DE1072769B

DE1072769B - Rotary lobe blower or rotary lobe pump

Info

Publication number: DE1072769B
Application number: DENDAT1072769D
Authority: DE
Inventors: Aerzen bei Hameln Dipl.-Ing. Paul Grote
Original assignee: Aerzener Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Aerzener Maschinenfabrik GmbH
Publication date: 1960-01-07

Description

Drehkolbengebläse bzw. Drehkolbenpumpe Die Erfindung betrifft Drehkolbengebläse bzw. Drehkolbenpumpen nach dein Rootsprinzip oder einer ähnlichen Bauart mit zahnradähnlichen Drehkolben, insbesondere zur Förderung kOTrodierender oder durch Beimengung fester Bestandteile schleifend wirkender Gase oder Flüssigkeiten, vorzugsweise mit am Innenumfang des Stators vorgesehenen verschleißfesten BelägerL Zur Erzielung eines hohen Wirkungsgrades sind die bekannten Drehkolbengebläse bzw. Drehkolbenpumpen dieser Art an den Kolbenköpfen mit Dichtleisten aus Metall oder Kunststoff und teilweise an den Stirnseiten der Kolben, und an den Stirnwandungen des Gehäuses mit Dichtungsbelägen ausgestattet. Durch die Förderung von ko.rrodierenden oder schleifend wirkenden Gasen oder Flüssigkeiten werden aber diese Dichtleisten bzw. Dichtungsbeläge in hohem Maße und beschleunigt abgenutzt. Hierbei entstehen zwischen dem Kolben und der Innenwand des Pumpengehäuses Undichtigkeiten, wodurch der Wirkungsgrad der Gebläse oder Pumpen herabgesetzt wird.Rotary piston blower or rotary piston pump The invention relates to rotary piston blowers or rotary lobe pumps based on your Roots principle or a similar design with gear-like Rotary lobes, especially for pumping kOTroding or solidified by admixture Components of abrasive gases or liquids, preferably on the inner circumference wear-resistant pads provided for the stator To achieve a high degree of efficiency are the known rotary lobe blowers or rotary lobe pumps of this type on the piston heads with sealing strips made of metal or plastic and partly on the front sides of the Piston, and fitted with sealing linings on the end walls of the housing. By conveying corroding or abrasive gases or liquids but these sealing strips or sealing linings are accelerated to a high degree worn. This occurs between the piston and the inner wall of the pump housing Leaks, which reduce the efficiency of the fans or pumps.

Um diese durch die korrodierenden oder schleifend wirkenden Gase oder Flüssigkeiten entstehenden Undichtigkeiten leicht beseitigen zu können, wurden schon früher bei Rootsgebläsen auswechselbare Dichtleisten an den Kolbenköpfen vorgesehen. Diese Dichtleisten sind in einem Falle in zylindrischen Leistenträgern gelagert, welche im Querschnitt die Leisten überragen und in einer entsprechenden Bohrung in den Kolbenköpfen angeordnet sind. Zum Auswechseln der Dichtleisten müssen diese zusammen mit ihren Leistenträgern in Richtung der Kolbenachse aus den Kolbenköpfen herausgeschoben und auf entsprechende Weise neue Di#htleisten eingesetzt werden. Die Herstellung der hohlzylindrischen Bohrung in den Kolbenköpfen zur Aufnahme des Leistenträgers ist aber schwierig und verteuert die Herstellung der Pumpe.In order to prevent these from corroding or abrasive gases or To be able to easily eliminate leaks arising from liquids have already been made earlier replaceable sealing strips were provided on the piston heads of Roots blowers. In one case, these sealing strips are mounted in cylindrical strip supports, which protrude beyond the bars in cross section and in a corresponding hole are arranged in the piston heads. To replace the sealing strips, they must together with their strip carriers in the direction of the piston axis from the piston heads pushed out and new sealing strips inserted in the appropriate manner. The manufacture of the hollow cylindrical bore in the piston heads to accommodate the However, the strip carrier is difficult and makes the pump more expensive to manufacture.

Das Ziel der Erfindung besteht daher darin, das Auswechseln von Dichtleisten- einfacher und zweckmäßiger durchführbar zu machen und die Befestigung der Leisten an den Kolbenköpfen ohne Verwendung von besonderen Leistenträgern, die ebenfalls ausgewechselt werden müssen, zu ermöglichen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß an den Kolbenköpfen je zwei Dichtleisten mit keilförmigem Querschnitt derart auswechselbar in einer parallelwandigen Nut angeordnet sind, daß der gemeinsame Querschnitt rechteckig oder nahezu rechteckig ist. Die Keilflächen der Dichtleisten sind zweckmäßig so geneigt, daß durch Selbstklemmung ein fester Sitz in der Nut ge- währleistet ist.The aim of the invention is therefore to make the replacement of sealing strips simpler and more expedient and to enable the strips to be attached to the piston heads without the use of special strip supports which also have to be replaced. This is achieved according to the invention in that two sealing strips with a wedge-shaped cross-section are arranged on each of the piston heads so that they can be exchanged in a parallel-walled groove that the common cross-section is rectangular or almost rectangular. The wedge surfaces of the sealing strips are appropriately inclined so that is ensured in the self-clamping groove by a fixed seat.

Die Stirnseiten der Kolben können mit einem Belag aus korrosionsfestem Metall oder aus Kunststoff versehen sein. Dieser Belag ist zweckmäßig derart profiliert, daß er die Gehäuseseitenwände nur mit Profilrippen, berührt und dadurch die seitliche Abdichtung der Kolben gewährleistet. Zum Schutz der Zu- und Ableitungen des Gebläses bzw. der Pumpe in den Kolbenraum können diese mit einem korrosionsfesten Kunststüff ausgekleidet, z. B. mit einem Polyäthylenlack ausgespritzt sein.The end faces of the pistons can be coated with a corrosion-resistant coating Metal or plastic. This covering is appropriately profiled in such a way that that he only touches the side walls of the housing with profile ribs and thereby the side Sealing of the piston guaranteed. To protect the inlet and outlet lines of the blower or the pump in the piston chamber, this can be done with a corrosion-resistant plastic lined, e.g. B. be sprayed with a polyethylene paint.

Die nach der Erfindung ausgebildeten Gebläse oder Pumpen eignen sich insbesondere für die Verwendung in der Papierindustrie, wo Ameisensäure bzw. Essigsäure im Zusammenwirken mit mitgerissener Holzschleffniasse eine stark korrodierende Wirkung ausüben.The fans or pumps designed according to the invention are suitable especially for use in the paper industry, where formic acid or acetic acid a strong corrosive effect in combination with entrained wood sander exercise.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele.Further features and advantages of the invention emerge from the following Description of the embodiments shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform eines Gebläses nach der Erfindung im Mittelquerschnitt; Fig. 2 zeigt eine andere Ausführungsform einer Pumpe in der gleichen Darstellungsweise.Fig. 1 shows an embodiment of a fan according to the invention in central cross-section; Fig. 2 shows another embodiment of a pump in the same way of representation.

Bei dem Beispiel nach Fig. 1 werden die Innenwände des Gehäuses 1 von in ihrer Längsrichtung herausschiebbaren Belägen 2 aus Kunststoff gebildet. Zum Schutz der Zu- und Ableitung des Gases sind diese mit Kunststoftrohren 3 -efüttert. In dem Gehäuse 1 laufen dreizahnige Kolben 4 mit je zwei keilförmigen, in den Nuten 6 selbsthemmend sitzenden Dichtleisten 5, die ebenfalls aus Kunststoff bestehen.In the example according to FIG. 1 , the inner walls of the housing 1 are formed by coverings 2 made of plastic which can be pushed out in their longitudinal direction. To protect the inlet and outlet of the gas, these are lined with plastic pipes 3. In the housing 1 tridentate piston 4 with run e j two wedge-shaped self-locking seated in the grooves 6 sealing strips 5, which are also made of plastic.

Bei der Ausführungsform der Pumpe nach Fig. 2 sind die Beläge 7 des Gehäuses 8 aus korrosions- und abriebfestem Metall hergestellt. Auch die keilförmigen, paarweise sitzenden Dichtleisten 9 der zweizahnigen Kolben 10 bestehen aus einem korrosions-und abnutzungsfesten Metall. Auf die Innenwand der Zu- und Ableitungen für das korrodierende Fördergut ist eine Pülyäthylenschicht 11 aufgespritzt.In the embodiment of the pump according to FIG. 2, the linings 7 of the housing 8 are made of corrosion- and abrasion-resistant metal. The wedge-shaped sealing strips 9 of the two-toothed pistons 10, which are seated in pairs, also consist of a corrosion- and wear-resistant metal. A layer of Pülyäthylenschicht 11 is sprayed onto the inner wall of the supply and discharge lines for the corrosive conveyed material.

Claims

PATENT CLAIM. -1. Rotary lobe blower or rotary lobe pump according to the Roots principle or a similar design with gear-like rotary lobes, in particular for conveying corrosive or abrasive gases or liquids due to the addition of solid constituents, preferably with wear-resistant linings provided on the inner circumference of the stator, characterized in that two sealing strips each on the piston heads (5 or 9) with a wedge-shaped cross-section are interchangeably arranged in a parallel-walled groove (6) in such a way that the common cross-section is rectangular or almost rectangular.

2. Blower or pump according to claim 1, characterized in that the wedge surfaces of the sealing strips (5 or 9) are inclined in such a way that a tight fit in the groove (6) is ensured by self-locking. Considered pamphlets-. German Patent Nos. 379 865, 851902, 856 035; USA. Patent Nos 1030 083, 1923 268, 2033384, 2393116, 2491678, 2492935. Motor-Technische Zeitschrift (MTZ), Volume 13, No. 2 of February 2, 1952, p. 48. Older patents considered: German Patent No. 957 721.