Verdrahtungsträger für elektrische Schalt- und Steuerungsanlagen Es
ist eine Verdrahtung für elektrische Schalt- und Steuerungsanlagen vorgeschlagen,
bei der sich kreuzende Schalt- und Steuerleitungen auf der Vorder-und Rückseite
des Verdrahtungsträgers angeordnet sind. Der Verdrahtungsträger bestecht aus einer
entsprechend dicken und festen Platte aus isolierendem Werkstoff und ist beiderseitig
mit entsprechend tief in den Werkstoff eingeprägten geraden und über ihre Länge
gleichrnä.Big breiten Nuten versehen. Diese verlaufen auf der einen Seite der Platte
in senkrechter, auf der anderen Seite in waagerechter Richtung. An allen Stallen,
an denen die Nuten sich überkreuzen, können Durchführungslöcher für -die Schalt-
und Steuerleitungen vorgesehen sein. An diesen. Stellen können auch dünne Trennwände
vorhanden sein, die die beiden Seiten -des Verdrahtungsträgers räumlich trennen
und im Bedarfsfalle herausgebrochen oder durchstoßen -,verdn. Zur Befestigung der
Steuerleitungen in den Nuten des Verdrahtungsträgers känneu Streifen aus elastischem,
elektrisch nichtleitendem Werkstoff dienen, die hinsichtlich ihrer Breite der Nutbreite
angepaßt sind, so, d'aß sie in diese eingedrückt werden können und dann von selbst
harften. Die Haftfestigkeit der Isolierstreifen; kann mit Hilfe bekannter Klebmittel
und/oder Lack zusätzlich verstärkt werden.Wiring supports for electrical switchgear and control systems Es
wiring for electrical switchgear and control systems is proposed,
at the crossing switching and control lines on the front and back
of the wiring carrier are arranged. The wiring support is impressive
correspondingly thick and solid plate made of insulating material and is on both sides
with straight lines embossed deep into the material and along their length
Equipped with grooves of the same width. These run on one side of the plate
in a vertical direction, on the other side in a horizontal direction. At all stables
at which the grooves cross each other, through-holes for -the switching-
and control lines can be provided. On these. Thin partitions can also be used
be available that spatially separate the two sides of the wiring support
and if necessary broken out or pierced -, dilute. To attach the
Control lines in the grooves of the wiring carrier can be strips of elastic,
electrically non-conductive material are used, which in terms of their width of the groove width
are adapted so that they can be pressed into them and then by themselves
harped. The adhesive strength of the insulating strips; can with the help of known adhesives
and / or lacquer are additionally reinforced.
Die Erfindung betrifft ,eine Weiterbildung dieses Verdrahtungsträgers.
Erfindungsgemäß weist der Ver= drahtungsträger zum Abdecken der in: die Nuten eingelegten
Schalt- und Steuerleitungen Abdeckplatten auf, die auf einer Seite mit Rippen: versehen
sind, welche in die Nuten des Verdrahtungsträgers passen und an ihrer glatten Seite
zur Aufnahme elektrischer Geräte, Klemmen usw. dienen können. Dadurch wird es möglich
gemacht, daß der Verdrahtungsträger einschließlich der Abdeckplatte eine genügend
feste und tragfähige, in sich geschlossene Einheit bildet, die auch zur Aufnahme
des Gewichts von Schaltgeräten geeignet ist, ohne daß ein besonderer tragender Rahmen
benötigt wird. Wird eine solche Abdeckplatte auf den Verdrahtungsträger aufgesetzt
und werden dabei ihre Rippen, in die Nuten des Verdrahtungsträgers eingedrückt,
so werden dadurch die Steuerleitungen im Verdrahtungsträger in ihrer Lage fixiert,
ohne daß es der eingangs erwähnten; Klebestreifen bedarf. Außerdem eine dem Beschauer
zugekehrte, völlig glatte Seite geschaffen.The invention relates to a further development of this wiring carrier.
According to the invention, the wiring carrier for covering the grooves inserted into the
Switching and control lines on cover plates with ribs on one side
which fit into the grooves of the wiring carrier and on their smooth side
can be used to accommodate electrical devices, terminals, etc. This makes it possible
made that the wiring carrier including the cover plate a sufficient
solid and stable, self-contained unit that is also used to accommodate
the weight of switchgear is suitable without a special load-bearing frame
is needed. If such a cover plate is placed on the wiring carrier
and their ribs are pressed into the grooves of the wiring support,
in this way the control lines are fixed in their position in the wiring carrier,
without the aforementioned; Adhesive tape required. Also one for the viewer
facing, completely smooth side created.
In der Zeichnung Fig. 1 bis 4 sind Ausführungsbeispiele der Erfindung
schematisch dargestellt. Der Verdrahtungsträger 1 ist mit Abdeckplatten 31 abgedeckt.
Diese Abdeckplatten können entweder so groß sein, daß sie die ganze Fläche des Verdrahtungsträgers
in einem Stück bedecken, oder es kann sich um Teilstücke nach Art eines Baukastensystems
handeln. Diel Abdeckplatten 31 sind auf einer Seite mit Rippen 32 versehen, die
den gleichen Zweck erfüllen: wie die im Hauptpatent erwähnten Abdeckstreifen. Diese
Rippen; passen in die Nuten 2 des Verdrahtungsträ gers 1. Die andre, also die Außenseite
33 der Abdeckp:latten 31 ist glatt. Die Abdeckplatten 31 können ferner Löcher 34
für die in den Verdrahtungsträger einzulegenden Sdhaltdrähte erhalten. und wahlweise
mit Wulsträndern 35 versehen sein.In the drawing Figs. 1 to 4 are exemplary embodiments of the invention
shown schematically. The wiring carrier 1 is covered with cover plates 31.
These cover plates can either be so large that they cover the entire surface of the wiring carrier
cover in one piece, or it can be sections in the manner of a modular system
Act. The cover plates 31 are provided on one side with ribs 32 which
fulfill the same purpose: as the cover strips mentioned in the main patent. These
Ribs; fit into the grooves 2 of Wirwirungsträ gers 1. The other, ie the outside
33 of the cover slats 31 is smooth. The cover plates 31 can also have holes 34
for the holding wires to be inserted into the wiring carrier. and optionally
be provided with beaded edges 35.
Die Schalt- und Steuerleitungen können sowohl blank, urnsponnen, lackisoliert
und auch gummiisoliert sein. Wenn: beispielsweise lackisolierte Drähte verwendet
werden, erübrigen sich die im Hauptpatent erwähnten Isolierschläuche.The switching and control lines can be bare, spun or lacquered
and also be rubber-insulated. If: for example enamel-insulated wires are used
the insulating tubes mentioned in the main patent are unnecessary.
Durch den Zusammenbau von Verdrahtungsträgern 1 mit Abdeckplatten
31 lassen sich nach außen abgeschlossene Tafeln mit Außenfläche herstellen, in die
die Verdrahtung eingebettet ist und auf denen: sich gleichzeitig die jeweils benötigten
Schaltapparate usw. befinden.By assembling wiring supports 1 with cover plates
31, panels closed to the outside with an outer surface can be produced into which
the wiring is embedded and on which: at the same time each required
Switchgear etc. are located.
Die zur Befestigung der Apparate 19 erforderlichen Löcher 36 sind
ebenso wie die Durehstecklöcher 34 für dire Schaltdrähte, bei, der Fertigung der
Platten im gleichen Arbeitsgang herstellbar. Das gleiche gilt für die Durdhsteeklöcher
34 bei einer etwa benötigten Kleanmleis.te 9.The holes 36 required to attach the apparatus 19 are
as well as the plug holes 34 for dire jumper wires in the manufacture of the
Panels can be produced in the same operation. The same applies to the Durdhsteeklöcher
34 if a Kleanmleis is needed. 9.
Die Abdeckp.latten 31 können ebenso wie der im Hauptpatent angegebene
Verdrahtungsträger 1 auf beliebige Weise hergestellt werd' und bestehen aus isolierendem
Werkstoff, beispielsweise aus Hartfaser- oder Preßspanmaterial oder auch aus thermoplastischem
Werkstoff. Besonders zweckmäßig ist es, Verdrahtungsträger und Abdeckplatten aus
einem im Kaltverfahren gegossenen Gemisch aus Latex oder latexähnlichem Grundstoff
mit zur Erhöhung der Festigkeit geeigneten Beimengungen herzustellen.
Der
zur Anwendung kommende Werkstoff kann sötwohl beim Verdrahtungsträger 1 als auch
bei den Abdeckplatten 31 der gleiche, aber auch verschieden: sein. Ferner kann die
Abdeckplatte 31 auf ihrer glatten Seite 33 eine Blechauflage 37 erhalten und mit
dieser eine fest zusammengefügte Einheit bilden.The cover plates 31 can as well as the one specified in the main patent
Wiring carrier 1 are produced in any way 'and consist of insulating
Material, for example made of hard fiber or pressboard material or of thermoplastic
Material. It is particularly useful to make wiring supports and cover plates
a mixture of latex or latex-like raw material cast in a cold process
to be made with additives suitable for increasing the strength.
Of the
The material used can be used in the wiring carrier 1 as well
the same for the cover plates 31, but also different: be. Furthermore, the
Cover plate 31 received a sheet metal support 37 on its smooth side 33 and with
this form a firmly joined unit.