DE1074313B

DE1074313B - Cutting device for fibrous material with circular cutting knives which are arranged on a drive shaft in a fixed inclined position and which interact with a counter roller

Info

Publication number: DE1074313B
Application number: DENDAT1074313D
Authority: DE
Inventors: Rosenheim Josef Westner (Obb.)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1960-01-28

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei Schneidwerken für Häckselmaschinen mit in Schräglage fest auf der Antriebswelle angeordneten und somit taumelartige Bewegungen beim Umlauf der Welle ausführenden kreisrunden Messerscheiben ist vom Erfinder bereits vorgeschlagen worden, die mit den Messerscheiben zusammenwirkende, parallel zur Antriebswelle der Messer liegende Gegenwalze so zu ■»-erformen, daß die Messerscheiben bei ihren taumelartigen Bewegungen mit ihrer sich dann auf einem Teil eines Kreisbogens bewegenden jeweiligen Schneidstelle sich stets "in Anlage gegen die Gegenwalze befinden. Diese Verformungen der Gegenwalze können nach jenen Vorschlägen darin bestehen, daß der zylindrische Mantel dieser Walze im Bereich der wandernden Schneidstelle eines Messers mit einer konkaven Ausnehmung versehen ist, oder daß der gesamte Mantel der Walze nockenartig ausgebildet ist. Beide Arten dieser Walzenverformung setzen eine zeitraubende und kostspielige Bearbeitung voraus und stellen daher eine wesentliche Belastung bei der Fertigung derartiger Schneidwerke dar; dies zu vermeiden ist Aufgabe der Erfindung.In the case of cutting units for chopping machines with inclined positions fixed on the drive shaft and thus there are circular cutter disks which perform wobbly movements when the shaft rotates has already been proposed by the inventor, the cooperating with the cutter disks, parallel to Drive shaft of the knife lying counter roll so that the knife disks with their wobble-like Movements with their respective cutting point then moving on a part of a circular arc are always in contact with the counter-roll. These deformations of the counter-roll can after those proposals are that the cylindrical shell of this roller in the area of the wandering Cutting point of a knife is provided with a concave recess, or that the entire jacket the roller is designed like a cam. Both types of this roll deformation pose a time consuming and expensive machining and therefore represent a significant burden in the manufacture of such Cutting units represent; It is the object of the invention to avoid this.

Gemäß der Erfindung kann die mit den taumelartige Bewegungen ausführenden Schneidmessern in Gegenkontakt zu haltende Gegenwalze kreiszylindrisch ausgebildet sein, wenn die Antriebswelle der Messer zur Gegenwalze oder letztere zur erwähnten Antriebswelle lagenveränderlich angeordnet ist, wobei ihr gegenseitiger Abstand im Rhythmus der wandernden Scheiben um die Abstandsdifferenz der Schneidkante der Messerscheiben von ihrer Antriebswelle geändert, also genähert und entfernt wird.According to the invention, the cutting knives executing with the wobble-like movements in Counter-contact to be held counter-roller be designed circular-cylindrical when the drive shaft of the knife to the counter roll or the latter to the mentioned drive shaft is arranged in a variable position, with their mutual Distance to the rhythm of the moving slices around the difference in distance between the cutting edge the cutter disks are changed from their drive shaft, so it is approached and removed.

Es könnte dies dadurch erreicht werden, daß die Antriebswelle der Messer oder die Gegenwalze bzw. deren Welle, gegebenenfalls auch beide Teile, mittels auf sie einwirkender Druckfedern gegen den entsprechenden Gegenteil gedrückt wird. Zweckmäßiger ist es jedoch, im Sinne der Erfindung die in einem 1 :2 übersetzten Verhältnis gegenläufig zur Messerantriebswelle umlaufbare Gegenwalze exzentrisch zu lagern und hierbei die Exzentrizität so groß zu wählen, daß sie gleich der halben Abstandsdifferenz der Schneidkante der Messerscheiben von ihrer Antriebswelle während ihres Umlaufs ist. Diese Exzentrizität kann in einfachster Weise dadurch erreicht werden, daß die Antriebswelle der Walze entsprechend exzentrisch durch die Walze geführt ist; es kann die Walze aber auch über entsprechend groß bemessene Exzenter beidseitig mit ihrer dann durch die Walze nicht hindurchgeführten Antriebswelle verbunden sein.This could be achieved in that the drive shaft of the knife or the counter roller or their Shaft, possibly also both parts, by means of compression springs acting on them against the corresponding one Opposite is pressed. However, it is more expedient for the purposes of the invention to translate into a 1: 2 Relation opposite to the knife drive shaft to mount the rotatable counter roller eccentrically and this to choose the eccentricity so large that it is equal to half the difference in distance between the cutting edge of the Cutter disks from their drive shaft during their revolution. This eccentricity can be very simple Way can be achieved in that the drive shaft of the roller correspondingly eccentrically through the roller is led; but it can also use appropriately large eccentrics on both sides with its roller then be connected to the drive shaft not passed through the roller.

Während eines halben Umlaufs der Messerantriebswelle, wobei die schräg -auf ihr befestigten Messerscheiben aus ihrer einen extremen Endlage in die entgegengesetzte extreme Endlage wandern (bezogen aufDuring half a revolution of the knife drive shaft, the knife disks attached at an angle to it move from one extreme end position to the opposite extreme end position (based on

Schneidvorrichtung für faseriges GutCutting device for fibrous material

mit auf einer Antriebswellewith on a drive shaft

in fester Schräglage angeordnetenarranged in a fixed inclined position

kreisrunden Schneidmessern,circular cutting knives,

die mit einer Gegenwalzethe one with a counter roller

zusammenwirkencooperate

Anmelder:Applicant:

Josef Westner,Josef Westner,

Rosenheim (Obb.), Gillitzerstr. 10Rosenheim (Obb.), Gillitzerstr. 10

Josef Westner, Rosenheim (Obb.),
ist als Erfinder genannt wordenJosef Westner, Rosenheim (Obb.),
has been named as the inventor

die durch diese Antriebswelle und die Gegenwalze zu legende vertikale Ebene), muß die Gegenwalze einen vollständigen Umlauf gemacht haben und sich deshalb doppelt so schnell drehen wie die Antriebswelle der Messer.the vertical plane to be laid through this drive shaft and the counter roll), the counter roll must have a complete revolution and therefore rotate twice as fast as the drive shaft of the Knife.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Beispiel veranschaulicht, und zwar in der Ausführung einer exzentrisch gelagerten Gegenwalze.In the drawing, the invention is illustrated in an example, namely in the implementation of a eccentrically mounted counter roll.

Fig. 1 zeigt schaubildlich die grundsätzliche Anordnung der Schneidvorrichtung;Fig. 1 shows a diagram of the basic arrangement of the cutting device;

Fig. 2 zeigt in drei Stellungen die möglichen extremen Lagen der Gegenwalze zu den während eines halben Umlaufs wandernden Messern in gleichfalls extremer Lage;Fig. 2 shows in three positions the possible extreme positions of the counter roller to the during half Circular wandering knives in an equally extreme position;

Fig. 3 ist eine Stirnansicht zu Fig. 1.
Zur Erläuterung der Erfindung ist in den Figuren jeweils nur eine Messerscheibe dargestellt. Praktisch sind auf der Antriebswelle eine Mehrzahl solcher Messerscheiben in zueinander paralleler Lage in fester Schräglage, gegebenenfalls in zueinander regelbarem Abstand, angeordnet.FIG. 3 is an end view of FIG. 1.
To explain the invention, only one cutting disc is shown in each of the figures. In practice, a plurality of such cutter disks are arranged on the drive shaft in a mutually parallel position in a fixed inclined position, optionally at a distance that can be regulated from one another.

Wie Fig. 1 zeigt, sind die Scheiben 2 auf einer antreibbaren Welle 1 in fester Schräglage unter einem Winkel (untereinander parallel) angeordnet. Gegen die untere Schneidkante dieser Scheibe 2 liegt die sich unterhalb aller Messerscheiben in gleichem Abstand erstreckende Gegenwalze 6 an, die gegenläufig zur Welle 1 und doppelt so schnell wie diese umläuft. Während eines halben Umlaufs der Welle 1 durchläuft die Schneidstelle der Scheibe 2 auf der Gegenwalze 6 den mit 7 bezeichneten Kurvenzug, also von 8 über 9 nach 10, um dann im gleichen Kurvenzug über 9 nach 8As FIG. 1 shows, the disks 2 are on a drivable shaft 1 in a fixed inclined position under a Angle (parallel to each other) arranged. Against the lower cutting edge of this disc 2 is located below all knife disks at the same distance extending counter-roller 6, which runs in opposite directions to Wave 1 and goes around twice as fast as it. During half a revolution of the shaft 1 passes through the Cutting point of the disc 2 on the counter roller 6 the curve marked 7, that is from 8 to 9 to 10, then in the same curve over 9 to 8

909 727/147909 727/147

zurückzuverlaufen. Hierbei ändert sich der Abstand der Schneidstelle des Messers 2 von der Antriebswelle!, und zwar ist dieser Abstand bei 8 am kleinsten, bei 9 am größten und bei 10 genauso groß wie bei 8.run back. This changes the distance between the cutting point of knife 2 and the drive shaft! This distance is smallest at 8, largest at 9 and just as large at 10 as at 8.

In Anpassung an diese Abstandsänderungen ist nach der Erfindung die Walze 6 beidseitig exzentrisch auf ihren gegebenenfalls verbundenen Antriebswellenteilen 14 angeordnet; es könnte also eine durchgehende Antriebswelle verwendet werden, die exzentrisch zum Mantel dieser Walze 6 das Innere durchläuft. Die Größe der Exzentrizität ist gleich der halben Abstandsdifferenz der Schneidkante der Messerscheiben von ihrer Antriebswelle während ihres Umlaufs.In adaptation to these changes in distance, the roller 6 is eccentric on both sides according to the invention arranged on their possibly connected drive shaft parts 14; So it could be a continuous one Drive shaft are used, which eccentrically to the jacket of this roller 6 passes through the interior. The size of the eccentricity is equal to half the difference in distance between the cutting edge of the cutter disks from its drive shaft during its revolution.

In Abwandlung dieser Ausführung können dann nicht durchlaufende Antriebswellenteile 14 auch mit einem entsprechend großen Exzenter (gleich der erwähnten halben Abstandsdifferenz) versehen sein, an denen die Stirnwände der Walze 6 zentrisch befestigt sind.In a modification of this embodiment, non-continuous drive shaft parts 14 can then also be included a correspondingly large eccentric (equal to the mentioned half distance difference) be provided which the end walls of the roller 6 are attached centrally.

Fig. 3 zeigt diese Ausführung in Stirnansicht auf die Gegenwalze 6 und eine gegen sie anliegende Messerscheibe 2 in der Annahme, daß sich die Scheibe 2 gerade in der in Fig. 2 in der mittleren Lage wiedergegebenen Stellung befindet (in ausgezogenen Linien dargestellt). Strichpunktiert ist die Walze 6 in der angehobenen Lage dargestellt, die sie einnimmt, wenn sich die Scheibe 2 in der in Fig. 2 in der rechten und linken Darstellung wiedergegebenen Lage befindet, wie strichpunktiert in Fig. 3 angedeutet.Fig. 3 shows this embodiment in a front view of the counter roll 6 and a knife disc resting against it 2 on the assumption that the disk 2 is in the middle position shown in FIG Position (shown in solid lines). The roller 6 in the raised position is shown in dash-dotted lines Position shown, which it assumes when the disc 2 in Fig. 2 in the right and The position shown on the left is located, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 3.

Claims

Patent claims:

1. Cutting device for fibrous material with attached to a drive shaft in a fixed inclined position, with a counter roller arranged parallel to the drive shaft cooperating circular Cutting knives, characterized in that they are translated in a 1: 2 ratio opposite to the knife drive shaft rotatable counter roller is mounted eccentrically, and that this Eccentricity equal to half the difference in distance between the cutting edge of the cutter disks and theirs Drive shaft is during the revolution.

2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the lateral surface of the Counter roller (6) is arranged eccentrically to its drive shaft (14).

3. Cutting device according to claim 1, characterized in that the ends of the drive shaft parts (14) Wear eccentrics with which the counter roller (6) is centrally connected.

1 sheet of drawings