DE1058709B

DE1058709B - Belt locking device, especially for backpacks or the like.

Info

Publication number: DE1058709B
Application number: DES46593A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Karl R Scheuter
Original assignee: Sifrag Spezialappbau & Ingenie
Current assignee: Sifrag Spezialappbau & Ingenie
Priority date: 1955-12-05
Filing date: 1955-12-05
Publication date: 1959-06-04

Description

Die Erfindung betrifft eine Riemenverschluß vorrichtung, die insbesondere für Tragriem ⁱCn von Rucksäcken, Behältern oder- anderen auf den Schultern getragenen Objekten geeignet ist. Von einem solchen Riemenschloß, däs unter Umständen erhebliche Zugkräfte aushalten muß/ wird, insbesondere für militärische Zwecke, -verlängt, daß es sich schnell und leicht öffnen und schließen läßt und sich nicht unber absiehtigt öffnen kann. -The invention relates to a strap closure device which is particularly suitable for carrying straps ⁱ Cn of rucksacks, containers or other objects carried on the shoulders. Such a belt lock, which under certain circumstances must / will withstand considerable tensile forces, especially for military purposes, requires that it can be opened and closed quickly and easily and cannot open unintentionally. -

Ein Riemenschloß milreiner an dem einen Riemenende befindlichen Öse- und einem an dem anderen Riemenenidfe schwenkbar gelagerten Hebel, der durch die öse gesteckt und in zurückgeschwenkter Lage arretiert wird, ist grundsätzlich bekannt, jedoch nur bei solchen Anwendungsfällen, wo keine erheblichen me-. chanischen Beanspruchungen auftreten, nämlich bei' Armbändern, Taschengriffen, Schuhen, Bekleidungsstücken usw.A strap lock with a loop on one end of the strap and one on the other Belt lever pivoted lever, which is inserted through the eyelet and locked in the pivoted back position is known in principle, but only in those applications where there is no significant me-. mechanical stresses occur, namely in 'bracelets, bag handles, shoes, clothing etc.

Bei diesen bekannten Riemenschlössern wird der Zug der Öse des einen Riemenendes von dem Scharnier bzw. der Grundplatte des anderen Riemenendes aufgenommen, und der zurückgeschwenkte Hebel hat nur die Aufgabe, ein Heraus springen der Öse aus ihrer Aufhängung zu verhindern. Die Handhabung dieser bekannten Riemenschlösser erfordert außerdem eine gewisse Geschicklichkeit oder dbch Fingerbeweglichkeit, die beim Umgang mit schweren Traglasten, insbesondere in unbequemen Stellungen, wie beim Klettern oder Kriechen, und beim Tragen von Fausthandschuhen unter rauhen klimatischen Verhältnissen nicht erwartet werden darf.In these known belt locks, the pull of the loop of one end of the belt is taken from the hinge or the base plate of the other end of the belt, and the lever has been pivoted back only the task of preventing the eyelet from jumping out of its suspension. Handling this well-known belt locks also require a certain dexterity or dbch finger dexterity, when handling heavy loads, especially in uncomfortable positions such as climbing or crawling, and not when wearing mittens in harsh climatic conditions can be expected.

Dar Einwand, daß zum öffnen des Schlosses feine, genaue Bewegungen nötig sind, welche in schwierigen Situationen, z. B. im Feld oder im Gebirge, nicht immer ausführbar sind, ist auch gegen eine andere bekannte Konstruktion zu erheben, bei welcher das Schloß als Klemmschnalle zwei scharnierartig verbundene Teile aufweist, die in der Schlußstellung durch einen U-föirmigen Sidherungsbügel am Aufklappen gehindert werden, indem der U-Bügel in dem einen Teil so befestigt ist, daß er federnd etwa senkrecht von ihm absteht und das freie, federnde Ende des anderen, als Klemmbügel wirkenden Teiles umfaßt. JeneVorrichtung hat zudem eine andere Funktion als die erfindungsgemäße, denn sie soll nicht als Riemenschloß zwei Riemenenden miteinander verbinden, sondern als Durchzugschnalle wirken, bei der der Riemen nicht auf ein bestimmtes Maß abgelängt ist und auch nachgezogen werden kann.The objection that to open the lock fine, precise movements are necessary, which in difficult situations such. B. in the field or in the mountains, are not always feasible, must also be raised against another known construction, in which the lock has two hinge-like connected parts as a clamping buckle, which are prevented from opening in the final position by a U-shaped Sidherungsbügel, in that the U- bracket is fastened in one part in such a way that it protrudes resiliently approximately perpendicularly from it and encompasses the free, resilient end of the other part, which acts as a clamping bracket. That device also has a different function than the one according to the invention, because it should not connect two belt ends together as a belt lock, but rather act as a pull-through buckle in which the belt is not cut to a certain length and can also be retightened.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel nahe seiner Schwenkachse eine die aufgesteckte Verbindungsöse umgreifende hakenförmige Krümmung aufweist und daß sein freies Ende durch eine es übergreifende, am Beschlag des Riemenendes schwenk-The invention is characterized in that the lever is attached near its pivot axis Connecting eyelet encompassing hook-shaped curvature and that its free end through an it overarching pivoting at the fitting of the belt end

Riemenversdilußvorrichtung,
insbesondere für Rucksäcke od. dgl.Belt adjustment device,
especially for backpacks or the like.

Anmelder:
SIFRAGApplicant:
SIFRAG

Spezialapparatebau & Ingenieurbureau
Frei A. G., BernSpecial apparatus construction & engineering firm
Frei AG, Bern

Vertreter: Dr.-Ing. A. Schulze, Patentanwalt,
Berlin-Wilmersdorf, Jenaer Str. 13-14Representative: Dr.-Ing. A. Schulze, patent attorney,
Berlin-Wilmersdorf, Jenaer Str. 13-14

Dipl.-Ing. Karl R. Scheuter, Bümpliz, Bern (Schweiz),
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Karl R. Scheuter, Bümpliz, Bern (Switzerland),
has been named as the inventor

bar gelagerte und durch eine Feder in Schließrichtung gedrängte Halteöse arretiierbar ist. Die Erfindung wird durch die Zeichnung veranschaulicht. Es stellen dar:bar mounted and urged by a spring in the closing direction retaining eyelet can be locked. The invention is illustrated by the drawing. They represent:

Fig. 1 und 2 je eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform in geschlossener und geöffneter Stellung, Fig. 3 eine Draufsicht und1 and 2 each show a side view of a first embodiment in the closed and open position, Fig. 3 is a plan view and

Fdg. 4 eine Unteransicht der ersten Ausführungsforrn, Fig. 4 is a bottom view of the first embodiment,

Fig. 5 die Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform. Fig. 5 is a side view of a second embodiment.

Bei der insbesondere in Betracht kommenden Verwendung für Traglasten hat man sich vorzustellen, daß zwei Riemenenden 1 von den Schultern herablaufen und die zugehörigen Riemenverschlußvorrichtungen sich vor der Brust der betreffenden Trägerperson befinden. An jedem Riemenendel ist ein Beschlag 4 in Form eines dasselbe umgreifenden Blechstreifens aufgenietet, dessen Vorderkante die Schwenkachse 5bj8b des scharnierartig daran angelenkten Hebels 5,8 trägt. Der Hebel 5,8 wird durch die am anderen Riemenende 2 befindliche öse 3 hindurchgesteckt und gegen das Riemenende 1 zurückgeschwenkt. Zur Arretierung des Hebels 5, 8 dient die am Beschlag 4 in entsprechender Entfernung von der Schwenkachse 5bj8b angebrachte Halteöse 6, die durch eine Schraubenfeder 7 in Schließrichtung gedrängt wird, wobei sie das freie Ende 5 a, S a des Hebels 5, 8 übergreift.In the case of the use for loads which is particularly considered, one has to imagine that two strap ends 1 run down from the shoulders and the associated strap locking devices are located in front of the chest of the wearer concerned. A fitting 4 in the form of a sheet metal strip encompassing the same is riveted to each end of the belt, the front edge of which carries the pivot axis 5bj8b of the lever 5 , 8 hinged to it. The lever 5 , 8 is pushed through the eyelet 3 located on the other end of the belt 2 and pivoted back against the end of the belt 1. The lever 5, 8 is locked by the retaining eyelet 6 attached to the fitting 4 at a corresponding distance from the pivot axis 5bj8b, which is urged in the closing direction by a helical spring 7, engaging over the free end 5 a, S a of the lever 5, 8 .

909 529/17909 529/17

Claims

To open this strap locking device, the person in question only needs to put the flat of his hand on the lever 5, 8 and push it up a little until the eyelet 6 that has been bumped into it releases the lever end 5 a, 8 a pressed by it. Since the connecting eyelet 3 lying in the hook-shaped curvature of the lever 5, 8 exerts a permanent pull, the lever is pivoted forwards after the retaining eyelet 6 has been pivoted back, and it can easily be caught by the hand still resting against the chest. In the preferred first embodiment according to FIGS. 1 to 4, the hook-shaped curvature of the lever 5 initially has a curved section 5 c with a radius that is the same or slightly larger with respect to the pivot axis 5 b and then a curved section 5 d with a decreasing radius. This achieves the effect that is readily apparent from FIG. 2, that after the retaining eyelet 6 has been pushed back, the belt lock does not immediately open completely, but that the eyelet 3 still sticks in the greater curvature of the arched section 5d. Only when the lever 5 is pivoted downward (to the left in FIG. 2) can it be pulled out of the eyelet 3. In the simplified eighth second embodiment according to FIG. 5, on the other hand, the belt lock opened by pushing back the retaining eyelet 6 immediately opens completely. The choice of one or the other embodiment is determined by the particular application conditions. Patent claims:

1. Belt closure device, especially for backpacks od. The like., With an eyelet attached to one end of the belt and a lever pivotably mounted on the other end of the belt, which is inserted through the eyelet and can be locked in the pivoted-back position, characterized in that the lever (5,8) near its pivot axis (5 b, 8 b) has a hook-shaped curvature encompassing the attached eyelet (3) and that its free end {5 a, 8 a) is crossed by a fitting (4) of the Belt end (1) pivotally mounted and urged by a spring (7) in the closing direction retaining eyelet (6) can be locked.

2. Belt fastener device according to claim 1, characterized in that "that the hook-shaped curvature of the lever" (5) initially has an arc section (5 c) with the same or slightly larger radius with respect to the pivot axis (5 b) and then an arc section (5 d) has a decreasing radius.

Considered publications:
German Patent Nos. 818 132, 650 292;
French patent specification No. 1 083 165.

1 sheet of drawings