DE1072445B

DE1072445B -

Info

Publication number: DE1072445B
Application number: DENDAT1072445D
Authority: DE
Priority date: 1957-07-06
Publication date: 1959-12-31
Also published as: DE1098779B

Description

DEUTSCHESGERMAN

kl. 47 g 45/02kl. 47 g 45/02

INTERNAT. KL. F 06 kINTERNAT. KL. F 06 k

PATENTAMTPATENT OFFICE

H 29903 XII/47gH 29903 XII / 47g

ANMELDETAG: 15.APRIL1957REGISTRATION DATE: APRIL 15, 1957

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 31. DEZEMBER 1959NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
EDITORIAL: DECEMBER 31, 1959

Die Erfindung betrifft ein Absperr- oder Steuerventil mit Betätigung durch das abzusperrende bzw. zu steuernde Druckmittel und Steuerung durch ein elektromagnetisches Mehrwege-Hilfsventil, mit einem austauschbaren Einsatz, der den einen Sitz des Mehrwege-Hilfsventils trägt.The invention relates to a shut-off or control valve actuated by the shut-off or Pressure medium to be controlled and control by an electromagnetic multi-way auxiliary valve, with one interchangeable insert, one seat of the multi-way auxiliary valve wearing.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, bei solchen Ventilen die Öffnungs- und Schließgeschwindigkcit des oder der Verschlußstücke in einfacher Weise zu verändern, ohne daß eine unbefugte Verstellung von außen möglich ist. Dies wird dadurch erreicht, daß der austauschbare Einsatz einen Ringkanal besitzt, der mit einem zum Anschluß für das ankommende Druckmittel führenden Gehäusekanal und über eine radiale Bohrung mit der zum Sitz des Mehrwege-Hilfsventils führenden axialen, einseitigen verschlossenen Bohrung verbunden ist und einen axial gerichteten Kanal trägt, der bei der Stellung des Hilfsventils, in der dieser Sitz verschlossen ist, die Entleerung des'Druckräumcs des Antriebskolbens ermöglicht, und in' der anderen Stellung des Hilfsventils das Druckmittel· deini-Druck raum zuführt. Der austauschbare Einsatz-ist .dabei so ausführbar, daß er in den Druckraum mit Hilfe eines Ansatzes hineinragt und darin zentriert ist.The invention has for its object, in such valves, the opening and closing speed of the or to change the locking pieces in a simple way, without unauthorized adjustment from the outside being possible. This is achieved in that the interchangeable insert has a ring channel that connects to the incoming Pressure medium leading housing channel and via a radial bore with the seat of the multi-way auxiliary valve leading axial, unilateral closed bore is connected and one axially directional channel carries, which in the position of the auxiliary valve in which this seat is closed, the Allows emptying of the pressure chamber of the drive piston, and in the other position of the auxiliary valve, the pressure medium supplies the pressure chamber. The interchangeable Use can be carried out in such a way that it can be used in the pressure chamber protrudes with the help of an approach and is centered therein.

Durch diese Ausbildung ergibt sich ein einfacher ·'· Aufbau des Ventils und eine bessere Bearbeitung der inneren Führungsflächen des Ventilgehäuses, insbesondere dann, wenn als Verschluß ein Schieberkolben Verwendung findet. In diesem Fall kann das Gehäuse eine durchgehende Bohrung mit gleichem Querschnitt zur Aufnahme des Schieberkolbens erhalten.This training results in a simple · '· Structure of the valve and better machining of the inner guide surfaces of the valve housing, in particular when a slide piston is used as a closure. In this case, the housing can received a through hole with the same cross-section for receiving the slide piston.

Es ist bereits bekannt, den Abschluß des Arbeitsraumes bei solchen Ventilen für das durch das Hilfsventil zu steuernde Druckmittel mit einem Einsatz durchzuführen, der den Hilfsventilsitz trägt, aber nur einen einzigen an diesen Sitz angeschlossenen Kanal aufweist. An eine Druckmittclzu- und gleichzeitige -abführung über diesen Einsatz und an ihre gegenseitige Beeinflussung ist dabei nicht gedacht. Schließlieh ist es auch bekannt, bei Ventilen mit Hilfsventilsteuerung den Sitz des Hilfsventils lösbar auszubilden. It is already known to close the working space in such valves for the purpose of the auxiliary valve To carry out to be controlled pressure medium with an insert that carries the auxiliary valve seat, but only has a single channel connected to this seat. To a pressure medium and simultaneous - Discharge through this use and their mutual influence is not considered. Finally it is also known to design the seat of the auxiliary valve in a detachable manner in valves with auxiliary valve control.

Wie die Erfindung im einzelnen ausgeführt werden kann, zeigt mit den für sie wesentlichen Teilen das Ausführungsbeispiel der Zeichnung an Hand eines im Schnitt dargestellten Vierwegeventils.How to carry out the invention in detail can, shows with the essential parts for them, the embodiment of the drawing on the basis of an im Section shown four-way valve.

Tm Ventilgehäuse 1 ist ein Anschluß 2 für den Zufluß des Mediums und die Anschlüsse 3 und 4 für die Arbeitszylinder bzw. die beiden Seiten eines doppeltwirkenden Arbeitszylinders sowie der Abfluß 5 angeordnet. Das Gehäuse weist eine durchgehende Bohrung 6 auf, deren oberer Teil 7 auf einem geringeren Durchmesser abgesetzt sein kann. Als Verschluß dient Absperr- oder Steuerventil
mit HilfsventilsteuerungTm the valve housing 1 is a connection 2 for the inflow of the medium and the connections 3 and 4 for the working cylinder or the two sides of a double-acting working cylinder and the outlet 5 are arranged. The housing has a through hole 6, the upper part 7 of which can be offset to a smaller diameter. The shut-off or control valve is used as a closure
with auxiliary valve control

Anmelder:Applicant:

Erich Herion,Erich Herion,

Stuttgart - Frauenkopf, Distlerstr. 21/22Stuttgart - Frauenkopf, Distlerstr. 21/22

Erich Ruchser, Meimsheim (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenErich Ruchser, Meimsheim (Württ.),
has been named as the inventor

ein nicht dargestellter Schieberkolben, der über die Kolbenstange 9 mit,einem Antriebskolben 8 verbunden ist und der über mehrere Teilkolben die Steuerung der Ventilanschlüsse bewirkt. Zur Bildung der Steuerräume können Ventileinsätze 11 dienen, ,die zweckmäßig über 'laternenartige Abstandshalter 10 festgelegt: sind. Ventilgehäuse,! wird unten durch eirie überwurfartige Kappe 33 oder einen ähnlichen Verschluß abgeschlossen.a slide piston, not shown, which is connected to a drive piston 8 via the piston rod 9 and which controls the valve connections via several sub-pistons. To form the control rooms valve inserts 11 can serve, that expedient about 'lantern-like spacers 10: are. Valve housing ,! is down by eirie cover-like Cap 33 or a similar closure completed.

Der Antriebskolben 8 wird durch eine Dichtung 13 gegenüber dem Ventilgehäuse 1 abgedichtet, die mit dem Einsatzring 14 oder in ähnlicher Weise festgelegt ist. Über dem Antriebskolben 8 befindet sich ein Druckraum 12, der nach oben durch einen austauschbaren Einsatz 15 begrenzt wird, der durch eine Überwurfmutter 16 gegenüber dem Ventilgehäuse 1 festgelegt ist. Dieser Einsatz 15 ist z. B. durch einen Dichtring 32 in der Gehäusebohrung 7 abgedichtet.The drive piston 8 is sealed against the valve housing 1 by a seal 13, which with the insert ring 14 or is set in a similar manner. Above the drive piston 8 there is a Pressure chamber 12, which is limited at the top by an exchangeable insert 15, which is supported by a union nut 16 is set with respect to the valve housing 1. This insert 15 is z. B. by a Sealing ring 32 sealed in the housing bore 7.

Der Einsatz 15 bildet den einen Sitz 17 für das Hilfsventil, welches durch den Anker 18 eines Elektro- ' magneten 19 gebildet wird. Das Hilfsventil wirkt als Dreiwegeventil. Zu diesem Zweck ist der Anker 18 oben und unten mit je einer Dichtung 20 und 21 versehen, wobei die letztere mit einem zweiten Sitz 22 im Eisenkern 23 des Magneten zusammenwirkt. Eine gegebenenfalls einstellbare Feder 24 drückt den Anker 18 stets nach unten auf den Sitz 17. Das'Hilfsventil verbindet also wahlweise den Druckraum 12 mit dem Zufluß des Mediums oder mit der Außenluft.The insert 15 forms the one seat 17 for the auxiliary valve, which by the armature 18 of an electric ' magnets 19 is formed. The auxiliary valve acts as a three-way valve. For this purpose the anchor is 18 provided with a seal 20 and 21 each at the top and bottom, the latter with a second seat 22 cooperates in the iron core 23 of the magnet. An optionally adjustable spring 24 presses the armature 18 always down on the seat 17. The auxiliary valve thus optionally connects the pressure chamber 12 with the inflow of the medium or with the outside air.

Der Druckraum 13 über dem Antriebskolben 8 ist durch eine oder mehr, zweckmäßig achsparallele Bohrungen 25 mit dem Raum 26 verbunden. Eine zentrale Bohrung 27 führt vom Sitz 17 aus zu einer oder mehreren Schrägbohrungen 28, die in einen Ringkanal 29 am äußeren Umfang des Einsatzes 15 münden. Im Gehäuse 1 ist ein Gehäusekanal 30 zur Verbindung des Ringkanals 29 mit dem Anschluß 2 für das ankommende Medium angeordnet.The pressure chamber 13 above the drive piston 8 is formed by one or more, expediently axially parallel bores 25 connected to room 26. A central bore 27 leads from the seat 17 to an or several inclined bores 28 which open into an annular channel 29 on the outer circumference of the insert 15. in the Housing 1 is a housing channel 30 for connecting the annular channel 29 to the connection 2 for the incoming Medium arranged.

" -■ 909 707/180" - ■ 909 707/180

In der dargestellten Stellung hat das Medium vom Anschluß 2 über den Gehäusekanal 30 und den Ringkanal 29 Zutritt nur bis zu der zentralen Bohrung 27 im Einsatz 15 und wird durc'i das in seiner unteren Stellung befindliche Hilfsventil 18 abgesperrt. Der Raum 26 ist über den oberen geöffneten Sitz 22 mit der Aüßenluft verbunden. Damit ist über die Bohrung" 25 auch der Druckraum 12 entlüftet und der Schieberkolben wird einschließlich des Antriebskolbens 8 durch eine nicht dargestellte, gegebenenfalls einstellbare Feder — die sich zweckmäßigerweise unter dem Schieberkolben befinden und sich gegen die untere Verschlußkappe 33 abstützen kann — in die obere Lage gedrückt. Dadurch ist der Anschluß 2 mit dem Anschluß 4 für einen Arbeitszylinder bzw. -kolben und der Anschluß 3 über eine Umgehungsleitung 31 mit dem Abfluß 5 verbunden.In the position shown, the medium has from connection 2 via the housing channel 30 and the ring channel 29 Access only up to the central hole 27 in the insert 15 and is through the one in its lower one Position located auxiliary valve 18 shut off. The space 26 is above the upper open seat 22 with connected to the outside air. The pressure chamber 12 and the slide piston are thus also vented via the bore ″ 25 is including the drive piston 8 by a not shown, optionally adjustable Spring - which are conveniently located under the spool and against the lower one Cap 33 can support - pressed into the upper position. This is the connection 2 with the Connection 4 for a working cylinder or piston and connection 3 via a bypass line 31 connected to the drain 5.

Wird der Strom eingeschaltet, so zieht der Elektromagnet 19 den Anker 18 nach oben und öffnet damit den unteren Sitz 17, während der obere 22 geschlossen wird. In dieser Stellung hat jetzt das Medium Zutritt zum Raum 26 und damit über die Bohrung 25 auch zum Druckraum 12 über dem Antriebskolben 8. Das Medium drückt jetzt den Antriebskolben 8 und. den Schieberkolben nach unten. Dadurch wird der An-Schluß 2 mit dem anderen Anschluß 3 für einen Arbeitszylinder, bzw. -kolben verbunden, während der Anschluß 4 nunmehr mit dem Abfluß 5 verbunden ist.If the current is switched on, the electromagnet 19 pulls the armature 18 upwards and thus opens the lower seat 17 while the upper 22 is closed. In this position the medium now has access to the space 26 and thus via the bore 25 also to the pressure chamber 12 above the drive piston 8. The Medium now presses the drive piston 8 and. the slide piston down. This creates the connection 2 connected to the other connection 3 for a working cylinder or piston, while the connection 4 is now connected to the drain 5.

Wird der Strom wieder abgeschaltet, so drückt die Feder 24 den Anker 18 des Elektromagneten 19 auf seinen unteren Sitz 17 zurück, wodurch das Arbeitsspiel von neuem beginnt.If the current is switched off again, the spring 24 presses the armature 18 of the electromagnet 19 its lower seat 17 back, whereby the work cycle begins again.

Claims

Patent claims:

1. Shut-off or control valve actuated by the pressure medium to be shut off or controlled and control by an electromagnetic multi-way auxiliary valve, with an interchangeable one Use of the one seat of the multi-way auxiliary valve carries, characterized in that the exchangeable insert (15) has an annular channel (29) which leads to the connection (2) for the incoming pressure medium Housing channel (30) and via a radial bore (28) with that to the seat (17) of the multi-way auxiliary valve (18) leading axial, one-sided closed bore (27) is connected and one axially directed channel (25) which, in the position of the auxiliary valve (18) in which the seat (17) is closed, the emptying of the pressure chamber (12) of the drive piston (8) and in the other position of the auxiliary valve (18) supplies the pressure medium to the pressure chamber (12).

2. Valve according to claim 1, characterized in that the exchangeable insert (15) in the pressure chamber (12) protrudes and is centered therein.

3. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the attachment of the replaceable Insert (15) on the valve housing (1) by means of a union nut (16) into which the Multi-way auxiliary valve (18) can be used.

4. Valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the annular channel (29) on the underside of the replaceable insert (15) is provided.

5. Valve according to claim 3, characterized in that the definition of the insert (15) opposite the valve housing (1) by screwing the electromagnet (19) into the union nut (16) takes place.

Considered publications:

German Patent No. 763 380;
British Patent No. 636,363;
U.S. Patents No. 1961599, 2 084030,
129 938, 2 587 357, 2 693 930, 2 694 544.

1 sheet of drawings

■ 909 707/180 12.59■ 909 707/180 12.59