DE1071140B

DE1071140B - Device for jumper wiring of a telecommunication system, in particular a telephone system

Info

Publication number: DE1071140B
Application number: DENDAT1071140D
Authority: DE
Inventors: Straßlach bei München Hans Eder Werner Grosse Dipl.-Ing. Willy Lohs München Leo Pelzl Freising und Günter Thorn München Franz Brandl
Original assignee: Siemens and Halske AG
Current assignee: Siemens and Halske AG
Publication date: 1959-12-17

Description

DEUTSCHESGERMAN

KL.21a3 26/10KL.21a3 26/10

INTERNATIONALE KL.INTERNATIONAL KL.

PATENTAMTPATENT OFFICE

S 58539 VIII a /21 a³ S 58539 VIII a / 21 a ³

ANMELDETAG: 9. J U N I 1 9 5 8REGISTRATION DAY: 9 J U N I 1 9 5 8

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 17. DEZEMBER 1959NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
EDITORIAL: DECEMBER 17, 1959

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Rangierverdrahtung einer Fernmelde-, insbesondere Fernsprechanlage.The invention relates to a device for jumper wiring a telecommunications, in particular Telephone system.

Die Erfindung befweckTj, den für die Rangierung notwendigen Aufwand an Verteilern, Gestellen und Drähten zu verringern, den Aufbau und etwaige Änderungsarbeiten zu vereinfachen. The invention befweckTj, the one necessary for the marshalling To reduce the effort on distributors, racks and wires, to simplify the structure and any modification work.

Unter Rangierung soll beispielsweise die beliebige Zuordnung einer größeren Zahl von Ausgängen einer Wahl- oder Schaltstufe zu einer kleineren Zahl von Eingängen einer nachgeordneten Schaltstufe verstanden sein. Auch die wahlweise Verbindung eines Anschlusses mit einem bestimmten Schaltpunkt in der Anlage fällt unter den Begriff »Rangieren«.Under routing, for example, the arbitrary assignment of a larger number of outputs should be Understanding elective or switching stage to a smaller number of inputs of a subordinate switching stage be. Also the optional connection of a connection with a certain switching point in the Plant falls under the term »maneuvering«.

In Fernmelde-, insbesondere Fernsprechanlagen enden die Anschlüsse an sogenannten Anschlußverteilern, die auch in den Gestellen angeordnet sind, welche die Schaltmittelgruppen selbst aufnehmen. Zur Durchführung der Rangierung werden über mehrere Gestelle hinweg diese Anschlüsse durch Systemkabel an besondere in einem oder mehreren eigenen Gestellen untergebrachte Verteiler herangeführt. Diese sogenannten Rangierverteiler werden durch Rangierdrähte entsprechend miteinander verbunden.In telecommunication systems, especially telephone systems, the connections end at so-called connection distributors. which are also arranged in the racks that hold the switchgear groups themselves. To carry out During the routing, these connections are made to special via system cables across several racks distributors housed in one or more of their own racks. These so-called Junction boxes are connected to one another using jumper wires.

Dieser Aufwand an Verteilern, Gestellen, Kabeln und Drähten wird gemäß der Erfindung dadurch wesentlich verringert, daß die Anschlüsse einer jeden Schaltmittelgruppe auf je einem ihr individuell zugeordneten Paar von zwei unter sich parallel verdrahteten Anschlußverteilern enden, dessen erster mit dem zweiten eines anderen für die Anschlüsse einer anderen Schaltmittelgruppe vorgesehenen Anschlußverteilerpaares mechanisch derart zusammengefügt wird, daß die einander entsprechenden Anschlußkontakte bzw. Lötösen der mit verschiedenen Schaltmittelgruppen verbundenen Verteiler in leitende Berührung miteinander gebracht werden können. )\ This cost of distributors, racks, cables and wires is significantly reduced according to the invention in that the connections of each switching group end on each of their individually assigned pair of two connection distributors wired in parallel, the first of which with the second of another for the connections Another switching device group provided connection distributor pair is mechanically joined together such that the corresponding connection contacts or soldering lugs of the distributors connected to different switching means groups can be brought into conductive contact with one another. ) \

Damit wird erreicht, daß die Anschlußverteiler für die Schaltmittelgruppen als Rangierverteiler mitverwendet werden und die Anwendung von Rangierdrähten für die Rangierung in Fortfall kommt. Insoweit wird auch die Aufstellung besonderer Verteilergestelle in der Anlage vermieden. Die Trennung und Lötung bei den einzelnen gemäß der Erfindung mechanisch zusammengefügten Anschlußverteilern ist leichter durchzuführen als der Ausbau und Einbau von einzelnen Rangierdrähten bei einem Netz durcheinanderlaufender Drähte am Gestell.This ensures that the connection distributor for the switchgear groups is also used as a marshalling distributor and the use of jumper wires for jumpering will no longer apply. So far the installation of special distribution racks in the system is also avoided. The separation and soldering at the individual connection distributors mechanically assembled according to the invention is easier to carry out than the removal and installation of individual jumper wires in a network that is more disorganized Wires on the frame.

Diese Vorteile fallen bei denjenigen Anlagen besonders ins Gewicht, bei denen die Schaltmittelgruppen in Gestellrahmen befestigt sind, welche mit ihren Breitseiten einander benachbart in einer Gestellreihe stehen. Bei diesen Anlagen liegen die Schaltmittelgruppen räumlich so dicht zusammen, daß die Anschlußverteiler,These advantages are particularly significant in those systems in which the switchgear groups are fastened in rack frames which, with their widths, are adjacent to one another in a rack row. In these systems, the switchgear groups are so close together that the connection distributors,

EinrichtungFacility

zur Rangierverdrahtung einer Fernmelde-, insbesondere Fernsprechanlagefor jumper wiring of a telecommunications system, in particular a telephone system

Anmelder:Applicant:

Siemens & Halske Aktiengesellschaft,Siemens & Halske Aktiengesellschaft,

Berlin und München, München 2, Wittelsbacherplatz 2Berlin and Munich, Munich 2, Wittelsbacherplatz 2

Franz Brandl, Straßlach bei München, Hans Eder, Werner Grosse, Dipl.-Ing. Willy Lohs, München,
Leo Pelzl, Freising,Franz Brandl, Straßlach near Munich, Hans Eder, Werner Grosse, Dipl.-Ing. Willy Lohs, Munich,
Leo Pelzl, Freising,

und Günter Thorn, München, sind als Erfinder genannt wordenand Günter Thorn, Munich, have been named as inventors

22

welche gemäß der Erfindung als Rangierverteiler Verwendung finden, in einem einzigen Verteilerfeld untergebracht werden können, das an der von den Stirnflächen der Gestellrahmen gebildeten Seite der Gestellreihe angeordnet ist. Damit genügt eine einzige Gestellreihenseite zum Anschluß und zur Rangierung dieser Schaltmittelgruppen, und es entfallen besondere Systemkabel zwischen Anschluß- und Rangierverteiler.which, according to the invention, are used as marshalling distributors, in a single distribution panel can be accommodated on the side of the rack row formed by the end faces of the rack frames is arranged. This means that a single side of the rack row is sufficient for connection and routing of these Switchgear groups, and there are no special system cables between connection and jumper distributors.

Es ist bgkjmnt, zur Verbindung zweier nicht zu rangierender KabeTjedes der Kabel auf einem Körper aus Isolierstoff enden zu lassen und die beiden Körper so zusammenzustecken, daß die einander entsprechenden Lötösen oder Anschlußkontakte miteinander in leitende Verbindung gebracht werden. Die mit dieser Ausbildung des Verteilers erzielbare Ersparnis an Raum und an Anschlußarbeiten wird der Durchführung des Erfindungsgedankens dadurch nutzbar gemacht, daß die Parallelverdrahtung der zu einer Schaltmittelgruppe^It is necessary to connect two cables that cannot be routed to each of the cables to end on a body made of insulating material and to plug the two bodies together in such a way that the corresponding soldering lugs or connection contacts are brought into conductive connection with one another. The saving of space and connection work that can be achieved with this design of the distributor is made usable for the implementation of the inventive concept in that the parallel wiring of the switching means group ^

gehörenden Verteiler bzw. Körper unmittelbar durch / die vorzugsweise zu einem Bandkabel zusammengefaß- *■ ten Anschluß drähte der Schaltmittelgruppe erfolgt und daß die jeweils zusammenzufügenden Körper in an sich bekannter Weise als zusammensteckbare Isolierstoffkörper ausgebildet sind^Damit entfällt die Zwischen-' Schaltung von Vielfachdrähten, zwischen den zu einer Schaltmittelgruppe gehörenden Anschlußverteilern (Körpern), und die beiden zusammengesteckten Körper nehmen weniger Platz ein als zwei getrennt voneinan-associated distributor or body directly through / the preferably combined into a ribbon cable * ■ th connecting wires of the switching group and that the bodies to be joined together are designed as pluggable insulating bodies in a known manner ^ This eliminates the need for interconnection of multiple wires , between the connection distributors (bodies) belonging to a switchgear group, and the two bodies plugged together take up less space than two separate

909 689/123909 689/123

der befestigte Verteiler. Eine einfache und sichere Montage wird gewährleistet.the attached distributor. A simple and safe assembly is guaranteed.

Bei der bekannten Ausführung des Verteilers wird ein Körper "U-förmig ausgebildet und der andere von der Lötösenseite her eingeschoben. In einem weiteren Ausführungsbeispiel der bekannten Einrichtung ist der eine Körper als Rahmen ausgebildet mit seitlich nach innen ragenden Lötösen, während der andere Körper von der Rückseite her eingeschoben wird und LötösenIn the known embodiment of the distributor, one body is "U-shaped" and the other from pushed in on the soldering side. In a further embodiment of the known device is the one body designed as a frame with laterally inwardly protruding solder lugs, while the other body is inserted from the back and solder lugs

Y parallel liegt. /( Y is parallel. / (

Damit wird die Montage der Verteiler von einer der Lötösenseite gegenüberliegenden Seite der an einem Rahmen sitzenden Verteiler ermöglicht, eine einheit- 25 liehe und übersichtliche Stirnflächenebene auf der Lötösenseite des Verteilers erzielt und die freie Zugänglichkeit zu den Lötstellen gewährleistet.This means that the manifold can be assembled from a side opposite the side of the soldering pad to the one Frame-seated distributor enables a uniform and clear front surface level on the soldering lug side of the distributor and guaranteed free access to the soldering points.

Diese Anordnung der Lötösen im Vielfachfeld gestat-This arrangement of the solder lugs in the multiple field allows

4 hi 4 hi

Verteiler an den vertikalen Tragschienen spiegelbild-! lieh übereinander liegend/Der Raum zwischen ihnen kann dann zur Führung einer größeren Zahl von Drähten oder zur Führung von umfangreicheren Kabeln 5 ausgenutzt werden.Distributor on the vertical mounting rails mirror image! lent lying on top of each other / The space between them can then be used to guide a larger number of wires or to guide larger cables 5 can be exploited.

Im folgenden ist der Gegenstand der Erfindung in beispielsweiser Ausführung beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigtIn the following, the subject matter of the invention is described in an exemplary embodiment and in the Drawings shown. It shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung der AnordnungFig. 1 is a schematic representation of the arrangement

aufweist, die sich senkrecht zu den erstgenannten er- 10 und Schaltung des Verteilers gemäß der Erfindung, strecken. Fig. 2 eine Draufsicht auf den aufnehmenden Körperwhich is perpendicular to the first-mentioned er 10 and circuit of the distributor according to the invention, stretch. Figure 2 is a plan view of the female body

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung des Verteilers,According to a further embodiment of the invention of the distributor,

wird eine für die erfindungsgemäßen Zwecke geeignete Fig. 3 einen Querschnitt durch denselben,a suitable for the purposes of the invention Fig. 3 is a cross section through the same,

Ausbildung der beiden Körper dadurch geschaffen, daß Fig. 4 einen Schnitt durch eine Tragschiene mit an-Formation of the two bodies created in that Fig. 4 shows a section through a mounting rail with other

f die Körper derart ausgebildet werden und ihre ArT- 15 gesetzten Verteilern, f the bodies are designed in this way and their type of distributors,

Schlußkontakte derart an ihnen gelagert sind, daß der Fig. 5 die gleiche Tragschiene mit angesetzten Ver-Closing contacts are mounted on them in such a way that FIG. 5 shows the same mounting rail with attached connection

\ einsteckbare Körper von der den Lötösen gegenüber- teilern, jedoch mit anderer Ausführungsform der Ver-J liegenden Seite des aufnehmenden Körpers her einge- riegelungsvorrichtung,\ insertable body from the one opposite the soldering lugs, but with a different embodiment of the Ver-J lying side of the receiving body from locking device,

Λ steckt werden kann und im zusammengesteckten Zu- Fig. 6 eine Draufsicht auf den einzusteckenden Kör-Λ can be plugged and in the plugged together Fig. 6 a plan view of the body to be inserted

\\ stand jeder Anschlußkontakt des einen Körpers dem 20 per des Verteilers, J entsprechenden Anschlußkontakt des anderen Körpers Fig. 7 eine Seitenansicht desselben, \\ each terminal contact of one body was the terminal contact of the other body corresponding to the terminal contact of the distributor, Fig. 7 is a side view of the same,

Fig. 8 zwei Verteiler gemäß der Erfindung in schematischer Darstellung im Schnitt an einer vertikalen8 shows two distributors according to the invention in a schematic representation in section on a vertical one

Tragschiene. Mounting rail.

An Hand des in JFig^jJ dargestellten Schemas wird die Erfindung näher erläutert. In vier Gestellrahmen A bis D sitzen die Schaltmittelgruppen einer Stufe, welche insgesamt z.B. zwölf vieradrige Ausgängen bis m besitzen. Je drei dieser Ausgänge sind zu einemThe invention is explained in more detail using the scheme shown in FIG. The switchgear groups of a stage, which have a total of twelve four-wire outputs up to m , for example, are located in four rack frames A to D. Three of these exits become one

tet es auch, den Verteiler als Trennverteiler in einfacher 30 Bandkabel zusammengefaßt, das die betreffenden Aus-Weise auszubilden. Dies wird gemäß einer weiteren gänge der Schaltmittel mit den beiden Teilen 1, 2 des Ausbildung der Erfindung dadurch erreicht, daß einem jeweils zugehörigen Anschlußverteilerpaares verbindet, (oder mehreren zusammengesteckten Verteilern eine Die zwölf Ausgänge α bis m sollen über diese Verteiler J Nockenwelle zugeordnet wird, welche mit den An- 1, 2 an die Eingänge der nächsten Wahlstufe geschaltet \ schlußkontakten des eingesteckten Körpers in Eingriff 35 werden, wobei aber z.B. nur sechs Eingänge I bis VI \ gebracht werden kann. zur Verfügung stehen.It also means that the distributor is summarized as an isolating distributor in a simple 30 ribbon cable to train the relevant off-ways. This is according to another of the switching means to the two parts 1, 2 of the embodiment of the invention transitions achieved in that a respective associated connection distributor pair connects (or several plug-in distributors a The twelve outputs α to m to this manifold J camshaft is assigned, which are switched with the connections 1, 2 to the inputs of the next selection level \ connection contacts of the inserted body in engagement 35, but only six inputs I to VI \ can be brought, for example, are available.

Eine zusätzliche Vereinfachung der Montage der Es sei angenommen, daß z. B. die Ausgänge b, I An additional simplification of the assembly of the It is assumed that, for. B. the outputs b, I

Verteiler gemäß der'Erfindung kann dadurch erzielt und m stark belastete und die Ausgänge e und h weniger /werden, daß. der aufnehmende Körper an seinen beiden belastete Leitungen sind, während die restlichen Aus-Stirnflächen derart profiliert ist, daß er in Führungs- 40 gänge a, c, d, f, g, i und k in schwach belasteten Stromschlitze von vertikalen Tragschienen eingeschoben und kreisen liegen. Man muß deshalb von den sechs zur I an ihnen verriegelt werden kann.//Damit wird der Auf- Verfügung stehenden Eingängen I bis VI der nächsten bau oder der Umbau eines mit solchen Tragschienen Wahlstufe durch Rangierung den Ausgängen b, I und m aufgebauten Verteilerfeldes vereinfacht. Die Montage je einen eigenen Eingang zur Verfügung stellen, wäherfolgt von der gleichen Seite des Verteilerfeldes, wie 45 rend man die Ausganges und h auf einen Eingang gedas Zusammenstecken der Körper der einzelnen Ver- meinsam legen kann und die übrigen auf die zwei restteiler. liehen Eingänge verteilen muß. Diese Rangierung wirdDistributor according to the invention can thereby be achieved and m heavily loaded and the outputs e and h less / are that. the receiving body are on its two loaded lines, while the rest of the end faces are profiled in such a way that they are inserted and circled in guideways a, c, d, f, g, i and k in lightly loaded power slots of vertical support rails lie. You must therefore be able to lock the six to the I on them. // This simplifies the next construction of the available inputs I to VI or the conversion of a distribution panel with such mounting rails by routing the outputs b, I and m . Each assembly has its own entrance available, as follows from the same side of the distribution field, how one can place the exit and h on an entrance to put together the bodies of the individual groups and the rest on the two remaining dividers. must distribute borrowed inputs. This ranking will

Zweckmäßigerweise kann man die Verriegelung der nun gemäß der Erfindung mit den an sich sowieso vor- Γ Verteiler im Verteilerfeld dadurch bewirken, daß an handenen, zum Anschluß dienenden Anschlußvertei- \ dem aufnehmenden Körper des Verteilers Schnapp- 50 lern 1, 2 ermöglicht. Zu diesem Zweck sind die An-I federn angeordnet sind, welche den Verteiler an den schlußverteiler \, 2 in einen einsteckbaren Körper 1 und (jTragschienen verriegelnliDadurch wird es möglich, den in einen aufnehmenden Körper 2 aufgegliedert. Die entaufnehmenden Körper und damit den Verteiler zwi- sprechenden Anschlußkontakte an den jeweils einer sehen den Tragschienen zu verriegeln, ohne zusätzlich Schaltmittelgruppe zugeordneten beiden Körpern sind, Riegel anbringen zu müssen. Durch einfaches Ausein- 55 wie in der Fig. 1 gestrichelt bzw. in Fig. 8 unter 8 daranderdrücken der Schnappfedern läßt sich der Verteiler gestellt, vielfachverdrahtet, so daß an ihnen die Anleicht wieder aus den Tragschienen herausziehen. Schlüsse der jeweiligen Schaltmittelgruppe enden, denen Da auch der einsteckbare Körper in dem aufnehmen- das jeweilige Körperpaar zugeordnet ist. Die Vielfachden Körper in seiner Lage verriegelt werden muß, kann verdrahtung wird dabei von den zu einem Bandkabel eine Vereinfachung gemäß der Erfindung dadurch er- 60 zusammengefaßten Anschluß drähten für die Schalt-Conveniently, one the locking of the now makes it possible according to the invention with the per se anyway upstream Γ distributor in the distribution box thereby causing at handenen serving for connection Anschlußvertei- \ the receiving body of the distributor snap 50 learning. 1, 2 For this purpose are the An-I are springs arranged which is verriegelnliDadurch the manifold to the circuit distributor \, 2 in a plug-body 1 and (jTragschienen it possible to subdivided into a receiving body. 2 The entaufnehmenden body and thus the manifold Zvi - To lock the speaking connection contacts on each of the one see the mounting rails without having to attach bolts to the two bodies associated with the switching means group The distributor is placed, multi-wired, so that the alignments can be pulled out of the mounting rails again , wiring is simplified from the cable to a ribbon cable 60 combined connection wires for the switching

(zielt werden, daß die Schnappfeder gabelförmig ausge- mittelgruppe bewirkt. Jeder Körper 1 einer Schaltmitbildet ist und mit einem Schenkel mit der Tragschiene telgruppe (B) kann nun in den aufnehmenden Körper 2 und mit dem anderen Schenkel mit dem eingesteckten einer anderen Schaltmittelgruppe (C) so eingesteckt Körper im Eingriff stehtJIDamit dient das gleiche Ver- werden, daß die einander entsprechenden Lötösen einriegelungselement der Verriegelung sowohl der beiden 65 ander gegenüberliegen und zwischen ihnen die Verbin-Körper untereinander wie des von ihnen gebildeten zu- dung hergestellt werden kann, mit Ausnahme der in sammengesteckten Verteilers an den Tragschienen. Fig. 1 durch einen Kreis gekennzeichneten Anschlüsse.(The aim is that the snap spring causes a fork-shaped center group. Each body 1 forms a part of a switch is and with one leg with the support rail telgruppe (B) can now in the receiving body 2 and with the other leg with the inserted one another switching means group (C) so inserted The body is in engagement so that the locking element serves the same purpose as that of the corresponding solder lugs the locking both of the two 65 opposite each other and the connecting body between them with one another as the connection formed by them can be established, with the exception of the in assembled distributor on the mounting rails. Fig. 1 by a circle marked connections.

Eine platzsparende Führung weiterer zwischen den dadurch erreicht werden, daß. die zusammengestecktenA space-saving management of further between the can be achieved in that. the plugged together

Bei den bisher bekannten Rangiereinrichtungen sitzen die in Fig. 1 an den Ausgängen der ersten Wahl-In the previously known marshalling facilities, those in Fig. 1 are located at the exits of the first choice

Verteilern verlaufender Kabel und Drahtenden kann 70 stufe angeschlossenen Anschluß verteiler mit den Schalt-Routing cables and wire ends can be routed to 70 stage connected connection distributors with the switching

mitteln ihrer Gruppe zusammen in einem Gestellrahmen. Mittels eines Vielfachkabels mußten diese Anschlußverteiler an Rangierverteiler auf einem zweiten eigens für die Rangierung vorgesehenen Verteilergestell angeschlossen werden. Auf diesem Verteilergestell waren auch die Rangierverteiler für die Eingänge der nächsten Wahlstufe untergebracht. Die Rangierung wurde dann mittels Einzeldrähten zwischen den beiden auf dem Rangierverteilergestell befestigten Rangierverteilergruppen vorgenommen.average their group together in a rack. These connection distributors had to be connected by means of a multiple cable Connected to the distribution box on a second distribution frame specially provided for the distribution will. The distribution frames for the entrances of the next were also on this distribution frame Elective level housed. The routing was then carried out by means of individual wires between the two on the Distribution frame attached distribution groups made.

Wie aus dem Schema nach Fig. 1 ersichtlich ist, werden durch die Erfindung die Rangierverteiler für die Eingänge völlig erspart, und außerdem wird die Zahl der für die Anschlüsse und Rangierung notwendigen Lötstellen derart verringert, daß sie auf dem gleichen Gestellrahmen wie die Schaltmittelgruppe selbst untergebracht werden können, so daß ein besonderes Rangierverteilergestell in Fortfall kommt. Die Rangierverdrahtung erfolgt auf dem kürzesten Weg. Über mehrere Gestelle führende Vielfachkabel (Systemkabel) kornmen in Fortfall. As can be seen from the diagram of FIG. 1, the invention completely eliminates the need for the jumper for the inputs, and also the number of soldering points required for the connections and jumpering is reduced so that they are housed on the same rack as the switching group itself can be, so that a special distribution frame is no longer needed. The jumper wiring is done using the shortest route. Multiple cables (system cables) running over several racks can be used in the event of failure.

jFig. 2!zeigt den aufnehmenden Körper 2 des Verteilers der Rangiereinrichtung nach der Erfindung. In Fig. 3 ist dieser im Schnitt dargestellt. Der aufnehmende Körper 2 besteht aus einem rahmenartigen Isolierstoffkörper 3, welcher in Nuten Anschlußkontakte 4 aufnimmt, die beispielsweise in einer Doppelreihe untereinander angeordnet sein können und durch Kröpfungen 5 und ausgespreizte Lappen 6 in ihrer Lage an dem Isolierstoffkörper 3 gesichert sind. Ihre der Kontakt- oder Lötösenseite gegenüberliegenden Enden 7 dienen zum Lötanschluß der sie querenden, z. B. als Bandkabel ausgebildeten Viel fach verdrahtung und können, wie dies aus den Figuren ersichtlich ist, so lang ausgestaltet werden, daß sie gleichzeitig zur Lagerung der Vielfachverdrahtung 8 [(Fig. §)) dienen. Die Enden7 werden dabei zweckmäßigerweise mit Verjüngungen oder Schultern 9 versehen, welche der Festlegung eines Befestigungsmittels, z. B. einer Schlaufe 10 (Fig. 8) zur Halterung des Bandkabels dienen. Der Isolierstoffkörper 3 setzt sich in dachförmige Verlängerungen 11 fort, die mit öffnungen 12 versehen sind und als Führungsleisten für ggf. außerdem anzuschließende Drähte dienen. An den Stirnflächen ist der Isolierstoffkörper 3 mit Profilierungen 13 ausgestattet, welche das Einsetzen des Körpers 2 an vertikalen Tragschienen 14 gestatten (Fig. 4 und 5). Die Fig. 4 zeigt im Schnitt die vertikale Tragschiene 14, die mit Durchbrüchen 15 und Ausschnitten 16 versehen ist, in welche die aufnehmenden Körper 2 mit ihren Profilierungen 13 eingeschoben sind. Zur Verriegelung der aufnehmenden Körper 2 an den Tragschienen 14 wird in der entsprechenden Aussparung eine Platte 17 von oben eingeschoben.j Fig. 2! shows the receiving body 2 of the distributor of the maneuvering device according to the invention. In Fig. 3 this is shown in section. The receiving body 2 consists of a frame-like insulating body 3 which receives connection contacts 4 in grooves, which can be arranged one below the other, for example, in a double row and are secured in their position on the insulating body 3 by cranks 5 and spread flaps 6. Your opposite ends 7 of the contact or soldering tab are used for soldering connection of the crossing, z. B. trained as a ribbon cable multiple times wiring and can, as can be seen from the figures, be designed so long that they are used at the same time to store the multiple wiring 8 [(Fig. §)) . The ends 7 are expediently provided with tapers or shoulders 9, which allow the definition of a fastening means, e.g. B. a loop 10 (Fig. 8) to hold the ribbon cable. The insulating body 3 continues in roof-shaped extensions 11, which are provided with openings 12 and serve as guide strips for wires that may also be connected. On the end faces of the insulating material body 3 is equipped with profiles 13 which allow the body 2 to be inserted on vertical support rails 14 (FIGS. 4 and 5). 4 shows in section the vertical support rail 14, which is provided with openings 15 and cutouts 16, into which the receiving bodies 2 with their profiles 13 are inserted. To lock the receiving body 2 on the support rails 14, a plate 17 is inserted from above in the corresponding recess.

JFig. 5 [zeigt eine andere Ausführungsform der Verriegelung. JFig. 5 [shows another embodiment of the lock.

Wie aus der Abbildung der teilweise im Schnitt dargestellten Profilierung 13 ersichtlich, ist dem aufnehmenden Körper 2 eine Schnappfeder 18 zugeordnet, so daß der Körper von der der Lötösenseite entgegengesetzten Seite her eingeschoben werden kann. Nach dem Einschieben schnappt die Feder 18 vor den Träger 14 und verriegelt den aufnehmenden Körper 2. Die Feder 18 ist dabei gabelförmig ausgebildet, wobei der eine Schenkel 19 die Verriegelung des aufnehmenden Körpers 2 am Träger 14 vornimmt, während der Schenkel 20 die Verriegelung des eingesteckten Körpers 1 am aufnehmenden Körper 2 bewirkt, indem er nach dem Einschieben vor einen entsprechenden Ansatz am einsteckbaren Körper 1 schnappt. Die Feder 18 wird zweckmäßigerweise an ihrer Wurzel mit einem kleinen Hebel versehen. Durch Verbiegen des Hebels nach der einen oder der anderen Seite kann die Entsperrung bewirkt werden. As can be seen from the illustration of the profiling 13 shown partially in section, a snap spring 18 is assigned to the receiving body 2 so that the body can be pushed in from the side opposite the side of the soldering pad. After insertion, the spring 18 snaps in front of the carrier 14 and locks the receiving body 2. The spring 18 is fork-shaped, with one leg 19 locking the receiving body 2 on the carrier 14, while the leg 20 locking the inserted one Body 1 on the receiving body 2 is effected by snapping in front of a corresponding attachment on the insertable body 1 after it has been inserted. The spring 18 is expediently provided with a small lever at its root. By bending of the lever in one direction or the other, the unlocking can Bew irkt we re.

[Fig. 6[ zeigt den einsteckbaren Körper 1 in Draufsicht" und Fig. 7 zeigt ihn in Seitenansicht. Der einsteckbare Körper 1 kann aus einem Stück bestehen oder aus geschichteten Isolierstoffplatten. Er nimmt zwei Reihen von Lötösen oder Anschlußkontakten 21 auf, die an ihren der Lötösenseite gegenüberliegenden Enden 22 wie die Anschlußkontakte 4 des aufnehmenden Körpers 2 ausgebildet sind und ebenfalls Kröpfungen 23 und ausgespreizte Lappen 24 aufweisen für ihre Sicherung an dem einsteckbaren Körper 1. [Fig. 6 [ shows the insertable body 1 in plan view and FIG. 7 shows it in a side view. The insertable body 1 can consist of one piece or of laminated insulating material plates Ends 22 are designed like the connection contacts 4 of the receiving body 2 and also have crankings 23 and spread tabs 24 for securing them to the plug-in body 1.

Der einsteckbare Körper 1 wird von der der Lötösenseite gegenüberliegenden Seite des aufnehmenden Körpers 2 her eingeschoben, wobei die entsprechenden Anschlußkontakte 4 und 21 parallel zueinander zu liegen kommen. Dabei können ihre Federn so vorgespannt sein, daß beim Einschieben eine leitende Berührung zwischen den Anschlußkontakten 4 und 21 zustande kommt, die außerdem insgesamt z. B. durch Tauchlötung miteinander verbunden werden können. Sollen ein oder mehrere Anschlußkontaktpaare 4/21 elektrisch getrennt bleiben, so kann, wie dies in Fig. 8 beim oberen Verteiler dargestellt ist, durch einfaches Überschieben eines isolierenden Röhrchens 25 der Stromkreis unterbrochen gehalten werden.The insertable body 1 is pushed in from the side of the receiving body 2 opposite the soldering pad side, with the corresponding connection contacts 4 and 21 come to lie parallel to each other. Your springs can be pretensioned in this way be that when inserting a conductive contact between the connection contacts 4 and 21 comes about comes, which also a total of z. B. can be connected to one another by dip soldering. Should one or more pairs of connecting contacts 4/21 can remain electrically isolated, as shown in FIG. 8 at the top Distributor is shown, interrupted by simply pushing an insulating tube 25 of the circuit being held.

Die Anschlußkontakte 4 und 21 können aber auch nach dem Zusammenstecken der Körper 1 und 2 ohne sich zu berühren untereinanderliegen und dann durch eine einfache Vorrichtung zwecks Verlötung zusammengebogen werden, wobei die nicht zu verlötenden Kontaktfedern in ihrer ursprünglichen Lage belassen werden. Die letztgenannte Ausführung ermöglicht es, dem Lötösenverteiler auch die Funktion eines Trenn-A^erteilers zu geben, indem zwischen den Lötösen 21 des einsteckbaren Körpers 1 eine Nockenwelle 26 angeordnet wird, durch deren Verdrehen die Federn der Anschlußkontakte 21 gegen die Federn der Anschlußkontakte 4 gedrückt werden. Die Nockenwelle 26 ist in Fig. 8 beirnoberen Verteiler angedeutet.The connection contacts 4 and 21 can, however, also after the bodies 1 and 2 have been plugged together without to touch each other and then bent together by a simple device for the purpose of soldering leaving the contact springs that are not to be soldered in their original position will. The last-mentioned embodiment enables the solder lug distributor to also function as a separator to give by a camshaft 26 arranged between the soldering lugs 21 of the insertable body 1 is, by rotating the springs of the connection contacts 21 against the springs of the connection contacts 4 must be pressed. The camshaft 26 is indicated in FIG. 8 at the top distributor.

AusJFig. 8]ist ersichtlich, daß die zusammengesteckten Verteiler 1, 2 spiegelbildlich übereinander angeordnet sind, so daß in dem dadurch entstehenden Zwischenraum 27 zu beiden Seiten der von den Tragschienen 14 gebildeten Ebene eine Vielzahl von Drähten oder umfangreicheren Kabeln geführt werden kann. Mit der Ausbildung und Anordnung des Verteilers wird erreicht, daß die Montage des Verteilers 1, 2 und seine Befestigung an den Tragschienen 14 von der gleichen Seite aus erfolgen können, während die zu verlötenden und während des Betriebes umzuändernden Anschlußkontakte 4 und 21 auf die andere Seite des Verteilerfeldes zu liegen kommen. Dabei ist durch die Gabelfeder 18 eine besonders einfache Sicherung des einzuschiebenden Körpers 1 an dem aufnehmenden Körper 2 und gleichzeitig die Sicherung des aufnehmenden Körpers 1 an der Tragschiene 14 erreicht. Auf der Lötösenseite entstehen glatte, übersichtliche Stirnflächen bzw. eine Lötstellenanordnung, die in der gleichen Ebene liegt und leicht zugänglich ist. Durch die spiegelbildliche Anordnung der zusammengesteckten Verteiler 1, 2 untereinander kann die sie verbindende, z. B. als Bandkabel ausgebildete Vielfachverdrahtung 8 zusammen mit etwaigen weiteren Kabeln in dem Zwischenraum 27 so untergebracht werden, daß sie die Zugänglichkeit der Lötstellen zwischen den Anschlußkontakten 4 und 21 nicht behindert. Die parallele Lage aller Federn der Anschlußkontakte 4 und 21 zueinander ermöglicht es, sie durch eine Nockenwelle 26 zu betätigen und damitFrom JFig. 8] it can be seen that the assembled distributors 1, 2 are arranged in mirror image, so that a large number of wires or more extensive cables can be guided in the space 27 formed on both sides of the plane formed by the support rails 14. With the design and arrangement of the distributor it is achieved that the assembly of the distributor 1, 2 and its attachment to the mounting rails 14 can be done from the same side, while the connection contacts 4 and 21 to be soldered and changed during operation on the other side of the distribution field come to rest. A particularly simple securing of the body 1 to be inserted on the receiving body 2 and, at the same time, the securing of the receiving body 1 on the support rail 14 is achieved by the fork spring 18. On the soldering pad side, smooth, clear end faces or a soldering point arrangement are created that lie in the same plane and are easily accessible. Due to the mirror-image arrangement of the assembled manifolds 1, 2 with each other, the connecting them, for. B. formed as a ribbon cable multiple wiring 8 can be accommodated together with any other cables in the space 27 so that it does not hinder the accessibility of the soldering points between the connection contacts 4 and 21. The parallel position of all springs of the connection contacts 4 and 21 to each other makes it possible to actuate them by a camshaft 26 and thus

Claims

to train the connection and jumper distributor as an isolating distributor in a particularly simple manner. Patent claims:

1. Device for jumper wiring of switching groups of a telecommunication, in particular telephone system, characterized in that the connections (a to c) of each switching group on each of their individually assigned pair of two parallel wired connection distributors (body 1 and 2)

'end, the first (body 1) of which is mechanically joined together with the second (body 2) of another connection distributor pair provided for the connections (d to /) of another switching group so that the corresponding connection contacts or soldering lugs (4,21) of the can be brought into conductive contact with one another with distributors connected to different groups of switching means (body 1 or 2).

2. Device according to claim 1, characterized in that the parallel wiring of the distributor belonging to a switching means group. (Body 1, 2) takes place directly through the connecting wires of the switching means group, which are preferably combined to form a ribbon cable, and that the bodies (1, 2) to be joined are designed in a manner known per se as pluggable insulating bodies.

3. Device according to claim 2, characterized in that the bodies (1 and 2) are designed in this way and the connection contacts (4 and 21) are mounted on them in such a way that the plug-in Body (1) from the side of the receiving body (2) opposite the soldering lugs (4 and 21) he ^ can be plugged in and that each connection contact (4) of the a body (2) parallel to the corresponding connection contact (21) of the other body (1) lies.

4. Device according to claim 3, characterized in that that one or more assembled distributors (1, 2) have a camshaft (26) is assigned, which is brought into engagement with the connection contacts (21) of the inserted body (1) can be.

5. Device according to one of the preceding claims 2 to 4, characterized in that the receiving body (2) is profiled on its two end faces in such a way that it is in guide slots (15,16) of vertical support rails (14) are inserted and locked to them can.

6. Device according to claim 5, characterized in that that snap springs (18) are arranged on the receiving body (2) of the distributor which lock the distributor (1, 2) on the mounting rails (14).

7. Device according to claim 6, characterized in that the snap spring (18) is fork-shaped is formed and with one leg (19) with the support rail (14) and with the other Leg (20) with the inserted body (1) is in engagement.

8. Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the plugged together Distributors (1, 2) are mirror-inverted on the vertical support rails (14).