In Isoliermaterial eingeschlossene Baugruppe von Schaltelementen Es
ist bekannt, zur Vereinfachung der Bestückung bei gedruckten Schaltungen mehrere
Schaltelemente, wie Widerstände und Kondensatoren, zu Baugruppen zusammenzufassen.
Derartige Baugruppen werden aus vorzugsweise parallel zueinander angeordneten Schaltelementen
gebildet, deren Anschlußdrähte so gebogen sind, daß alle in die gleiche Richtung
weisen. Die Anschlußdrähte bilden somit eine Art Stecker, der in die entsprechend
angeordneten Löcher der mit der gedruckten Schaltung versehenen Isolierstoffplatte
eingesteckt und dann mit den Leitungszügen verlötet wird. Hierdurch wird einerseits
die Zahl der Bestükkungsvorgänge und andererseits die Gefahr einer falschen Bestückung
verringert.Assembly of switching elements Es enclosed in insulating material
is known to simplify the assembly of printed circuits several
Combine switching elements such as resistors and capacitors into assemblies.
Such assemblies are made up of switching elements that are preferably arranged parallel to one another
formed whose leads are bent so that all in the same direction
point. The connecting wires thus form a kind of plug that is inserted into the corresponding
arranged holes of the insulating material plate provided with the printed circuit
is plugged in and then soldered to the cable runs. This is on the one hand
the number of assembly processes and, on the other hand, the risk of incorrect assembly
decreased.
Die bisher bekanntgewordenen Baugruppen dieser Art sind im allgemeinen
in ein Isoliermaterial eingebettet, aus dem die Anschlußdrähte auf -einer Seite
nur so weit herausragen, daß sie in die Chassisplatte eingesteckt werden können.
Derartige Baugruppen eignen sich besonders gut für die automatische Bestückung,
weil die vorgeschriebenen Abstände der Anschlußdrähte leicht eingehalten werden
können. Außerdem ist es vorteilhaft, daß die Schaltelemente nicht auf einem gesonderten
Träger, z. B. einer Hartpapier- oder Keramikplatte, montiert zu werden brauchen.The previously known assemblies of this type are in general
embedded in an insulating material, from which the connecting wires on one side
only protrude so far that they can be inserted into the chassis plate.
Such assemblies are particularly suitable for automatic assembly,
because the prescribed distances between the connecting wires are easily adhered to
can. It is also advantageous that the switching elements are not on a separate
Carrier, e.g. B. a hard paper or ceramic plate need to be mounted.
Die bekannten in Isoliermaterial -eingeschlossenen Baugruppen haben
jedoch den Nachteil, daß sie, wenn auch nur eines der Schaltelemente schadhaft wird,
insgesamt ersetzt werden müssen, weil nicht die Möglichkeit besteht, die Verbindungsleitungen
des schadhaften Teiles von der Schaltung zu trennen. Dadurch wird die Reparatur
erheblich verteuert, und es besteht immer die Gefahr, daß die passende Baugruppe
nicht zur Hand ist.The known assemblies enclosed in insulating material have
however, the disadvantage is that if only one of the switching elements is damaged,
have to be replaced as a whole, because it is not possible to replace the connecting lines
to separate the defective part from the circuit. This will do the repair
considerably more expensive, and there is always the risk that the right assembly
is not at hand.
Die Erfindung zeigt, wie man diesen Nachteil der in Isoliermaterial
eingeschlossenen Baugruppen vermeiden kann. Gemäß der Erfindung ragen die der Isolierstoffplatte
abgewandten Anschlußdrähte derSchaltelemente so weit aus dem Isoliermaterial brückenartig
heraus, daß sie zur Abtrennung eines schadhaften Schaltelementes durchgeschnitten
werden können und an das freie Ende dies Anschlußdrahtes ein neues Schaltelement
angelötet werden kann.The invention shows how to overcome this disadvantage in insulating material
can avoid enclosed assemblies. According to the invention protrude from the insulating plate
remote connection wires of the switching elements so far from the insulating material like a bridge
found out that they cut through to separate a defective switching element
can be and a new switching element at the free end of this connecting wire
can be soldered on.
Bei Baugruppen, die in Isoliermaterial eingeschlossen und für die
normale Verdrahtungstechnik bestimmt sind, ist es bekannt, die Anschlußdrähte auf
beiden Seiten aus dem Isolierblock herausragen zu lassen, jedoch sind sie nicht
auf der einen Seite brükkenartig ausgebildet, weil beide Seiten zur Verbindung mit
der übrigen Schaltung bestimmt sind.For assemblies that are enclosed in insulating material and for the
Normal wiring technology is intended, it is known to place the connecting wires on
protrude from the insulating block on both sides, but they are not
on one side designed like a bridge, because both sides to connect with
the rest of the circuit are determined.
An Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele soll
die Erfindung im folgenden näher erläutert werden. Fig.1 zeigt als Ansicht und Draufsicht
eine aus den Widerständen 1 bis 4 bestehende Baugruppe. Die Widerstände sind aufrecht
und parallel in einer Reihe nebeneinander angeordnet und in Isoliermaterial 5 eingeschlossen.
Die zum Einstecken in die gedruckte Schaltung bestimmten Anschlußdrähte 6 ragen
in üblicher Weise unten aus der Isoliermasse heraus. Die an den der Isolierstoffplatte
abgewandten Enden der Widerstände angebrachtenAnschlußdrähteliegen oberhalb der
Widerstände nicht, wie bisher, innerhalb der Isoliermasse 5, sondern ragen erfindungsgemäß
oben aus dieser heraus. Die oberen Anschlußd'rähte der Widerstände 2 bis 4 des Ausführungsbeispiels
der Fig. 1 sollen beispielsweise mit dem gleichen Bezugspunkt der Schaltung, z.
B. Erde, verbunden werden. Sie sind daher außerhalb der Isoliermasse bei 7 verbunden,
z. B. verlötet oder verschweißt, so d'aß nur eine einzige Zuleitung nach unten herausgeführt
zu werden braucht. Auf die H.erausführung nach unten kann auch verzichtet werden,
wenn der Anschluß an einem Bezugspunkt auf der Oberseite der Isolierstoffplatte
vorgenommen werden soll. Wenn ein Schaltelement der Baugruppe schadhaft geworden
ist, so ist ein Auswechseln der gesamten Baugruppe nicht mehr erforderlich, sondern
der obere Anschlußdraht des schadhaften Schaltelementes wird dicht über der Isoliermasse
durchgeschnitten. Das neue Schaltelement kann dann unmittelbar an die Leitungszüge
der gedruckten Schaltung angelötet werden, z. B. dort, wo die freien Enden des abgetrennten
Schaltelementes mit dieser verbunden sind. Um die Reparatur zu erleichtern, ist
es zweckmäßig, die Daten der Schaltelemente außen auf der Baugruppe anzugeben.On the basis of the embodiments shown in the drawing
the invention will be explained in more detail below. Fig. 1 shows as a view and plan view
an assembly consisting of resistors 1 to 4. The resistances are upright
and arranged in parallel in a row next to one another and enclosed in insulating material 5.
The connecting wires 6 intended for insertion into the printed circuit protrude
in the usual way out from the bottom of the insulating compound. The ones on the insulating plate
opposite ends of the resistors attached connecting wires are above the
Resistors do not, as before, within the insulating compound 5, but project according to the invention
up out of this. The upper connecting wires of the resistors 2 to 4 of the exemplary embodiment
of Fig. 1, for example, with the same reference point of the circuit, e.g.
B. earth, are connected. They are therefore connected outside the insulating compound at 7,
z. B. soldered or welded, so d'ass only a single lead led out downwards
needs to become. The lower version can also be dispensed with,
when the connection is at a reference point on the top of the insulating plate
should be made. When a switching element of the assembly has become defective
is, it is no longer necessary to replace the entire assembly, but rather
the upper connecting wire of the defective switching element is tightly above the insulating compound
cut across. The new switching element can then be connected directly to the cable runs
the printed circuit are soldered, e.g. B. where the free ends of the severed
Switching element are connected to this. To make the repair easier is
it is advisable to indicate the data of the switching elements on the outside of the assembly.
Fig.2 zeigt als Draufsicht eine Baugruppe mit fünf Schaltelementen
8 bis 12, die wie bei Fig. 1 parallel
zueinander in der Isoliermasse
5 angeordnet sind und in aufrechter Lage in die gedruckte Schaltung @eingesteckt
werden. Die Schaltelemente sind jedoch hier nicht in einer Reihe nebeneinander,
sondern auf einem Kreisbogen. angeordnet. Hierdurch kann bei großen Baugruppen erheblich
an Raum gespart werden.2 shows a plan view of an assembly with five switching elements
8 to 12, which are parallel as in Fig. 1
to each other in the insulating compound
5 are arranged and @inserted in the upright position in the printed circuit
will. However, the switching elements are not in a row next to each other here,
but on an arc of a circle. arranged. This can significantly increase the number of assemblies
space can be saved.
Die oberen Anschlußdrähte 13 der Schaltelemnente sind etwa in der
Mitte der Einheit nach unten durch die Isoliermasse hindurchgeführt. Die Drähte
13 der Schaltelemente 8 bis 10 sind wie in Fig. 1 bei 7 verbunden
und über eine gemeinsame Leitung nach unten geführt.The upper connecting wires 13 of the switching elements are passed down through the insulating material approximately in the middle of the unit. The wires 13 of the switching elements 8 to 10 are connected as in Fig. 1 at 7 and led downward via a common line.