DE1065439B

DE1065439B -

Info

Publication number: DE1065439B
Application number: DENDAT1065439D
Authority: DE
Publication date: 1959-09-17

Description

Die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Sinteranlagen zur Agglomerierung von feinkörnigen und mulmigen Erzen, oxydischen oder carbonatischen Erzen, um diese in eine für die Möllerung geeignete Korngröße zu bringen, ist in insbesondere für ihre Leistung entscheidendem Maße von der Innehaltung bestimmter betrieblicher Voraussetzungen, nämlich des als »Bestnässe« bezeichneten optimalen Feuchtigkeitsgehaltes des Sintergutes und eines optimalen Wärmeangebots, des »Bestbrennstoffwertes« abhängig. The proper functioning of sintering plants for agglomeration of fine-grained and queasy ores, oxidic or carbonatic ores, to transform them into suitable ones for the moldering Bringing grain size depends, in particular, on pausing, which is decisive for its performance certain operational requirements, namely the optimal moisture content referred to as "best wetness" the sintered material and an optimal heat supply, depending on the »best fuel value«.

Da normalerweise diese beiden Werte, die in einer gewissen Abhängigkeit voneinander stehen, je nach der Beschaffenheit der Einsatzstoffe erheblich schwanken, ist es erforderlich, sie, insbesondere den Feuchtigkeitsgehalt, laufend zu überwachen und dadurch die Voraussetzungen für einen Ausgleich dieser Schwankungen zu schaffen.Because usually these two values, which are in a certain dependency on each other, depending on the nature of the input materials vary considerably, it is necessary to use them, especially the Moisture content, to be monitored continuously and thus the prerequisites for a compensation of this To create fluctuations.

Diese Aufgabe ist jedoch bisher
friedigender Weise gelöst worden.However, this task is so far
resolved in a peaceful manner.

Eine unmittelbare Messung des
gehalts der Sintermischung hat sich
nicht als möglich erwiesen, insbesondere weil die Auswertung der Ergebnisse nicht mit der erforderlichen Kontinuität und Schnelligkeit erfolgen kann.An immediate measurement of the
content of the sinter mixture has increased
proved not to be possible, especially because the results cannot be evaluated with the necessary continuity and speed.

Auch die verschiedenen Vorschläge, die bereits für eine indirekte Messung des Feuchtigkeitsgehalts des Sintergutes, z. B. durch Messung der Durchlässigkeit des Sinterbettes, die in einer gewissen Abhängigkeit von dem Feuchtigkeitsgehalt steht, gemacht worden sind, sind in den Fällen nicht brauchbar, in denen, wie fast immer, das Sintergut aus verschiedenen Komponenten zusammengesetzt ist.Also the various suggestions that have already been made for an indirect measurement of the moisture content of the Sintered goods, e.g. B. by measuring the permeability of the sintered bed, which depends on a certain amount of the moisture content, are not useful in those cases where how almost always, the material to be sintered is composed of different components.

Die Erfindung schafft demgegenüber ein Verfahren, welches es ermöglicht, die Bestnässe und/oder den Bestbrennstoffwert der aus oxydischen und/oder carbonatischen Eisenerzen, jedenfalls schwefel armen Erzen bestehenden Sinterniischung ständig aufrechtzuerhalten bzw. etwaige Abweichungen von diesen Werten unmittelbar zu korrigieren.In contrast, the invention creates a method which enables the best wetness and / or the Best fuel value for those made from oxidic and / or carbonatic iron ores, in any case low in sulfur Constantly maintaining ores existing sintering mixture or any deviations from these Correct values immediately.

Das neue Verfahren beruht darauf, daß als Impulsgeber für die Korrektur des einen oder anderen bzw. beider dieser Werte die Zusammensetzung der Sinterabgase, nämlich ihr Gehalt an Wasserdampf und/oder Kohlensäure + Kohlenmonoxvd benutzt wird, der vorzugsweise kontinuierlich gemessen und registriert wird, wobei durch die Meßvorrichtung Regelorgane gesteuert werden, die der Mischung jeweils die erforderlichen AIengen an Wasser und/oder Wärme, z. B. in Gestalt einer .zusätzlichen Menge an Heizgasen oder vorgewärmter Luft, zuführen. Der Wasscrdampfgchalt der Abgase ist direkt vom Wassergehalt der Sintermischung abhängig, und ebenso steht der Gehalt der Abgase an CO., und CO in unmittelbarerThe new method is based on the fact that as a pulse generator for the correction of one or the other or both of these values the composition of the sintering exhaust gases, namely their content of water vapor and / or Carbon dioxide + carbon monoxide is used, which is preferably continuously measured and registered is controlled by the measuring device regulating organs, the mixture required in each case Amount of water and / or heat, e.g. B. in the form of an additional amount of heating gases or preheated air. The water vapor content of the exhaust gases is directly related to the water content depending on the sinter mixture, and the content of the exhaust gases of CO., and CO is also directly related

nicht in be-not in

Feuchtigkeitsin der PraxisHumidity in practice

Verfahren
zur überwachung und Regelung
des Betriebes von Sinteranlagenprocedure
for monitoring and regulation
the operation of sintering plants

Anmelder:
Klöckner-Hüttenwerk Haspe
Aktiengesellschaft,
Hagen (Westf.)-HaspeApplicant:
Klöckner Hüttenwerk Haspe
Corporation,
Hagen (Westphalia) - Hasp

Dr.-Ing. Bernhard Weilaiidt_r Hagen (Westf.)-Haspe, und Nikolaus Petrusch, Hagen (Westf.), sind als Erfinder genannt wordenDr.-Ing. Bernhard Weilaiidt _r Hagen (Westphalia.) - (Westf.) Hasp, and Nicholas Petrusch, Hagen, have been named as inventor

Beziehung zu der Ausnutzung des Wärmeangebots in der Sintermischung.Relationship to the utilization of the heat available in the sinter mix.

Ein etwa vorhandener Gehalt der Abgase an Schwefeldioxyd wird zweckmäßig aus diesen, bevor sie nach dem Feuchtigkeitsmesser gelangen, z. B. mittels eines vorgeschalteten Bleioxydfilters, das auf einer bestimmten Temperatur erhalten wird, ausgeschieden, wobei die ausgeschiedene Menge des Schwefeldioxyds gegebenenfalls gemessen und für die Steuerung der Meß\'orrichtungen berücksichtigt werden kann. Durch diese Ausfilterung des Schwefeldioxyds wird ferner verhindert, daß die Feuchtigkeitsmeßvorrichtungen durch dessen korrodierende Einwirkung vorzeitig zerstört werden.Any existing sulfur dioxide content in the exhaust gases is expediently removed from these before they get to the moisture meter, e.g. B. by means of an upstream lead oxide filter that on a certain temperature is excreted, the excreted amount of the Sulfur dioxide measured if necessary and taken into account for the control of the measuring devices can be. This filtering out of the sulfur dioxide also prevents the moisture measuring devices can be prematurely destroyed by its corrosive effect.

Der Gehalt eines Sintergutes an Carbonaten wirkt sich, da er erfahrungsgemäß im wesentlichen konstant ist, auf die Meßergebnisse nicht in diese beeinfiussen- +0 dem Sinne aus, weil er als konstanter Wert in die Rechnung eingesetzt werden kann.The content of a sintered material of carbonates, affects as it is substantially constant experience shows, the measurement results do not in this beeinfiussen- of +0 the sense because it can be used as a constant value in the bill.

Gemäß eimer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung können der Wassergehalt und gemeinsam damit die Meaige der Abgase gemessen und als Impulsgeber zur Steuerung des die Wasserzugabe regelnden Ventils verwendet werden.According to a modified embodiment of the invention, the water content and together so that the amount of exhaust gases is measured and used as a pulse generator to control the addition of water Valve can be used.

Vorzugsweise wird die. Sinteranlage so betrieben, daß der Wassergehalt des aufzugebenden Sintergutes wie auch der Brennstoffwert zunächst unter den Bestwerten liegen und durch die Wirkung der Regelungsvorrichtungem auf die Bestwerte aufgefüllt werden.Preferably the. Sinter plant operated in such a way that the water content of the sintered material to be sintered as well as the fuel value are initially below the best values and due to the effect of the control devices be filled up to the best values.

Wie ohne weitere Erläuterung verständlich ist, ermöglicht es die Erfindung, da die Schwankungen der Meßwerte sofort auf die Regelorgane wirken, praktischAs can be understood without further explanation, the invention enables, since the fluctuations in Measured values have an immediate effect on the regulating organs, practical

909' 628/147909 '628/147

Claims

to compensate for all fluctuations in the moisture content of the sintered mixture as well as in the fuel supply through changes, namely an increase or decrease in the water and / or heat supply, and to set or maintain the best values without delay. Particularly in the case of particularly large fluctuations in the supply of heat, it is also conceivable not only to regulate the supply of heat by changing the amount of heating gas and / or preheated air controlled in the same way, but also to influence the amount of solid fuel supplied accordingly. Claims: 5

1. Procedure for monitoring and regulating the moisture content of the sintered material and / or the heat supply from sintering plants for sintering oxidic and carbonatic, at least low-sulfur iron ores, characterized.

that the content of the exhaust gases in water vapor and / or the sum of carbonic acid and carbon monoxide continuously measured and controlled depending on the measurement results devices which supply the resulting shortages of water and / or heat.

2. The method according to claim 1, characterized in that the normal moisture content of the Sinter mix and / or the normal heat supply kept below the best value and in Depending on the given control pulses are filled.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the control of the feed of the water-regulating system takes place depending on the water vapor content and the amount of exhaust gases.

4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that from the devices on the measuring the sulfur dioxide is filtered out beforehand.