Fälle wird die Verriegelungsplatte 71 α infolge hindert. 65 ihrer Trägheit, die durch ein Zusatzgewicht 81 erhöhtLocking lever has an arm 69 and a vertically bent In Figs. 17 and 18 parts of a slightly bent Approach 70. Approach 70 is in the way of converted »child protection locking device of the lever arm 59 of the articulated lever 59, 60. shown, which is designed so that the lock If the inner handle is automatically lifted in an opposite 55 when the vehicle has a is swiveled towards the opening movement and receives a violent shock. This automatic release the normal locking setting has the purpose of locking in the vehicle occupants act, the lever arm 59 moves downwards (see. To avoid. In this case, the locking Fig. 14), where he designed the locking lever 68 over the shoulder plate 71 α and ge-70 on a pivot pivots in such a way that its arm 69 is supported upwards in 60, so that it is in the event of an impact, e.g. B. brought the path of the part 65 of the swivel plate 64 when the carriage approaches any object or (see. Fig. 13). In this way, a car is approached from behind by a following car movement of the outer push button for the purpose of pivoting, can swing out to the side. In each of these two The pawl 56 and the release of the locking member 55 cause the locking plate 71 to be α as a result hinders. 65 their inertia, which is increased by an additional weight 81

Zu beachten ist, daß der Teil 65 ausgeschnitten ist, ist, ausschwenken.It should be noted that the part 65 is cut out, swivel out.

damit derArm 69 bei der normalenBetätigung desDruck- Die Verriegelungsplatte 71 α ist mit einer Drahtfeder knopfes durch den Ausschnitt hindurchtreten kann. 82 verbunden, die die Platte nach einer Schwenkbewein einer rechtwinklig zur Ebene des Winkelhebels gung in irgendeiner der beiden Richtungen wieder zu-59, 60 liegenden Ebene ist noch eine Verriegelungs- 70 rück in ihre Mittelstellung führt. Die Feder 82 ist soso that the arm 69 during the normal operation of the push button The locking plate 71 α is with a wire spring button can pass through the neckline. 82 connected to the plate after a swivel leg one at right angles to the plane of the bell crank movement in either of the two directions back to-59, 60 lying level is still a locking 70 leads back to its central position. The spring 82 is like this

gebogen, daß sie die Platte 71 α auch nach dem normalen Lösen der Verriegelung durch Betätigung des äußeren Druckknopfes zurückführt.bent so that it returns the plate 71 α even after the normal release of the lock by actuating the outer push button.

Die Platte 71 α ist ferner mit einem abgeschrägten Verriegelungszapfen 83 versehen, der eine Bewegung des Armes 84 eines etwa dem Winkelhebel 59, 60 gemäß Fig. 11 entsprechenden Winkelhebels über den Zapfen 83 hinweg gestattet, wenn er — wie oben gezeigt wurde— in die »Kinderschutze-Stellung geführt wird.The plate 71 α is also bevelled with a Locking pin 83 is provided, the movement of the arm 84 of an approximately the angle lever 59, 60 according to Fig. 11 corresponding angle lever over the pin 83 allowed when it - as shown above was - is led into the »child protection position.

Der Arm 84 ist an den mit 85 und 86 bezeichneten Stellen mit flachen Nuten versehen, so daß der Arm sich an dem Verriegelungszapfen 83 glatt vorbeibewegen kann, wenn infolge eines auftretenden Stoßes die schwenkbare Verriegelungsplatte.71 seitlichgeschwenkt wird. In diesem Falle kann sich also der Arm 84 durch den mit dem inneren Handgriff verbundenen Rastenscheiben-Mechanismus (vgl. Fig. 3) nach oben in die normale Verriegelungsstellung bewegen, woraufhin der innere Handgriff in der üblichen Weise zum öff- ao nen des Verschlusses benutzt werden kann.The arm 84 is provided with shallow grooves at the locations indicated by 85 and 86, so that the arm can move past the locking pin 83 smoothly when the swiveling locking plate. 71 swiveled to the side will. In this case, the arm 84 can move through the detent disc mechanism connected to the inner handle (see. Fig. 3) move up into the normal locking position, whereupon the inner handle in the usual way to open ao the closure can be used.

Claims

Claims ·.

1. Door lock provided with a "child protection" locking device, especially for _2g doors of road vehicles, in which the outer handle is immovable and the lock mechanism can normally be actuated either by a push button mounted in the outer handle or by a pivoting inner handle which is coupled to the lock mechanism preferably via an actuating linkage which allows it to be mounted at a location remote from the latch mechanism position, characterized in that "child-proof" -Ver- _3S lock-out means is provided by one of the opening movement in the opposite directed movement of the inner handle (38 ) become effective in a position beyond the normal locking position and can be released again by the external push-button mechanism (43 or 66).

2. Lock according to claim 1, characterized in that the inner handle (38) is a Locking lever (49 or 68) cooperates, which is only in the first locked position reached in reaches a locking position blocking the outer push button while the lock continues an automatically position-dependent locking device (pawl 50 or locking plate 71) for the inner handle that was moved into its last locked position (“child protection” - locked position) (38), the locking of which by a cooperating with the outer push button pivotable arm (extension 39 or arm 74) in its connection to a "child protection" lock performed operation is canceled again.

3. Lock according to claims 1 and 2, characterized in that the locking device for the inner handle (38) one on the actuating rod (141) of the inner handle (38) contains pivotably mounted pawl (50) with a spring-loaded tooth (51), which in the actuated position is latched behind a fixed edge (52) of the lock and thereby the inner Handle (38) locked in this position, during which the loosening of this tooth (51) from the Edge (52) effecting arm is designed as an extension (39) of a pivotable plate (32) which caused in their when pressing the outer push button on other parts of the lock mechanism Pivoting pivots the tooth (51) away from the edge (52).

4. Lock according to claim 3, characterized in that the tooth (51) of the pivotable Ratchet (50) through a slot in the lock housing and behind one through this Slit formed edge (52) can grip.

5. Lock according to claim 3 or 4, characterized in that the projection (39) of the pivotable Plate (32) for normal release of the lock from the inner handle (38) over an angle lever (40) connected to the actuating linkage (141) can be moved.

6. Lock according to claims 1 to 5, characterized in that the inner handle (38) is fixed is connected to a rotatable detent disc (8) which is attached to the detent disc by a spring pressure pressed roller (9) cooperates so as to adjust the positions of the detent disc (8) and thus the handle (38) to set.

7. Lock according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device for the inner handle (38) a swiveling plate under spring pressure (locking plate 71), which is provided with a shoulder (72), which in turn is behind an arm (59) an angle lever (59, 60) connected to the inner handle engages when this handle is pivoted into the "child protection" locking position.

8. Lock according to claims 2 and 6, characterized in that the to release the Arm (74) serving the angle lever (59, 60) and actuated by the push-button mechanism protrudes across the castle.

9. Lock according to claim 8, characterized in that the arm (74) on one as a release plate serving pivot plate (64) is arranged by the pressure pin (66) of the push button is pivoted.

10. Lock according to claim 8 or 9, characterized in that the spring pressure Locking plate (71) is laterally pivotable and releasing the arm (84) of the angle lever caused by a shock applied to the vehicle.

11. Castle according to the claims? and 10, characterized in that the locking plate (71a) has a locking pin (83) which forms the shoulder and has an inclined surface, via which the arm (84) of the angle lever moves into the »child protection locking position can slide, the arm (84) on both sides of that part on which the locking pin (83) normally acts, is provided with shallow grooves (85, 86) so that the Arm (84) can pivot past the pin (83) when the shock release in one or the other other direction.

Considered publications:
German Patent Nos. 832 412, 840809;
U.S. Patent No. 2211130.

For this purpose 2 sheets of drawings