DE1075039B

DE1075039B - Carrying handle made of soft plastic or the like for bags made of cardboard or a similar material, packaging or the like

Info

Publication number: DE1075039B
Application number: DENDAT1075039D
Authority: DE
Inventors: Vidar Wigemark Morup Bertil (Schweden)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1960-02-04

Description

Traggriff aus weichem Kunststoff od. dgl. für aus Karton oder einem ähnlichen Material hergestellte Tragtaschen, Verpackungen od. dgl.Handle made of soft plastic or the like. For cardboard or a Similar material produced carrier bags, packaging or the like.

Die Erfindung betrifft einen Traggriff aus weichem Kunststoff od. dgl. für aus Karton oder einem ähnlichem Material hergestellte Tragtaschen, Verpackungen od. dgl., an dessen Griffteil sich beiderseits in dessen Längsrichtung erstreckende, biegsame Strippen anschließen, an deren äußeren Enden Sperrplatten angeordnet sind, die zusammen mit den Strippenenden in zwei in einem Abstand voneinander in der Tragtasche angeordnete Schlitze einführbar sind und beiderseits derselben an der Innenseite der Tragtasche anliegen. The invention relates to a handle made of soft plastic od. Like. For bags made of cardboard or a similar material, packaging or the like, on the handle part extending on both sides in the longitudinal direction, connect flexible strings, at the outer ends of which locking plates are arranged, together with the ends of the strings in two at a distance from each other in the bag arranged slots are insertable and on both sides of the same on the inside the carrier bag.

Es ist bekannt, lösbare Traggriffe für aus Karton oder dergleichen verhältnismäßig steifem Material hergestellte Tragtaschen oder Schachteln zu gebrauchen. It is known to have detachable handles made of cardboard or the like to use carrier bags or boxes made of relatively rigid material.

Solche Traggriffe bestehen aus einem Streifen aus Karton, dessen Enden umgehogen und mit Krampen od. dgl. derart an dem iibrigen Teil des Streifens befestigt sind, daß dem Mittelteil des Streifens zugekehrte freie und als Sperrorgane dienende Zungen gebildet werden. Die Enden des Traggriffes werden dabei so durch je einen der beiden in der Tasche eingearbeiteten Schlitze eingeführt, daß jeder Schlitz von der ihm zugeordneten Zunge übergriffen wird und sich die Zungen bei einer Zugbelastung des Traggriffes gegen die Innenseiten der betreffenden Taschenteile anlegen.Such handles consist of a strip of cardboard, the ends of which folded over and fastened to the remaining part of the strip with staples or the like are that the middle part of the strip facing free and serving as blocking organs Tongues are formed. The ends of the handle are so each by one of the two slots incorporated in the pocket that each slot is inserted is overridden by the tongue assigned to it and the tongues under tensile load of the handle against the inside of the bag parts concerned.

Bei der Venvendung derartiger Traggriffe aber spürt man beim Tragen der Taschen die scharfen Kanten des Griffes unangenehm in der Hand. Die Zugbeanspruchungen des Traggriffes verteilen sich außerdem ungünstig über die Tasche, besonders in der Nähe der erwähnten Schlitze. Das Anbringen der Traggriffe ist auch ziemlich schwierig, da man, wenn dieses in der richtigen Art und Weise geschehen soll, das freie Ende der Zungen auf der Unterseite des Traggriffes so auffangen muß, daß diese auf der Unterseite des betreffenden Taschenteils eingreifen. When using such handles, however, you can feel it when you carry it the sharp edges of the handle uncomfortable in the hand. The tensile stresses of the handle are also spread unfavorably over the bag, especially in near the mentioned slots. Attaching the carry handles is pretty too difficult because, if this is to be done in the right way, the free end of the tongues on the underside of the handle must catch so that this engage on the underside of the relevant part of the bag.

Weiter ist ein für solche Tragtaschen, Kartons od. dgl. bestimmter, aus einem flachen Kunststoffstreifen bestehender Traggriff bekanntgeworden, an dessen beiden Enden längsgerichtete Rippen mit abgeflachten T-förmigen Sperrplatten angeordnet sind, die in zwei im Abstand voneinander in der Tragtasche oder dem Karton eingebrachte Schlitze einzuführen sind und nach dem Einführen in diese Schlitze beiderseits derselben an der Innenseite der Tragtasche, des Kartons od. dgl. anliegen. Next is one for such carrier bags, cardboard boxes or the like. Made of a flat plastic strip existing handle, on whose both ends longitudinal ribs arranged with flattened T-shaped locking plates are those brought in two at a distance from each other in the carrier bag or cardboard box Slots are to be introduced and after the introduction into these slots on both sides of the same on the inside of the carrier bag, the cardboard box or the like.

Da bei einer solchen Ausführung des Traggriffes jedoch die Ebenen der Sperrplatten einerseits durch die Längsrichtung der zwischen ihnen und dem Mittelteil des Traggriffes angeordneten Strippen und andererseits durch querverlaufende, der Ebene des Traggriffmittelteiles parallele Geraden bestimmt sind, müssen diese Sperrplatten vor dem Einführen in die ihnen zugeordneten Schlitze zunächst um 900 gedreht und nach dem Einführen wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückgedreht werden. Dieses Drehen der Sperrplatten aber erfordert nicht nur einen besonderen Zeitaufwand, sondern kann insbesondere beim Einführen der zweiten Sperrplatte oftmals außerordentlich schwierig sein. Außerdem aber müssen die Schlitze, damit sich die Sperrplatten nach dem Einführen überhaupt wieder zurückdrehen lassen, eine schlüssellochartige Erweiterung aufweisen und die Strippen in der Form kurzer Rundstäbe ausgebildet sein. Darüber hinaus stehen die Sperrplatten aber auch noch nach ihrem Einführen senkrecht in das Innere der Tragtaschen oder des Kartons vor, so daß sie nur mit ihrer sehr schmalen Kante an der Innenseite der Tragtasche oder des Kartons anliegen, was wiederum außerordentlich leicht ein Einreißen des schon bereits durch die Schlitze geschwächten Materials zur Folge haben kann, insbesondere wenn in der Tragtasche oder dem Karton schwerere Gegenstände untergebracht sind. Since in such a design of the handle, however, the levels the locking plates on the one hand by the longitudinal direction of the between them and the central part of the handle arranged stripes and on the other hand by transverse, the In the plane of the middle part of the handle, parallel straight lines are determined, these locking plates must before inserting into the slots assigned to them initially rotated by 900 and be turned back to their original position after insertion. This Rotating the locking plates, however, not only requires a special expenditure of time, but can often be extraordinary, especially when inserting the second locking plate to be difficult. In addition, however, the slots must be so that the locking plates can let it be turned back at all before inserting it, a keyhole-like enlargement have and the strings are designed in the form of short round bars. About that In addition, however, the locking plates are still vertical after they have been inserted the inside of the carrier bags or the cardboard box, so that they are only very narrow Edge on the inside of the carrier bag or cardboard, which in turn is extraordinary easy tearing of the material already weakened by the slits can result, especially if there are heavier items in the carrier bag or in the box Objects are housed.

Schließlich aber kann durch das lotrechte Vorstehen der Sperrplatten in das Innere der Tragtasche oder des Kartons der Innenraum derselben nicht voll ausgenutzt werden.Finally, however, by the perpendicular protrusion of the locking plates in the interior of the carrier bag or the box, the interior of the same is not full be exploited.

Gegenüber diesen vorbekannten Ausführungsformen zeichnet sich der Traggriff gemäß der Erfindung dadurch aus, daß die bandförmig ausgebildeten Strippen längsmittig gegen die Breitseiten der ihnen zugeordneten Sperrplatten stoßen, wobei die Außenkanten der Strippen und Sperrplatten miteinander fluchten und die Längen der Strippen größer sind als die halbe Länge der jeweils zugehörigen Sperrplatte. Compared to these previously known embodiments, the Carrying handle according to the invention characterized in that the strip-shaped stripes abut longitudinally against the broad sides of the locking plates assigned to them, with the outer edges of the strips and locking plates are aligned with each other and the Lengths of the strings are greater than half the length of the respective locking plate.

Diese besondere Anordnung der Sperrplatten an den Strippen bringt dabei nicht nur den Vorteil mit sich. daß sich diese leicht und rasch in die in der Tasche oder dem Karton eingearbeiteten Schlitze einführen lassen, sondern vor allem auch mit ihrer ganzen Breitseite an der Innenseite der Tasche oder des Kartons anliegen. Hierdurch verteilen sich die beim Tragen der Tasche oder des Kartons von den Sperrplatten auf die Innenfläche der Tasche oder des Kartons ausgeübten Drücke auf eine wesentlich größere Anlagefläche. wodurch ein Zerreißen der Tasche oder des Kartons, wie es bei den vorbekannten Ausführungsformen solcher Traggriffe außerordentlich leicht vorkommen kann, vermieden wird. Schließlich aber ist der Platzbedarf der Sperrplatten wesentlich geringer, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn in der Tasche oder dem Karton verhältnismäßig starre, den Innenraum vollständig ausfüllende Gegenstände untergebracht werden sollen. This particular arrangement brings the locking plates to the strings not just the advantage with it. that these can be easily and quickly integrated into the in in the pocket or box, but in front of it especially with its entire broad side on the inside of the bag or box issue. This distributes the when you carry the bag or box of pressures exerted by the locking plates on the inner surface of the bag or carton on a much larger contact surface. causing a tearing of the bag or of the cardboard, as it is extraordinary in the previously known embodiments of such handles can easily happen is avoided. Ultimately, however, the space requirement is the Locking plates are much lower, which is particularly advantageous when in the bag or the cardboard box is relatively rigid and completely fills the interior Objects are to be accommodated.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des Traggriffes gemäß der Erfindung sind die Sperrplatten nahezu senkrecht zu den Längsachsen der Strippen angeordnet und die eine längliche Form aufweisenden Sperrplatten mit je einem sich in ihre Längsrichtung erstreckenden Verstärkungswulst versehen. In a particularly advantageous embodiment of the handle according to the invention, the locking plates are almost perpendicular to the longitudinal axes of the Strips arranged and the locking plates having an elongated shape with each a reinforcing bead extending in its longitudinal direction.

Ist, um ein angenehmes Tragen zu erreichen, der Querschnitt des Griffteiles derart U-förmig gestaltet, daß die nach oben gerichteten Schenkel des Griffteiles bei einer Belastung nach innen federn, so gehen erfindungsgemäß die Strippen zweckmäßigerweise von dem Griffteil ungefähr in Höhe der freien Kante der U-Schenkd aus. Hierdurch ist es möglich, die gegeniiber der Strippen quergestellten Sperrplatten auch längs dieser Strippen zu biegen. wonach die Sperrplatten bequem in die ihnen zugeordneten Schlitze eingeführt werden können. Is, in order to achieve comfortable carrying, the cross-section of the handle part designed in such a U-shape that the upwardly directed legs of the handle part spring inward when a load is applied, the stripping expediently works according to the invention from the handle part approximately at the level of the free edge of the U-Schenkd. Through this it is possible to use the locking plates positioned transversely with respect to the strings also lengthways to bend this stripping. after which the locking plates are conveniently assigned to them Slots can be introduced.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 in perspektivischer Ansicht eine aus Kartonmaterial hergestellte Tasche, die mit einem Traggriff gemäß der Erfindung versehen ist, Fig. 2 einen lotrechten Querschnitt des Taschenoberteiles, Fig. 3 eine perspektivische Ansicht von oben eines Teiles der Tasche mit dem einen Ende des Traggriffes kurz vor dem Einführen der einen Sperrplatte in einen Schlitz der Tasche, Fig. 4 in vergrößertem Maßstab einen Grundriß der rechten Hälfte des Traggriffes, Fig. 5 einen lotrechten Schnitt durch die linie Hälfte des Traggriffes und schließlich Fig. 6 eine Ansicht der Sperrplatte des Traggriffes von unten. In the drawing is an exemplary embodiment of the invention shown. 1 shows a perspective view of a cardboard material manufactured bag which is provided with a handle according to the invention, Fig. 2 shows a vertical cross section of the upper part of the pocket, FIG. 3 shows a perspective View from above of part of the bag with one end of the handle short before the introduction of a locking plate into a slot in the pocket, FIG. 4 in an enlarged view Scale a plan of the right half of the handle, Fig. 5 a vertical Section through the line half of the handle and finally Fig. 6 is a view the locking plate of the handle from below.

Bei der iII der Zeichnung dargestellten Ausführungsform ist angenommen, daß der Traggriff 1 an einer Konfd-tionseinkauftasche 2 zur Anwendung kommt, die teils aus einem schachtelförmigen Unterteil 3 mit Boden 4 und Seitenwänden, von denen die in Tragstellung zuoberst liegende Wand mit 5 bezeichnet ist, und teils aus einem schachtelförmigen Oberteil 6 mit Deckel 7 und Wänden besteht, von denen die in der Tragstellung zuoberst liegende Wand mit 8 bezeichnet ist. In der Schachtelwand 8 ist eine langgestreckte Öffnung 9 fiir die Durchführung des Hauptteils des Handgriffes 1 ausgespart, und in der Schachtelwand 5 sind zwei querlaufende Schlitze 10 (s. besonders Fig. 3) angeordnet, durch welche die Enden des Griffes 1 eingeführt werden. In the embodiment illustrated in the drawing, it is assumed that that the handle 1 is used on a Konfd-tion shopping bag 2, the partly from a box-shaped lower part 3 with bottom 4 and side walls, of which the uppermost wall in the carrying position is denoted by 5, and partly consists of a box-shaped upper part 6 with lid 7 and walls, of which the uppermost wall in the carrying position is denoted by 8. In the box wall 8 is an elongated opening 9 for the passage of the main part of the handle 1 cut out, and in the box wall 5 are two transverse slots 10 (see especially Fig. 3) arranged through which the ends of the handle 1 are inserted.

Der Traggriff 1 ist in einem Stück aus weichem Kunststoff, zweckmäßig Polyäthylen, hergestellt. Er hesteht aus einem im Ouerschnitt U-förmigen Griffteil 11 und zwei in der Langsrichtung des Griffteils 11 sich erstreckenden und von der äußeren Kante der U-Schenkel 12 (s. Fig. 5) nach beiden Seiten hin verlaufenden bandförmigen Strippen 13, an deren äußeren Enden nach beiden Richtungen sich erstreckende längliche Sperrplatten 14 mit abgerundeten Ecken und sich in der Längsrichtung dieser Platten erstreckenden Verstärkungswülsten 15 angeordnet sind. The handle 1 is in one piece made of soft plastic, useful Polyethylene. It consists of a U-shaped handle part 11 and two in the longitudinal direction of the handle part 11 and extending from the outer edge of the U-legs 12 (see Fig. 5) extending to both sides band-shaped strings 13, at their outer ends extending in both directions elongated locking plates 14 with rounded corners and extending in the longitudinal direction of this Plates extending reinforcing beads 15 are arranged.

Beim Anbringen des Traggriffes 1 ergreift man die Sperrplatte 14 und die zugehörige Strippe 13 mit zwei Fingern, biegt sie in der in der Fig. 3 dargestellten Weise und führt das Traggriffende durch den Schlitz 10. Um das Einführen zu erleichtern, soll die Länge der Strippe 13 dabei die halbe Länge der Sperrplatte 14 etwas übersteigen. In der eingeführten Lage liegt die Sperrplatte 14 dann an der Unterseite der Wand 5 an (Fig. 2), wobei die Sperrplatte 14 sich beiderseits des Schlitzes 10 erstreckt. Beim Tragen werden daher die Zugbeanspruchungen gleichmäßig auf die Schachtelwände 5, 8 beiderseits des Schlitzes 10 verteilt. Der Griffteil 11 schmiegt sich den Rundungen der Finger an, und die U-Schenkel 12 federn durch die Belastung nach innen. Die Tasche 2 kann daher bequem getragen werden. When attaching the handle 1, the locking plate 14 is grasped and the associated cord 13 with two fingers, bends it in the one shown in FIG Way and guide the end of the handle through the slot 10. To facilitate insertion, should the length of the string 13 exceed half the length of the locking plate 14 slightly. In the inserted position, the locking plate 14 is then on the underside of the wall 5 (FIG. 2), the locking plate 14 extending on both sides of the slot 10. When carried, therefore, the tensile stresses are evenly applied to the box walls 5, 8 distributed on both sides of the slot 10. The handle part 11 hugs the curves the finger on, and the U-legs 12 spring inward as a result of the load. the Bag 2 can therefore be carried comfortably.

PATENTANSPRUCI1E 1. Traggriff aus weichem Kunststoff od. dgl. für aus Karton oder einem ähnlichen Material hergestellte Tragtaschen, Verpackungen od. dgl., an dessen Griffteil sich beiderseits in dessen Längsrichtung erstreckende, biegsame Strippen anschließen, an deren äußeren Enden Sperrplatten angeordnet sind, die zusammen mit den Strippenenden in zwei in einem Abstand voneinander in der Tragtasche angeordnete Schlitze einführbar sind und beiderseits derselben an der Innenseite der Tragtasche anliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die bandförmig ausgebildeten Strippen (13) längsmittig gegen die Breitseiten der ihnen zugeordneten Sperrplatten (14) stoßen, wobei die Außenkanten der Strippen (13) und Sperrplatten (14) miteinander fluchten und die Längen der Strippen (13) größer sind als die halbe Länge der jeweils zugehörigen Sperrplatte (14). PATENT CLAIMS 1. Carrying handle made of soft plastic or the like for carrier bags, packaging made of cardboard or a similar material or the like, on the handle part extending on both sides in the longitudinal direction, connect flexible strings, at the outer ends of which locking plates are arranged, together with the ends of the strings in two at a distance from each other in the bag arranged slots are insertable and on both sides of the same on the inside the carrier bag rest, characterized in that the band-shaped Stripping (13) longitudinally against the broad sides of the locking plates assigned to them (14) butt, the outer edges of the strings (13) and locking plates (14) together align and the lengths of the strings (13) are greater than half the length of each associated locking plate (14).

Claims

2. Handle according to claim 1, characterized in that the locking plates (14) are arranged almost perpendicular to the longitudinal axes of the strings (13).

3. Handle according to claim 1 and 2, characterized in that the Lock plates (14) have an elongated shape and each with one in its longitudinal direction extending reinforcing bead (15) are provided.

4. Handle according to one of the preceding claims with an im essential U-shaped cross section of the handle part, characterized in that the strings (13) from the handle part (11) approximately at the level of the free edge of the U-legs (12) go out. ~~~~~~~~ Publications taken into consideration: German utility model No. 1688192.