DE1055070B

DE1055070B - Device for stripping electrical conductors coupled with a drive motor

Info

Publication number: DE1055070B
Application number: DEW22531A
Authority: DE
Inventors: Karl Weber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-08-12
Filing date: 1958-01-09
Publication date: 1959-04-16

Description

DEUTSCHESGERMAN

Im Hauptpatent 1 038 629 ist eine mit Antriebsmotor gekuppelte Vorrichtung zum Entisolieren von elektrischen Leitern beschrieben, die einen mit federnd gelagerten Messern ausgerüsteten Schneidkopf aufweist, bei dem drei um je 120° gegeneinander versetzte, schräg nach innen gerichtete und sich gegenseitig teilweise überdeckende Messer, die im Ruhezustand einen zur Einführung des isolierten Drahtes dienenden geschlossenen Trichter bilden, an im Messerkopf eingelassenen federnden Stäben befestigt sind und dieser so zusammengesetzte Schneidkopf in einer in axialer Richtung verschiebbaren Führungshülse eingesetzt ist. In the main patent 1 038 629 is a device coupled to a drive motor for stripping insulation electrical conductors described, which has a cutting head equipped with spring-loaded knives, in which three are offset from one another by 120 °, inclined inwards and one to the other partially covering knife, which in the idle state one for the introduction of the insulated wire Form serving closed funnel, attached to resilient rods embedded in the cutter head and this cutting head assembled in this way is inserted in a guide sleeve that can be displaced in the axial direction.

Bei dieser Vorrichtung gehen die Messer erst bei der Rotation infolge der auf sie einwirkenden Zentrifugalkräfte auseinander und bilden im Trichtergrund eine Öffnung, durch welche der Draht eingeführt werden kann. Die Größe der öffnung kann durch Verschieben der Führungshülse in der Achsrichtung dem Drahtdurchmesser angepaßt werden.In this device, the knives do not move until they rotate as a result of the centrifugal forces acting on them apart and form an opening in the funnel base through which the wire can be inserted can. The size of the opening can be changed by moving the guide sleeve in the axial direction Wire diameter can be adjusted.

Die Erfindung befaßt sich mit der Verbesserung einer solchen Vorrichtung und bezweckt die Lösung der Aufgabe, eine Verstellung der Öffnung durch Verschieben der Führungshülse zu vermeiden. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß gemäß der Erfindung die die Messer tragenden federnden Stäbe als Kipphebel ausgebildet sind, die über in Nuten der Führungshülse vorgesehene Kippunkte kippen können, und daß an den freien Enden der Stäbe Schleudergewichte befestigt sind, die gleichzeitig mit an einem auf der Führungshülse aufgeschobenen Ring befestigten Stabfedern verbunden sind. Am Kippunkt ist zum Festhalten der Messerstäbe ein Haltering vorgesehen. Im Ruhezustand ist bei dieser Vorrichtung der Messerkopf geöffnet und schließt sich erst bei der Rotation durch die Zentrifugalkräfte. Die Messer legen sich dann an den abzuisolierenden Draht an.The invention is concerned with improving such a device and aims at the solution the task of preventing the opening from being adjusted by moving the guide sleeve. This task is achieved in that, according to the invention, the resilient rods carrying the knife as a rocker arm are designed that can tilt via tipping points provided in grooves of the guide sleeve, and that at the free ends of the rods centrifugal weights are attached, which at the same time with one Rod springs attached to the guide sleeve attached to the ring. At the tipping point is a retaining ring is provided to hold the knife sticks in place. This device is in the idle state the cutter head opens and only closes when it rotates due to centrifugal forces. The knife then lie against the wire to be stripped.

Die Zeichnungen dienen zur Erläuterung der Vorrichtung nach der Erfindung. Es stellt hierinThe drawings serve to explain the device according to the invention. It represents here

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Ansicht der Abisoliervorrichtung dar, währendFig. 1 is a partially sectioned view of the stripping device, while

Fig. 2 die Ansicht der Führungshülse der Vorrichtung von vorn zeigt.Fig. 2 shows the front view of the guide sleeve of the device.

Wegen der Übersichtlichkeit ist in Fig. 1 nur ein Stab und ein Messer eingezeichnet. Die Vorrichtung weist drei schräg zueinander gestellte Messer 2 auf, welche an den Stahlstäben 1, die als Kipphebel ausgebildet sind, angelötet sind. Die Messer bilden einen nach vorn offenen Trichter zur Aufnahme des zu entisolierenden Drahtes. Die Stahlstäbe werden von der Führungshülse 4 geführt und sind zu diesem Zweck in Nuten der Hülse angeordnet. Die Nuten in der Führungshülse sind am vorderen Ende am Punkt 10 etwas erhöht. Über diesen Punkt 10 können die alsFor the sake of clarity, only a rod and a knife are shown in FIG. 1. The device has three knives 2 which are inclined to one another and which are soldered to the steel rods 1, which are designed as rocker arms. The knives form a funnel that is open to the front for receiving the wire to be stripped. The steel rods are guided by the guide sleeve 4 and for this purpose are arranged in grooves in the sleeve. The grooves in the guide sleeve are slightly raised at the front end at point 10. Via this point 10 , the as

Mit Antriebsmotor gekuppelte
Vorrlclitung zum Entisolieren
von elektrischen LeiternCoupled with a drive motor
Supply line for stripping
of electrical conductors

Zusatz zum Patent 1 038 629Addendum to patent 1,038,629

Anmelder:
Karl Weber,
Laufenburg-Rhina, Zimmermannstr. 28Applicant:
Karl Weber,
Laufenburg-Rhina, Zimmermannstr. 28

Karl Weber, Laufenburg-Rhina,
ist als Erfinder genannt wordenKarl Weber, Laufenburg-Rhina,
has been named as the inventor

Kipphebel ausgebildeten Stäbe 1 kippen. Am freien Ende der Messerstäbe 1 sind die Schleudergewichte 7 angeklemmt. Mit in den Schleudergewichten 7 sind Stabfedem 8 als Ausgleichsfedern eingeklemmt. Diese Ausgleichsfedern sind dann am anderen Ende fest in den auf der Hülse aufgeschobenen Ring 3 eingelötet. Am Kipphebelpunkt 10 ist zum Festhalten der Messerstäbe 1 ein Haltering 9 angebracht. Dieser so zusammengebaute Messerkopf mit Führungshülse wird auf das Wellenende eines kleinen Handmotors aufgebracht. Tilt rods 1 formed by rocker arms. The centrifugal weights 7 are clamped onto the free end of the knife bars 1. With in the centrifugal weights 7 bar springs 8 are clamped as balancing springs. These compensating springs are then firmly soldered at the other end into the ring 3 pushed onto the sleeve. A retaining ring 9 is attached to the rocker arm point 10 to hold the knife bars 1 in place. This assembled cutter head with guide sleeve is attached to the shaft end of a small hand motor.

Im Ruhezustand der Vorrichtung sind die Messer 2 geöffnet. Die Größe der öffnung entspricht dem größten Drahtdurchmesser, der hiermit abisoliert werden kann. Durch Lösen der Schrauben 11 in Fig. 1 läßt sich die Vorrichtung in der Führungshülse 4 verschieben. Hiermit wird gleichzeitig die Größe der Messeröffnung verändert. Diese Änderung dient jedoch nur zur Festlegung der Grundeinstellung. Im Ruhezustand des Messerkopfes sind die Ausgleichsfedern 8 nicht gespannt. Bei Betrieb der Vorrichtung gehen die Schleudergewichte 7 durch die auf sie einwirkenden Zentrifugalkräfte nach außen, die Messer 2 schließen sich und legen sich an den Lackdraht an. Es ist nun so, daß sich bei einem dünnen Lackdraht die Schleudergewichte 7 weiter nach außen verschieben, bis die Messer 2 am Lackdraht anliegen. Die Zentrifugalkräfte sind daher größer, und die Messer 2 werden dementsprechend stärker auf den Lackdraht drücken. Um die zu große Kraft wieder aufzuheben, dient die Ausgleichsfeder 8. Je weiter die Schleudergewichte 7 nämlich nach außen gehen, um so mehr wirkt die Feder 8 dagegen. Mit dieser Vorrichtung istWhen the device is in the idle state, the knives 2 are open. The size of the opening corresponds to the largest wire diameter that can be stripped with it. By loosening the screws 11 in FIG. 1, the device can be moved in the guide sleeve 4 . This changes the size of the knife opening at the same time. However, this change is only used to define the basic setting. When the cutter head is at rest, the compensating springs 8 are not tensioned. When the device is in operation, the centrifugal forces acting on them cause the centrifugal forces 7 to move outwards, the knives 2 to close and lie against the enamelled wire. It is now the case that in the case of a thin enamelled wire, the centrifugal weights 7 move further outwards until the knives 2 are in contact with the enamelled wire. The centrifugal forces are therefore greater, and the knives 2 will accordingly press the enamelled wire more strongly. The compensating spring 8 serves to cancel the excessive force. The further the centrifugal weights 7 go outwards, the more the spring 8 acts against it. With this device is

809 790/368809 790/368

Claims

it is possible, without having to make any further settings, to strip insulated wires with different diameters during operation. Patent claims:

1. Device coupled with a drive motor for stripping insulation from electrical conductors which has a cutting head equipped with spring-loaded knives, the three at 120 ° against each other staggered, inclined inward and partially overlapping knives possesses, which extend essentially in the axial direction and are attached in a guide sleeve.

arranged resilient rods are attached, according to patent 1 038 629, characterized in that the resilient rods (1 ) carrying the knives (2) are designed as rocker arms which can tilt via tilt points (10) provided in the grooves of the guide sleeve (4) , and that at the free ends of the rods (1) centrifugal weights (7) are attached which are simultaneously connected to rod springs (8) attached to a ring (3) pushed onto the guide sleeve (4).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a retaining ring (9) is provided at the tipping point (10) for holding the knife bars (1).

1 sheet of drawings