[go: up one dir, main page]

DE1069722B - - Google Patents

Info

Publication number
DE1069722B
DE1069722B DENDAT1069722D DE1069722DA DE1069722B DE 1069722 B DE1069722 B DE 1069722B DE NDAT1069722 D DENDAT1069722 D DE NDAT1069722D DE 1069722D A DE1069722D A DE 1069722DA DE 1069722 B DE1069722 B DE 1069722B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lll
ill
iil
icll
allt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DENDAT1069722D
Other languages
English (en)
Publication of DE1069722B publication Critical patent/DE1069722B/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/02Arrangements of circuit components or wiring on supporting structure
    • H05K7/12Resilient or clamping means for holding component to structure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Description

  • Zwischenstück für die Befestigung
    von Bauteilen
    auf gedruckten Schaltungen
    Ilir I':rlittll»llg 11e111:1.- o:11 l\1i@chell@tüch für die
    Iie@r@II@@lllg @e111;1't'C11I /#.1Ila@tl'1liler 1"ialit.'llr auf (lull
    @chaltplatte:l ge(irucl;tor Schaltungen in Form eines
    da> I>a11ruil kragl'llti-Irtnig umfas.ellrlen I>olirrl:örprrs.
    -Irr a»1 l_@nlfan@ =\u#»ehmu»ge» für 111e #-\uf»ahille (ic°r
    :lllgcllllgelioll .\»schlu!.i(lr;illte ,1o. Ilauteils llcsitrt.
    i#1- llt'roit@ o1111 Ilaltt'rull@g für (ler:ii-tigo @11#eche
    Ilehailllt. 11e1 Ih':- ,lrr Ilaltl-r'.lllgshi@rller :t@l>tfiiriuig
    au.@ellillll't mid st'iit ohorur IZanll mit radialeil. bi> an
    (1O» 11(1'1o11 Ilr@ 1-lalterullgshiir!>e-# rl-icheitllott 11n11 dort
    @lllriig n:icll ;1111'I,1! '.rrl;l»il'1111@11 1.It1@C11111@@et1 \'er:ehell
    i@t. 1),1x'1 1e:1(1 der Ilaltrrutl`@l;ürp'r wurrtt<`.wui;c#
    ;u1. oilte»t ol:l@ti#cholt \1,11'11,l. \-llr-r.ug#1\-oi@o-Ku»st-
    -tl)tf, lll'1"ge@il'llt. i1111 allt '11l @(' \\1'1ä1'I`Illl'1-:l117.1'll LII1d
    \ ortllr»luligull 'lo@ Ilnuti'il. :lutZU»olmlell. \aclttoilig
    Ist :l11('1-. Ikill ;tt:-* Ili,'#o \\', i.,. 111:r 1't'rh;iltliis»l:il@i`
    1;1(';1;1'1l t ili,l'#,'llil'rl.;! .1:l I1t:1"1@'71t1,'#a'1' de- itt 1>rte@tl-
    gell(11'll liaUll'lle@ IZelllil';:I1@ gt'tra@C'll \\"1'1"11,-I: .;a!111.
    Tür die \ orsclliL'(le»el: il( I3otracllt hllmllle»Ilcii. rocht
    ulltcr#cllio(llichrll 1)»1111m#<11 m»11 :11#11 o1111' \@il'Ir;llll
    weil @mi#iltellstü@l;l'il w#r@cllimil'llt'r (s111111 \alrr:iti@ go_
    ((altoll \1-erlloll. 1 )il' !lohaltllte @u.führu»`@ eine.
    I'#1'iscllellstüch# \,nlloilf,'t :11.:11 dir t ;(-fahr 1'11l1 Kurz-
    @ill!li@rcll Illchl \1,111;11111111e11.-lllll riil rrllullli@ller Nach-
    ,,':! 1'1;1'i'. .':il d@ilv( l"lvr :@i,.;:lllll dlr 1)i-:tllt-
    I'!1'll'il 11, I 1,u11'1# #ch(\ il : 11111'r dar licht rii 1-r_
    el"wulldllll`g
    itir goclrt:cht,' @cll;llttlll@.ll 1"'#1,1t,1.'1, \\'icltti@. 1)1l' An-
    ,c111 '.ll.illilitl' 111e 1 ?:ltlt,'i1 # I!;ür#oll fl'r11C'I' 11,'I 111 )c'_
    :alliltutt 11;111:1r: #111r 1:t1-1 ;t1,tz C'!III@C'il \1'1'1-(i('11. 1\':1a
    I!il@tlg Z:1 I)1-:thllll'11@Ilrll (11111't.I11>1)c#Iltlllel'e 11c1 i11'1
    \l:l@#.'ll(cl"Il@Illlg 1-111i hllllllt!llll;g('I@CI'il 1l. Ilgl. Ist C'>
    ,:'.u11 :l:lchtt-i!ig Il;tl.i ,1;1@ I @at:tl-i? flicht \ l.1- 'lull 130-
    il'#t:gell .1#.1; 1[, r @cll:lltlll:;tt(' l111 dl-In @\\-i@rhetl#tüch
    ,... 1'111u1 11'1O111 11:,!lti,':-lla;u'71 :'.111h111 \"erll»Wlelt 1\"e1(1'(1
    ;;11l!1. ,11'1!1I Il((' wl;i#;:#Cll,' @1n;iIllIL1:1` t11'1 g.'llalllltrll
    \I,#Ilt;l',tl;ra@.'n# 1o11111 !licht aus. um ritt(' lei(Ilich
    @irhl'rl `. ,'rllil,ll:'lli@ i(\ 1#i il, :; .!o»: I 1,u1111 1111l1 11o1»
    #C'hat)1'u.
    \ Il(' 111.' .'1"\\";lllill(';l @.:1.'lll,'lll' 11"rl(It'll 1111C ('11!l'111
    @\1-1#chcll,lm'; l::111! @l,'r !':1f1:1 1#,111g 1,('1l"11.'!!. t:»#1 ilie@e.
    @11"I@l!lt'll@tilcl; i;c:!I7/.l'I@@l11C'l Ich da( klrll:. Iklll ;1l>
    a1:1 1)111 1-cll I'.1111,' 111 l\l'@('!- (1111! hr1"I-:l!I1Idell;l1;111 ;t::\gl.-
    :Itr# 1'lit 1.'1111r \II!tC'llllllllrllllg
    l.icllliillt'It I>urilllltt'##or.:tti@@l'I,il'lt't 1a. v.(11'llw oi»r
    v1,11 111'r lil>(lollfl:icli,' Ilt'@ I@(,liaraücl;s u111 l'illigo ()rtht-
    '1Llrc@n@c##l l- '.1;1c11 I,Illil rl'1@11,'nllr Nil: radial ll;lcll
    ;Illlicil fühl t. di, mit illl,'I" ,11l, rill k:Illte In 1'111l. l;lil-zu,
    11:1't 11;1/1l I (.l.laulcilll, Ntll tIIll1l,1u1. 1111(l 11a11 1'1)1t1
    ,\1,1l l'11!1 1'Al:l;l'rbltilg allt 171'I
    \»I't,'ll:l;iillt 11,. 1#Illit'r-tücl;# acil#ilar:tllol bi> Zur
    111111".. 111'I- allf 11,'I- atl!1u1"rll leltl (lt',
    i#,,lil'raüul;@ 1'111l gl.'i;ll;lrtigl'. ;111o1 ülmr 111o @#l'.:tmtc'
    I l@sllr e, iilt,'lt'll I':illhrrlltlllg `rlyl-Ilüllt'rliegt.
    liei Cin»nt @lllcitcll @1\ i.cltctist;icl< Ist durch'lil' 1#(11-11l
    der olleren Flülllllitg ( l@o@tol- I@Ilor I'\ ral»ille»t(Inll l er-
    reicht. d,13 Bauteile von ;ehr \'cr#clliello»elt ()urr_
    @CI1171TY1@1)Illl'@@Ltlll`ull #I@ller grllalicr2 wurlluI1 1;1@111t'll.
    Hin Kurzschlt113 171'r .@it@clllulllirühto i>t durch die' (1l'
    stalt des I#Illier@tlltihilrllor@ :111t @il'lloriteit \'I'rl»irdett.
    Durch die ei»:utllot @l:;ll»olral gl'@,'ll':illl'rlil g:'»,11'»
    kerllungen atli 11l'1- A.,Jiuntl:ichu f11-> I#Illiorstüchs
    eile eil( für ;111o,1,1 1,':1l r .\I,#;:11#11 11\'r .\I!#clllul3llr;ihte
    sichergeaellt. W ?1;11i(' .\l,llil#@ttn@lw 11,v- :\Il@cllilil.l-
    drähte an (1c-11 1':iiitiiliiungs@tl'lll'll #i!111 11i,'1- @@»tlll@iilr-
    lich 1'ertltll#dcll. t11111 wich I1l'til 11t'# ll:iiiteill
    und dem 1?i»logon dur \it>cllliil.l,ti;ilit,' 111 ,11l' \ittl-ii.
    (las in o1111'1 loch Zu 111:c111, ibün(lull \\1-i-, ort(,Igt. ist
    da> li:illtl'il 11111 11e111 Z.,vi-cavi:@tüil: Q1.1 ,-Mut-
    oll 11,i111 ,111'1 111i1 \I:I@iilin,'t! 11»rc11g,-iüil'.t
    worden.
    l11'echm:il.ii@ i-t c#. Ilil' lillllo»tl;icltl Il, . 1"Ilior#tlirl:>
    1'1)11 1111t1'11 11l'1' 11111 C'Iil grl';Ilge@ Ma:; ;llt#Z'llllillll":1. I 1:1-
    mit wird e111 hu##ert.'I' #;Iti Il,- @\11#Cllrll@l11@1;@ :IUI Ill'r
    schaltl)lattl' \111"1c11. ''Yer:al,'
    i111 11111111i(-1 all i Il i,' \ , n\.'»1'.utlg 11l": ;L@clr'-ICI::t'::
    `lll;llt»llgr!1. 17:!I1 l11#!1: 111' l'11t,l:llll'#. I1l;WIt- ""a!
    ül>orliegl'tlrll'tI I'.:t;l;t'r''1;;11@,'!1 o1111:. \li!to'l;lltst:.`1'!
    gt#ntt's>cll \-111t \littl z!! \littl Il((- iil 11111!I lilgc#:llltii
    ,.\il@chllillllr;ihtl'. gibt. glt ich , i111111 g:lllrZallligoi!
    \.Ielta@llC'11 11('r 11,'i 11l'!- "l"1rt:cl;tl-11 @Chalttillg \"t 1 \\'cli
    11('t('1! i'''lltl'1-l'iilll,'it 1#t. \Ilriu`#\\ri@l \Lit\,'ll'1ot »lall
    Iticrlloi tlti;@i, ,<'l!# 111e1 IZ:I#?<'r,'i»IIl'ilel!.
    ;11'I
    7l'Iclltltlilg 1111 @,'ll`1!',l l11:11 il! #i l:al;ll!1(llli 111l` I 1;l; -w1-
    lll(1@l'll ::I111 /1\";1r Igl
    11g. 1 (1:l# @\\-i#lllt'il@tiiil@ II:lch dul l..rliltlltill@ Ittt
    l.:ill!#:scllllitt.
    F is. _' da> ZuSchun.rück 71,c)1 Fig. 1 im lirundrib.
    ('llunfal!#, '1i71 Schnitt. und in duti
    1#'1'g.3 1,i> b i,t in ,chaubilfllich(r I)aroellung (1a,
    l':ill@tazcn cin,', I@autL'il, in date /u'ischcn,tuck nach
    Fig L !17,\\'. _' in ci!:zelnen atdL:inandcrt,)i`, iificii
    Schritte» fl;ir@t'acilt.
    Da, i11 !1,'1l'..1- ig. , 1i11,1 = @iarg,',tU1Il(:
    t i111 t\c@cillll,:hcll 7,\llll(1ri@ill g(`2(!1-1111 1111!l ;i»# cillctn
    i,@lli, 1,'11!l('» \1 l#rh@t(-@lt ,;f#it'rti@t. :\» "_i11(':11 '111,:r111
    ,.- h t' ct\\a IM -15 li,',g,'li kann. 1>irmr llolliicL#grl
    fil('iit /1i! Alunahnic Ich nt@t@r,'ll 1':11!1('s 1''111t', 7U
    a:i@ll'i':Ir!t#17 I@;LI1W Il@,fl: !1;1:!1c:, (yl:L'rW 11.1:1i. 11,,!1c11
    f! l::t@!I-:Ll7,clll'IIt 1_1111'r #c'111111:. "f L1111. '#\"l'1111 t, Sl'1Lt'll-
    vt'1"I1:Lil11i@ i!('@( 11;L1',c!tll:tt, :11111t `a7, zu t'111- \"f»11
    1 ,' '(-ich,' I @L"t;tl; lt. l\L:-,17t':1-
    @t@ich, \-cr\\-cil@at::@ :il »11'i1. liui gr( )1:1L!- .\1,\\'1:c1;»:1,`
    l'n117lichli ,ich. 1a- :117 i i1--Liiif11-1i.f @lrci@t@irnll;`(,
    7.\\-i,clu'Il,tüc!c in 1'i'11, tla,#zcnfl(' l,,'ihtcckif)rm zu ver-
    ',c:Ln,1l'll,.
    \t! !1t'11 I 11,111h('`,-1 2 !lt" I,ifll('rhfirpL'r, -cltlici.it ,icll
    mach niu,'i, ,'I11,' @,litL,'lll,f>llr:lll@ 3 \-(111 rt'ilhliclL'm
    1771rclllnt'#.t'I- an. die iII d('7, 4 iiliiii(1l't.
    I 111',l' !@,f(1('lltlalllf' 1,'. 7,11'1'1h '1,'"('1-,'1I `Itzl', f11'1
    @11'!#('ll,'i`.@llllh@ :nit flcl" @ill;l!tlfl;t;t(' u1\", awgcll()hlt.
    d. 11, ,'l@l'llt;l@l@ 11f i1!1< @cl,.: '@,'f@)rlllt. \\-f@lyt'1 @lilt'r-
    fltll@# ,#I11 t\,'@('iltllill tIaclu'r,`rl',fi,ill»il@#t\'Itlhcl @cilil@t.
    1)('r l@fllicrh@irl>cr ti-;i9t ,'iau von ,1,'1- T-@f)f!LIIH:ichc 4
    l,i@ 1'1\\1t 7,'.1;- 11;111u'11 1-'i;'11(' @!c,
    1:n(1 1,i< 7,11r \fitt('ta,:)llr;t»@ fll;rch@('ll,'»(lt' @c»I:rcc!ttc
    \711t 5. 1i11 dil' @iih ::11l '1!!"'1-,'1l l@il(I(' 1'i111' kurzuc. h()l'I-
    Zf)iiral \'C'r1;t@i('iif1,' I1111 , Iwl1f;lll@ 1f1, Z:17, \f iltilll)fllirung
    fl»rch@,'llt'!1f1(' (_1;1,.;-11u16 .::I#ci!li('I',t. -\i7,. irL'icn 1,1(1t'
    dl-u.- (@#;,#r17,:t I,t ('11'.t.' die
    auf d.- I@f-lir:--tücl<, .t'n!;rrcllr nach
    bi, in f11'1- I;flfll'Itl!;icll(' 4 1nündut.
    I':i»c @Il':cllarti@ I:itlh@r!lull@ 11,'1'111(1,'t sich auf ;1('7,
    und 7,\@ar 'li;in:f'rral
    .Irr I:i»1<crl,ull 7 '`('`1°11ü1)7,1-. u17!1 i>t ulit 8 lu'zcicl711,'t.
    ;,',1()c11 l;iu'it '111)(':- !1i,' ;,'@alntl' 11;311c (1,#s 1"1'1'1e7,_
    k'1'!1-!1('7,,. 11i(' '1;7,1''1t(' !1,'r I':ill'.<,'rlfutl@L'll ,'Ilt,l)ricilt im
    t.\-(',lllll`ill('ll ,1f.'!11 i7t:rillll:a',.(.I- @I,r lll,liillur\W '1,t' 1>1'i
    '1v'1; lial:it'lli'11 `,','i\\"l'llnil'2,'ll \71,i111'.ll.inll-:@till,".
    :1:1c11 dt'r
    Iv.r!@'llflt::l,` G1:111 I((it'@(i@,'17 f'3!1,.. Ivfll-111mivli,fll(lt'll-
    .. !;Lt@.'-
    @t,':lt. 9 ui. 1f...
    10. 11 v +A %ni den !1f'1 ip !;!. Z"-i,ill,'m-tücl:
    ,'1",'.t. 10 Julch ;1i,'
    1'f A :i i. 1)"-
    10 :l@c'tltt'!'Ir::l?' #\-i#. 'l( 1- ....- I: i@ s ('r .f#1'[
    "i7,
    @ic!1 5 1!('!i'.'!,' . I i` 1 .;i1'1!1 <t'n»r». '11a'1',
    5
    dem .\I7#Llllnl.t(lr;lllt 10 nur 1'i;11' :171f
    \rrhtialmlai.)I` @r(l,.lL:in I@L-:tlli:lla:l@@l-:iflln, gL'#PA"'li
    zu \\,'1-(1,''1l braucht. jctzt wird der _\nuhllttIrailt 10
    in dl'- llucr»ut6 flach rocht, @t'iüilrt i,11 5'. his t'7,
    ;1l! ,1t':-,'71 17,l':('711 1'.ndl' alles !ail@i
    @chalf »ach flfi:,'it
    l;urlutlt.@ 7 Lira '17,'1l '1;L1>(''1 @I,';i'liri!i@ !7,:l Iv@;! !, :1
    _\II@C.llll@:i@ll-:111210 ,11111111t
    f
    l 1. -. . .. . :(':.., ..
    i-:ta#
    ,ichtlichu71
    ,[iWC;irv- Ltl 1f1#.-##'ll. , .;IL'. -ich
    mit @,'l17('It? »11t,'1" ., !':t1#1(' in 1I1(
    @l1'I,ll?('ll,.»l:!l. , . ,.Lua
    !1i11 11,c11 11112c11 1":t@ctlftc»1VI1,l('il @'1"
    drähtc 10. 11 dhll 'ltirch @IiL' 1@:1#L,'rf'itlll,'11 'l@r
    f1rtlCktL'll @il7:lltt,il", 11 .@fl',@f ,cl:. 'I
    c'111,»!1,'7, ,»'1\;-,'1,L'1! 1;1i!1 :I 'i,':-
    rr#iclltlicllL'ii \\','i"' '1,1111r \\'1''111r,'> in @li(-
    Iilllll-tlll!@('1 ,1('7, @i l?:llll)larl(' f'itt!@c#,.'.7; \\1!1!,1l ;.@,»I,t.ll"

Claims (1)

1. @\\-I,Cllt'll,2tllli 217i" n11,' ;U@f,Wi:@llli;@ @t'lllul@l'W 1I 7,t1 llzltt('ilflt't I#allt'lll' 1,11l ,1,'11 @ill;lfli,::1l@cil `t' drucktcl' 2#ihalltnlgl'll in ki-ll`t'll1(f1-1771# '.71111`a,#l'llfl,'il ;11l1 Umfante .\»@11t'lnll»»,@,'Il '111l- '111l .\t:fil;1hn1,' 1, 1 :,1f @c)ri>!@cnt'ii .-\11@Cltllll'@flf:illt,@ !t' I@:;lln'iil'# 1o'.'11,1. dadurch r in K,`ri- ".!": I'.ra!llifl.'»i"r:ll f2 ;iu@ !ü!'1:111'. @tarrc#. I#f,li,'r,tüil: I11 nui (-i11(7, \litt,':11fffI1rL1!1 (3) ruichlichl'7i I,l, \,fii 111#r t-in(- \-!m !l("- 1;@,f!,;:Il:üa, 14, 1,.@ I"fi:('r@tl:c!,# i1117 aac:l ,-J.,11 \11t (5) rudial nach ;Intiun fiiilrt. dit :liit ()hcrkailh' in ('in,' 111r;(. @@l;rr ;izt; , ';i;ll:F('!iflL Nut (61 münd(t. 111:!l -r. .':t: z\\citcil \u1 '7' ti:ichu (Ir> f,f)liur@li;il., ;1f'll,;@;1:-.;ll,'!Ilfi@ G,17, 11f"!,'. flächu führt. fluf' :1t1: 3l,'1" :111d( 1-(1) I-i,li,':- ;tüc!;r .;,. ::1 ff . !1" .: !.. , .....f, ?. Jmi.rllwlw.tict< 111m!! .@\!,@pr'-wll 11. @I:t'@Il,ri!I ,l ,t11@1<@ il) \'!i? '1'1'11!:i 11f1 11i1' @-il, @.,` \1:.-.f durchL'l:f.#Itllz,'icll:ll't. `c@cllül:crtlc@cilflt'il !.:'llc,'r'.':I@@,I1 7' 8i @'in, .i0 11. rill( 111 t\
DENDAT1069722D Pending DE1069722B (de)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1069722B true DE1069722B (de)

Family

ID=594780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT1069722D Pending DE1069722B (de)

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1069722B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3194876A (en) * 1962-02-20 1965-07-13 Sprague Electric Co Electrical component with peripheral mounting means for a bent lead
DE1268240B (de) * 1966-09-13 1968-05-16 Siemens Ag Halterung fuer ein elektrisches Bauteil von zylindrischer Gestalt

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3194876A (en) * 1962-02-20 1965-07-13 Sprague Electric Co Electrical component with peripheral mounting means for a bent lead
DE1268240B (de) * 1966-09-13 1968-05-16 Siemens Ag Halterung fuer ein elektrisches Bauteil von zylindrischer Gestalt

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3874243T2 (de) Etikettendrucker.
DE1069722B (de)
DE471867T1 (de) Verfahren und vorrichtung zum elektronischen datenaustausch.
DE2934344A1 (de) Datenverarbeitungssystem mit einem datenbank-verwaltungssystem
US2582187A (en) Printing machine for duplicating indicia
CN106528011A (zh) 一种同时支持多类票纸打印的方法、系统及设备
Whittington Changes in the top 100 quoted manufacturing companies in the United Kingdom 1948 to 1968
Keegan III et al. Cost of timber harvest under traditional and" New Forestry" silvicultural prescriptions
JPH1133198A5 (ja) パチスロ機の運営支援システム
US20110227326A1 (en) Card printing method and apparatus
US3194154A (en) Punch card controlled web feeding and printing apparatus
DE68908355T2 (de) Verkaufsdatenverarbeitungsvorrichtung.
DE69633881T2 (de) Automatisches Datiersystem für Frankiermaschine
JPH09253982A (ja) 生産管理システム
DE10055649A1 (de) Verfahren und Computersystem zur Erlangung von Individualisierungsauftragsdaten, Verfahren zur Übermittlung von Individualisierungsauftragsdaten, Verwendung eines Computersystems sowie Verfahren zur Erstellung von Individualisierungsauftragsdaten
US3145792A (en) Computing weighing scale
JP4489251B2 (ja) くじの製造方法、くじの製造装置、ならびにくじ付刊行物
US1599623A (en) Record-selecting system
DE112006003501T5 (de) Aufgeben einer Bestellung für einen kundenspezifischen Stempel
US447089A (en) Perforating-stamp
Meinhard Histoquantitation using computer data cards
CN117235031A (zh) 冠字号查询和管理方法
US1105994A (en) Apparatus for cost system.
Abrahamson et al. Ungdomskulturer och subkulturer
US1487546A (en) Printing form