DE1062707B

DE1062707B - Die setting and line casting machine with register strip control

Info

Publication number: DE1062707B
Application number: DEM23531A
Authority: DE
Inventors: Louis Rossetto; Victor Menna Corrado
Original assignee: Mergenthaler Linotype GmbH
Current assignee: Mergenthaler Linotype GmbH
Priority date: 1953-06-24
Filing date: 1954-06-23
Publication date: 1959-08-06
Also published as: US2869717A; CH326375A

Description

Matrizensetz- und Zeilengießmaschine mit Registerstreif ensteuerung Bei Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen mit Registerstreifensteuerung hat man schon vorgeschlagen, auf mechanischem Wege Vorsorge zu treffen, daß die am Steuerstreifen für das Auslösen einer Matrize abgefühlten Zeichen beim Zusammentreffen mit der gespeicherten Kombination für ein vorangegangenes gleiches Zeichen das Auslösen um ein Arbeitsspiel bei angehaltener Streifenfortschaltung verzögern.Die setting and line casting machine with register strip control With die setting and line casting machines with register strip control one has It has already been proposed to mechanically take precautions that those on the tax lane for triggering a die sensed character when it meets the stored combination for a preceding same character triggering delay by one work cycle when the strip continuation is stopped.

Im Gegensatz zu dieser mechanischen Lösung wird nach der Erfindung die Aufgabe der Herbeiführung einer bei Auftreten von Doppelbuchstaben im Registerstreifen unter Stillsetzung des Streifenantriebes selbsttätig erfolgenden Arbeitsverzögerung bei registerstreifengesteuerten Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen auf elektrischem Wege dadurch gelöst, daß unter Anwendung der an sich bekannten elektrischen Matrizenauslösung durch Relais die von den Fühlerfingern über die Relais vorgenommene Schaltung durch einen Haltestromkreis aufrechterhalten bleibt, bis das nächste abgefühlte Zeichen auf die Relais wirksam geworden ist, wobei durch Übereinstimmung der Zeichen für Doppelbuchstaben ein Sperrelais erregt bleibt, das für die Dauer eines durch einen Impulsgeber bemessenen Arbeitsspieles die Streifenfortschaltung sperrt, während zwei Auslöserelais über zueinander gegensinnige Stromventile an eine einzige Ausgangsklemme angeschlossen sind, denen die Steuerung der Relais über umschaltbare Übertragungskontaktgruppen - in der Dauer durch den Impulsgeber bestimmt - zugeführt wird, wobei die Gruppenumschaltung und der Polaritätswechsel der Spannungsquelle durch Lochkombinationen des Registerstreifens steuerbar sind.In contrast to this mechanical solution, according to the invention the task of bringing about an occurrence of double letters in the register strip with shutdown of the strip drive automatically occurring work delay with register strip-controlled die setting and line casting machines on electric Ways solved by using the known electrical matrix release The switching carried out by the sensor fingers via the relays is carried out by relays a hold circuit is maintained until the next sensed character has taken effect on the relay, whereby by matching the characters for Double-letter a blocking relay remains energized, which is activated for the duration of a Pulse generator-rated work cycle blocks the strip advancement while two tripping relays via opposing current valves to a single output terminal are connected to which the control of the relays via switchable transfer contact groups - the duration determined by the pulse generator - is supplied, whereby the group switching and the polarity change of the voltage source through hole combinations in the register strip are controllable.

Durch diese Kombination einerseits einer relaisgesteuerten Übertragungskontaktgruppe für die Feststellung der Übereinstimmung aufeinanderfolgender Zeichen im Registerstreifen und für die Durchführung der einzelnen Stufen des Maschinenspiels und andererseits einer Relaisgrüppe für die Auslösung der einzelnen Arbeitsvorgänge durch den Registerstreifen sowie eines den Registerstreifenantrieb und die Zeichenablesung steuernden Impulsgebers ergibt sich für das bei registerstreifengesteuerten Mätrizensetz- und Zeilengießmaschinen auftretende Problem der Arbeitsverzögerung mit Anhalten des Registerstreifens bei vorkommenden Doppelbuchstaben im Registerstreifen eine praktisch hinsichtlich Sicherheit und Genauigkeit sowie Schnelligkeit der Auslösung und Durchführung der erforderlichen Maßnahmen wesentlich vollkommenere Verwirklichung als bei der bekannten, mit rein mechanischen Mitteln erreichten Lösung.With this combination, on the one hand, a relay-controlled transfer contact group for the determination of the correspondence of successive characters in the register strip and for the implementation of the individual stages of the machine game and on the other hand a relay group for triggering the individual work processes through the register strip and a pulse generator controlling the register strip drive and character reading results for this with register strip-controlled master setting and line casting machines occurring problem of work delay with stopping the register strip at occurring double letters in the register strip a practical in terms of security and accuracy and speed of triggering and performing the required Measures much more perfect realization than with the known, with pure mechanical means achieved solution.

Im einzelnen kann die Matrizensetz- und Zeilengießmaschine nach der Erfindung in der Weise ausgebildet sein, daß die Fühlerfinger am Registerstreifen durch einen Impuls des Impulsgebers zur Steuerung des Antriebs für die Fortschaltung des Registerstreifens veranlaßt werden, während bei Übereinstimmung von im Registerstreifen aufeinanderfolgenden Zeichen von den Relais beherrschte Schalter einen Stromkreis für das die Streifenfortschaltung verhindernde Sperrrelais herstellen. Dabei kann die Anordnung erfindungsgemäß so getroffen sein, daß ein Solenoid bei jeder auf eine Erregung folgenden Abschaltung den Registerstreifen schrittweise über die heb- und senkbar ausgebildeten Fühlerfinger hinwegführt und das jeweils zur Wirkung zu bringende Zeichen der umschaltbaren Übertragungskontaktgruppe zur Umwandlung in den von der Maschine selbsttätig auszuübenden Arbeitsvorgang aufgedrückt sowie ein besonderes, dieser Kontaktgruppe zugeleitetes Zeichen bis zum Eintreffen eines nachfolgenden Zeichens zurückgehalten wird, während der Erregungsstromkreis für ein am Registerstreifen angreifendes Solenoid einen durch das Sperrelais beherrschten Schalter enthält und ein Haltestromkreis für das vom Impulsgeber bei jedem Arbeitsspiel mit einem elektrischen Impuls beschickte Sperrelais durch von den Relais für die Übertragungskontaktgruppe beherrschte Schalter bei Gleichheit von aufeinanderfolgenden Zeichen hergestellt wird. Vorteilhaft ist es auch, wenn das Anheben des >ammleraufzuges nach der Zeilenüberführungsstellung ron am Registerstreifen vorgesehenen Zeichen aus mit 3ilfe von Relais und Kontakten bewirkt und durch ien in der Höchstlage befindlichen Sammleraufzug ein Schalter für die Erregung eines den Senkhub des Sammleraufzuges in die Zeilenaufnahmelage veranassenden Relais geschlossen wird, während der Re-;isterstreifen für die Dauer des für die Rückkehr des Sammleraufzuges in seine Tieflage vorgsehenen Arbeitsspieles des Impulsgebers durch Erregung eines seinen Antrieb hemmenden Solenoides stillgesetzt wird.In detail, the die setting and line casting machine according to the Invention be designed in such a way that the feeler finger on the register strip by a pulse from the pulse generator to control the drive for switching of the register strip, while if they match in the register strip successive characters from the relays, switches ruled a circuit for the blocking relay preventing the strip continuation. Here can the arrangement according to the invention be made so that a solenoid on each a disconnection following an excitation step by step the register strip over the and lowerable feeler finger leads away and each to the effect bringing characters of the switchable transfer contact group for conversion into the work process to be carried out automatically by the machine and a special character forwarded to this contact group until a subsequent one arrives Sign is held back while the excitation circuit is on for one on the register strip attacking solenoid contains a switch controlled by the blocking relay and a holding circuit for the pulse generator for each work cycle with an electrical Impulse fed blocking relays through from the relays for the transfer contact group controlled switches are made when successive characters are identical will. It is also advantageous if the> Ammler lift is lifted after the line transfer ron the characters provided on the register strip effected with the help of relays and contacts and which are in the highest position Collector elevator a switch for energizing the lowering stroke of the collector elevator the relay initiating the line recording is closed while the re-stripe for the duration of the return of the collector elevator to its lower position Working cycle of the pulse generator by exciting a solenoid that inhibits its drive is stopped.

Die Zeichnung veranschaulicht die Steuervorrichtung nach der Erfindung beispielsweise in einer Ausführungsform in Anwendung bei einer Matrizensetz-und Zeilengießmaschine der unter dem gesetzlich geschützten Handelsnahmen »Linotype« bekannten Bauart.The drawing illustrates the control device according to the invention for example in one embodiment in use in a die setting and Line casting machine from the legally protected trade name »Linotype« known design.

Fig. 1 und 2 zeigen die elektrische Schaltanordnung der Vorrichtung, und Fig. 2 ist dabei eine Fortsetzung der Fig. 1; Fig.3 zeigt eine Draufsicht auf einen Teil des Steuerstreifens und des mit diesem zusammenwirkenden Ablesers; Fig.4 zeigt einen senkrechten Schnitt durch das Ausgangsende eines Matrizenmagazins und den zugehörigen Matrizen- und Spatienauslösernechanismus; Fig. 5 veranschaulicht in einem schematischen Diagramm die normale Aufeinanderfolge von bestimmten Arbeitsvorgängen, ohne jedoch genau richtig die jeweilige tatsächliche Zeitdauer dieser Arbeitsvorgänge darzustellen.Fig. 1 and 2 show the electrical circuit arrangement of the device, and FIG. 2 is a continuation of FIG. 1; Fig.3 shows a plan view part of the tax strip and the reader cooperating with it; Fig. 4 shows a vertical section through the output end of a die magazine and the associated matrix and space release mechanism; Fig. 5 illustrates in a schematic diagram the normal sequence of certain work processes, without, however, precisely correcting the actual duration of these operations to represent.

Wie Fig.4 erkennen läßt, sind die mit Schriftzeichen versehenen Matrizen x in einzelnen Kanälen eines Magazins M gespeichert, aus denen sie unter der Einwirkung von Auslösern m heraustreten können, um dann auf Grund ihres Gewichtes durch die Einlaßrinne Ml eines Sammlers zu fallen und in diesem zur Zeile entsprechend ihrer Auslösefolge aneinandergereiht zu werden, worauf die volle gesetzte Zeile durch einen Sammleraufzug E (vgl. Fig. 2) angehoben und in dessen Hochlage aus ihm zur Überführung nach einem nicht dargestellten Gießmechanismus entnommen wird. Die den verschiedenen Magazinkanälen zugeordneten Auslöser m können unmittelbar je durch ein elektrisches Solenoid MO wahlweise bei dem Steuerungssystem nach der Erfindung zur Wirkung gebracht werden.As can be seen in FIG. 4, the matrices are provided with characters x stored in individual channels of a magazine M, from which they are under the action of triggers m can step out to then due to their weight by the Inlet channel Ml to fall a collector and in this to the line according to their Trigger sequence to be strung together, followed by the full set line a collector elevator E (see. Fig. 2) raised and in its high position from it to Transfer is removed after a pouring mechanism, not shown. The den different magazine channels assigned trigger m can directly depending on an electric solenoid MO, optional in the control system of the invention be brought into effect.

Zur Einhaltung der richtigen Zeitfolge aller der verschiedenen Arbeitsvorgänge einer Matrizensetz-und Zeilengießmaschine dient erfindungsgemäß (vgl. Fig. 2) ein dauernd umlaufender taktgebender Impulserzeuger D, der von der Zwischenantriebswelle der Maschine aus in Drehung versetzt werden kann, aber vorzugsweise unabhängig davon durch einen besonderen Motor Z seinen Antrieb erhält. Der Generator D, der von üblicher Ausführungsform sein kann, hat die Aufgabe, bei jedem Spiel der Maschine eine Reihe von zeitlich bemessenen Steuerimpulsen zu erzeugen. Diese Steuerimpulse werden dadurch erzielt, daß periodisch eine entsprechende Zahl von über eine Spannungsquelle B verlaufenden Stromkreisen für eine bestimmte Zeitdauer geschlossen wird, welche nach einem Bruchteil eines Arbeitsspieles des Takterzeugers D bemessen wird.To keep the correct timing of all the different work processes a die setting and line casting machine is used according to the invention (cf. FIG. 2) continuously circulating clock pulse generator D, from the intermediate drive shaft the machine can be made to rotate, but preferably independently gets its drive by a special motor Z. The generator D, that of usual Embodiment can be, has the task of each game of the machine a number to generate timed control pulses. These control impulses are thereby achieved that periodically a corresponding number of a voltage source B running circuits is closed for a certain period of time, which is measured after a fraction of a working cycle of the clock generator D.

Gemäß Fig. 1 wird der gelochte Steuerstreifen 1, welcher die Verschlüsselungen enthält, schrittweise durch ein von einem Solenoid .4" angetriebenes Sprossenrad A1 fortgeschaltet, und die Spitzen des Sprossenrades greifen dabei in die aus Fig. 3 ersichtlichen Löcher 1a des Streifens 1 ein. Auf die Welle des Sprossenrades ist ein gezahntes Schaltrad A2 aufgekeilt, das (vgl. Fig. 1) durch eine hin und her bewegbare Klinke A3 schrittweise weitergedreht wird, deren Links- und Rechtsverschiebung durch das SolenoidA4 veranlaßt wird.According to Fig. 1, the punched control strip 1, which the encryptions contains, stepwise by a sprocket wheel driven by a solenoid .4 " A1 advanced, and the tips of the sprocket engage in the from Fig. 3 holes 1a of the strip 1 can be seen. On the shaft of the sprocket is a toothed ratchet A2 keyed, which (see. Fig. 1) by a back and forth movable pawl A3 is rotated step by step, their left and right shift caused by the solenoid A4.

Der Steuerstreifen 1 geht bei seiner schrittweise erfolgenden Fortschaltung über eine Gruppe von sechs Fühlerfingern A5 hinweg, welche (vgl. Fig. 3) die in ihm vorgesehenen Verschlüsselungslöcher 2 gewissermaßen ablesen. Die Fühlerfinger A5 können senkrecht auf und ab bewegt werden und sind für gewöhnlich in ihrer -unwirksamen Tiefstellung gemäß Fig. 1 durch den Schwenkarm As eines mit drehbarem Kern ausgebildeten Solenoides A7 gehalten. Der Steuerstreifen 1 wird zuerst in eine Lage gebracht, in welcher (vgl. Fig. 3) die das Verschlüssselungszeichen wiedergebenden Löcher 2 über den Fühlerfingern A5 liegen, worauf das Solenoid A7 durch einen Stromimpuls erregt wird, der (vgl. Fig. 1 und 2) von dem taktgebenden Generator D aus durch die Leitung 5 übertragen wird. Das Solenoid A7 verschwenkt dann den Arm AB in einer dem Uhrzeigerdrehsinn entgegengesetzten Richtung, um die Fühlerfinger A5 aus ihrer Tiefstellung nach dem Streifen 1 hin aufwärts zu bewegen, und dabei können die Finger, welche mit den Löchern 2 in den Steuerstreifen 1 sich decken, durch diese hindurch gehoben werden, während die anderen durch den Steuerstreifen an einem derartigen Hochsteigen verhindert werden.The control strip 1 goes step by step across a group of six feeler fingers A5, which (see. Fig. 3) the in to a certain extent read off the encryption holes 2 provided for him. The feeler fingers A5 can be moved vertically up and down and are usually ineffective in their - Lower position according to FIG. 1 by the swivel arm As one designed with a rotatable core Solenoid A7 held. The control strip 1 is first brought into a position in which (see. Fig. 3) the holes reproducing the encryption symbol 2 are above the sensor fingers A5, whereupon the solenoid A7 by a current pulse is excited, which (see. Fig. 1 and 2) from the clock generator D through the line 5 is transmitted. The solenoid A7 then pivots the arm AB in one clockwise direction in the opposite direction to move the feeler fingers A5 out of their To move the subscript upwards towards strip 1, and in doing so the fingers, which coincide with the holes 2 in the control strip 1, through this be lifted, while the others through the control strip on such a Climbing up can be prevented.

Das so »abgelesene« Verschlüsselungszeichen des Streifens i wird (vgl. Fig. 1) nach einer Gruppe von sechs Relais Cl bis CO übertragen, von denen jedes einem der Fühlerfinger A5 zugeordnet ist und durch dessen Anheben zur Wirkung gebracht werden kann. Zwei Kontaktschalter As und A9 sind jedem der Finger zugeordnet, der sie schließt, wenn er durch ein Loch 2 des Streifens 1 angehoben wird. Durch die Schließung des Schalters Aa wird ein Stromkreis von einer Spannungsquelle Bi aus über das zu dem betreffenden Fühlerfinger A5 gehörige Relais der Relaisgruppe Cl bis CO hergestellt. Das auf diese Weise erregte Relais bleibt mit Strom versehen, da von jedem der Relais Cl bis CO bei Erregung je ein Kontakt C7 geschlossen und dadurch ein Haltestromkreis für das Relais von der Spannungsquelle B2 über den für gewöhnlich geschlossenen Schalter AIO nach Ende vollendet wird, so daß das Relais auch noch nach der Rückkehr- und Abwärtsbewegung der Fühlerfinger A5 wirksam ist, obgleich die Öffnung des Schalters AB bei diesem Senkhub der Finger A5 erfolgt. Anderseits stellt die Schließung eines der Schalter A9 bei der Aufwärtsbewegung der Fühlerfinger A5 einen Stromkreis von einer Spannungsquelle B3 nach dem den Steuerstreifen schaltenden Solenoid A4 her, das dann die Klinke A3 nach rechts in die aus Fig. 1 ersichtliche Lage verschiebt, bevor es wieder abgeschaltet wird.The so "read" coding symbol of the strip i is transmitted (see FIG. 1) to a group of six relays C1 to CO , each of which is assigned to one of the feeler fingers A5 and can be activated by lifting it. Two contact switches As and A9 are assigned to each of the fingers which it closes when it is lifted through a hole 2 in the strip 1. By closing the switch Aa, a circuit is established from a voltage source Bi via the relay belonging to the relevant sensor finger A5 in the relay group Cl to CO . The relay energized in this way remains supplied with current, since each of the relays Cl to CO closes a contact C7 when energized and thereby a holding circuit for the relay from the voltage source B2 via the normally closed switch AIO is completed after the end, see above that the relay is still effective after the return and downward movement of the feeler fingers A5, although the opening of the switch AB takes place during this lowering stroke of the fingers A5. On the other hand, the closure of one of the switches A9 during the upward movement of the feeler fingers A5 creates a circuit from a voltage source B3 to the solenoid A4 switching the control strip, which then moves the pawl A3 to the right into the position shown in FIG. 1 before it is switched off again will.

Das mit einem drehbaren Kern versehene Solenoid A7 weist einen zweiten verschwenkbaren Arbeitsarm A19 auf, welcher unter einem Schrägwinkel zu dem an den Fingern A5 angreifenden Arm GB angeordnet ist und für einen Augenblick den für gewöhnlich geschlossenen Schalter A11 zu öffnen und dadurch den Sperr- und Haltestromkreis für die Relais Cl bis CO zu unterbrechen hat. Dabei hat die Öffnung des Schalters All lediglich die Tilgung des jeweils vorhergehenden Verschlüsselungszeichens an den Relais zur Folge, löscht aber nicht das neue Verschlüsselungszeichen, da die dieses den Relais zuführenden Schalter A8 durch die Fühlerfinger A5 bis zur Schließung des Schalters A11 geschlossen gehalten werden.The solenoid A7 provided with a rotatable core has a second pivotable working arm A19, which is arranged at an oblique angle to the arm GB acting on the fingers A5 and for an instant to open the normally closed switch A11 and thereby the blocking and holding circuit for the relays Cl to CO has to interrupt. Opening switch All only results in the deletion of the previous encryption character on the relays, but does not delete the new encryption character, as the switches A8 that feed this to the relay are kept closed by the feeler fingers A5 until switch A11 is closed.

Die Folge der Arbeitsvorgänge ist in Fig. 5 schematisch an Hand eines Zeitdiagramms für ein Arbeitsspiel des taktgebenden Impulsgenerators D veranschaulicht. Das mit einem drehbaren Kern versehene SolenoidA7 arbeitet verhältnismäßig langsam, um den FühlerfingernA5 die Schließung der geeigneten Schalter A$ zu ermöglichen, bevor der Arm Al) des Solenoides A7 den Schalter A11 geöffnet hat. In dem Zeitintervall zwischen dem Schließen der Schalter A8 und der Öffnung des Schalters A11 werden Impulse, welche den beiden Verschlüsselungszeichen auf dem Steuerstreifen entsprechen, d. h. das augenblicklich der Ablesung und Entschlüsselung unterworfene Zeichen und und das vorhergehende, auf die Relais ausgeübt. Sobald jedoch der Schalter A11 geöffnet ist, werden die Sperr- und Haltestromkreise der Relais unterbrochen, und das alte Zeichen wird ausgelöscht. Das neue Zeichen geht nicht verloren, da die Schalter A8 geschlossen bleiben, bis nach der Rückbewegung des Schwenkarmes All) des Solenoides A7 der Schalter All sich wieder schließt, wodurch für die dem neuen Verschlüsselungszeichen entsprechenden Relais der über diesen Schalter gehende Sperr- und Haltestromkreis hergestellt wird, bevor der Arm As die Finger A5 in ihre unwirksame Tiefstellung zurückzieht. In ähnlicher Weise werden die dem augenblicklichen Verschlüsselungszeichen entsprechenden Relais wirksam gehalten, bis der Schalter All während des nächsten Arbeitens des Solenoides A7 wieder geöffnet wird.The sequence of operations is shown schematically in FIG. 5 using one Time diagram for a working cycle of the clock-generating pulse generator D illustrates. The A7 solenoid with a rotatable core works relatively slowly, to enable the sensor fingers A5 to close the appropriate switches A $, before the arm A1) of the solenoid A7 has opened the switch A11. In the time interval between the closing of the switch A8 and the opening of the switch A11 Impulses that correspond to the two encoding characters on the control strip, d. H. the character currently being read and deciphered and and the previous one, exercised on the relays. However, as soon as switch A11 is open is, the blocking and holding circuits of the relays are broken, and the old one Character is erased. The new character is not lost as the switch A8 remain closed until after the swivel arm All) of the solenoid has moved back A7 the switch All closes again, which for the new encryption character corresponding relay the blocking and holding circuit going through this switch is established before the arm As the fingers A5 in their ineffective subscript withdraws. Similar to the current encryption character corresponding relay held in effect until the switch All during the next Working the solenoid A7 is reopened.

Jedes der Relais Cl bis C6 beherrscht eine Mehrzahl von Kontakten, die in Fig. 1 schematisch durch senkrechte gestrichelte Linien angedeutet sind. Diese Kontakte sind in unterschiedlichen Gruppen angeordnet, von denen jede eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen hat. Die Kontakte C7, welche Halte- und Sperrstromkreise für die einzelnen zur Aufnahme der Verschlüsselungszeichen ausgewählten Relais herzustellen haben, bilden eine erste Gruppe. Eine zweite Gruppe ist für das Ermitteln von aufeinanderfolgenden übereinstimmenden Verschlüsselungszeichen bestimmt. Eine dritte Gruppe von Kontakten dient dem Zweck, einen Stromkreis für Polaritätsumschaltung zur Wirkung zu bringen. Schließlich sind die Kontakte einer vierten Gruppe dafür vorgesehen, als Übertragungssystem die einzelnen Arbeitsvorgänge auszuwählen, welche durchzuführen sind.Each of the relays Cl to C6 controls a plurality of contacts, which are indicated schematically in Fig. 1 by vertical dashed lines. These contacts are arranged in different groups, each of which is one has to perform a certain task. The contacts C7, which hold and reverse circuits for the individual relays selected to receive the encryption characters have form a first group. A second group is for finding consecutive matching encryption characters. A third group of contacts serves the purpose of bringing a circuit for polarity switching to effect. Finally, the contacts of a fourth group are intended as a transmission system select the individual work processes that are to be carried out.

Die als Auswahlsystem wirksame vierte Kontaktgruppe ist (vgl. Fig. 1) in eine obere übertragungsgruppe Ca und eine untere Gruppe Cb unterteilt. Die obere Kontaktgruppe ist umgekehrt als die untere Kontaktgruppe angeordnet, indem die Kontakte der oberen Gruppe von links nach rechts und die Kontakte der unteren Gruppe von rechts nach links zunehmen, wodurch eine mehr gleichmäßige Verteilung der Arbeitsbelastungen der Relais erreicht wird. Die besondere Anordnung der Übertragungsgruppe ist in ihrer Gesamtheit in den Zeichnungen nicht veranschaulicht, aber auf S. 52 des Buches »The Design of Switching Circuits« von Keister, Ritchie und Washburn, herausgegeben durch die D. Van Nostrand Company, Inc., New York, zeichnerisch wiedergegeben und beschrieben.The fourth contact group effective as a selection system is (cf. FIG. 1) divided into an upper transmission group Ca and a lower group Cb. The upper group of contacts is arranged in reverse order than the lower group of contacts, with the contacts of the upper group increasing from left to right and the contacts of the lower group increasing from right to left, thereby achieving a more even distribution of the workloads of the relays. The particular arrangement of the transmission group is not illustrated in its entirety in the drawings, but is shown on p. 52 of the book "The Design of Switching Circuits" by Keister, Ritchie and Washburn, published by the D. Van Nostrand Company, Inc., New York , graphically reproduced and described.

Wenn ein von dem Steuerstreifen »abgelesenes« Verschlüsselungszeichen auf der Relaisgruppe zur Wirkung gebracht wird, werden alle Kontakte, die zu je einem der erregten Relais gehören, entsprechend beeinflußt. Die Kontakte der oberen und der unteren Kontaktgruppe stellen auf Grund ihrer Lagen eine elektrische Verbindung oder einen Stromweg zu einer aus einer Mehrzahl von Ausgangsklemmen 3 ausgewählten Klemme her. Ein durch das Relais Cl gesteuerter Kontakt 4 bestimmt, ob dieser elektrische Stromkreis durch die obere Kontaktgruppe Ca oder die untere Kontaktgruppe Cb geht. Die verschiedenen Stromkreise, welche die jeweiligen Arbeitsvorgänge der Maschine herbeiführen, sind an die Ausgangsklemmen 3 angeschlossen.If an encryption symbol "read" from the tax strip on the relay group is brought into effect, all contacts that are to ever belong to one of the energized relays, influenced accordingly. The contacts of the upper and the lower contact group make an electrical connection due to their positions or a current path to one selected from a plurality of output terminals 3 Clamp here. A controlled by the relay Cl contact 4 determines whether this electrical Circuit goes through the upper contact group Ca or the lower contact group Cb. The various electrical circuits that make up the respective work processes of the machine cause are connected to the output terminals 3.

Es sind zweiunddreißig Ausgangsklemmen 3 in jeder der beiden Kontaktgruppen Ca und Cb vorgesehen, so daß insgesamt vierundsechzig Klemmen vorhanden sind. Diese Zahl wird aber wesentlich von der Anzahl der Arbeitsvorgänge überschritten, welche für die selbsttätige Steuerung einer Zeilengießmaschine notwendig sind. Nach der Erfindung wird daher, um nicht die ganze Schaltanordnung durch Hinzufügung von weiteren Relais und Ausdehnung der übertragungskontaktgruppe umständlich und unübersichtlich zu gestalten, eine weitere Unterteilung einer größeren Zahl der Ausgangsklemmen in zwei Arbeitsstromkreise vorgenommen, von denen jeder auf eine andere Polarität anspricht. Zwei der Verschlüsselungskombinationen werden außerdem dafür vorbehalten, um Schalt- und Abschaltstromkreise zur Wirkung zu bringen, welche. die Polarität des Arbeitsimpulses ändern, der durch die Übertragungskontaktgruppe von der Batterie B4 aus übermittelt wird. Auf diese Weise wird zwar eine gegebene Codekombination in jedem Falle den gleichen elektrischen Stromweg durch die Übertlagungskontaktgruppe herstellen, aber sie kann den einen oder den anderen von zwei verschiedenen Arbeitsvorgängen in Abhängigkeit der Polarität der Spannungsquelle B4 durchführen. Beispielsweise kann eine besondere Verschlüsselungskombination für den kleinen Buchstaben »d« in der Abschaltstellung und für den großen Buchstaben »D« in der Einschaltlage vorgesehen werden, wie es bei den zur Zeit gebräuchlichen Verschlüsselungssystemen üblich ist. Da die selbsttätige Wirkungsweise von Zeilengießmaschinen nicht die Benutzung von allen verfügbaren Verschlüsselungszeichen erfordert, können bestimmte Zeichen, wie z. B. die Codezeichen für die Auslösung von Matrizen mit gewöhnlichen Satzzeichen und für die Ausfüllung und Einmittung der Zeile polaritätsunempfindlich angenommen sein, um die Häufigkeit der Einschalt- und Abschaltvorgänge zu vermindern.There are thirty-two output terminals 3 in each of the two contact groups Ca and Cb are provided so that there are sixty-four terminals in total. These However, the number is significantly exceeded by the number of work processes which are necessary for the automatic control of a line caster. After Invention is therefore to avoid the whole circuit arrangement by the addition of further Relay and expansion of the transmission contact group cumbersome and confusing to design a further subdivision of a larger number of the output terminals Made in two working circuits, each of which has a different polarity appeals to. Two of the encryption combinations are also reserved for to bring switching and shutdown circuits into effect, which. the polarity change of the working pulse given by the transfer contact group from the battery B4 is transmitted from. In this way, a given combination of codes in each case the same electrical current path through the transmission contact group but it can produce one or the other of two different operations depending on the polarity of the voltage source B4. For example can use a special encryption combination for the small letter "d" in the switch-off position and for the capital letter "D" in the switch-on position as is customary with the encryption systems currently in use. Since the automatic mode of operation of line casting machines does not require the use of requires all available encryption characters, certain characters such as z. B. the code characters for triggering matrices with ordinary punctuation marks and assumed to be insensitive to polarity for filling and centering the line to reduce the frequency of switch-on and switch-off processes.

Die üblichen Magazine von Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen, z. B. der unter dem gesetzlich geschützten Handelsnamen »Linotype« bekannten Bauart, aus denen die Matrizen und Spatien durch erfindungsgemäß mittels Solenoiden MO gesteuerte, den einzelnen Magazinkanälen zugeordnete Auslöser m entnommen werden, weisen in der Regel zweiundsiebzig oder neunzig Kanäle auf, so daß in gleicher Zahl Auslöser und Solenoide MO vorzusehen sind. Die Solenoide MO, welche durch ihre unmittelbare Einwirkung auf die Auslöser m die sonst erforderliche Anordnung eines Tastenwerkes und der dieses mit den Auslösern verbindenden mechanischen Gestänge ersparen, werden wahlweise durch die Übertragungskontaktgruppe erregt. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, sind je zwei der Solenoide MO mit einer einzigen gemeinsamen Ausgangsklemme 3 verbunden, und diese Verbindung geht über parallel und gegensinnig geschaltete Selengleichrichter M3 und M4, so daß z. B. der Gleichrichter M3 für die Polarität der Batterie B4 nur bei Vorhandensein des einen und der Gleichrichter M4 nur bei Auftreten des anderen von zwei Schaltzuständen stromdurchlässig wird, die als An- und Abschaltung egensätzlich zueinander sind. Auf diese Weise wird s möglich, mit der gleichen, dem Übertragungskon-3ktsatz Ca, Cb zugeleiteten Verschlüsselungskombiation jedes der beiden über, die Gleichrichter M3 und ,l4 parallel geschalteten Solenoide M0 zum Arbeiten u veranlassen, obgleich nur das eine oder das andere ,on ihnen in einem-gegebenen Zeitpunkt in Abhängig-:eit von der Polarität der Batterie B4 zur Wirkung ;ebracht wird.The usual magazines of die setting and line casting machines, e.g. B. the type known under the legally protected trade name »Linotype«, from which the matrices and spaces are controlled according to the invention by means of solenoids MO, triggers m assigned to the individual magazine channels are shown in usually seventy-two or ninety channels on, so that triggers in equal numbers and solenoids MO are to be provided. The solenoids MO, which by their immediate Action on the trigger m the otherwise necessary arrangement of a key mechanism and the mechanical linkage connecting this with the triggers will save optionally excited by the transfer contact group. As can be seen from Fig. 1, two of the solenoids MO are connected to a single common output terminal 3, and this connection goes through selenium rectifiers connected in parallel and in opposite directions M3 and M4, so that e.g. B. the rectifier M3 for the polarity of the battery B4 only in the presence of one and the rectifier M4 only when the other occurs of two switching states becomes current-permeable, the switching on and off contrary are to each other. In this way s becomes possible with the same, the transference con-3ktsatz Ca, Cb supplied encryption combination each of the two via, the rectifier M3 and, 14 cause solenoids M0 connected in parallel to work u, although only one or the other, depending on them at a given point in time from the polarity of the battery B4 to the effect;

Die richtige Zeitbemessung für die Tätigkeit der vlagazinauslöser m ist insofern eine nicht ganz einach zu erfüllende Bedingung für einen vollkommenen 3etrieb der Maschine, als der Auslösevorgang einer-;eits, um einen zuverlässigen und- einwandfreien Ausritt der Matrizen aus dem Magazin zu gewährleisten, ;enügend langsam und anderseits. zur Erzielung einernaximalen Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine hineichend rasch erfolgen soll. Daher muß ein nach einem ier Solenoide MO für die Matrizenauslösung gesenieter elektrischer Impuls eine bestimmte, richtig benessene Zeit andauern. Bei den gebräuchlichen Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen wird das Eintreten und die Dauer des Auslösevorganges durch eine ständig umlaufende Tastenwerkwalze gesteuert, und da alle bisher vorgeschlagenen Steuervorrichtungen die Form von Zusatzgeräten zu dem Tastenwerk der Maschine haben, ist bei ihnen keine Notwendigkeit aufgetreten, unabhängig von dem Tastenwerk die Wirkung der Auslöser zeitlich zu regeln. Bei der Vorrichtung nach der Erfindung wird dagegen besondere Vorsorge getroffen, um die zur Magazinauslösung dienenden Solenoide MO für die richtige Zeitdauer zur Wirkung zu bringen, und dementsprechend hat der taktgebende Impulserzeuger D unter anderem auch die Aufgabe, die Dauer der Wirkung der Solenoide MO zu steuern.The correct timing for the activity of the vlagazinauslöser In this respect, m is a not quite easy to fulfill condition for a perfect one 3 operation of the machine, as the triggering process on the one hand, to ensure a reliable and- to ensure that the dies come out of the magazine properly; sufficient slowly and on the other hand. to achieve a maximum working speed of the Machine should be done quickly. Hence one must after one of four solenoids MO for the die triggering sent electrical impulse a certain, correct long lasting time. With the common die setting and line casting machines the occurrence and the duration of the triggering process by a constantly rotating Key mechanism roller controlled, and there all previously proposed control devices have the form of additional devices to the keyboard of the machine, is not with them Need occurred regardless of the keypad the action of the shutter to regulate the time. In contrast, the device according to the invention is special Provision has been made to ensure that the solenoids MO used to release the magazine are correct To bring duration to effect, and accordingly has the clock-generating pulse generator D among other things also the task of controlling the duration of the action of the solenoids MO.

In dem geeigneten Zeitpunkt des Maschinenspiels (vgl. Fig. 5) und nach der Einführung der Verschlüsselungskombination in den Übertragungskontaktsatz wird ein Stromimpuls von dem Generator D (vgl. Fig. 2) über die Leitung 30 nach dem Relais Dl (vgl. Fg. 1) gesandt, und die Erregung des Relais Dl schließt einen diesem zugeordneten Schalter D2, wodurch ein Stromkreis von der Batterie B4 aus durch den Kontaktübertragungssatz nach dem entsprechendere Matrizenauslösesolenoid 1y70 hergestellt wird. Der Impuls nach dem Relais Dl wird in seiner Zeitdauer durch den Impulserzeuger D bestimmt, und seine Länge entspricht der Länge der Zeit, für welche die Solenoide MO erregt werden müssen. Nahe dem Ende der Dauer dieses Impulses verliert das Relais Dl wieder seine Erregung, und der Schalter DE wird geöffnet und dadurch die Stromzuführung zu dem jeweils zur Wirkung gebrachten Solenoid MO unterbrochen.In the appropriate time of the machine game (see. Fig. 5) and after the introduction of the encryption combination in the transmission contact set a current pulse from the generator D (see. Fig. 2) via the line 30 after the relay Dl (see FIG. 1) sent, and the excitation of the relay Dl closes one this associated switch D2, creating a circuit from the battery B4 through the contact transfer set to the more appropriate die release solenoid 1y70 is manufactured. The pulse after the relay Dl is in its duration by determines the pulse generator D, and its length corresponds to the length of time for which the solenoids MO must be energized. Near the end of the duration of this pulse the relay Dl loses its excitation again, and the switch DE is opened and thereby the power supply to the respective activated solenoid MO interrupted.

Um bei den zur Erregung der Matrizenauslösungssolenoide Mb vorgesehenen, durch gegensinnig eingeschaltete Gleichrichter M3 und M4 polaritätsempfindlich gemachten Stromkreisen die Umkehr der Polarität der Batterie B4, welche jeden von zwei derartigen auf entgegengesetzte Polaritäten ansprechenden Arbeitsstromkreisen durch die gleiche besondere Codekombination zur Wirkung zu bringen gestattet, in einfacher Weise herbeizuführen, ist erfindungsgemäß die Anordnung für die Umschaltung so getroffen, daß eine der Verschlüsselungskombinationen einen Stromweg nach einem Umschaltrelais G1 (vgl. Fig. 1) über mehrere in Reihe liegende Schalter 6 bis 11 herstellt, von denen je einer je einem der Verschlüsselungsrelais Cl bis CO zugeordnet ist. Die Schalter 6 und 9, die für gewöhnlich geschlossen sind; werden geöffnet, wenn ihre entsprechenden Verschlüsselungsrelais Cl und C4 erregt werden. Die Schalter 7, 8, 10 und 11 sind für gewöhnlich offen und werden durch die Wirkung der zugehörigen Verschlüsselungsrelais C2, C3, C5 und CO geschlossen. Wenn alle Schalter 6 bis 11 durch die geeignete Verschlüsselungskombination geschlossen wer= den, wird der von dem Impulserzeuger D kommende Impuls, der für gewöhnlich das Relais Dl erregt, das Umschaltrelais G1 mit Strom versehen.In order to reverse the polarity of the battery B4 in the circuits provided for the excitation of the matrix tripping solenoids Mb, which are made polarity-sensitive by rectifiers M3 and M4 switched on in opposite directions, in to bring about a simple way, according to the invention, the arrangement for the switchover is such that one of the encryption combinations creates a current path to a switchover relay G1 (see Cl to CO is assigned. Switches 6 and 9, which are usually closed; are opened when their respective encryption relays Cl and C4 are energized. The switches 7, 8, 10 and 11 are usually open and are closed by the action of the associated encryption relays C2, C3, C5 and CO. If all switches 6 to 11 are closed by the appropriate encryption combination, the pulse coming from the pulse generator D, which usually excites the relay D1, is the switchover relay G1 with current.

Das Umschaltrelais G1 beherrscht (vgl. Fig. 1) drei Kontakte 12, 13, 14, von denen der Kontakt 12 mit Erde 15 verbunden ist und der Kontakt 13 Anschluß an den Übertragungskontaktsatz Ca, Cb durch den Schalter D2 hat. Für gewöhnlich ist in dem nicht umgeschalteten Zustand die negative Klemme der Batterie B4 durch den Kontakt 12 geerdet und die Polarität der Batterie B4 mit Bezug auf die Übertragungskontaktgruppe durch die positive Batterieklemme über den Kontakt 13 bestimmt. Wenn das Umschaltrelais G1 zur Wirkung kommt; werden die Kontakte 12 und 13 auf einen anderen Satz von Klemmen eingestellt, so daß der positive Pol der Batterie B4 durch den Kontakt 12 geerdet und der nach-der Übertragungskontaktgruppe führende Kontakt 13 mit dem negativen Pol der Batterie verbunden ist. Der Kontakt 14 anderseits hat die Aufgabe, das Relais G1, sobald 'es einmal erregt ist, in dem wirksamen Zustand zu verriegeln, und wird durch das erregte Relais G1 von seiner für gewöhnlich, eingenommenen Offenstellung in die Schließlage übergeführt, in der er einen Sperr- und Haltestromkreis für dieses Relais von der Batterie B5 aus über den für gewöhnlich geschlossenen Kontakt 16 nach der Erde 17 herstellt. Nach der Umschaltung bleibt die Polarität der Batterie B4- gegenüber dem Relaissatz bis zur Rückkehrumschaltung festgelegt.The changeover relay G1 dominates (see. Fig. 1) three contacts 12, 13, 14, of which the contact 12 is connected to earth 15 and the contact 13 has connection to the transfer contact set Ca, Cb through the switch D2. Usually, in the unswitched state, the negative terminal of battery B4 is grounded through contact 12 and the polarity of battery B4 with respect to the transfer contact group is determined by the positive battery terminal via contact 13. When the changeover relay G1 comes into effect; contacts 12 and 13 are set to a different set of terminals so that the positive pole of battery B4 is grounded through contact 12 and the contact 13 leading to the transfer contact group is connected to the negative pole of the battery. The contact 14, on the other hand, has the task of locking the relay G1, as soon as it is excited, in the active state, and is moved by the excited relay G1 from its normally assumed open position to the closed position, in which it locks - and the holding circuit for this relay from the battery B5 via the normally closed contact 16 to earth 17. After the switchover, the polarity of the battery B4- in relation to the relay set remains fixed until the return switchover.

Diese Rückumschaltung wird durch eine Verschlüsselungskombination erreicht, welche der Übertragungskontaktgruppe zugeführt wird, um das Relais G' zur Wirkung zu bringen. Die Erregung des Relais G2 öffnet den Kontakt 16 in dem Halte- und Sperrstromkreis für das Relais G1, dessen Stromlosigkeit die Öffnung des anderen Kontaktes 14 dieses Halte- und Sperrstromkreises sowie die Umlegung der Kontakte 12 und 13 und damit die Umkehrung der Polarität, d. h. die Wiederherstellung der positiven Polarität der Batterie B4 gegenüber dem Übertragungskontaktsatz, zur Folge hat. Die elektrische Energie zur Erregung des Relais G2 für diese Umkehrung der Polarität der Batterie B4 kämmt aus dieser, was aber die einwandfreie Durchführung dieses Polaritätswechsels nicht beeinträchtigt, da das Relais G2 seine Aufgabe erfüllt hat, sobald es den Halte- und Sperrstromkreis des Relais G1 unterbricht. Wenn auf diese Weise die ursprünglich gegenüber der Übertragungskontaktgruppe vorhandene Polarität der BatterieB4 wiederhergestellt ist, bleibt sie bestehen, bis das Umschaltrelais G' wieder -zur Wirkung gebracht wird.This switching back is made possible by an encryption combination reached, which is fed to the transfer contact group to relay G ' to bring to effect. The excitation of the relay G2 opens the contact 16 in the Holding and blocking circuit for the relay G1, the de-energization of which results in the opening of the other contact 14 of this holding and blocking circuit and the assignment of contacts 12 and 13 and thus the reversal of polarity, d. H. the restoration the positive polarity of the battery B4 with respect to the transfer contact set, for Consequence. The electrical energy to energize relay G2 for this reversal the polarity of the battery B4 combs from this, but what the proper implementation this polarity change is not affected, since the relay G2 fulfills its task as soon as it interrupts the holding and blocking circuit of relay G1. When on in this way the one originally present opposite the transmission contact group The polarity of batteryB4 is restored, it remains until the changeover relay G 'is brought into effect again.

Für die Arbeitsvorgänge des Ausfüllens und des Einmittens der Matrizenzeile werden ebenfalls Verschlüsselungskombinationen vorgesehen. Linksausfüll-und Rechtsausfüll- sowie Einmitt-Codezeichen bringen je eines der Relais Hl, H2- und H3 (vgl. Fig. 1) zur Wirkung. Da Maßnahmen dieser Art häufig sowohl beim Anschluß der Übertragungskontaktgruppe an den einen wie an den anderen Pol der Batterie B4 erforderlich sind, so sind die entsprechenden Relais durch die beiden Polaritäten der Batterie B4 auslösbar. Die Verschlüsselungskombination für die Ausfüllung der Zeile mit der linken Schraubstockbacke erregt das Relais Hl, welches die Schalter 192 und 193 schließt, und die Erregung des Relais H2 bewirkt die Schließung des Schalters 190 für das Ausfüllen mit der rechten Schraubstockbacke, während die Erregung des Relais H3 die Schließung des Schalters 191 für die Einmittung der Zeile zur Folge hat. Die Steuerung der Ausfüll- und Einmittvorgänge durch die Schalter 190 bis 193 kann auf beliebige Art mit Hilfe von elektrischen Hilfs- und Zwischengliedern erfolgen.For the operations of filling in and centering the die line Encryption combinations are also provided. Fill in left and fill in right as well as Einmitt code characters each bring one of the relays Hl, H2 and H3 (see Fig. 1) to the effect. Since measures of this kind are often used both when connecting the transfer contact group are required at one and the other pole of the battery B4, then the corresponding relay can be triggered by the two polarities of battery B4. the Coding combination for filling in the line with the left vice jaw excited the relay Hl, which closes the switches 192 and 193, and energizing relay H2 causes switch 190 to close for the Fill in with the right vise jaw while energizing relay H3 closes switch 191 for centering the line. the Control of the filling and Einmittvorgänge by the switches 190 to 193 can be any kind with the help of electrical auxiliary and intermediate links.

In bestimmten Fällen, insbesondere wenn die Zahl der Spatien in der gesetzten Zeile diese nicht voll auszuschließen vermag, ist es üblich, eine dünne Hilfsspatie neben jede normale Spatie in der Zeile einzufügen. Wird die Länge der gesetzten Zeile auf diese Weise vergrößert, so nimmt der Betrag, um den die Zeile bei der Ausschließung auszudehnen ist, entsprechend ab, so daß eine volle Ausschließung erreicht werden kann. Die dünnen Hilfsspatien werden in den Matrizenmagazinen aufgespeichert und durch ein Solenoid in der gleichen Weise wie die mit Schriftzeichen versehenen Matrizen ausgelöst. Nach der Erfindung ist ein Verschlüsselungssignal oder eine Verschlüsselungskombination für die Auslösung einer zusätzlich zu einer normalen Spatie zu verwendenden dünnen Hilfsspatie vorgesehen. Ein Relais h (vgl. Fig. 1) wird durch den Übertragungskontaktsatz zur Wirkung gebracht und schließt dann die Kontakte 20 und 21. Der Kontakt 20 stellt einen Stromkreis von der Spannungsquelle B8 nach dem nicht dargestellten Solenoid für die Auslösung der dünnen Hilfsspatie her, und der Kontakt 21 schließt einen Stromkreis für das die Auslösung der normalen Spatie bewirkende, ebenfalls nicht veranschaulichte Solenoid.In certain cases, especially when the number of spaces in the If the set line cannot fully exclude this, it is customary to use a thin one Insert auxiliary space next to each normal space in the line. Will be the length of the If the set line is enlarged in this way, the amount by which the line is increased in the case of exclusion is to be extended accordingly, so that a full exclusion can be reached. The thin auxiliary spats are stored in the die magazines and by a solenoid in the same manner as the characters Matrices triggered. According to the invention is an encryption signal or a Encryption combination for triggering an in addition to a normal Spatie provided thin auxiliary spatula to be used. A relay h (see Fig. 1) is brought into effect by the transfer contact set and then closes the Contacts 20 and 21. Contact 20 provides a circuit from the voltage source B8 after the solenoid, not shown, for triggering the thin auxiliary spar ago, and the contact 21 closes a circuit for the triggering of the normal Space causing solenoid, also not illustrated.

Die Weiterschaltung des Steuerstreifens 1 zwischen zwei aufeinanderfolgenden, übereinstimmenden Verschlüsselungskombinationen wird erfindungsgemäß verzögert, um eine Rückkehr der verschiedenen zur Wirkung gebrachten mechanischen Teile der Maschine in ihre normale Stellung zu sichern und so ein unnötiges zweites Arbeiten dieser Teile zu verhindern. Zu diesem Zweck wird der Steuerstreifen 1 (vgl. Fig.1) für ein vollständiges Arbeitsspiel des taktgebenden Generators D (vgl. Fig. 2) angehalten, wenn das zweite von zwei aufeinanderfolgenden übereinstimmenden Zeichen auftritt. Da die Fortschaltung des Steuerstreifens 1 (vgl. Fig. 1) durch das Solenoid A4 erfolgt, das bei Erregung durch die Spannungsquelle B3 die Klinke A3 nach links verschiebt und bei Aufhören seiner Erregung die Rückbewegung der dabei den Streifen 1 weiterschaltenden Klinke A3 gestattet, ist es durch Verzögerung des Aufhörens der Erregung oder durch Verlängerung der Erregung des Solenoids A4 möglich, eine Verzögerung der Fortschaltung des Streifens 1 zwischen zwei aufeinanderfolgenden übereinstimmenden Schriftzeichen herbeizuführen. Die Verlängerung der Erregung des Solenoides A4 kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß ein Stromkreis zu dem Solenoid von einer Spannungsquelle B7 aus (vgl. Fig. 1) für ein vollständiges Arbeitsspiel des taktgebenden Generators D hergestellt wird.The forwarding of control strip 1 between two consecutive, matching encryption combinations is delayed according to the invention, a return of the various mechanical parts of the To secure the machine in its normal position and thus unnecessary second work to prevent these parts. For this purpose, the tax strip 1 (see Fig. 1) stopped for a complete working cycle of the clock generator D (see. Fig. 2), when the second of two consecutive matching characters occurs. Since the stepping of the control strip 1 (see. Fig. 1) is done by the solenoid A4, which moves the pawl A3 to the left when excited by the voltage source B3 and when his excitation ceases, the return movement of the strip 1 switching on Jack A3 permitted, it is by delaying the cessation of the excitement or by Extension of the excitation of the solenoid A4 possible, a delay in the advance of the strip 1 between two consecutive matching characters bring about. The lengthening of the excitation of the solenoid A4 can, for example can be achieved by having a circuit to the solenoid from a voltage source B7 from (see. Fig. 1) for a complete working cycle of the clock generator D is produced.

Während eines jeden Arbeitsspieles des Impulserzeugers D wird ein Impuls durch eine Leitung 23 (vgl. Fig. 1) nach einem Relais K1 gesandt, das dadurch erregt wird und die Kontakte 22 und 24 schließt sowie den Kontakt 25 von der Klemme 26 auf die Klemme 27 umlegt. Die Schließung des Kontaktes 22 stellt von der Spannungsquelle B7 nach dem Solenoid A4 einen Stromkreis her, der lediglich die Wirkung hat, die Fortschaltung des Steuerstreifens 1 im Falle der Aufeinanderfolge von zwei übereinstimmenden Zeichen zu verhindern und für gewöhnlich, wenn das Solenoid A4 von der Spannungsquelle B3 infolge Schließung des Schalters A9 erregt wird, unterbrochen wird, so daß das Solenoid A4 keine Verzögerungswirkung auf die Fortschaltung des Steuerstreifens 1 mehr ausüben kann.During each working cycle of the pulse generator D is a Pulse sent through a line 23 (see. Fig. 1) to a relay K1, which thereby is energized and the contacts 22 and 24 closes and the contact 25 of the terminal 26 shifts to terminal 27. The closure of the contact 22 represents from the voltage source B7 after the solenoid A4 produces a circuit which only has the effect that Continuation of the control strip 1 in the case of the succession of two matching Prevent signs and usually when the solenoid A4 is off the voltage source B3 is excited as a result of the closure of switch A9, is interrupted, so that the Solenoid A4 has no delaying effect on the advancement of the control strip 1 can exercise more.

Die Schließung des Kontakts 24 bringt einen Sperr-oder Haltestromkreis für das Relais KI von der Spannungsquelle B$ über eine Gruppe von gleichen, zur Ermittelung der Verschlüsselungen dienenden Schaltern 28 und 29 und einen einzelnen, für gewöhnlich geschlosenen und von dem Relais K3 beherrschten Kontakt 34 zur Wirkung. Die Schalter 28 liegen in Reihe und sind für gewöhnlich offen und von je einem der Relais Cl bis C6 beherrscht, und die ebenfalls je einem dieser Relais zugeordneten Schalter 29 sind für gewöhnlich geschlossen und bilden einen Nebenschluß zu je einem der für gewöhnlich offenen Schalter 28. Bei Erregung der einzelnen Relais Cl bis C6 werden die zugehörigen Schalter 28 geschlossen und die entsprechenden Schalter 29 geöffnet. Es werden so, wenn zwei verschiedene Verschlüsselungszeichen aufeinanderfolgen, einer oder mehrere der Schalter 28 und 29 entweder geöffnet oder geschlossen, wodurch der Sperr- und Haltestromkreis für das Relais KI unterbrochen wird, während diese Unterbrechung nicht eintritt, wenn , die aufeinanderfolgenden Verschlüsselungszeichen gleich sind.Closure of contact 24 creates a blocking or holding circuit for the relay KI from the voltage source B $ via a group of the same, for Determination of the switches 28 and 29 used for encryption and a single, usually closed and controlled by the relay K3 contact 34 to the effect. The switches 28 are in series and are usually open and each from one of the Relays Cl to C6 dominated, and also each assigned to one of these relays Switches 29 are usually closed and shunt one at a time the normally open switch 28. When energizing the individual relays Cl bis C6 the associated switches 28 are closed and the corresponding switches 29 open. It will be like this, if two different encryption characters follow one another, one or more of the switches 28 and 29 either open or closed, whereby the blocking and holding circuit for the relay KI is interrupted while this Interruption does not occur if, the successive encryption characters are the same.

Wenn der Sperr- und Haltestromkreis für das Relais K1 nicht unterbrochen und dadurch die Aufeinanderfolge übereinstimmender Verschlüsselungszeichen angezeigt wird, bleibt das Relais K1 im wirksamen Zustand, und das Solenoid A4 wird an einer Fortschaltung des Steuerstreifens 1 während dieses Arbeitspieles des Impulserzeugers verhindert. Infolge der Erregung des Relais K1 wird der Kontakt 25 von der Klemme 26 nach der Klemme 27 umgeschaltet, und der Arbeitsimpuls, welcher für gewöhnlich nach dem Relais Dl von dem Generator D aus durch die Leitung 30 gesandt wird, gelangt nach dem Relais K2 und schließt dadurch die Kontakte 31 und 32. Der Kontakt 31 stellt einen Sperr- oder Haltestromkreis für das Relais K2 von einer Spannungsquelle B9 aus durch einen für gewöhnlich geschlossenen Kontakt 33 her, der von dem Relais K3 beherrscht ist. Die Relais KI und K2 bleiben für den Rest des Arbeitsspieles des Impulserzeugers D erregt, und während des nächsten Arbeitsspieles dieses Generators wird ein Impuls durch die Leitung 35 und den geschlossenen Kontakt 32 zur Erregung des Relais K3 übertragen. Das Relais K3 öffnet dann die für gewöhnlich geschlossenen Schalter 34 und 33 und unterbricht den Haltestromkreis der Relais KI und K2. Der Kontakt 25 wird dann wieder auf die Klemme 26 umgelegt, so daß der Generatorimpuls durch die Leitung 30 wieder zu dem Relais Dl geleitet wird, um die Absendung eines Arbeitsimpulses durch den Übertragungskontaktsatz von der Spannungsquelle B4 aus für die Durchführung der gewünschten Arbeitsmaßnahmen der Maschine zu ermöglichen.If the blocking and holding circuit for the relay K1 is not interrupted and thereby the sequence of matching encryption characters is displayed, the relay K1 remains in the active state and the solenoid A4 is prevented from advancing the control strip 1 during this working cycle of the pulse generator. As a result of the excitation of the relay K1, the contact 25 is switched from the terminal 26 to the terminal 27 , and the working pulse, which is usually sent to the relay Dl from the generator D through the line 30, reaches the relay K2 and closes thereby the contacts 31 and 32. The contact 31 establishes a blocking or holding circuit for the relay K2 from a voltage source B9 through a normally closed contact 33, which is controlled by the relay K3. The relays KI and K2 remain energized for the remainder of the working cycle of the pulse generator D, and during the next working cycle of this generator a pulse is transmitted through the line 35 and the closed contact 32 to energize the relay K3. The relay K3 then opens the normally closed switches 34 and 33 and interrupts the holding circuit of the relays KI and K2. The contact 25 is then reassigned to the terminal 26, so that the generator pulse is passed through the line 30 to the relay Dl to send a work pulse through the transfer contact set from the voltage source B4 to carry out the desired work of the machine enable.

Bei dem üblichen Betriebsgang einer Matrizensetz-und Zeilengießmaschine wird der Sammleraufzug E (vgl. Fig. 2) angehoben, wenn eine ganze Zeile in dem Sammler gesetzt ist. Da die Darstellung des für das Anheben des Sammlers erforderlichen Antriebes im einzelnen für die Erläuterung der Erfindung nicht erforderlich ist, deutet Fig. 2 nur an, daß der Sammleraufzug E durch die entgegengesetzt zum Uhrzeigerdrehsinn erfolgende Verschwenkung eines Hebels El )ewirkt wird, welche durch den Anker E2 eines Soleloides E3 und einen den Hebel und den Solenoidanker verbindenden Lenker E4 gesteuert wird.In the usual operation of a die setting and line casting machine the collector elevator E (see FIG. 2) is raised when a whole row is in the collector is set. As the representation of the necessary for lifting the collector Drive is not required in detail for the explanation of the invention, 2 only indicates that the collector elevator E by the counterclockwise direction of rotation ensuing pivoting of a lever El ) e is effected by the armature E2 of a solenoid E3 and one connecting the lever and the solenoid armature Handlebar E4 is controlled.

Eine Verschlüsselungskombination, welche dem ?eichen für das Anheben des Sammleraufzuges entspricht, wird nach der Übertragungskontaktgruppe ge-@eitet, um (vgl. Fig. 2) ein Relais E5 .zur Wirkung zu )ringen, das bei Erregung die für gewöhnlich offenen Kontakte 36, 37 und 38 schließt und den für gewöhnfich geschlossenen Kontakt 39 öffnet. Die Schließung des Kontaktes 37 stellt einen Stromkreis von einer Spannungsquelle B19 über einen für gewöhnlich geschlossenen Kontakt 40 eines Relais E6 nach dem Sammleraufzugsolenoid E3 her. Praktisch kann ein Verzögerungsrelais vorgesehen sein, um eine reichliche Zeitspanne für die Zusammenfügung der. ausgelösten Matrizen zur Zeile im Sammler zu gewährleisten, was in der Zeichnung aus Gründen der Vereinfachung der Darstellung nicht veranschaulicht ist. Die Schließung des Kontaktes 36 vollendet einen Sperr- oder Haltestromkreis für das Relais E5 von der Batterie B4 aus über den geschlossenen Schalter D3 des Generators D und (vgl. Fig. 1) die Leitung 80. Sobald der Sammleraufzug E anzusteigen beginnt, wird ein Schalter E7 geschlossen und dadurch ein weiterer Halte- oder Sperrstromkreis für das Relais E5 geschaffen. Der Schalter E7 wird durch .den. Sammleraufzug E, wenn dieser sich in seiner für die Aufnahme von Matrizen bestimmten Tieflage befindet, offen gehalten und kann anderseits durch eine Feder beim Beginn des Anstieges des Sammleraufzuges E geschlossen werden.An encryption combination which is used for lifting of the collector elevator, is followed by the transfer contact group, to (see. Fig. 2) a relay E5. to the effect) wrestle, which when energized for normally open contacts 36, 37 and 38 closes and those normally closed Contact 39 opens. The closure of contact 37 establishes a circuit of one Voltage source B19 via a normally closed contact 40 of a relay E6 after the collector elevator solenoid E3. In practice, a delay relay can be provided to allow ample amount of time for the assembly of the. triggered Matrices to ensure line in the collector what is in the drawing for reasons the simplification of the representation is not illustrated. The closure of the Contact 36 completes a blocking or holding circuit for the relay E5 of the Battery B4 off via the closed switch D3 of the generator D and (see Fig. 1) line 80. As soon as the collector elevator E begins to rise, a switch becomes E7 closed and thus another holding or blocking circuit for the relay E5 created. The switch E7 is activated by. Collector elevator E, if this is is located in its intended for the reception of matrices lower position, kept open and can on the other hand by a spring at the beginning of the rise of the collector elevator E to be closed.

Während der Sammleraufzug E angehoben wird, muß die Weiterschaltung des Steuerstreifens gehemmt werden. Demgemäß stellt die Schließung des Kontaktes 38 durch die Erregung des Relais E5 (vgl. Fig.2) einen Stromkreis von einer Spannungsquelle B11 aus nach dem mit drehbarem Kern arbeitenden Solenoid A7 in Fig. 1 her. Da die Fortschaltung des Steuerstreifens 1 durch die Öffnung des Schalters A9 infolge der Abwärtsbewegung der Fühlerfinger A5 bewirkt und deren Aufwärtsbewegung durch die Abschaltung des Solenoides A7 gesteuert wird, kann der Streifen 1, während der Sammleraufzug E angehoben wird, infolge der Aufrechterhaltung der Erregung des Solenoides A7 nicht weitergeschaltet werden.While the collector elevator E is raised, the indexing must of the tax lane. Accordingly, the closure of the contact represents 38 by the excitation of the relay E5 (see. Fig. 2) a circuit from a voltage source B11 is based on the rotatable core solenoid A7 in FIG. Since the Continuation of the control strip 1 through the opening of the switch A9 as a result of the Downward movement of the feeler fingers A5 and their upward movement by the Shutdown of the solenoid A7 is controlled, the strip 1 can be lifted during the collector E is not raised due to the maintenance of energization of the solenoid A7 can be advanced.

Um eine Mißdeutung von Verschlüsselungszeichen beim Anheben des Sammleraufzuges E zu verhindern, wird der bei zwei gleichen aufeinanderfolgenden Codezeichen hergestellte Verzögerungsstromkreis durch die Öffnung des Kontaktes 39 unwirksam gemacht. Der von dem Generator D über die Leitung 23 nach dem Relais KI in Fig. 1 gesandte Impuls geht nämlich zuerst durch die für gewöhnlich geschlossenen Kontakte 43, 44 und 39. Auf diese Weise wird, während der Sammleraufzug E angehoben wird, der für gewöhnlich während eines jeden Arbeitsspiels des Generators D nach dem Relais K1 geschickte Impuls nicht übertragen.About a misinterpretation of encryption characters when lifting the collector's elevator To prevent E, the one produced with two identical successive code characters is produced Delay circuit made ineffective by opening contact 39. Of the from the generator D via the line 23 to the relay KI in Fig. 1 sent pulse goes through the normally closed contacts 43, 44 and 39 first. In this way, while the collector elevator E is being raised, it is usually sent to the relay K1 during each working cycle of the generator D Impulse not transmitted.

Wenn der Sammleraufzug E seine Höchst- oder Zeilenüberführungsstelle erreicht, wo er mechanisch festgehalten wird, kann er dazu ausgenutzt werden, einen für gewöhnlich offenen Schalter E8 zu schließen, welcher dann einen Stromkreis von der Spannungsquelle B4 nach dem Relais Eg herstellt, das nunmehr den Schalter 45 schließt und den Schalter 40 öffnet. Die Schließung des Schalters 45 vollendet einen Sperr-oder Haltestromkreis für das Relais E8 von der Spannungsquelle B4 aus über den geschlossenen Schalter E7, während die Öffnung des Kontaktes 40 die Energiezufuhr zu dem Solenoid E3 unterbricht und dem Aufzug E gestattet, in seine Tiefstellung überzugehen, sobald er in üblicher Weise durch die Entnahme der in ihm enthaltenen Zeile und deren Überführung nach der Gießvorrichtung mechanisch für seinen Senkhub freigegeben worden ist. Wenn der Sammleraufzug sich zu senken beginnt, ermöglicht er die Öffnung des Schalters E8, während die Relais ES und E8 noch durch ihre über die Schalter E7 und D3 verlaufenden Haltestromkreise erregt bleiben. Schließlich wird, wenn der Sammleraufzug E sich vollständig bis in seine Matrizenaufnahmestellung gesenkt hat, der Schalter E7 wiederum geöffnet und dadurch einer der beiden Haltestromkreise für die Relais E5 und E6 unterbrochen.When the collector elevator E reaches its maximum or line transfer point reached, where it is held mechanically, it can be used to create a normally open switch E8 to close, which then creates a circuit of the voltage source B4 produces after the relay Eg, which now the switch 45 closes and the switch 40 opens. Closure of switch 45 completes one Blocking or holding circuit for the relay E8 from the voltage source B4 via the closed switch E7, while the opening of the contact 40 the power supply to solenoid E3 and allows elevator E to go into its subscript to pass over as soon as it is in the usual way by removing the contained in it Line and its transfer after the pouring device mechanically for its lowering stroke has been released. When the collector elevator begins to lower, allow he opening the switch E8 while the relays ES and E8 are still through their over holding circuits running switches E7 and D3 remain energized. In the end when the collector elevator E is completely up to its die receiving position has lowered, the switch E7 opens again and thereby one of the two holding circuits interrupted for relays E5 and E6.

Der Schalter D3, welcher den anderen Haltestromkreis für die Relais E5 und Es beherrscht, wird kurz nach dem Beginn des Arbeitsspieles des Impulserzeugers D geschlossen und bleibt bis gerade vor dem Ende dieses Arbeitsspieles geschlossen. Der Schalter D3 hat den Zweck, das Relais E5 für die ganze Zeit des Anhubes des Sammleraufzuges E und sehr nahe bis zum Ende des Arbeitsspieles des Generators D erregt zu halten, wo der Sammleraufzug in seine Zeilenaufnahmestellung zurückkehrt. Infolge der dauernden Drehung des Impulserzeugers D kann der Sammleraufzug Ein seine unterste Stellung unter Öffnung des Schalters E7 in der Mitte des Arbeitsspieles des taktgebenden Generators D zurückkehren. Um den Steuerstreifen 1 an einem vorzeitigen Weitergang während dieses Arbeitsspieles zu verhindern, muß das Relais E5, das den Kontakt 38 beherrscht, bis gerade vor dem Ende dieses Arbeitsspieles erregt gehalten werden, und dies wird durch die Wirkung des Schalters D3 erreicht. Auf diese Weise wird, wenn der Sammleraufzug in seine Zeilenaufnahmestellung in der :Mitte des Arbeitsspieles des taktgebenden Impulserzeugers D herabgeht, das selbsttätige Arbeiten der Maschine nicht eher wieder beginnen, als bis das nächste Arbeitsspiel des Generators D anfängt.The switch D3, which is the other holding circuit for the relays E5 and Es is mastered shortly after the start of the work cycle of the pulse generator D is closed and remains closed until just before the end of this work cycle. The purpose of switch D3 is to keep relay E5 open for the entire time the Collector elevator E and very close to the end of the working cycle of the generator D keep energized where the collector elevator returns to its line take position. As a result of the continuous rotation of the pulse generator D, the collector elevator can be one lowest position with opening of switch E7 in the middle of the work cycle of the clock generator D return. To the tax lane 1 at an early To prevent further progress during this work cycle, the relay E5, which must Contact 38 dominated until just before the end of this work cycle kept excited and this is achieved through the action of switch D3. In this way when the collector elevator is in its line receiving position in the middle of the working cycle of the clock-generating pulse generator D goes down, the automatic operation of the machine do not start again until the next working cycle of generator D begins.

Von den zum Guß verwendeten Matrizen kann nach der Erfindung eine große Zahl mit zwei an der gleichen Kante übereinander angeordneten Schriftzeichen versehen sein. Beim Zusammensetzen einer Zeile aus derartigen Matrizen ist es notwendig, diese in einer jeden von zwei Höhenlagen aneinanderzureihen, um das eine oder das andere der zwei Schriftzeichen für den Abguß zur Verfügung zu stellen. Während für gewöhnlich die Matrizen im Sammleraufzug E an einer unteren feststehenden, in der Zeichnung nicht dargestellten Schiene zur Zeile zusammengesetzt werden, ist gemäß Fig. 2 noch eine obere waagerechte Schiene L vorgesehen, welche wahlweise in die Bewegungsbahn der in den Sammleraufzug eintretenden Matrizen und aus dieser heraus verschiebbar ist. Auf diese Weise wird, wenn die Schiene L sich in ihrer rechten Stellung befindet, eine ankommende Matrize an ihr aufgereiht, während sie, wenn die Schiene L in ihrer unwirksamen linken Stellung ist, wie üblich an der unteren festen Schiene aufgenommen wird. Diese obere bewegbare Schiene L ist als Doppel- oder Hilfsschiene ein gebräuchlicher Bestandteil von Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen.Of the matrices used for casting can according to the invention Large number with two characters stacked on the same edge be provided. When assembling a line from such matrices it is necessary to Line them up at each of two altitudes to get one or the other to provide other of the two characters for the cast. While for usually the dies in the collector elevator E on a lower fixed one in the Drawing not shown rail to be assembled to the line, is according to Fig. 2 still an upper horizontal rail L is provided, which optionally in the Trajectory of the dies entering and out of the collector elevator is movable. In this way, when the rail L is in its right Position, an incoming die is lined up at her, while she, if the rail L is in its inoperative left position, as usual on the lower one fixed rail is added. This upper movable rail L is available as a double or auxiliary rail a common component of die setting and line casting machines.

Erfindungsgemäß wird die Bewegung dieser Schiene L (vgl. Fig. 2) durch zwei Solenoide L1 und L2 gesteuert, welche an der Stirnseite des Sammleraufzuges E angebracht sind. Diese Solenoide sind so angeordnet, daß sie in entgegengesetzten Richtungen auf einen nach vorn abstehenden Arm L3 der Schiene L einwirken, und das Solenoid L1 dient dazu, die Schiene L in ihre rechte oder wirksame- Stellung überzuführen, und das Solenoid L2 bringt sie in ihre linke oder unwirksame Stellung zurück.According to the invention, the movement of this rail L (see FIG. 2) is carried out two solenoids L1 and L2 controlled, which at the front of the collector elevator E are attached. These solenoids are arranged so that they are in opposite directions Directions act on a forward protruding arm L3 of the rail L, and that Solenoid L1 is used to control rail L. in your rights or effective Position, and the solenoid L2 brings them to their left or inoperative Position back.

Getrennte Verschlüsselungszeichen werden für die Bewegung der verschiebbaren Schiene L nach der Arbeits- und nach der Ruhestellung verwendet, und diese Codezeichen werden in dem Übertragungskontaktsatz in der üblichen Weise für die Auswahl des Relais L4 oder des Relais L5 gebildet. Wenn die Schiene L einmal von der einen nach der anderen Stellung übergeführt ist, bleibt sie in dieser, bis ein nachfolgendes Verschlüsselungszeichen ihre Rückbewegung herbeiführt. Das Relais L4 schließt bei Erregung (vgl. Fig. 2) die Kontakte 50, 51 und 52 und öffnet den Kontakt 43, und das erregte Relais L5 schließt entsprechende Kontakte 53, 54, 55 und öffnet den Kontakt 44.Separate cipher characters are used for moving the slidable Rail L used after the working position and after the rest position, and these code symbols are in the transfer contact set in the usual way for the selection of the Relay L4 or relay L5 formed. When the rail L once from one to the other position is transferred, it remains in that position until a subsequent one Encryption characters brings about their return movement. The relay L4 closes Excitation (see. Fig. 2) the contacts 50, 51 and 52 and opens the contact 43, and the energized relay L5 closes corresponding contacts 53, 54, 55 and opens the Contact 44.

Die Kontakte 50 und 53 stellen je einen Haltestromkreis von der Batterie B4 in Fig. 1 aus nach ihren entsprechenden Relais L4 und L5 über zwei für gewöhnlich geschlossene Schalter 56 und 57 her. Die Schließung der Kontakte 51 und 54 vollendet je einen Stromweg von einer Spannungsquelle B12 aus nach dem Solenoid L2 bzw. nach dem Solenoid L1. Wird einer der Kontakte 52 oder 55 geschlossen, so wird ein Stromkreis von der Batterie B13 nach dem mit drehbarem Anker arbeitenden Solenoid A7 in Fig. 1 hergestellt, und die Fortschaltung des Steuerstreifens 1 in ähnlicher Weise wie bei dem Schließen des Kontaktes 38 am Relais E5 zu verhindern. Die Öffnung eines der beiden in Reihe mit dem Kontakt 38 liegenden Kontakte 43 und 44 hemmt die Impulssendung nach dem Relais K1.Contacts 50 and 53 each provide a holding circuit from the battery B4 in Fig. 1 out to their respective relays L4 and L5 via two usually closed switches 56 and 57. The closure of contacts 51 and 54 is complete one current path each from a voltage source B12 to the solenoid L2 or to the solenoid L1. If one of the contacts 52 or 55 is closed, a circuit is established from battery B13 to rotatable armature solenoid A7 in Fig. 1 produced, and the advancement of the control strip 1 in a similar manner to when closing contact 38 on relay E5. The opening of one the two contacts 43 and 44 lying in series with the contact 38 inhibit the transmission of pulses after relay K1.

Die für gewöhnlich geschlossenen Schalter 56 und 57 haben den Zweck, die Wirksamkeit der Sperr- oder Haltestromkreise der Relais L4 und L5 während der ganzen Polaritätsumschaltung zu gewährleisten. Der Schalter 57 wird durch die in ihrer linken, d. h. unwirksamen Stellung befindliche Schiene L und der Schalter 56 wird durch die in ihre rechte oder wirksame Stellung übergeführte Schiene L offen gehalten. Wenn beispielsweise die Schiene L sich in ihrer unwirksamen Linksstellung befindet, in der sie den Schalter 57 bei geschlossenem Schalter 56 offen hält, so bewirkt die Erregung des Relais L1 eine Verschiebung der Schiene L nach rechts, und bei dem Beginn dieser Bewegung kann sich der Schalter 57 schließen. Der dann über die geschlossenen Schalter 56, 57 hergestellte Sperr- und Haltestromkreis für die Relais L4 und L5 bleibt bestehen, bis die Schiene L ihre Rechts- oder Arbeitsstellung erreicht hat, wo sie den Schalter 56 öffnet und den Halte- oder Sperrstromkreis unterbricht. Die Schließstellung des Schalters 57 und die Offenstellung des Schalters 56 ist in Fig. 2 durch gebrochene Linien angedeutet. In ähnlicher Weise wird beim Übergang der Schiene L von der wirksamen in die irrwirksame Lage der Schalter 56 zuerst geschlossen, um den Sperr- und Haltestromkreis wiederherzustellen, und dieser wird erst unterbrochen, wenn die Schiene ihre linke Endlage erreicht hat und den Schalter 57 öffnet. Auf jeden Fall ist der nach den Relais L4 und L5 gesandte Impuls von genügend langer Dauer, um die Schließung eines der beiden Schalter 56, 57, der gerade offen ist, zu gewährleisten.The normally closed switches 56 and 57 have the purpose of the effectiveness of the blocking or holding circuits of the relays L4 and L5 during the to ensure entire polarity switching. The switch 57 is activated by the in her left, d. H. ineffective position located rail L and the switch 56 is opened by the rail L transferred into its right or active position held. For example, if the rail L is in its inoperative left position is located in which it holds the switch 57 open when the switch 56 is closed, so the excitation of the relay L1 causes a shift of the rail L to the right, and at the start of this movement switch 57 can close. The one then via the closed switches 56, 57 produced blocking and holding circuit for the relays L4 and L5 remain in place until the rail L is in its right or working position has reached where it opens switch 56 and the hold or reverse circuit interrupts. The closed position of the switch 57 and the open position of the switch 56 is indicated in Fig. 2 by broken lines. Similarly, the Transition of the rail L from the effective to the inoperative position of the switches 56 first closed to restore the lock and hold circuit, and this one is only interrupted when the rail has reached its left end position and the Switch 57 opens. In any case is the pulse sent to relays L4 and L5 of sufficiently long duration to cause the closure of one of the two switches 56, 57, the just open to guarantee.

Die Steuervorrichtung nach der Erfindung ist nicht nur bei Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen der unter dem gesetzlich geschützten Handelsnamen bekannten Bauart, sondern auch bei typographen Setzmaschinen anderer Ausführung mit selbsttätigem Betrieb vorteilhaft verwendbar.The control device according to the invention is not only suitable for matrix setting and line casting machines known under the legally protected trade name Type, but also with other types of typographical typesetting machines with automatic ones Operation can be used advantageously.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Die setting and line casting machine with register strip control, whose sensed characters for the triggering of a die when meeting the stored combination for a previous identical character delay the triggering by one working cycle with the strip advancement stopped, characterized in that when using the known electrical matrix release by relay the circuit made by the sensor fingers (A5) via the relays (Cl to C6) is maintained by a holding circuit (B2, AIO, C7) until the next sensed character (2) is sent to the relays (Cl to C6) has become effective, whereby a blocking relay (KI) remains energized due to the coincidence of the characters for double letters, which blocks the strip advancement (A1 to A4) for the duration of a working cycle measured by the pulse generator (D), and that two release relays (M0) over flow valves (M3 or M4) opposing each other to a single output terminal (3) are connected, to which the control of the relays (Cl to C6) via switchable transfer contact groups ( Ca or Cb) - the duration is determined by the pulse generator (D) - is supplied, the group switching (CalCb) and the polarity change of the Voltage source (B4) can be controlled by hole combinations (2) in the register strip.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the feeler finger (A5) on the register strip (1) by a pulse from the pulse generator (D) to the control of the drive (A1 to A4) for switching the register strip (1) are, while if they match in the register strip (1) consecutive Sign (2) from the relays (Cl to C6), switches (28, 29) dominated a circuit for the blocking relay (K1) preventing the strip continuation.

3. Machine according to claim 2, characterized in that a solenoid (A7) leads the register strip (1) step by step over the raised and lowered feeler fingers (A5) and the respective characters to be brought into effect at each disconnection following an excitation. 2) the switchable transfer contact group (Ca or Cb) for conversion into the work to be carried out automatically by the machine and a special character sent to this contact group is withheld until a subsequent character arrives, while the excitation circuit for a solenoid acting on the register strip (1) (A4) contains a switch (22) controlled by the blocking relay (KI) and a holding circuit for the blocking relay (K1), which is supplied with an electrical pulse by the pulse generator (2) during each work cycle, through the relays (Cl to Cs) for the transfer contact group (Ca, Cb) dominated switches (6 to 11) in the case of equality of consecutive en sign (2) is established. -1. Machine according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the lifting of the collector elevator (E) after the line transfer position is carried out from characters (2) provided on the register strip (1) with the aid of relays (E5, Es) and contacts (36 to 40 ) and when the collector elevator (E) is in the highest position, a switch (E8) for energizing a relay (E8) causing the lowering stroke of the collector elevator into the line recording position is closed, while the register strip (1) is closed for the duration of the return of the collector elevator (E) in its lower position provided working cycle of the pulse generator is stopped by excitation of its drive (A1 to A4) inhibiting solenoid (A7). Documents considered: German Patent No. 896495. When the application was published, a priority document was presented.