DE1071405B

DE1071405B -

Info

Publication number: DE1071405B
Application number: DENDAT1071405D
Authority: DE
Publication date: 1959-12-17

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei den bekannten, aus einem zum Gebläse konzentrischen Gehäuse und anschließenden Wurfschacht bestehenden Wurfradfördergebläsen zum Fördern von langstengeligem Gut treten an der Stoßstelle des Gehäuses und des Wurfschachtes Stauungen des Fördergutes auf. Durch die Erfindung werden diese Nachteile beseitigt. Dies wird dadurch erreicht, daß an der StoBstelle des Gebläsegehäuses und Wurfschachtes ein Schneidwerk vorgesehen ist. Dieses Schneidwerk wird so angeordnet, daß Halme und Stengel, die sich an dieser Stoßstelle festsetzen wollen, durchschnitten werden, so daß dadurch Stauungen und Verstopfungen an dieser Stelle verhindert werden.In the case of the known, from a housing concentric to the blower and an adjoining discharge chute Existing throwing wheel conveyors for conveying long-stemmed material occur at the joint of the housing and the discharge chute stowage of the conveyed material. The invention eliminates these disadvantages eliminated. This is achieved in that a Cutting unit is provided. This cutting unit is arranged in such a way that stalks and stalks are attached want to set this joint, be cut through, so that jams and blockages can be prevented at this point.

Das Schneidwerk soll aus hin- und herbewegten !Vfessern bestehen, wobei hierfür zweckmäßig Mähmaschinenmesser vorgesehen werden sollen.The cutting unit should consist of reciprocating! Vfessern, with mower knives expedient for this should be provided.

In der Zeichnung ist das Wurfradfördergebläse in Anwendung auf einen Feldhäcksler dargestellt.In the drawing, the throwing wheel conveyor fan is shown in use on a forage harvester.

Fig. 1 shows this forage harvester from the side;

Fig. 2 zeigt in Ansicht das iius Mähmaschinen- *o messern bestehende Schneidwerk in vergrößertem Maßstab;Fig. 2 shows an enlarged view of the existing cutting mechanism Scale;

Fig. 3 zeigt das Schneidwerk nach Fig. 2 von der Seite.Fig. 3 shows the cutting mechanism according to Fig. 2 from the side.

Der ganz allgemein mit 1 bezeichnete Feldhäcksler as ist mittels Zugstange 2 an einen Schlepper angehängt, und an ihn wird mittels Zugstange 3 ein Ackerwagen angekuppelt. Das Gebläse 4 wird von der Zapfwelle 5 des Schleppers über ein Getriebe 6 angetrieben.The forage harvester, generally designated 1, is attached to a tractor by means of a pull rod 2, and a farm wagon is coupled to it by means of a pull rod 3. The fan 4 is driven by the power take-off shaft 5 of the tractor via a transmission 6.

An der Stoßstelle 7 zwischen der hinteren Wand 8 des im Querschnitt vorzugsweise viereckig ausgebildeten Wu rf Schachtes 9 und der Umfangswand 10 des Gebläsegehäuses ist ein Schneidwerk vorgesehen, welches etwas nach innen vorsteht. Dieses Schneidwerk besteht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei Mähmaschinenmessern 11. 12, von denen das Messer 12 an der Innenseite der Wandung 8 fest und das Messer 11 hin- und herbeweglich angebracht ist. Die beiden Mähmaschinenmesser stehen, wie Fig. 3 zeigt, ein kleines Stück nach unten vor, und zwar in einem solchen Maß, daß die SchaufelnAt the joint 7 between the rear wall 8 of the preferably square in cross-section Wu rf shaft 9 and the peripheral wall 10 of the fan housing a cutting unit is provided, which protrudes slightly inwards. This cutting mechanism exists in the illustrated embodiment from two mower knives 11. 12, of which the knife 12 is on the inside of the wall 8 fixed and the knife 11 is mounted so that it can move back and forth. The two mower knives are standing, as Fig. 3 shows, a little bit downwards, to such an extent that the blades

Throwing wheel conveyor blower

Anmelder:
Gebr. Eidier, Traktorenfabrik,
Zweigwerk Dingolfing_l
DingolfingApplicant:
Gebr. Eidier, tractor factory,
Dingolfing branch _l
Dingolfing

Ernst Böhm, Dingolfing,
ist als Erfinder genannt wordenErnst Böhm, Dingolfing,
has been named as the inventor

13 des Gebläses ungehindert vorbeilaufen können. Das Mähmaschinenmesser 11 wird von dem Getriebe 6 aus in hin- und hergehende Bewegung versetzt. Durch dieses Messerwerk werden die sich an dieser Stoßstelle ansammelnden und stauenden Halme und Stengel durchschnitten, so daß eine Verstopfung des Wurfschachtes vermieden wird. Die Mähmaschinenmesser sind seitlich aus dem Schacht herausgeführt, und ihr Antrieb erfolgt über eine Kurbelstange 14 von einem von dem Getriebe angetriebenen Kurbeltrieb 15 aus.13 of the fan can pass unhindered. The mower blade 11 is driven by the transmission 6 set in reciprocating motion. Through this knife mechanism, they are located at this joint stalks and stalks that accumulate and hold back are cut, so that the Litter chute is avoided. The mower blades are led out of the shaft at the side, and it is driven by a connecting rod 14 from a crank mechanism driven by the gearbox 15 off.

Claims

Patent claims:

1. Throw wheel conveyor fan, characterized in that at the joint (7) of the fan housing (10) and chute (9) a cutter is provided.

2. Throwing wheel conveyor fan according to claim 1, characterized in that the cutting mechanism consists of consists of floating knives.

3. Litter wheel conveyor fan according to claim 1 or 2, characterized in that as a cutting knife Mower blades (11, 12) are provided.

1 sheet of drawings

«Ι 909 689/176 12.59