DE1055616B - Schaltungsanordnung zum Feststellen von elektrischen Fehlern in Koppelfeldern von Fernmeldevermittlungssystemen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

PATENTAMT

ICL. 21a³ 68/30

INTERNAT. KL. H 04 Hl

S 50569 VIIIa/21a³

ANMELDETAG: 27. SEPTEMBER 1956

B EKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 23. APRIL 1959

Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Feststellen "von elektrischen. Fehlern in Koppelfeldern von Fernmeldevermittlungssystenien.

Es ist bekannt, zur Feststellung von Fehlern an Bauelementen bzw. zur Überwachung von Bauelementen in elektrischen Geräten, insbesondere auch in Einrichtungen der NachrichtenvermittlungSitechnik, eine Prüfröhre vorzusehen, beispielsweise eine Verstärkerröhre, deren Gitterspannungshöhe durch die den ordnungsgemäßen Betriebszustand der zu überwachenden B auelemente kennzei chnenden Sp annungen oder S tr öme bestimmt ist. Die Prüfröhre wird dabei zur Durchführung der Prüfung an jedes einzelne Bauelement während des Betriebes angeschaltet. Die Feststellung elektrischer Fehler in Koppel feldern läßt sich auf diese Weise nicht durchführen', <da in diesem Falle das. zu prüfende Koppelfeld aus seinem Betriebszustand in einen besonderen Prüfzustand zu bringen ist. Dabei muß der Prüfzustand so rasch wie möglich beendet werden, um den Betrieb nicht merklich aufzuhalten.

In Fernmeldevermittlungssystenien werden die verwendeten Koppelrelais im allgemeinen zu Koppelfeldern zusammengefaßt. Diese Koppelfelder bestehen aus Längs- und Querverbindlungen-, den sogenannten Spalten und Zeilen, die zusammen im folgenden als Einstelladern bezeichnet werde« sollen. Als Koppelrelais sind meist Relais mit einer Einstellwicklung und einer Haltewicklung vorgesehen. Die Koppelrelais halten sich selbst in der c-Ader über die genannten Haltewicklungen, während die Einstellwicklungen der Koppelrelais je mit einer Zeile und einer Spalte des Koppelfeldes verbunden siitd. Werden also eine Zeile und eine Spalte eines Koppelfeldes an· Spannung, gelegt, so wird das mit diesen Einstelladern verbundene Relais erregt.

Es hat sich nun gezeigt, daß es unzweckmäßig ist, Koppelfeld«·, die aus den beschriebenen Zeilen und Spalten bestehen, dadurch zu überwachen, daß bei jedem einzelnen Prüfvorgang generell jede Zeile und Spalte für sich allein getrennt von den anderen Zeilen und Spalten geprüft wird, ohne daß vorher festgestellt wird, ob überhaupt ein Fehler in> dem betreffenden Koppelfeld steckt. In diesem Fall erfordert die Durchprüfung eines Koppelfeldes nämlich eine Zeitspanne, die im allgemeinen nicht zur Verfügung steht, da ja der Betrieb durch den Prüfvorgang nicht merklich aufgehalten werden darf.

Bei den beschriebenen Koppelfeldern können bestimmte Fehler, deren Ursache außerhalb des Koppelfeldes liegt, dadurch zu Doppelbelegungen führen, daß ein Koppelrelais erregt wird, das zu einer bereite durch eine Verbindung belegten Zeile oder Spalte gehört. Diese Doppelbelegungen können durch besondere Maßnahmen am Koppelfeld selbst oder an dem

Sch.altungsaiiordn.ung zum Feststellen

von elektrischen Fehlern in Koppelfeldern von Fernmeldevermittlungssystemen

Anmelder:
Siemens & Halske Aktiengesellschaft,

Berlin und München,
München 2, Witteisbacherplatz 2

Dipl.-Ing. Ulrich Körber

und Dr.-Ing. Werner Krägeloh, München,

sind als Erfinder genannt worden

das Koppelfeld steuernden Markierer erkannt und beseitigt werden. Das ist >aber nicht Gegenstand der Erfindung.

Es können aber auch andere Fehler in den Koppelfeldfern auftreten, deren Ursache im Koppelfeld selbst liegt und die z. B. als Nebenschlüsse und/oder Mangel der Entkopplungsgleichrichter zwischen den einzelnen EinsteHadem auftreten. Unter Nebenschluß soll hier· eine relativ niederohmige, unbeabsichtigte Verbindung zwischen den Entkopplungsgleichrichtern oder den Einstellwickkmgen der Koppelrelais nach Spannung oder Erde verstanden werden. Mängel der Entkopplungsgleichrichter bestehen z. B. im Verlieren der Sperreigenschaft. Es ist Aufgabe der Erfindung, Koppelfelder derart überprüfen zu können, daß zunächst festgestellt wird, o'b überhaupt einer der beschriebenen Fehler im Koppelfeld selbst steckt. Erst wenn feststeht, daß ein derartiger Fehler vorhanden ist, soll damit begonnen werden, ihn im Koppelfeld zu lokalisieren. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Schaltungsanordnung mit einer Prüfröhre in einem Prüfkreis geeignet, der durch einen Steuerkreis beeinflußbar ist; im Fehlerfall bringt ein Potentialsprung im Prüfkreis die Röhre zu,m Zünden.

Diese Schaltungsanordnung ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß der Prüfkreis aus zwei Zweigen besteht, die einerseits an steuerbare Elektroden der Prüf röhre und andererseits durch vom Steuerkreis zeitlich nacheinander paarweise betätigte Kontakte am die jeweils über. Entkoppelrichtleiter zusammengefaßten Zeilen bzw. Spalten des Koppelfeldes anschließbar sind, derart, daß ein Fehler in den Zeilen: oder Spaltern des Koppelfeldes den Potentialsprung in

509- 507/128

dem einen oder dem anderen Zweig-des Prüfkreises erzeugt, der die beiden Prüfzweigen gemeinsame Prüfröhre zum Zünden bringt.

Die Durchführung der Fehlerfeststellung mit Hilfe der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung hat den. Vorteil, daß stichprobena-rtig alle Zeilen gleichzeitig .und anschließend alle Spalten eines Koppelfeldes gleichzeitig überprüft werden. Damit wird die für diie Prüfung erforderliche Zeit au.f ein. Mindestmaß herabgesetzt.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungisgedankens sind die Zeilen und Spalten zur Er ■ mittlung. des Fehlerortes über einen Drehschalter, einen Drehwähler od. dgl·, undi einen Widerstand derart an ein positives Prüfpotential anschaltbar, daß die Fehlerstelle einer Zeile oder Spalte bzw. einem Koppelpunkt zwischen Zeile und Spalte dadurch zuzuprdnen ist, daß an dem Widerstand ein bestimmter Spannungsabfall meßbar ist.

Die Erfindung ist an Hand der Fig. 1 und 2 bei-■spiels-weise beschrieben, und zwar zeigt

Fig. 1 das Prinzipschaltbild der Erfindung, Fig. 2 eine Tabelle für die Fehlerortbestimmung der in der Schaltung nach Fig. 1 möglichen Fehler.

In Fig. 1 sind beispielsweise zwei Zeilen 1 und 2 sowie zwei Spalten 3 und 4 des Koppelfeldes eines Nachrichtenvermittlungssystems mit den ..Einstellwicklungen 5, 6, 7 und 8 der Koppelrelais, und! den Entkopplungsgleichrichter 9, 10, 11 - und 12 dargestellt. Solche Koppelfelder lassen sich in der Praxis beliebig erweitern, und die Erfindung ist nicht auf das dargestellte vereinfachte Beispiel beschränkt.

Die Zeilen 1 und 2 werden beim Verbmdungsaufbau über Relaiskontakte 131, 132 und die Spalten 3 und 4 .über Relaiskontakte 143, 144 eingestellt. ...

Bei Belegung dier den einzelnen Einsteüadern zugeordneten c-Adern öffnet jeweils ein Besetztkontakt 151, 152, 153, 154. Dadurch werden Doppelbelegungen verhindert, die durch solche ,Fehler hervorgerufen werden könnten, die in Baugruppen außerhalb des Koppelfeldes,beispielsweise im Markierer des Systems, liegen.

Zur Feststellung vorn Fehlern in den Einstelladern und Koppelpunkten zwischen den Adern sind die Zweige 17 und 18 des Prüfkreises über Gleichrichter .161, 162, 163, 164 angeschlossen. Der Zweig 17 enthält einen durch einen nicht dargestellten Steuerkreis gesteuerten Ruhekontakt 32 der Prüfeinrichtung und einen Umschaltefcontakt 20 des Koppelfeldes, der in .seiner Ruhelage Betriebspontential für das Koppelfeld anlegt und in seiner Arbeitstage den Prüfzweig 17 über einen hochohmigen Widerstand. 19 an positives Prüfpotential anschließt. Die Gleichrichter 161, 162, 163, 164, welche die Einstelladern 1, 2, 3, 4 gegenseitig entkoppeln, sorgen gleichzeitig bei Abschaltung der Erregung derKoppelrelais dafür, daß die Einstellkontakte 131, 132 und 143, 144 und die Entkopplungsgkichrichter 9, 10, 11, 12 vor überhöhten Induktionsspannungen geschützt sind. Diese Überspannungsschutzgleichrichter 161, 162, 163, 164 werden gleichzeitig bei der Einschaltung des Prüf kreises ausgenutzt. Wenn gleichzeitig mit dem Umlegen des Kontaktes -20 im Zweig 17, der die Zeilen 1, 2 usw. des Kopppelfeldes zur Prüfung zusammenfaßt, der Kontakt 33 geöffnet wird, werden die Zeilen einseitig an das positive Prüfpotential + U_p gelegt. Im Falle eines Nebenschlusses gegen Erde oder gegen Minus entsteht dann ein negativer Potentialsprung im Prüfzweig 17, der die Prüfröhre 21 über den Kondensator 22 von der .Kathode her zum Zünden bringt. Damit spricht ein Prüfrelais 23 im Anodenkreis der Röhre 21 an, und ein nicht dargestellter Relaiskontakt löst den Alarm aus.

In gleicher Weise, wie es für die Zeilen des Koppelfeldes beschrieben wurde, erfolgt auch die Prüfung für die Spalten im Koppelfeld. Die Spalten werden durch Umlegen des Kontaktes 24 im Prüfzweig 18 einseitig über den Widerstand 25 an ein negatives Prüfpotential — Up gelegt; gleichzeitig wird der Kontakt 32 geöffnet. Im Falle eines Fehlers entsteht dann im Prüfzweig 18 ein positiver Potentialsprung, der über den Kondensator 34 die Röhre 21 von der Zündelektrode her zum Zünden bringt. Der Alarm wird in gleicher Weise gegeben, wie es oben für die Zeilen des Koppelfeldes ausgeführt wurde.

Die beschriebenen Prüfvorgänge werden zweckmäßig durch einen nicht näher dargestellten. Steuerkreis gesteuert, der die- Prüfzweige 17 und 18 in einem wählbaren Zeitabstand selbsttätig durch die Kontakte .20, 24 und 32, 33 anschaltet bzw. auftrennt. Das kann vorteilhaft durch einen Steuerfcreis erfolgen, der mit zwei Röhren versehen ist, von denen die eine Röhre z. B. durch ein i?C-Glied periodisch gezündet wird, während die andere Röhre erst dann zündet, wenn ein in Abhängigkeit von der Auslösung des Markierers r betätigter Kontakt den Steuerkreis durchschalten Dabei ist. es zweckmäßig, daß in dem Prüfkreis ein Relais während des Prüfvorganges angezogen ist, das mit seinem Kontakt den Markierer des Vermittlungssystems für normale Belegungen sperrt.

., Um- nun einen in der beschriebenen Weise festge¹ stellten iFehler auf einer Einstellader, also auf einer Zeile oder Spalte· bzw. auf einem Koppelpunkt ■—das soll hier die Verbindung zwischen dem Entkopp Lungs gleichrichter und der Einstellwicklung des Koppel- :-. relais im Koppelfeld sein—· lokalisieren zu können, ' sind in der Schaltung gemäß Fig. 1 die beiden Drehschalter 26 und 27 vorgesehen. Mit dem Schalter 26 kann über die Stellungen α und b und den Widerstand 28 ein positives Prüfpotential an jede einzelne Spalte des Koppelfeldes und mit dem Schalter 27 kann über die Stellungen c, d und den Widerstand 29 ebenfalls ein positives Prüfpotential· an jede einzelne Zeile gelegt werden. Im Falle eines Nebenschlusses in einer Einstellader ist an dem Widerstand 28 bzw. 29 mit dem Meßgerät 30 bzw. 31 ein bestimmter Spannungsabfall meßbar, der es gestattet, den Fehlerort zu bestimmen.

Die Bestimmung des Fehlerortes wird an Hand der Fig. 2 in Verbindung mit Fig. 1 näher beschrieben.

In der Schaltungsanordnung gemäß Fig. 1 'können in dem dargestellten Ausschnitt eines ' Koppelfeldes "zwischen Zeile! und Spalte 3 die Fehlerstellen an den mit A, B und C bezeichneten Stellen auftreten, hingegen sind zwischen Zeile 1 und Spalte 4 die Fehlerstellen D, E, F möglich. Die möglichen Fehlerstellen zwischen Zeile 2 und Spalte 3 sind mit G, H, I und die zwischen Zeile 2 und Spalte 4 mit /, K, L bezeichnet. Aus Fig. 1 ist zu entnehmen, daß die Neben-Schlüsse bzw. Fehler an den Stellend und D die gleiche Einstellader 1 beeinflussen, also· auf Zeile 1 lokalisierbar sind. Entsprechendes gilt für die Fehlerstellen G und / in bezug auf Zeile 2. Die Nebenschlüsse C und / beeinflussen die Spalte 3, während die Neben-Schlüsse F und L im Falle eines Fehlers der Spalte 4 zuzuordnen sind. Dagegen ist zur Ortsbestimmung der Nebenschlüsse in den mit B, B₁ H und K bezeichneten Stellen ein Koppelpunkt zu ermitteln, weil diese Fehlerstellen weder direkt zu einer Spalte noch direkt zu einer Zeile gehören, sondern mit der" Zeile und

i 055

Spalte durch je ein Bauelement, d. h. über einen Entkopplungsgleichrichter bzw. über die Einstellwicklung der Koppelrelais, verbunden sind.

In der Tabelle der Fig.. 2 sind in der linken Spalte die einzelnen Fehlerstellen A bis L eingetragen, wie sie auch in der Schaltung gemäß Fig. 1 eingezeichnet sind. In der Tabelle ist für die Scbalterstelliungeno·, b, c und d die Ziffer 0 eingetragen, wenn keine Anzeige an einem der Meßgeräte 30 oder 31 vorhanden ist. Die Ziffer I bedeutet, daß in der betreffenden Schalterstel- vo' lung ein voller Nebenschluß direkt gemessen wird. Die Ziffer II gibt an/, daß^: der Nebenschluß über eine Einstellwicklung eines Koppelrelais gemessen wird¹, und die- Ziffer III gibt an, d'aß der Nebens'chluß über die Haltewicklungen von zwei Koppelrelais ■ gemessen wird. -^:

Ist z. B. der Nebenschluß an der Fehlerstelle^ vorhanden und von der selbsttätigen Prüfeinrichtung über die Röhre 21 angezeigt worden, so kann· die Fehlerortbestimmung mit einem der Schalter 26 oder 27 beginnen. Wird zunächst der Schalter 26 betätigt, so zeigt das Meßgerät 30 in den Stellungen α und b keinen Ausschlag, da in Stellung α der Entkopp'lurigsgleichrichter 9 und in Stellung b der Entkopplungsgleichrichter 10' als Sperrglied wirkt und der Fehl- strom an der Fehlerstelle A nicht gemessen werden kann. Schalter 27 ist dabei geöffnet. AVird nun Schalter 26 geöffnet und Schalter 27 nacheinander in die Stellungen c, d gebracht, so ist in Stellung- c der volle Nebenschlußstrom zu messen, da die Fehlerstelle A direkt an der Zeile 1 liegt. In Stellung d ist kein Ausschlag vorhanden, weil die Gleichrichter 9 und 10 hier wieder als Sperrglied wirken. Demgemäß ist in Fig. 2 für die Schalterstellungen a, b und d bei Vorhandensein des Fehlers A die Ziffer 0 und für die Schalter-Stellung c die Ziffer I eingetragen. Da die einzelnen Schalterstellungen α bis d der Schalter 26 und 27 je einer Einstellader zugeordnet sind, folgt, daß die Fehlerstelle in der Zeile 1 liegt. Diese Zuordnung kann zweckmäßig auf einer Skala -an; den Schaltern markiert sein. In Reihe 1 der Tabelle ist daher für die Fehlerzuordnung die Ziffer 1 in der Tabellenspalte für die Zeilen des Koppelfeld.es eingetragen.

Ist z. B. die Fehlerstelle C vorhanden, so ergibt sich in Stellung α ein größerer Ausschlag am Meßgerät 30 als in Schalterstellung c und d am Meßgerät 31, weil in Schalterstellung c und d der Fehlerstrom durch den Entkotpplungsgleichrichter 9 bzw. 11 und durch die Wicklung 5 bzw. 7 des betreffenden Koppelrelais fließt, während in Stellung α der Fehlerstrom. über Spalte 3 direkt zur Fehlerstelle C fließt. Demgemäß ist -in· der Tabellenreihe für die Fehlerstelle C in Stellung α die Ziffer I, in Stellung b die Ziffer 0 und in Stellung c und d die Ziffer II eingetragen. Daraus folgt, daß der Fehler in Spalte 3 liegt, da der Fehler stets der Zeile oder Spalte zuzuordnen ist, die ungleiche Ausschläge ergibt. Der Fehler liegt nämlich in einer Zeile, wenn alle Spalten den gleichen Ausschlag zeigen. Umgekehrt liegt der Fehler in einer Spalte, wenn die Prüfung aller Zeilen die gleiche Anzeige ergibt. Daraus ergibt sich also im vorliegenden Falle als Fehlerort Spalte 3. In entsprechender Weise sind die Fehler D, F, G, I, J und L zu finden, wie es in der Tabelle Fig. 2 eingetragen ist. Die Grenze zwischen Zeilen und Spalten als Fehlerort ist stets durch die vorhandenen Entkopplungsgleichrichter gegeben.

Die Fehlerstellen B, E, H und K, die, wie es. aus Fig. 1 ersichtlich ist, je einem Koppelpunkt zwischen einer Zeile und einer Spalte zugeordnet sind, lassen sich wie folgt bestimmen:

Ist z. B.-die Fehlerstelle B vorhanden, so ergibt sich in Schalterstellung α ein kleiner Ausschlag (Strom II), da die Wicklung des. Relais. 5 vom Fehlerstrom durchflössen, wird. In Stellung b und eventuellen weiteren Spakenstellungen. ist kein Ausschlag vorhanden (Strom 0), in Stellung c fließt der volle Fehlerstrom (Strom I) über Zeile l/und in Stellung d und eventuellen weiteren Zeilenstellungen ist. ein kleiner Ausschlag vorhanden (Strom III), da der Fehlerstrom durch die Wicklungen, der beiden Relais- 7 und 5 fließt. Der Wert der Widerstände 28 bzw, 29 liegt in der Größenordnung der Relaiswiderstände; dadurch ist ein deutlicher Unterschied in den' Ausschlägen wahrnehmbar, und die Fehlerstelle läßt sich durch Vergleich der Ausschläge bestimmen. Am zweckmäßigsten gehört zu jeder Prüfanordnung eine tabellarische Zusammenstellung der möglichen Anzeigen der Meßgeräte und der sich daraus ergebenden Fehlerbestimmungen, .wie es Fig. 2 zeigt Das hat. den Vorteil, daß man mit einem Blick' beim Durchprüfen eines Koppelieldes die Fehlerstelle erfassen kann. Aus den Anzeigen der beiden Meßgeräte 30 und 31 folgt, daß der Fehler in der Nähe der Zeile 1 und der Spalte 3 liegt, d. h. also im Koppelpunkt B. Dies ist in der Tabellenspalte »Koppelpunkt« angedeutet. Entsprechend lassen sich die ebenfalls in Koppelpunkten liegenden Fehlerstellen E, H und K ermitteln. Aus der Tabelle ist demgemäß zu entnehmen, daß der Fehler D in Zeile 1, der Fehler E im Koppelpunkt zwischen Zeile 1 und Spalte 4 und der Fehler F in Spalte 4 liegt, während der Fehler G in Zeile 2, der Fehler H im Koppelpunkt zwischen Zeile 2 und Spalte 3, Fehler/ in Spalte 3, Fehler / in Spalte 2, Fehler K im Koppelpunkt zwischen Zeile 2 und Spalte 4 und Fehler L in Spalte 4 liegt.

Die Erfindung läßt sich auf beliebig erweiterte Koppelfelder anwenden. Es sind dann lediglich entsprechende Schalter, die z. B. auch als Drehwähler ausgebildet sein können, an Stelle der Schalter 26 und 27 zu verwenden. Es sei noch darauf hingewiesen, daß die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung auch zur Feststellung von Fehlern der Entkopplungsgleichrichter im Koppelfeld zu verwenden ist, indem je eine Zeile und je eine Spalte gleichzeitig über die beiden Drehschalter 26 und 27 derart an positives bzw. negatives Betriebspotential· angeschlossen werden, daß die Entkopplunigsgleichrichter Sperrpotential· erhalten. An einem Anzeigegerät ist dann eine Fehleranzeige ablesbar, wenn einer der Entkopplunigsgleichrichter 9, 10, 11 oder 12 seine Sperrwirkung verloren hat. Gegebenenfalls ist es, dabei zweckmäßig, die Zuführung des Potentials zu den Schaltern 26 und 27 über entsprechende Umschalter vorzunehmen.

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Schaltungsanordnung zum Feststellen von elektrischen Fehlern in Koppelfeldern von Fernmeldevermittlungssystemen mit einer Prüfröhre in einem Prüfkreis, der durch einen Steuerkreis beeinflußbar ist und in dem im Fehlerfaüe ein Potentiaisprung die Prüf röhre zum Zünden bringt, dadurch gekennzeichnet, daß der Prüfkreis aus zwei Zweigen (17, 18) besteht, die einerseits an steuerbare Elektroden der Prüfröhre (21) und andererseits durch vom Steuerkreis zeitlich nacheinander paarweise 'betätigte Kontakte (20, 32; 24, 33) an die jeweils über EntkoppelrichÜeiter (16) zusammengefaßten Zeilen (1, 2) bzw. Spähen (3, 4) des Koppelfeldes anschließbar sind, derart,

■daß ein Fehler in den Zeilen oder Spalten des Koppelfeldes den. Potentialsprung in dem einen oder dem· anderen Zweig des Prüfkreises· erzeugt, der •die beiden Prüfzweigen (17, 18) gemeinsame Prüfröhre (21) zum Zünden bringt.

2. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 zum Lokalisieren der festgestellten Fehler, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeilen und Spalten über einen Drehschalter, eine Relaiskette od. dgl, und einen Widerstand derart an ein positives Prüfpotential anschaltbar sind, daß die Fehlerstelle einer Zeile oder Spalte bzw. einem Koppelpunkt dadurch zuzuordnen ist, daß an dem Widerstand ein bestimmter Spannungsabfall meßbar ist,

3. Schaltungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Feststellung eines Fehlers der Entkopplungsgleichrichter des Koppelfeldes gleichzeitig je eine Zeile und eine Spalte über Drehschalter derart an das normale Betriebspotential anschließbar sind, daß die Gleichrichter 2Q

in Sperrichtung beansprucht werden und das Meßgerät im Falle eines Gleichrichterfehlers einen Fehlerstrom anzeigt.

4. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerkreis zur periodischen Steuerung des Prüfvorgangs mit zwei Röhren versehen ist, von denen die eine Röhre durch ein i?C-Glied in wählbaren Zeitabständen periodisch gezündet wird, während die andere Röhre erst dann zündet, wenn ein· in Abhängigkeit von der Auslösung eines Markierers betätigter Kontakt den Steuerkreis durchschaltet. -

5. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Prüfschaltung ein Relais während des Prüfvorganges angezogen ist, das mit seinem Kontakt den Markierer des Wähleramtes für normale Belegungen sperrt.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 903 349,

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 9OJ 507/128 4.59